Reglamento de Ejecuci髇 (UE) 2019/1198 de la Comisi髇, de 12 de julio de 2019, por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de determinados art韈ulos de cer醡ica para el servicio de mesa o cocina originarios de la Rep鷅lica Popular China tras una reconsideraci髇 por expiraci髇 en virtud del art韈ulo 11, apartado 2, del Reglamento (UE) 2016/1036

Ficha:
  • 觬gano COMISION EUROPEA
  • Publicado en DOUEL n鷐. 189 de
  • Vigencia desde 16 de Julio de 2019. Revisi髇 vigente desde 16 de Julio de 2019 hasta 03 de Octubre de 2019
Versiones/revisiones:
(1)

DO L 176 de 30.6.2016, p. 21, modificado por 鷏tima vez por el Reglamento (UE) 2018/825 del Parlamento Europeo y del Consejo el 7 de junio de 2018.

Ver Texto
(2)

Reglamento de Ejecuci髇 (UE) n. 412/2013 del Consejo, de 13 de mayo de 2013, por el que se impone un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional impuesto sobre las importaciones de art韈ulos de cer醡ica para el servicio de mesa o de cocina originarios de la Rep鷅lica Popular China (DO L 131 de 15.5.2013, p. 1).

Ver Texto
(3)

DO C 268 de 12.8.2017, p. 5.

Ver Texto
(4)

DO C 167 de 15.5.2018, p. 6.

Ver Texto
(5)

DO L 176 de 30.6.2016, p. 21, modificado en 鷏timo lugar por el Reglamento (UE) 2018/825 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2018 (DO L 143 de 7.6.2018, p. 1).

Ver Texto
(6)

Nota en el expediente de 14 de mayo de 2018, n. t18.005007 (disponible en el expediente de libre acceso).

Ver Texto
(7)

Nota en el expediente de 15 de mayo de 2018, n. t18.005080 (disponible en el expediente de libre acceso).

Ver Texto
(8)

Las pymes est醤 definidas en la Recomendaci髇 de la Comisi髇, de 6 de mayo de 2003, sobre la definici髇 de microempresas, peque馻s y medianas empresas (DO L 124 de 20.5.2003, p. 36).

Ver Texto
(9)

Nota en el expediente de 15 de junio de 2018, n. t18.007051 (disponible en el expediente de libre acceso).

Ver Texto
(10)

No pueden revelarse los Estados miembros por razones de confidencialidad. V閍nse los considerandos 22 a 25.

Ver Texto
(11)

Nota en el expediente de 15 de junio de 2018, n. t18.007051 (disponible en el expediente de libre acceso).

Ver Texto
(12)

Los tres grupos muestreados de productores exportadores estaban formados por Guangdong Songfa Ceramics Co., Ltd y Chaozhou Lianjun Ceramics Co., Ltd y sus empresas vinculadas (玡l grupo Songfa); Hunan Hualian China Industry Co., Ltd y Hunan Liling Hongguanyao China Industry Co., Ltd y sus empresas vinculadas (玡l grupo Hunan Hualian) y Yiyang Red Star Ceramics Limited, Rong Lin Wah Industrial (Shenzhen) Co., Ltd y Zibo Huaguang Ceramics Technology and Culture Co., Ltd y sus empresas vinculadas (玡l grupo Fung Lin Wah).

Ver Texto
(13)

Carta del grupo Fung Lin Wah, 25 de julio de 2018 n. t18.008389.

Ver Texto
(14)

El grupo Silver Phoenix fue a馻dido a la muestra e inclu韆 las siguientes empresas: Zibo Huaguang Ceramics Technology y Culture Co, Ltd, Zibo Huaguang Ceramics Technology y Culture Co Bone China Branch y Shandong Zibo Niceton-Marck Huaguang Ceramics Co., Ltd, nota verbal del 1 de agosto de 2018, n. t18.008426.

Ver Texto
(15)

No pueden revelarse los Estados miembros por razones de confidencialidad. V閍nse los considerandos 22 a 25.

Ver Texto
(16)

T18.009968.

Ver Texto
(17)

Nota en el expediente de 22 de junio de 2018, n. t18.007294 (disponible en el expediente de libre acceso).

Ver Texto
(18)

Nota en el expediente de 22 de junio de 2018, n. t18.007294 (disponible en el expediente de libre acceso).

