Base de Datos de Legislación

Resolución de 18 de enero de 2005, de la Secretaría General de Pesca Marítima, por la que se establece el listado de denominaciones comerciales de especies pesqueras y de acuicultura admitidas en España. (Vigente hasta el 11 de abril de 2006)


Sumario:

El artículo 4, punto 2, del Reglamento (CE) nº 104/2000, del Consejo, de 17 de diciembre de 1999, por el que se establece la Organización Común de Mercados en el sector de los productos de la pesca y de la acuicultura, dispone que: Los Estados miembros establecerán y publicarán el Listado de las denominaciones comerciales de especies pesqueras y de acuicultura admitidas en España, como mínimo de todas las especies enumeradas en los anexos I a IV del presente Reglamento, indicando respecto de cada especie el nombre científico, la denominación en la lengua o lenguas oficiales del Estado miembro y, en su caso, la denominación o denominaciones aceptadas o toleradas a nivel local o regional.

Con fecha 12 de julio de 2004, se aprueba la tercera Resolución de la Secretaría General de Pesca Marítima dando cumplimiento a dicho articulado, Resolución actualmente en vigor.

La constante afluencia de nuevas especies en nuestros mercados pesqueros y la revisión del listado actual, hacen necesario modificar el anexo único de esta Resolución, modificación que ha sido aprobada en el seno de la Comisión de Denominaciones Comerciales de Especies Pesqueras en España, creada por Orden PRE/634/2004, de 5 de marzo.

En virtud de lo expuesto, esta Secretaría General de Pesca Marítima resuelve:

Primero. Establecer el Listado de denominaciones comerciales admitidas en el territorio español para los productos pesqueros.

1. En cuanto a la denominación comercial de un producto pesquero, se reconocerá en todo el territorio nacional el nombre comercial considerado como denominación oficial, complementado, en su caso, por las diferentes acepciones de los nombres comerciales que constan en el Listado y que han sido reconocidos por las Comunidades Autónomas.

En el caso de que un producto pesquero se comercialice exclusivamente en un mercado local o regional, podrá utilizarse solamente el nombre comercial reconocido por la Comunidad Autónoma o cuando éste no esté definido, la denominación aceptada o tolerada a nivel local o regional.

2. Se admitirán para los nombres científicos de todas las especies relacionadas en el Listado, los sinónimos de los mismos todavía en uso en los mercados, siempre que acompañen el nombre científico que consta en el Listado de esta Resolución.

3. Los nombres científicos de determinadas especies han sido actualizados de acuerdo con el Código Internacional de Clasificación Científica, manteniéndose entre paréntesis el nombre científico del género todavía en uso.

Segundo. Dar publicidad al citado Listado mediante su publicación en el Boletín Oficial del Estado como anexo único de esta Resolución.

Tercero. Dejar sin efecto la Resolución de 12 de julio de 2004.

Madrid, 18 de enero de 2005.

 

El Secretario General,
Juan Carlos Martín Fragueiro.

ANEXO ÚNICO.
LISTADO DE DENOMINACIONES COMERCIALES DE ESPECIES PESQUERAS Y DE ACUICULTURA ADMITIDAS EN ESPAÑA.

