Artículo 24

El ejercicio financiero de las Escuelas coincidirá con el año civil.

Artículo 25

El presupuesto de las Escuelas se nutrirá mediante:

• 1) Las contribuciones de los Estados miembros en forma de retribuciones que sigan abonando a los profesores en comisión de servicios o destinados y, en su caso, en forma de contribución financiera decidida por unanimidad por el Consejo Superior;
• 2) la contribución de las Comunidades Europeas, destinada a cubrir la diferencia entre el importe global de los gastos de las Escuelas y el total de los demás ingresos;
• 3) las contribuciones de los organismos no comunitarios con los que el Consejo Superior hubiere celebrado un Acuerdo;
• 4) los ingresos propios de las Escuelas y, en particular, las tasas escolares que el Consejo Superior imponga a los padres de los alumnos;
• 5) otros ingresos.

Las disposiciones que permitan disponer de la contribución de las Comunidades Europeas serán objeto de un acuerdo especial entre el Consejo Superior y la Comisión.