Instrumento de Ratificación de 30 de noviembre de 1990 de la Convención de 20 de noviembre de 1989 sobre los Derechos del Niño, adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas. | |
La presente Convención estará abierta a la firma de todos los Estados.
La presente Convención esta sujeta a ratificación. Los instrumentos de ratificación se depositarán en poder del secretario general de las Naciones Unidas.
La presente Convención permanecerá abierta a la adhesión de cualquier Estado.
Los instrumentos de adhesión se depositarán en poder del secretario general de las Naciones Unidas.
1. La presente Convención entrará en vigor el trigésimo día siguiente a la fecha en que haya sido depositado el vigésimo instrumento de ratificación o de adhesión en poder del secretario general de las Naciones Unidas.
2. Para cada Estado que ratifique la Convención o se adhiera a ella después de haber sido depositado el vigésimo instrumento de ratificación o de adhesión, la Convención entrará en vigor el trigésimo día después del deposito por tal Estado de su instrumento de ratificación o adhesión.
1. Todo Estado parte podrá proponer una enmienda y depositarla en poder del secretario general de las Naciones Unidas. El secretario general comunicará la enmienda propuesta a los Estados partes, pidiéndoles que le notifiquen si desean que se convoque una conferencia de Estados partes con el fin de examinar la propuesta y someterla a votación. Si dentro de los cuatro meses siguientes a la fecha de esa notificación un tercio, al menos, de los Estados partes se declara en favor de tal conferencia, el secretario general convocará una conferencia con el auspicio de las Naciones Unidas. Toda enmienda adoptada por la mayoría de los Estados partes, presentes y votantes en la conferencia, será sometida por el secretario general a la asamblea general para su aprobación.
2. Toda enmienda adoptada de conformidad con el párrafo 1 del presente artículo entrará en vigor cuando haya sido aprobada por la asamblea general de las Naciones Unidas y aceptada por una mayoría de dos tercios de los Estados partes.
3. Cuando las enmiendas entren en vigor serán obligatorias para los Estados partes que las hayan aceptado, en tanto que los demás Estados partes seguirán obligados por las disposiciones de la presente Convención y por las enmiendas anteriores que hayan aceptado.
1. El secretario general de las Naciones Unidas recibirá y comunicará a todos los Estados el texto de las reservas formuladas por los Estados en el momento de la ratificación o de la adhesión.
2. No se aceptará ninguna reserva incompatible con el objeto y el propósito de la presente Convención.
3. Toda reserva podrá ser retirada en cualquier momento por medio de una notificación hecha a ese efecto y dirigida al secretario general de las Naciones Unidas, quien informará a todos los Estados. Esa notificación surtirá efecto en la fecha de su recepción por el secretario general.
Todo Estado parte podrá denunciar la presente Convención mediante notificación hecha por escrito al secretario general de las Naciones Unidas. La denuncia surtirá efecto un año después de la fecha en que la notificación haya sido recibida por el secretario general.
Se designa depositario de la presente Convención al secretario general de las Naciones Unidas.
El original de la presente Convención, cuyos textos en árabe, chino, español, francés, inglés y ruso son igualmente auténticos, se depositará en poder del secretario general de las Naciones Unidas.
En testimonio de lo cual, los infrascritos plenipotenciarios, debidamente autorizados para ello por sus respectivos Gobiernos, han firmado la presente Convención.