NOMBRE CIENTIFICONOMBRE COMERCIAL (1)NOMBRES COMERCIALES EN LAS DISTINTAS COMUNIDADES AÚTONOMAS ESPAÑOLASCOD
FAO
ANDALUCIAASTURIASBALEARESCANARIASCANTABRIACATALUÑAVALENCIAGALICIAMURCIAPAIS VASCO
ABUDEFDUF LURIDUSFULA NEGRA          AUU
ACANTHOCARDIA ACULEATAMAROLO       BERBERECHO MACHO  AKK
ACANTHOCARDIA ECHINATACARNEIRO       BERBERECHO BRAVO  AKJ
ACANTHOCARDIA TUBERCULATACORRUCO O LANGOSTILLOCORRUCO O LANGOSTILLO    ESCOPINYA VERRUCOSA MAROLO  KTT
ACANTHOCYBIUM SOLANDRIPETO       PETO DA INDIA  WAH
ACANTHOLABRUS PALLONITORDO DE FONDO   ROMERO DE HONDURA TALLA-ROQUES TABERNEIRO DE MANCHAS  AKL
AEQUIPECTEN OPERCULARISVOLANDEIRA          QSC
ALEPOCEPHALUS BAIRDIITALISMAN          ALC
ALLOTEUTHIS AFRICANACALAMARIN AFRICANO       PUNTILLA AFRICANA  OUK
ALLOTEUTHIS MEDIACALAMARIN MENOR       PUNTILLA PEQUENA  OUM
ALLOTEUTHIS SPPPUNTILLASPUNTILLITAS CALAMARINS       OUW
ALLOTEUTHIS SUBULATACALAMARIN PICUDO       PUNTILLA COMÚN  OUL
ALOPIAS SUPERCILIOSUSPEZ ZORRO NEGROZORRO NEGRO  ZORRO OJÓN GUILLA D'ULLS GROSSOS TIBURÓN RAPOSO OLLÓN  BTH
ALOPIAS VULPINUSPEZ ZORRO   ZORRO / PEJERRABOZORROGUILLA TIBURÓN RAPOSO  ALV
ALOSA ALOSASABALO XAGUETA / ARENCON   ALOSA ZAMBORCA  ASD
ALOSA FALLAXALOSA ARENCON / ALACHA   ALOSA FALSA    TSD
ALOSA SPPALOSAS, SABALOS          SHZ
ALPHEUS GLABERQUISQUILLA DE PINZAS       CAMARÓN VERMELLO  FEL
ALUTERA MONOCEROSPEZ UNICORNIO O PEZ LIJA       PEIXE PORCO UNICORNIO   
AMMODYTES TOBIANUSAGUACIOSO       BOLO VERMELLO  ABZ
ANARHICHAS LUPUSPERRO DEL NORTE       CAN RISCADO  CAA
ANGUILLA ANGUILLAANGUILAANGUILA O ANGULAANGULA     ANGUÍA ANGUILA / ANGULAELE
ANGUILLA SPPANGUILAS       ANGUÍAS  ELX
ANOPLOPOMA FIMBRIABACALAO NEGRO DE ALASKA          SAB
ANTHIAS ANTHIASANDORIÑA   FULA AMARILLA O ANDORIÑA      AHN
ANTIMORA ROSTRATABERTORELLA AZUL O LOCHA AZUL          ANT
APHANOPUS CARBOSABLE NEGRO       PEIXE SABRÉ NEGRO  BSF
APHIA MINUTACHANQUETE  JONQUILLO O JONQUET  XANGUET LORCHO TRANSPARENTE  FIM
ARCA NOAEARCA DE NOE  PEU DE CABRIT       RKQ
ARGENTINA SILUSPIÓN DE ALTURA MIRLOTO / MIRLOTU     PIÓN DE ALTURA DOURADO  ARU
ARGOPECTEN PURPURATUSVIEIRA DEL PACÍFICO          ECO
ARGYROSOMUS HOLOLEPIDOTUSCORVINA AFRICANA          KOB
ARGYROSOMUS REGIUSCORVINA CURVINA  CURVINACORBALL REIG CORVINA REAL ANDEJAMGR
ARGYROSOMUS SPPCORVINAS           
ARISTAEOMORPHA FOLIACEALANGOSTINO MORUNO O GAMBA CHORIZO O CHORIZO  GAMBA ROJA  GAMBA VERMELLA GAMBA VERMELLA  ARS
ARISTEUS ANTENNATUSGAMBA ROJA DEL MEDITERRÁNEOGAMBA ROJA / RAYAO / ALISTAO GAMBA ROSADA  GAMBA ROSADA GAMBA ROSADAGAMBA ROJA ARA
ARISTEUS SPPGAMBAS ROSADAS O G. ROJAS O ALISTADOS O G. LISTADAS           
ARISTEUS VARIDENSALISTADO    GAMBON  GAMBA LISTADA  ARV
ARISTICHTHYS NOBILISCARPA CABEZONA       CARPA CABEZUDA  BIC

 