Ver Texto
(19)

Sentencia del Tribunal de Justicia de 20 de marzo de 1985; asunto C-264/82 Timex / Consejo y Comisi髇, ECLI:EU:C:1985:119, apartado 24.

Ver Texto
(20)

Sherlock n鷐ero t18.008032.

Ver Texto
(21)

Sherlock n鷐ero t18.010261.

Ver Texto
(22)

Carta de retirada firmada por la direcci髇 de Chaozhou Lianjun Ceramics Co., Ltd y Guangdong Songfa Ceramics Co., Ltd (grupo Songfa), con fecha de 1 de marzo de 2019, t.19.001056.

Ver Texto
(23)

Nota verbal de 8 de marzo de 2019, t19.001089.

Ver Texto
(24)

Market-Distortions in the Kitchen and Tableware Ceramics Industry (Distorsiones en el mercado de la industria de art韈ulos de cer醡ica para el servicio de mesa o de cocina). THINK!DESK China Research & Consulting, 2017.

Ver Texto
(25)

Ibidem, p. 35.

Ver Texto
(26)

Ibidem, pp. 43-45.

Ver Texto
(27)

Ibidem, p. 11.

Ver Texto
(28)

Ibidem, pp. 37-42.

Ver Texto
(29)

Sentencias de 6 de diciembre de 2001, Area Cova / Consejo y Comisi髇, asunto T-196/99, EU:T:2001:281, apartado 43; de 4 de octubre de 2006, Tillack/Comisi髇, asunto T-193/04, EU:T:2006:292, apartado 127; y de 13 de noviembre de 2008, SPM/Consejo y Comisi髇, asunto T-128/05, EU:T:2008:494, apartado 127.

Ver Texto
(30)

Informe, cap韙ulo 2, pp. 6-7.

Ver Texto
(31)

Informe, cap韙ulo 2, p. 10.

Ver Texto
(32)

http://en.pkulaw.cn/display.aspx?cgid=311950&lib=law (consultado el 27 de marzo de 2019).

Ver Texto
(33)

Informe, cap韙ulo 2, pp. 20-21.

Ver Texto
(34)

Informe, cap韙ulo 3, pp. 41, 73-74.

Ver Texto
(35)

Informe, cap韙ulo 6, pp. 120-121.

Ver Texto
(36)

Informe, cap韙ulo 6, pp. 122-135.

Ver Texto
(37)

Informe, cap韙ulo 7, pp. 167-168.

Ver Texto
(38)

Informe, cap韙ulo 8, pp. 169-170, 200-201.

Ver Texto
(39)

Informe, cap韙ulo 2, pp. 15-16; Informe, cap韙ulo 4, p 50, p. 84; Informe, cap韙ulo 5, pp. 108-9.

Ver Texto
(40)

Market-Distortions in the Kitchen and Tableware Ceramics Industry (Distorsiones en el mercado de la industria de art韈ulos de cer醡ica para el servicio de mesa o de cocina). THINK!DESK China Research & Consulting, 2017, p. 8.

Ver Texto
(41)

Informe global de mercado de la cer醡ica para el servicio de mesa 2018. Global Information Inc. 30 de enero de 2018. https://www.giiresearch.com/report/qyr602180-global-ceramic-tableware-market-report.html (consultado el 19 de marzo de 2019).

Ver Texto
(42)

El 46,5 % del capital es estatal. V閍se: http://vip.stock.finance.sina.com.cn/corp/view/vCB_AllBulletinDetail.php?stockid=600562&id=4701962 (consultado el 20 de marzo de 2019).

Ver Texto
(43)

El 30,34 % del capital es estatal. V閍se: https://www.qichacha.com/firm_ea2f1ec36b900f808018856d5507b514.html (consultado el 20 de marzo de 2019).

Ver Texto
(44)

Al menos el 33 % del capital es estatal. V閍se: http://f10.eastmoney.com/f10_v2/ShareholderResearch.aspx?code=sh600429 (consultado el 20 de marzo de 2019).

Ver Texto
(45)

Informe, cap韙ulo 2, p. 26.

Ver Texto
(46)

Informe, cap韙ulo 2, pp. 31-2.

Ver Texto
(47)

V閍se https://www.reuters.com/article/us-china-congress-companies-idUSKCN1B40JU (consultado el 27 de marzo de 2019).

Ver Texto
(48)

Market-Distortions in the Kitchen and Tableware Ceramics Industry (Distorsiones en el mercado de la industria de art韈ulos de cer醡ica para el servicio de mesa o de cocina). THINK!DESK China Research & Consulting, 2017, pp. 33-34.

