ANEXO I

Operaciones de eliminaci髇

D 1 Dep髎ito sobre el suelo o en su interior (por ejemplo, vertido, etc.).

D 2 Tratamiento en medio terrestre (por ejemplo, biodegradaci髇 de residuos l韖uidos o lodos en el suelo, etc.).

D 3 Inyecci髇 en profundidad (por ejemplo, inyecci髇 de residuos bombeables en pozos, minas de sal o fallas geol骻icas naturales, etc.).

D 4 Embalse superficial (por ejemplo, vertido de residuos l韖uidos o lodos en pozos, estanques o lagunas, etc.).

D 5 Dep髎ito controlado en lugares especialmente dise馻dos (por ejemplo, colocaci髇 en celdas estancas separadas, recubiertas y aisladas entre s� y el medio ambiente).

D 6 Vertido en el medio acu醫ico, salvo en el mar.

D 7 Vertido en el mar, incluida la inserci髇 en el lecho marino.

D 8 Tratamiento biol骻ico no especificado en otros apartados del presente anexo que d� como resultado compuestos o mezclas que se eliminen mediante cualquiera de las operaciones numeradas de D 1 a D 12.

D 9 Tratamiento fisicoqu韒ico no especificado en otro apartado del presente anexo y que d� como resultado compuestos o mezclas que se eliminen mediante uno de los procedimientos numerados de D 1 a D 12 (por ejemplo, evaporaci髇, secado, calcinaci髇, etc.).

D 10 Incineraci髇 en tierra.

D 11 Incineraci髇 en el mar. (1)

D 12 Almacenamiento permanente (por ejemplo, colocaci髇 de contenedores en una mina, etc.).

D 13 Combinaci髇 o mezcla previa a cualquiera de las operaciones numeradas de D 1 a D 12. (2)

D 14 Reenvasado previo a cualquiera de las operaciones numeradas de D 1 a D 13.

D 15 Almacenamiento en espera de cualquiera de las operaciones numeradas de D 1 a D 14 (excluido el almacenamiento temporal, en espera de recogida, en el lugar donde se produjo el residuo). (3)

ANEXO II

Operaciones de valorizaci髇

R 1 Utilizaci髇 principal como combustible u otro modo de producir energ韆. (4)

R 2 Recuperaci髇 o regeneraci髇 de disolventes.

R 3 Reciclado o recuperaci髇 de sustancias org醤icas que no se utilizan como disolventes (incluidos el compostaje y otros procesos de transformaci髇 biol骻ica). (5)

R 4 Reciclado o recuperaci髇 de metales y de compuestos met醠icos.

R 5 Reciclado o recuperaci髇 de otras materias inorg醤icas. (6)

R 6 Regeneraci髇 de 醕idos o de bases.

R 7 Valorizaci髇 de componentes utilizados para reducir la contaminaci髇.

R 8 Valorizaci髇 de componentes procedentes de catalizadores.

R 9 Regeneraci髇 u otro nuevo empleo de aceites.

R 10 Tratamiento de los suelos que produzca un beneficio a la agricultura o una mejora ecol骻ica de los mismos.

R 11 Utilizaci髇 de residuos obtenidos a partir de cualquiera de las operaciones numeradas de R 1 a R 10.

R 12 Intercambio de residuos para someterlos a cualquiera de las operaciones enumeradas entre R 1 y R 11. Quedan aqu� incluidas operaciones previas a la valorizaci髇 incluido el tratamiento previo, operaciones tales como el desmontaje, la clasificaci髇, la trituraci髇, la compactaci髇, la peletizaci髇, el secado, la fragmentaci髇, el acondicionamiento, el reenvasado, la separaci髇, la combinaci髇 o la mezcla, previas a cualquiera de las operaciones enumeradas de R 1 a R 11.

R 13 Almacenamiento de residuos en espera de cualquiera de las operaciones numeradas de R 1 a R 12 (excluido el almacenamiento temporal, en espera de recogida, en el lugar donde se produjo el residuo). (7)

ANEXO III

Caracter韘ticas de los residuos que permiten calificarlos como peligrosos

H 1 獷xplosivo�: Se aplica a las sustancias y los preparados que pueden explosionar bajo el efecto de la llama o que son m醩 sensibles a los choques o las fricciones que el dinitrobenceno.

H 2 玂xidante�: Se aplica a las sustancias y los preparados que presentan reacciones altamente exot閞micas al entrar en contacto con otras sustancias, en particular sustancias inflamables.