NOMBRE CIENTIFICONOMBRE COMERCIAL (1)NOMBRES COMERCIALES EN LAS DISTINTAS COMUNIDADES AÚTONOMAS ESPAÑOLASCOD
FAO
ANDALUCIAASTURIASBALEARESCANARIASCANTABRIACATALUÑAVALENCIAGALICIAMURCIAPAIS VASCO
ARNOGLOSSUS IMPERIALISPELUDA IMPERIAL       RAPAPELOS IMPERIAL  RLI
ARNOGLOSSUS KESSLERIPELUDA     PELUDA DE KESSLER RAPAPELOS DE KESSLER   
ARNOGLOSSUS LATERNASERRADELLPELUDA    PELUDA RAPAPELOS COMÚN RATAMSF
ARNOGLOSSUS THORIPELUDILLA     PELUDA DE PLOMALL RAPAPELOS PUNTEADO  RNH
ARTEMESIA LONGINARISGAMBA ARGENTINA       GAMBA ESTILETE ARXENTINA  ASH
ATHERINA BOYERIPEJERREY  MOIXO O CABESSUDA SULA O PION O CHIFLETEJOELL PIARDA DO MEDITERRANEO  ATB
ATHERINA HEPSETUSCHUCLETO     JOELL DE SET
ESPINES
 PIARDA REI  AHH
ATHERINA PRESBYTERABICHON SUGLA / XUGLA   JOELL ATLÀNTIC PIARDA COMÚN ABIXONATP
ATHERINA SPPPEJERREYES       PIARDASCHIRRETES  
AULOPUS FILAMENTOSUSOJO DE PIEDRA   LAGARTO DE HONDURA U OJO DE PIEDRA      ULF
AUSTROGLOSSUS MICROLEPISLENGUADO DEL SUR       LINGUADO AUSTRAL DO OESTE  SOW
AUSTROGLOSSUS PECTORALISLENGUADO DEL CABO       LINGUADO AUSTRAL DO LESTE  SOE
AUXIS ROCHEI BOCHEIMELVA  MELVA O MELVERA       BLT
AUXIS SPPMELVAS           
BALISTES CAROLINENSISPEZ BALLESTA  SURER  BALLESTA PEIXE PORCO  TRG
BARBATULA BARBATULALOCHA DE ROCA       LOCHA DA PEDRA  BTB
BARBUS BOCAGEIBARBO COMÚN           
BARBUS COMIZOBARBO COMIZO       BARBO IBÉRICO   
BARBUS GRAELLSIIBARBO DE GRAELLS          BUG
BARBUS MERIDIONALISBARBO DE MONTAÑA       BARBO DO DANUBIO  BUD
BARBUS SCLATERIBARBO DE SCLATER O BARBO GITANO       BARBO XITANO  BSL
BATHOPHILUS NIGERRINUSPEZ DIABLO     DIABLE    BTN
BELONE BELONE BELONEAGUJAAGUJETACHINFANOAGULLA  AGULLA AGULLA AKULAGAR
BENTHODESMUS ELONGATUSSABLE PLATEADO       PEIXE SABRE ALONGADO  BDL
BERRYTEUTHIS SPPPOTAS O VOLADORES       POTAS DO PACÍFICO   
BERYX DECADACTYLUSPALOMETA ROJA REY / VIRREY COLORADO
ANCHETE
PEZ REYALFONSÍ CASTAÑETA
VERMELLA
 BIXIGU AHOGORRIBXD
BERYX SPLENDENSALFONSIÑO O BESUGO AMERICANO REY / VIRREY FULA COLORADA   CASTAÑETA MACHO  BYS
BERYX SPPALFONSINOSPALOMETAS ROJASPALOMETAS ROJASCASTANYOLES ROGES    CASTAÑETAS BIXIGU AHOGORRIALF
BLENNIUS OCELLARISTORILLOTORO    BAVOSA LORCHO
BOLBORETA
  NUO
BODIANUS SCROFAPEJEPERRO           
BOLINUS BRANDARISCAÑAILLA  CORN AMB PUES  CARGOL DE PUNXESCARGOL DE PUNXESCORNECHO ESPINOSO   
BOOPS BOOPSBOGA          BOG
BOTHUS PODASPODAS  PEDAÇ  TACÓ RAPAPELOS DE OLLOS GRANDES  OUB
BRAMA AUSTRALISREINETA       CASTAÑETA AUSTRAL  BRU
BRAMA BRAMAJAPUTA O PALOMETAPALOMETA NEGRAPALOMETA NEGRACASTANYOLAJAPUTA / PEJE
TOSTÓN
PALOMETACASTANYOLA CASTAÑETA PAPARDOAPOA
BRAMA SPPJAPUTAS O PALOMETAS O CASTAÑETASPALOMETAS NEGRAS     CASTANYOLESCASTAÑETAS  BRA
BROSME BROSMEBROSMIO       BROSME  USK