Ver Texto
(49)

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_members_of_the_11th_National_People%27s_Congress (consultado el 27 de marzo de 2019).

Ver Texto
(50)

https://www.bloomberg.com/research/stocks/private/person.asp?personId=288132508&capId=264629710 (consultado el 7 de marzo de 2019).

Ver Texto
(51)

https://www.bloomberg.com/profiles/people/16816270-tingxiang-cai (consultado el 27 de marzo de 2019) http://leaders.people.com.cn/n/2013/0122/c58278-20285148.html (consultado el 14 de marzo de 2019).

Ver Texto
(52)

https://www.bloomberg.com/profiles/people/18792970-zhencheng-cai (consultado el 27 de marzo de 2019).

Ver Texto
(53)

https://www.bloomberg.com/profiles/people/18792977-zhentong-cai (consultado el 27 de marzo de 2019).

Ver Texto
(54)

Documentos informativos relativos a la 3.a Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de 2018, 5 de noviembre de 2018, p. 6. http://file.finance.sina.com.cn/211.154.219.97:9494/MRGG/CNSESH_STOCK/2018/2018-10/2018-10-26/4820591.PDF (consultado el 22 de marzo de 2019).

Ver Texto
(55)

Documentos informativos relativos a la 3.a Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de 2018 de Songfa Ceramics Co. Ltd, 5 de noviembre de 2018, p. 6.

Ver Texto
(56)

V閍se el documento de an醠isis de pol韙ica publicado el 31 de marzo de 2017 en el sitio web del Departamento del Frente Central Unido de Trabajo del PCC, que incluye la siguiente afirmaci髇 sobre la pol韙ica de las 玠os nuevas organizaciones: 獸omentar el trabajo del Frente Unido hacia una nueva clase social y alentar el establecimiento del Partido en las dos nuevas organizaciones : todos los niveles del Departamento del Frente Unido de Trabajo aumentar醤 de manera espont醤ea sus esfuerzos para contactar con todos los departamentos de la Administraci髇 pertinentes, con el objeto de promover las organizaciones del Partido en las “dos nuevas organizaciones” y examinar debidamente la situaci髇 ideol骻ica y pol韙ica de esta nueva clase social. http://www.zytzb.gov.cn/xdzcjd/84407.jhtml (consultado el 22 de marzo de 2019). V閍se tambi閚 Shih L., Lohse-Friedrich K., Centralized Leadership - Heterogeneous Party Base: Changes in the membership structure of the Chinese Communist Party, China Monitor, Mercator Institute for China Studies, secci髇 5.2. https://www.merics.org/en/china-monitor/content/3511 (consultado el 27 de marzo de 2019).

Ver Texto
(57)

Informe, cap韙ulos 6 a 12.

Ver Texto
(58)

Informe, cap韙ulo 4, pp. 41-42, 83.

Ver Texto
(59)

Informe, cap韙ulo 17.3.

Ver Texto
(60)

Informe, cap韙ulo 17, pp. 446-453.

Ver Texto
(61)

Informe, cap韙ulo 17, p. 450.

Ver Texto
(62)

Informe, cap韙ulo 17, pp. 448-449.

Ver Texto
(63)

Market-Distortions in the Kitchen and Tableware Ceramics Industry (Distorsiones en el mercado de la industria de art韈ulos de cer醡ica para el servicio de mesa o de cocina). THINK!DESK China Research & Consulting, 2017, pp. 35-62.

Ver Texto
(64)

Informe, cap韙ulo 17, p. 438.

Ver Texto
(65)

http://www.miit.gov.cn/threestrategy/planRecord.action?id=8 (consultado el 8 de marzo de 2019).

Ver Texto
(66)

Plan de acci髇 y hoja de ruta para el perfeccionamiento de la tecnolog韆 y la transformaci髇 de la industria de la cer醡ica de Guangdong (2016-2018), secci髇 II.1.

Ver Texto
(67)

Se entiende aqu 玭acional y 玡xtranjero

Ver Texto
(68)

Ibidem.

Ver Texto
(69)

Plan de acci髇 y hoja de ruta para el perfeccionamiento de la tecnolog韆 y la transformaci髇 de la industria de la cer醡ica de Guangdong (2016-2018), secciones III.4.1 y III.4.2.