H 3-A 獸醕ilmente inflamable� se aplica a:

• – Las sustancias y los preparados l韖uidos que tienen un punto de inflamaci髇 inferior a 21 篊 (incluidos los l韖uidos extremadamente inflamables).
• – Las sustancias y los preparados que pueden calentarse y finalmente inflamarse en contacto con el aire a temperatura ambiente sin aporte de energ韆.
• – Las sustancias y los preparados s髄idos que pueden inflamarse f醕ilmente tras un breve contacto con una fuente de ignici髇 y que contin鷄n ardiendo o consumi閚dose despu閟 del alejamiento de la fuente de ignici髇.
• – Las sustancias y los preparados gaseosos que son inflamables en el aire a presi髇 normal.
• – Las sustancias y los preparados que, en contacto con el agua o el aire h鷐edo, desprenden gases f醕ilmente inflamables en cantidades peligrosas.

H 3-B 獻nflamable�: Se aplica a las sustancias y los preparados l韖uidos que tienen un punto de inflamaci髇 superior o igual a 21 篊 e inferior o igual a 55 篊.

H 4 獻rritante�: Se aplica a las sustancias y los preparados no corrosivos que pueden causar una reacci髇 inflamatoria por contacto inmediato, prolongado o repetido con la piel o las mucosas.

H 5 玁ocivo�: Se aplica a las sustancias y los preparados que por inhalaci髇, ingesti髇 o penetraci髇 cut醤ea pueden entra馻r riesgos de gravedad limitada para la salud.

H 6 玊髕ico�: Se aplica a las sustancias y los preparados (incluidos las sustancias y los preparados muy t髕icos) que por inhalaci髇, ingesti髇 o penetraci髇 cut醤ea pueden entra馻r riesgos graves, agudos o cr髇icos e incluso la muerte.

H 7 獵ancer韌eno�: Se aplica a las sustancias y los preparados que por inhalaci髇, ingesti髇 o penetraci髇 cut醤ea pueden producir c醤cer o aumentar su frecuencia.

H 8 獵orrosivo�: Se aplica a las sustancias y los preparados que pueden destruir tejidos vivos al entrar en contacto con ellos.

H 9 獻nfeccioso�: Se aplica a las sustancias y los preparados que contienen microorganismos viables, o sus toxinas, de los que se sabe o existen razones fundadas para creer que causan enfermedades en el ser humano o en otros organismos vivos.

H 10 玊髕ico para la reproducci髇�: Se aplica a las sustancias y los preparados que por inhalaci髇, ingesti髇 o penetraci髇 cut醤ea pueden producir malformaciones cong閚itas no hereditarias o aumentar su frecuencia.

H 11 玀utag閚ico�: Se aplica a las sustancias y los preparados que por inhalaci髇, ingesti髇 o penetraci髇 cut醤ea pueden producir defectos gen閠icos hereditarios o aumentar su frecuencia.

H 12 Residuos que emiten gases t髕icos o muy t髕icos al entrar en contacto con el aire, con el agua o con un 醕ido.

H 13 (8) 玈ensibilizante�: Se aplica a las sustancias y los preparados que, por inhalaci髇 o penetraci髇 cut醤ea, pueden ocasionar una reacci髇 de hipersensibilizaci髇, de forma que una exposici髇 posterior a esa sustancia o preparado d� lugar a efectos nocivos caracter韘ticos.

H 14 獷cot髕ico�: Se aplica a los residuos que presentan o pueden presentar riesgos inmediatos o diferidos para uno o m醩 compartimentos del medio ambiente.

H 15 Residuos susceptibles, despu閟 de su eliminaci髇, de dar lugar a otra sustancia por un medio cualquiera, por ejemplo, un lixiviado que posee alguna de las caracter韘ticas antes enumeradas.

ANEXO IV

Ejemplos de medidas de prevenci髇 de residuos contempladas en el art韈ulo 15

Medidas que pueden afectar a las condiciones marco de la generaci髇 de residuos

1. La aplicaci髇 de medidas de planificaci髇 u otros instrumentos econ髆icos que fomenten una utilizaci髇 eficiente de los recursos.

2. La promoci髇 de la investigaci髇 y el desarrollo destinados a obtener tecnolog韆s y productos m醩 limpios y con menos residuos, as� como la difusi髇 y utilizaci髇 de los resultados de estos trabajos de investigaci髇 y desarrollo.

3. La elaboraci髇 de indicadores significativos y efectivos de las presiones medioambientales relacionadas con la generaci髇 de residuos con miras a contribuir a la prevenci髇 de la generaci髇 de residuos a todos los niveles, desde las comparaciones de productos a escala comunitaria hasta las intervenciones por parte de las autoridades locales o medidas de car醕ter nacional.