 

NOMBRE CIENTIFICONOMBRE COMERCIAL (1)NOMBRES COMERCIALES EN LAS DISTINTAS COMUNIDADES AÚTONOMAS ESPAÑOLASCOD
FAO
ANDALUCIAASTURIASBALEARESCANARIASCANTABRIACATALUÑAVALENCIAGALICIAMURCIAPAIS VASCO
BROTULA BARBATAMUSTELA O BROTOLA DE BARBAS       BERTORELLA
BARBADA
  BRD
BUCINUM UNDATUMBOCINA  BOTZINA    CARACOLA   
BUGLOSSIDIUM LUTEUMTAMBOR     LLENGUADINA
COIXA
 LIRPA  GSM
CALAMUS CALAMUSPEZ PLUMA       PRADO DE PLUMA  CMU
CALAPPA GRANULATACANGREJO REAL  CRANC REIAL    BOI BRAVO  KPG
CALLINECTES SAPIOUSCANGREJO AZUL       CANGREXO AZUL  CRB
CALLISTA CHIONEALMEJÓNCONCHA FINA COPINYA O ESCOPINYA DE SANG  PETXINOT DE SANG OLLUENTA AMEIXON  KLK
CAMPOGRAMMA GLAYCOSLIRIO     LLETXA XURELO PALMETAPASADOR VAD
CANCER BELLIANUSJAIBA DE ROCA DIENTUDA          KCB
CANCER EDWARDSIIBUEY AUSTRAL       BOI AUSTRAL   
CANCER PAGURUSBUEY DE MAR ÑOCLABOU DE MAR MASERABOUBOUBOIBUEYBUIACRE
CAPROS APEROCHAVO         CARNAVABOC
CARANX HIPPOSJUREL CABALLOJUREL COMÚN    SORELLA
CASTANYOLA
 XURELO OLLÓN  CVJ
CARANX RHONCHUSJUREL REAL     SORELLA
RONCAIRE
 XURELO AMARELO  HMY
CARASSIUS AURATUS AURATUSCARPA DORADA O ROJA       CARPA VERMELLA  CGO
CARASSIUS CARASSIUSCARPÍN       CARPA DOURADA  FCC
CARCHARHINUS ALTIMUSTIBURÓN BABOSO     TAURÓS BAVÓS    CCA
CARCHARHINUS BRACHYURUSTIBURÓN COBRIZO   AMARILLO      BRO
CARCHARHINUS FALCIFORMESJAQUETA   TIBURÓN
JAQUETÓN
      FAL
CARCHARHINUS GALAPAGENSISTIBURÓN DE GALAPAGOS   JAQUETA O TIBURÓN DE GALÁPAGOS      CCG
CARCHARHINUS LIMBATUSTIBURÓN DE PUNTOS NEGROS     TAURÓ DE PUNTES NEGRES    CCL
CARCHARHINUS OBSCURUSTIBURÓN ARENERO   JAQUETÓN O TIBURÓN ARENERO TAURÓ FOSC    DUS
CARCHARHINUS PLUMBEUSTIBURÓN TROZO   JAQUETÓN O TIBURÓN TROZO TAURÓ GRIS    CCP
CARCHARHINUS SPPJAQUETONES       TIBURÓNS   
CARCHARIAS TAURUSTORO BACOTA   CAZÓN MORO      CCT
CARCINURUS AESTUARICANGREJO MEDITERRÁNEO       CANGREXO DO MEDITERRÁNEO   
CARCINUS MAENASCANGREJO ATLÁNTICO O VERDECANGREJO ATLÁNTICOCAMBARO  CAMBARO  CANGREXO COMÚN KARRAMARROCRG
CARCINUS SPPCANGREJOS  CAMAS SERRADAS
O CRANCS VERDS
    CANGREXOS   
CATAETYX LATICEPSPICUCA     ABRIVAT DE CAP
PLA
 BERTORELLA ROSADA   
CENTRACANTHUS CIRRUSCARAMEL IMPERIAL  GUERRET FABIOL O ANGLESUNGUIRÓN / JERRET IMPERIAL GERRET IMPERIAL BOGA VERMELLA  EHI
CENTROLABRUS TRUTTAROMERO   BARRACO       
CENTROLOPHUS NIGERROMERILLO       PEIXE NEGRO  CEO
GENTROPHORUS CRYPTACANTHUSRASQUETA           
CENTROPHORUS GRANULOSUSQUELVE     GUTXO BRUT LIXA DE LEI  GUP
CENTROPHORUS NIAUKANGREMUDO BLANCO   REMUDO O REMUDO BLANCO      CEK
CENTROPHORUS SPPQUELVACHOS, GATAS, MIELGAS O CAZONESQUELVACHOS ULLAS    LIXAS   