Ver Texto
(70)

Ibidem, secci髇 III.4.4.

Ver Texto
(71)

Ibidem, secci髇 V.1.

Ver Texto
(72)

Informe, cap韙ulo 17, p. 453.

Ver Texto
(73)

Informe, cap韙ulo 17, pp. 455-457.

Ver Texto
(74)

Informe, cap韙ulo 17, pp. 453-455.

Ver Texto
(75)

V閍se la nota a pie de p醙ina 55.

Ver Texto
(76)

Informe, cap韙ulo 17, p. 456.

Ver Texto
(77)

https://www.wenkuxiazai.com/word/e640dd6227d3240c8447ef38-1.doc (consultado el 19 de marzo de 2019).

Ver Texto
(78)

Plan de la Municipalidad de Foshan relativo al desarrollo de una industria de la cer醡ica moderna 2010-2020, secci髇 III.3.

Ver Texto
(79)

Ibidem.

Ver Texto
(80)

La provincia de Jiangxi, debido a su proximidad a las provincias vecinas de Guangdong y Fujian (que albergan el mayor n鷐ero de plantas de producci髇 de cer醡ica en China), deber韆 considerarse una posible fuente cercana de suministro de materias primas para la elaboraci髇 de art韈ulos de mesa.

Ver Texto
(81)

http://www.jxgtt.gov.cn/resource/uploadfile/zh_cn/201707/20170724171609765.pdf (consultado el 14 de marzo de 2019).

Ver Texto
(82)

Plan general de Jiangxi relativo a los recursos minerales 2016-2020, secci髇 III.2.

Ver Texto
(83)

Ibidem, secci髇 VI.1.

Ver Texto
(84)

http://www.mnr.gov.cn/gk/ghjh/201811/t20181101_2324927.html (consultado el 14 de marzo de 2019)

Ver Texto
(85)

13.er Plan Nacional quinquenal relativo a Recursos Minerales 2016-2020, anexo IV.

Ver Texto
(86)

Plan general de Jiangxi relativo a los recursos minerales 2016-2020, secci髇 III.1.2.4.

Ver Texto
(87)

http://ghs.ndrc.gov.cn/ghwb/gjjgh/201706/t20170622_852124.html (consultado el 14 de marzo de 2019).

Ver Texto
(88)

Plan de Desarrollo de las capacidades de industria, tecnolog韆 e innovaci髇 (2016-2020), cuadro 6.

Ver Texto
(89)

13.er Plan Nacional quinquenal relativo a Recursos Minerales 2016-2020, anexo IV.

Ver Texto
(90)

La provincia de Guangxi, debido a su proximidad a la provincia vecina de Guangdong (que alberga el mayor n鷐ero de plantas de producci髇 de cer醡ica en China), deber韆 considerarse una posible fuente cercana de suministro de materias primas para la elaboraci髇 de art韈ulos de mesa.

Ver Texto
(91)

www.cnpowdertech.com/2018/zhengjingyaowen_0206/24547.html (consultado el 14 de marzo de 2019).

Ver Texto
(92)

Plan de Recursos Minerales de la provincia de Guangxi (2016-2020), secci髇 III.2.6.

Ver Texto
(93)

Ibidem, secci髇 IV.1.

Ver Texto
(94)

Ibidem, secci髇 V.1.2.

Ver Texto
(95)

www.gd.gov.cn/govpub/zfwj/kcgh2008-2015.doc (consultado el 15 de marzo de 2019).

Ver Texto
(96)

Plan de Recursos Minerales de la provincia de Guangdong (2016-2020), secci髇 II.1.

Ver Texto
(97)

http://www.beihai.gov.cn/zwgk/jcxxgk/zfwj/szfwj/201802/t20180217_1666351.html (consultado el 14 de marzo de 2019).

Ver Texto
(98)

Plan de Recursos Minerales de la ciudad de Beihai (2016-2020), secci髇 II.3.2.

Ver Texto
(99)

Ibidem, secci髇 II.3.3.

Ver Texto
(100)

Ibidem, secci髇 III.2.2..

Ver Texto
(101)

Informe, cap韙ulo 17, pp. 462-463.

Ver Texto
(102)

Informe, cap韙ulo 17, pp. 438-439.

Ver Texto
(103)

Informe, cap韙ulo 6, pp. 138-149.

Ver Texto
(104)

Informe, cap韙ulo 9, p. 216.

