Acuerdo administrativo para la aplicación del Convenio de Seguridad Social entre el Reino de España y el Principado de Andorra, hecho en Andorra el 9 de noviembre de 2001.

Sumario:

TÍTULO I. DISPOSICIONES GENERALES.

• Artículo 1. Definiciones.
• Artículo 2. Organismos de enlace.
• Artículo 3. Instituciones competentes.
• Artículo 4. Traslados temporales.

TÍTULO II. DISPOSICIONES PARTICULARES.

CAPÍTULO I. MATERNIDAD, ENFERMEDAD Y ACCIDENTE.

• Artículo 5. Totalización de períodos.
• Artículo 6. Prestaciones de asistencia sanitaria en los casos de estancia, destacamiento, trabajadores y sus familiares que residan en un Estado y trabajen en otro, y autorización a continuar tratamiento en la otra Parte.
• Artículo 7. Asistencia sanitaria a los familiares que residan en la Parte distinta de la del aseguramiento.
• Artículo 8. Asistencia sanitaria en casos de residencia de titulares de pensión.
• Artículo 9. Aplicación del artículo 46.2 del Convenio.
• Artículo 10. Concesión de prótesis, grandes aparatos y tratamientos de rehabilitación.

CAPÍTULO II. REEMBOLSO DE GASTOS DE ASISTENCIA SANITARIA.

• Artículo 11. Reembolso de gastos de asistencia sanitaria en los casos de estancia y destacamiento de trabajadores y sus familiares que residan en un Estado y trabajen en otro y en el caso de enfermo autorizado a continuar recibiendo asistencia sanitaria.
• Artículo 12. Reembolso de gastos de asistencia sanitaria a familiares residentes en la Parte distinta a la de aseguramiento.
• Artículo 13. Reembolso de gastos por la asistencia sanitaria prestada a pensionistas y sus familiares que residan en el territorio de la otra Parte.
• Artículo 14. Disposiciones financieras.

CAPÍTULO III. PRESTACIONES ECONÓMICAS POR MATERNIDAD E INCAPACIDAD TEMPORAL DERIVADA DE ENFERMEDAD O ACCIDENTE.

• Artículo 15. Totalización de períodos.
• Artículo 16. Pago de prestaciones en caso de estancia o de residencia en la Parte distinta de la competente.

CAPÍTULO IV. INCAPACIDAD PERMANENTE, JUBILACIÓN Y MUERTE Y SUPERVIVENCIA.

• Artículo 17. Solicitudes.
• Artículo 18. Tramitación.

CAPÍTULO V. PRESTACIONES ECONÓMICAS POR ACCIDENTES DE TRABAJO Y ENFERMEDADES PROFESIONALES.

• Artículo 19. Solicitudes.
• Artículo 20. Agravación de un accidente de trabajo y su control.

TÍTULO III. DISPOSICIONES DIVERSAS.

• Artículo 21. Control y ayuda administrativa.
• Artículo 22. Datos estadísticos e información.
• Artículo 23. Comisión Mixta.
• Artículo 24. Pago de prestaciones.

TÍTULO IV.

• Artículo 25. Entrada en vigor.

ANEXO I. Lista de prótesis, órtesis y ayudas técnicas.

ACUERDO ADMINISTRATIVO PARA LA APLICACIÓN DEL CONVENIO DE SEGURIDAD SOCIAL ENTRE EL REINO DE ESPAÑA Y EL PRINCIPADO DE ANDORRA.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 41, apartado 1, del Convenio de Seguridad Social entre el Reino de España y el Principado de Andorra, celebrado en Andorra la Vella el 9 de noviembre de 2001, las autoridades competentes,

Por el Reino de España, el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, y

Por el Principado de Andorra, el Ministerio de Salud y Bienestar,

Han acordado las siguientes disposiciones:

---

[Aviso Legal] http://noticias.juridicas.com 
Leggio, Contenidos y Aplicaciones Informáticas, S.L. 
Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos sin el permiso de los titulares.