 

NOMBRE CIENTIFICONOMBRE COMERCIAL (1)NOMBRES COMERCIALES EN LAS DISTINTAS COMUNIDADES AÚTONOMAS ESPAÑOLASCOD
FAO
ANDALUCIAASTURIASBALEARESCANARIASCANTABRIACATALUÑAVALENCIAGALICIAMURCIAPAIS VASCO
CENTROPHORUS SQUAMOSUSQUELVACHO   REMUDO O REMUDO
RASPOSO
   LIXA NEGRA  GUQ
CENTROSCYLLIUM SPPTOLLOS, MIELGAS O CAZONES       TOLLOS   
CENTROSCYMNUS COELOLEPISPAILONA   PAILONA / PALLUDADURDO  FOCA   
CENTROSCYMNUS CREPIDATERSAPATA NEGRA       VISEIRA NEGRA   
CENTROSCYMNUS SPPTOLLOS, MIELGAS O CAZONES RATAS/GATAS     FOCAS   
CEPOLA MACROPHTHALMAPEZ CINTACINTA    CINTAVETAPEIXE CINTA   
CERASTODERMA GLAUCUMBERBERECHO VERDE     CATXEL VERD BIROLLO  KTG
CERASTCDERMA EDULEBERBERECHOBERBERECHO O VERDIGÓN COPINYA O ESCOPINYA DE GALLET VERIGÜETO     COC
CERVIMUNIDA JHONISASTRE AMARILLO       SASTRE AMARELO  CZJ
CETORHINUS MAXIMUSPEREGRINO     PELEGRÍ TIBURÓN PEREGRINO  BSK
CHACEON AFFINISCANGREJO REY   CANGREJO REY O CANGREJO DEL ALTO   CANGREXO REAL  KEF
CHACEON MARITAECANGREJO ROJO       CANGREXO REAL AFRICANO  CGE
CHACEON SPPCANGREJOS           
CHAENOCEPHALUS ACERATUSPEZ HIELO O DRACO       PEIXE XEO ANTÁRTICO  SSI
CHAENOCEPHALUS SPPPECES HIELO O DRACOS           
CHAMELEA GALLINACHIRLA  COPINYA O ESCOPINYA MALTESA O ROSSELLONA  ROSSELLONACHIRLA / ROSSELLONA   SVE
CHAMPSOCEPHALUS GUNNARIPEZ HIELO RAYADO O DRACO RAYADO       PEXIE XEO RAIADO  ANI
CHELIDONICHTHYS LASTOVIZARUBIO  RAFALET  BORRAXO BERETE   
CHELIDONICHTHYS LUCERNABEJEL/RUBIO GOLONDRO / GOLUNDRU   LLUERNALLUERNAALFÓNDEGA PERLÓN / PERLOIGUU
CHELIDONICHTHYS CUCULUSARETE    CUCO O RUBIO O ESCACHO  ESCACHO CREMALLEIRA  GUR
CHELIDONICHTHYS OBSCURUSARETE ALETÓN       ESCACHO DE PLUMA  GUM
CHELIDONICHTHYS SPPARETES GOLONDROS     ESCACHOS PERLOI O ARRAINGORRIGUI
CHELON LABROSUSLISALISA / CORCÓNMUILLLISSA O LLISSA VERA   LLISAMUXO NEGRO   
CHIONOECETESCANGREJO DE LAS NIEVES O CANGREJOS          PCR
CHIONOECETES OPILIOCANGREJO DE LAS NIEVES       CENTOLA RAÍÑA  CRQ
CHLAMYDOSELACHUS ANGUINEUSTIBURÓN LAGARTO TIBURÓN ANGUILA     TIBURÓN ANGUÍA   
CHLAMYS VARIAZAMBURIÑA    ZAMBURINA     VSC
CHLOROTOCUS CRASSICORNISCAMARÓN VERDE O REAL       CAMARÓN VERDE  HLQ
CHOERODON SPPVIEJAS       XULIAS   
CHONDROSTOMA TOXOSTOMAMADRILLA       BOGA DE BOCA CURVA   
CHONDROSTOMA POLYLEPISBOGA DE RIO           
CHROMIS LIMBATUSFULA BLANCA   FULA O FULA BLANCA       
CILIATA MUSTELABARBADA O MADREANGUILA       MADRELA  LCM
CITHARUS LINGUATULASOLLETATAPACULO    PALAIA RASCÓN BICUDOPELAYA  
CLARIAS GARIEPINUSTINTO       PEIXE GATO NORTEAFRICANO  CLZ