| Estados parte | ||
| p) País | f) Fecha de la Firma | r) ratificación o adhesión |
| p) Afganistán | f) 27- 9-1990 | |
| p) Albania | f) 26- 1-1990 | |
| p) Alemania, República Federal | f) 26 -1-1990 | |
| p) Angola | f) 14- 2-1990 | r) 5-12-1990 r |
| p) Argelia | f) 26- 1-1990 | |
| p) Argentina | f) 29- 6-1990 | r) 4-12-1990 r |
| p) Australia | f) 22- 8-1990 | |
| p) Austria | f) 26- 1-1990 | |
| p) Bahamás | f) 30-10-1990 | |
| p) Bangladesh | f) 26- 1-1990 | r) 3- 8-1990 r |
| p) Barbados | f) 19- 4-1990 | r) 9-10-1990 r |
| p) Bélgica | f) 26- 1-1990 | |
| p) Belice | f) 2- 3-1990 | r) 25-1990 r |
| p) Benin | f) 25- 4-1990 | r) 3- 8-1990 r |
| p) Bhutan | f) 4- 6-1990 | r) 1- 8-1990 r |
| p) Bolivia | f) 8- 3-1990 | r) 26- 6-1990 r |
| p) Brasil | f) 26- 1-1990 | r) 24- 9-1990 r |
| p) Bulgaria | f) 31- 5-1990 | |
| p) Burkina Fasso | f) 26- 1-1990 | r) 31- 8-1990 r |
| p) Burundi | f) 85-1990 | r) 19-10-1990 r |
| p) Camerún | f) 25- 9-1990 | |
| p) Canadá | f) 28- 5-1990 | |
| p) Colombia | f) 26- 1-1990 | |
| p) Comoras | f) 30- 9-1990 | |
| p) Corea, República de | f) 259-1990 | |
| p) Costa de Marfil | f) 26- 1-1990 | |
| p) Costa Rica | f) 26- 1-1990 | r) 21- 8-1990 r |
| p) Cuba | f) 26- 1-1990 | |
| p) Chad | f) 30- 9-1990 | r) 2-10-1990 r |
| p) Checoslovaquia | f) 30- 9-1990 | |
| p) Chile | f) 26- 1-1990 | r) 13- 8-1990 r |
| p) China | f) 29- 8-1990 | |
| p) Chipre | f) 5-10-1990 | |
| p) Dinamarca | f) 26- 1-1990 | |
| p) Haití | f) 26- 1-1990 | |
| p) Honduras | f) 31- 5-1990 | r) 10- 8-1990 r |
| p) Hungría | f) 14- 3-1990 | |
| p) Indonesia | f) 26- 1-1990 | r) 5- 9-1990 r |
| p) Djibouti | f)30- 9-1990 | r) 6-12-1990 r |
| p) Dominica | f) 26- 1-1990 | |
| p) Ecuador | f) 26- 1-1990 | r) 23- 3-1990 r |
| p) Egipto | f) 5- 2-1990 | r) 6- 7-1990 r |
| p) El Salvador | f) 26- 1-1990 | r) 10- 7-1990 r |
| p) España | f) 26- 1-1990 | r) 6-12-1990 r |
| p) Filipinas | f) 26- 1-1990 | r) 21- 8-1990 r |
| p) Finlandia | f) 26- 1-1990 | |
| p) Francia | f) 26- 1-1990 | r) 7- 8-1990 r |
| p) Gabón | f) 26- 1-1990 | |
| p) Gambia | f) 5- 2-1990 | r) 8- 8-1990 r |
| p) Ghana | f) 29- 1-1990 | r) 5- 2-1990 r |
| p) Granada | f) 21- 2-1990 | r) 5-11-1990 r |
| p) Grecia | f) 26- 1-1990 | |
| p) Guatemala | f) 26- 1-1990 | r) 6- 6-1990 r |
| p) Guinea | f) - | r) 13- 7-1990 ad |
| p) Guinea-Bissau | f) 26- 1-1990 | r) 20- 8-1990 r |
| p) Guyana | f) 30- 9-1990 | |
| p) Irlanda | f) 30- 9-1990 | |
| p) Islandia | f) 26- 1-1990 | |
| p) Israel | f) 3- 7-1990 | |
| p) Italia | f) 26- 1-1990 | |
| p) Jamaica | f) 26- 1-1990 | |
| p) Japón | f) 21- 9-1990 | |
| p) Jordania | f) 29- 8-1990 | |
| p) Kenia | f) 26- 1-1990 | r) 30- 7-1990 r |
| p) Kuwait | f) 7- 6-1990 | |
| p) Lesotho | f) 21- 8-1990 | |
| p) Líbano | f) 26- 1-1990 | |
| p) Liberia | f) 26- 4-1990 | |
| p) Liechtenstein | f) 30- 9-1990 | |
| p) Luxemburgo | f) 21- 3-1990 | |
| p) Madagascar | f) 19- 4-1990 | |
| p) Maldivas | f) 21- 8-1990 | |
| p) Malí | f) 26- 1-1990 | r) 20- 9-1990 r |
| p) Marruecos | f) 26- 1-1990 | |