Ver Texto
(105)

Informe, cap韙ulo 9, pp. 213-215.

Ver Texto
(106)

Informe, cap韙ulo 9, pp. 209-211.

Ver Texto
(107)

Informe, cap韙ulo 17, p. 462.

Ver Texto
(108)

Informe, cap韙ulo 13, pp. 332-337.

Ver Texto
(109)

Informe, cap韙ulo 13, p. 336.

Ver Texto
(110)

Informe, cap韙ulo 13, pp. 337-341.

Ver Texto
(111)

Informe, cap韙ulo 6, pp. 114-117.

Ver Texto
(112)

Informe, cap韙ulo 6, p. 119.

Ver Texto
(113)

Informe, cap韙ulo 6, p. 120.

Ver Texto
(114)

Informe, cap韙ulo 6, pp. 121-122, 126-128, 133-135.

Ver Texto
(115)

Informe, cap韙ulo 17, pp. 457-459

Ver Texto
(116)

Datos abiertos del Banco Mundial - Ingreso mediano-alto, https://datos.bancomundial.org/nivel-de-ingresos/ingreso-mediano-alto (consultado el 27 de marzo de 2019).

Ver Texto
(117)

Comentarios de la CCCLA de 30 de julio de 2018, t.18.008387 y de 13 de agosto de 2018, t19.000427.

Ver Texto
(118)

Comentarios del solicitante de 30 de julio de 2018, t.18.008388 y de 13 de agosto de 2018, t19.000428.

Ver Texto
(119)

Disponibles en: http://www.gtis.com/gta/

Ver Texto
(120)

Disponibles en: https://orbis4.bvdinfo.com/version-201866/orbis/Companies

Ver Texto
(121)

https://kutahyaporselen.com.tr/dokuman/faaliyet-raporlari/31-12-2017-Faaliyet-Raporu-ve-Gorus.pdf, consultado el 12 de marzo de 2019.

Ver Texto
(122)

Turkish Statistical Institute, http://www.turkstat.gov.tr/PreIstatistikTablo.do?istab_id=2090

Ver Texto
(123)

Comentarios del solicitante de 19 de octubre de 2018, t19.000430.

Ver Texto
(124)

Comentarios de la CCCLA de 19 de octubre de 2018, t19.000429.

Ver Texto
(125)

AD647 - Investigaci髇 antidumping relativa a tablestacas de acero laminadas en caliente de China.

Ver Texto
(126)

獽黷ahya Porselen exporta principalmente a pa韘es de la Uni髇 Europea en los que las expectativas de calidad y el poder de compra son altos, junto con Estados Unidos, Canad, Jap髇, pa韘es del norte de Europa y pa韘es del norte de 羏rica. Mediante la cooperaci髇 con fabricantes y nombres de marca en Francia, Espa馻, Holanda, Italia y Reino Unido, K黷ahya Porselen ofrece sus productos para su venta en cadenas de hipermercados como IKEA, Carrefour, Auchan, El Corte Ingl閟 e Hipercor. Disponibles en: https://kutahyaporselen.com.tr/en/history/ (consultado el 1 de febrero de 2019).

Ver Texto
(127)

Instituto de Estad韘tica Turco, http://turkstat.gov.tr

Ver Texto
(128)

No puede indicarse el porcentaje exacto por razones de confidencialidad.

Ver Texto
(129)

http://www.turkstat.gov.tr/PreIstatistikTablo.do?istab_id=2090 (consultado el 11 de marzo de 2019).

Ver Texto
(130)

Se trata de una clasificaci髇 estad韘tica de actividades econ髆icas utilizada por Eurostat, https://ec.europa.eu/eurostat/web/nace-rev2 (consultado el 29 de marzo de 2019).

Ver Texto
(131)

http://www.turkstat.gov.tr/PreIstatistikTablo.do?istab_id=2104 (consultado el 18 de marzo de 2019).

Ver Texto
(132)

http://www.turkstat.gov.tr/ZipGetir.do?id=27666&class=onceki, (consultado el 11 de marzo de 2019). 100 Kuruș = 1 lira turca.

Ver Texto
(133)

La informaci髇 est disponible por periodos de medio a駉, la Comisi髇 tom la media del primer y el segundo semestre de 2017 y el primer semestre de 2018.

Ver Texto
(134)

http://www.turkstat.gov.tr/ZipGetir.do?id=27666&class=onceki (consultado el 11 de marzo de 2019). 100 Kuruș = 1 lira turca.