 

NOMBRE CIENTIFICONOMBRE COMERCIAL (1)NOMBRES COMERCIALES EN LAS DISTINTAS COMUNIDADES AÚTONOMAS ESPAÑOLASCOD
FAO
ANDALUCIAASTURIASBALEARESCANARIASCANTABRIACATALUÑAVALENCIAGALICIAMURCIAPAIS VASCO
CLUPEA HARENGUSARENQUE  ARENG    ARENQUE DO ATLÁTICO  HER
CONGER CONGERCONGRIOZAFIOLATIGO / CORREACONGRE LUCIATOCONGRECONGRECONGRO ITXAS AINGIRACOE
CORIS JULISJULIA XULIADONZELLACARAJILLO REAL / JULIA DONZELLADONZELLA / JULIOLADONCELA  COU
CORYPHAENA HIPPURUSLLAMPUGALAMPUGA LLAMPUGA O DORADODORADO   DOURADO COMÚNLLAMPUA O LLAMPUGA DOL
CORYPHAENOIDES GUENTHERIGRANADERO DE GÜNTER     BATXILLER DE GÜNTER    CNK
CORYPHAENOIDES RUPESTRISCABEZUDO RATA O RATÓN     GRANADEIRO DE ROCHA  RNG
CRANGON CRANGONCAMARÓN MERIDIONALQUISQUILLA      QUISQUILLA  CSH
CRANGON SPPCAMARONES          CNZ
CRASSOSTREA GIGASOSTIÓN U OSTRA JAPONESA OSTIONOSTRA DEL PACIFIC  OSTRA PORTUGUESA OSTRA RIZADA  OYG
CRASSOSTREA VIRGINICAOSTRA VIRGINICA O AMERICANA       OSTRA AMERICANA  OYA
CTENOLABRUS RUPESTRISTABERNERO     TORD ROQUER TABERNEIRO  TBR
CTENOPHARYNGODON IDELLUSAMUR O CARPA AMUR       CARPA DE LIMO  FCG
CYCLOPTERUS LUMPUSLUMPO (3)       FUMADOR  LUM
CYMBIUM OLLACOÑA           
CYNOGLOSSUS CANARIENSISLENGUA DE CANARIAS       LINGUA DAS CANARIAS  YOI
CYNOGLOSSUS SPPLENGUAS       LINGUAS   
CYNOSCION VIRESCENSCORVINATO       CORVINATA  YNV
CYPRINUS CARPIO CARPIOCARPA       CARPA COMÚN  FCP
CYPRINUS CARPIO ROYALCARPA REAL           
DACTYLOPTERUS VOLITANSGOLONDRINA  XORIGUER O ASE  XORIGUER ESCACHO VOADOR  DYL
DALATIAS LICHALIJA O GATA O MIELGA O CAZÓN   GATA TRAMOLLA / CAROCHO   GATA TORPEDO  SCK
DASYATIS CENTROURARAYA LÁTIGO ISLEÑA     ESCURÇANA CLAVELLADA    RDC
DASYATIS PASTINACACHUCHO CHUCHUFERRASSAPASTINACA COMÚN   OUXA COMÚN  JDP
DEANIA CALCEUSTOLLO PAJARITO       VISEIRA   
DEANIA HISTRICOSAPICOPATO   PICOPATO O TOLLO RASPA      SDH
DEANIA PROFUNDORUMTOLLO FLECHA   PICOPATO O TOLLO FLECHA      SDU
DENTEX CANARIENSISDENTÓN CANARIOCHACARONA SUREÑA      DENTÓN DAS CANARIAS  DEN
DENTEX DENTEXDENTÓN O DENTÓN EUROPEO (3)DENTÓNDENTONDENTOLSAMA DE LEYMACHOTE O SAMA O DALADÉNTOLDÉNTOLDENTONDENTONTXELBA AGINANDI O TXELBA HORTZANDIDEC
DENTEX GIBBOSUSSAMA DE PLUMA       DENTÓN DE BANDEIRA  DEP
DENTEX MACROPHTALMUSCACHUCHO   ANTOÑITO / CACHUCHO DENTOL D'ULLS GROSSOS DENTÓN OLLÓN  DEL
DENTEX MAROCCANUSSAMASAMA MARROQUI  CALÉ / SAMA MARROQUÍ   DENTÓN DE MARROCOS  DEM
DENTEX SPPDENTONES       DENTÓNS  DEX
DICENTRARCHUS LABRAXLUBINA O ROBALLO ROBALLIZA / FURAGAÑALLOBARRO O LLOPLUBINACHOVALLOBARROLLOBARROROBALIZALUBINALUPINABSS
DICENTRARCHUS PUNCTATUSBAILA     LLOBARRO PIGALLAT ROBALIZA DE PINTAS  SPU
DICOLOGLOSSA CUNEATAACEDIA    ACADIA O SOLLOLLENGUADINA CUNEADA   AZEDIACET
DICOLOGLOSSA HEXOPHTHALMAACEDIA MOTEADA O LENGUADO SEIS MONEDASACEDIA OCELADA O LENGUADO SEIS MONEDAS    LLENGUADINA DE SIS ULLS ACEDÍA OCELADA   
DIPLECOGASTER BIMACULATA BIMACULATACHAFARROCAS          GDB

 