| p) Mauricio | f) - | r) 26- 7-1990 ad |
| p) Mauritania | f) 26- 1-1990 | |
| p) Méjico | f) 26- 1-1990 | r) 21- 9-1990 r |
| p) Mongolia | f) 26- 1-1990 | |
| p) Mozambique | f) 30- 9-1990 | |
| p) Namibia | f) 26- 9-1990 | r) 30- 9-1990 r |
| p) Nepal | f) 1-1990 | r) 14- 9-1990 r |
| p) Nicaragua | f) 6- 2-1990 | r) 5-10-1990 r |
| p) Níger | f) 26- 1-1990 | r) 30- 9-1990 r |
| p) Nigeria | f) 26- 1-1990 | |
| p) Noruega | f) 26- 1-1990 | |
| p) Nueva Zelanda | f) 1-10-1990 | |
| p) Orden de Malta | f) 261-1990 | r) 30- 9-1990 r |
| p) Países Bajos | f) 26- 1-1990 | |
| p) Pakistán | f) 20- 9-1990 | r) 12-11-1990 r |
| p) Panamá | f) 26- 1-1990 | |
| p) Papua Nueva Guinea | f) 30- 9-1990 r | |
| p) Paraguay | f) 4- 4-1990 | r) 25- 9-1990 r |
| p) Perú | f) 26- 1-1990 | r) 4- 9-1990 r |
| p) Polonia | f) 26- 1-1990 | |
| p) Portugal | f) 26- 1-1990 | r) 21- 9-1990 r |
| p) Reino Unido | f) 19- 4-1990 | |
| p) República Centroafricana | f) 30- 7-1990 | |
| p) República Democrática Alemana | f) 73-1990 | r) 2-10-1990 r |
| p) República Dominicana | f) 88-1990 | |
| p) República Popular Democrática de Corea | f) 23- 8-1990 | r) 21- 9-1990 r |
| p) República Unida de Tanzania | f) 1- 6-1990 | |
| p) República Socialista Soviética de Bielorrusia | f) 26- 1-1990 | r) 1-10-1990 r |
| p) República Socialista Soviética de Ucrania | f) 21- 2-1990 | |
| p) Ruanda | f) 26- 1-1990 | |
| p) Rumania | f) 26- 1-1990 | r) 28- 9-1990 r |
| p) Samoa | f) 30- 9-1990 | |
| p) San Cristóbal y Nieves | f) 26- 1-1990 | r) 24- 7-1990 r |
| p) Santa Lucía | f) 30- 9-1990 | |
| p) Sant Sede | f) 20- 4-1990 | r) 20- 4-1990 r |
| p) Senegal | f) 26- 1-1990 | r) 31- 7-1990 r |
| p) Seychelles | f) - | r) 7- 9-1990 ad |
| p) Sierra Leona | f) 13- 2-1990 | r) 18- 6-1990 r |
| p) Siria, República Árabe | f) 18- 9-1990 | |
| p) Sri Lanka | f) 26- 1-1990 | |
| p) Sudán | f) 24- 7-1990 | r) 3- 8-1990 r |
| p) Suecia | f) 26- 1-1990 | r) 29- 6-1990 r |
| p) Suriname | f) 26- 1-1990 | |
| p) Swazilandia | f) 22- 8-1990 | |
| p) Togo | f) 26- 1-1990 | r) 1- 8-1990 r |
| p) Trinidad y Tobago | f) 30- 9-1990 | |
| p) Túnez | f) 26- 2-1990 | |
| p) Turquía | f) 14- 9-1990 | |
| p) Uganda | f) 17- 8-1990 | r) 17- 8-1990 r |
| p) URSS | f) 261-1990 | r) 16- 8-1990 r |
| p) Uruguay | f) 26- 1-1990 | r) 20-11-1990 r |
| p) Vanuatu | f) 30- 9-1990 | |
| p) Venezuela | f) 26- 1-1990 | r) 13- 9-1990 r |
| p) Vietnam | f) 26- 1-1990 | r) 28- 2-1990 r |
| p) Yemen | f) 13- 2-1990 | |
| p) Yugoslavia | f) 26- 1-1990 | |
| p) Zaire | f) 20- 3-1990 | r) 27 9-1990 r |
| p) Zambia | f) 30- 9-1990 | |
| p) Zimbabwe | f) 8 3-1990 | r) 11- 9-1990 r |
r = ratificación.
ad = adhesión.
La presente Convención entró en vigor de forma general el 2 de septiembre de 1990 y para España entrará en vigor el 5 de enero de 1991, de conformidad con lo establecido en el artículo 49 de la misma.
Lo que se hace público para conocimiento general.
Madrid, 21 de diciembre de 1990.
El secretario general técnico,
Javier Jimenez-Ugarte.
[Aviso Legal] http://noticias.juridicas.com