Ver Texto
(135)

Se tom la media de las tarifas publicadas para el primer y el segundo semestre de 2017 y el primer semestre de 2018.

Ver Texto
(136)

http://www.invest.gov.tr/en-US/investmentguide/investorsguide/Pages/BusinessPremises.aspx, consultado el 21 de abril de 2018.

Ver Texto
(137)

Dado que el precio se basa en los datos de un grupo, se proporcionan intervalos por razones de confidencialidad.

Ver Texto
(138)

Los ajustes se efectuaron seg鷑 los datos verificados de Hunan Hualian.

Ver Texto
(139)

Informe THink!Desk de China Research Consulting sobre Distorsiones en el mercado de la industria de art韈ulos de cer醡ica para el servicio de mesa o de cocina, mostrado en el anexo 8 de la solicitud de reconsideraci髇 p鷅lica.

Ver Texto
(140)

Anexo 13 de la petici髇 del solicitante: Research report on China Ceramic Industry - 2017-2021 [獻nforme de investigaci髇 sobre la industria de la cer醡ica en China - 2017-2021籡, China Research and Intelligence, pp. 58-59.

Ver Texto
(141)

Por ejemplo, en el informe financiero de 2017 del grupo Sitong, pp. 8-9, disponible en: http://static.sse.com.cn/disclosure/listedinfo/announcement/c/2018-04-12/603838_2017_n.pdf.

Ver Texto
(142)

Exportaciones totales de China, excluidas las exportaciones a la Uni髇, con el c骴igo nacional 6911 1019 y el c骴igo nacional 6912 0010.

Ver Texto
(143)

13 de julio de 2018, n. t18.007913.

Ver Texto
(144)

Reglamento 1072/2012, considerandos 61 y 116, (DO L 318 de 15.11.2012, p. 28).

Ver Texto
(145)

Reglamento 1072/2012, considerandos 98 y 116, (DO L 318 de 15.11.2012, p. 28).

Ver Texto
(146)

Reglamento 1072/2012, considerandos 99 y 116, (DO L 318 de 15.11.2012, p. 28).

Ver Texto
(147)

Reglamento 1072/2012, considerandos 100 y 116 (DO L 318 de 15.11.2012, p. 28).

Ver Texto
(148)

13 de julio de 2018, n. t18.007913.

Ver Texto
(149)

Reglamento 1072/2012, considerando 134 (DO L 318 de 15.11.2012, p. 28).

Ver Texto
(150)

En funci髇 de las estad韘ticas extra韉as del GTA.

Ver Texto
(151)

En funci髇 de las estad韘ticas extra韉as del GTA.

Ver Texto
(152)

Se incluyen medidas de salvaguardia y/o antidumping en Argentina, Armenia, Brasil, Colombia, Egipto, India, Indonesia, Rusia, Turqu韆 y Ucrania. V閍se: P醙ina web de la OMC sobre informes semianuales seg鷑 el art韈ulo 16.4 del Acuerdo de varios pa韘es.

Ver Texto
(153)

Los porcentajes se indican en intervalos por razones de confidencialidad.

Ver Texto
(154)

Los porcentajes se indican en intervalos por razones de confidencialidad.

Ver Texto
(155)

Este c醠culo se hizo durante la investigaci髇 original, en funci髇 de los valores y vol鷐enes de importaci髇, los derechos antidumping y el n鷐ero de hogares en la Uni髇 en aquel momento. V閍se el considerando 217 del Reglamento de Ejecuci髇 (UE) 412/2013 del Consejo (DO L 131 de 15.5.2013, p. 24).

Ver Texto
(156)

Comisi髇 Europea, Direcci髇 General de Comercio, Direcci髇 H, Rue de la Loi 170, 1040 Bruselas, B閘gica.

Ver Texto
(157)

Reglamento (UE, Euratom) 2018/1046 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de julio de 2018, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Uni髇, por el que se modifican los Reglamentos (UE) n. 1296/2013, (UE) n. 1301/2013, (UE) n. 1303/2013, (UE) n. 1304/2013, (UE) n. 1309/2013, (UE) n. 1316/2013, (UE) n. 223/2014 y (UE) n. 283/2014 y la Decisi髇 n. 541/2014/UE y por el que se deroga el Reglamento (UE, Euratom) n. 966/2012 (DO L 193 de 30.7.2018, p. 1).

Ver Texto