NOMBRE CIENTIFICONOMBRE COMERCIAL (1)NOMBRES COMERCIALES EN LAS DISTINTAS COMUNIDADES AÚTONOMAS ESPAÑOLASCOD
FAO
ANDALUCIAASTURIASBALEARESCANARIASCANTABRIACATALUÑAVALENCIAGALICIAMURCIAPAIS VASCO
DIPLODUS ANNULARISRASPALLÓN TENAESPARRALLMOJARRA / RASPALLÓN ANILLADO ESPARRALLESPARRALLSARGO ALBARCHAPA ANN
DIPLODUS CERVINUS CERVINUSSARGO BREADO BIZCUERVU / PIZCU ERVU   SARG IMPERIALSARD IMPERIALSARGO ACASTAÑADO MUXAR EZPAINLODISBZ
DIPLODUS PUNTAZZOSARGO PICUDO  MORRUDAMORRUDA / SARGO PICUDO MORRUDAMORRUDASARGO BICUDO  SHR
DIPLODUS SARGUS CADENATISARGO   SARGO BLANCO O MARROQUÍ      SWA
DIPLODUS SARGUS SARGUSSARGO XARGU / CHOPASARD O SARG JARGO O CHAPETASARGSARDSARGO COMÚN MUXAR HANDÍSWA
DIPLODUS SPPSARGOS XARGOS      SARGO SRG
DIPLODUS VULGARISMOJARRA XARGUVARIADASEIFÍA / MOJARRA VARIADA CHAPARELLA MUXAR ARRUNTACTB
DIPTURUS (RAJA) OXYRINCHUSPICÓN PICUDA / PICON     FERREIRO  RJO
DIPTURUS BATISNORIEGA SABLIEGA / RAYA DE SABLE     RAIA BICUDA   
DISSOSTICHUS ELEGINOIDESROBALO DE FONDO       PESCADA NEGRA  TOP
DISSOSTICHUS SPPROBALOS DE PROFUNDIDAD          TOT
DONAX SEMISTRIATUSTELLERINA       CADELUCHA RAIADA  DXQ
DONAX DELTOIDESTELLINA AUSTRAL       CADELUCHA AUSTRAL  DNE
DONAX SPPCOQUINAS O TELLINAS O PECHINAS       CADELUCHAS  DON
DONAX TRUNCULUSCOQUINA  TELLERINA O XARLETA  TELLERINATELLINACADELUCHA  DXL
DOSIDICUS GIGASPOTÓN DEL PACÍFICO          GIS
DOSIDICUS SPPPOTAS O VOLADORES O POTONES       POTÓNS   
DOSINIA EXOLETARELOJ  COPINYA O ESCOPINYA RELLOTGE    RELO  DSX
ELEDONE CIRROSAPULPO BLANCO PULPO CABEZÓNPOP O POLP BLANC  POP BLANCPOLP BLANCPOLBO CABEZÓN CABEZÓNEOI
ELEDONE MOSCHATAPULPO ALMIZCLADO  POP O POLP MESQUER  POP MESQUERPOLP MESQUERPOLBO ALMISCRADO  EDT
ELEGINOPS SPPMARUJITOS O NOTOTENIAS       MAMONAS   
ENGRAULIS ANCHOITAANCHOITA       BOCARTE ARXENTINO  ANA
ENGRAULIS ENCRASICOLUSBOQUERÓN O ANCHOABOQUERÓNBOCARTEALADROCLONGORÓN / ANCHOABOCARTESEITÓSEITÓ / ALADROCBOCARTEBOQUERÓNANTXOA / BOKARTEANE
ENGRAULIS SPPANCHOAS / BOQUERONES / BOCARTES       BOCARTES  ENR
ENSIS ENSISNAVAJA       NAVALLA  EQE
ENSIS SILIQUAMUERGO     NAVALLA RECTA LONGUEIRON  EQI
ENSIS SPPNAVAJAS O MUERGOS           
EPIGONUS TELESCOPUSTOMAS FARO/TOMASO CANDIL / PEZ DIABLO DIMONI DE BOCA NEGRA    EPI
EPINEPHELUS AENEUSCHERNA DE LEY       MERO BRANCO  GPW
EPINEPHELUS ALEXANDRINUSFALSO ABADEJO           
EPINEPHELUS CANINUSCHERNE DENTON  XERNA  MERO DÉNTOL MERO XIGANTE  EFJ
EPINEPHELUS COSTAEFALSO ABADE  ANFOS LLIS  MERO RATLLAT MERO DOURADO  EPK
EPINEPHELUS FASCIATUSFALSO ABADEJO       MERO RISCADOABADEJO EEA
EPINEPHELUS MARGINATUSMERO MERUANFOSMERO/MERO MORENO  ANFÓSMERO OSCURO  GPD
EPINEPHELUS SPPCHERNAS O MEROS       MEROS  GPX
ERIPHIA VERRUCOSACANGREJO MORUNOCANGREJO MORUNO  CANGREJO MORUNO / JACA   RABUDA  EIK
ESOX LUCIUSLUCIO    SIERRA     FPI
ETMOPTERUS PRINCEPSTOLLO LUCERO RASPA          ETR
ETMOPTERUS SPINAXNEGRITO     NEGRET GATA COMÚN  ETX
ETMOPTERUS SPPTOLLOS LUCERO O CAZONES       GATAS  SHL
EUPHASIA SPPKRILL           

 

NOMBRE CIENTIFICONOMBRE COMERCIAL (1)NOMBRES COMERCIALES EN LAS DISTINTAS COMUNIDADES AÚTONOMAS ESPAÑOLASCOD
FAO
ANDALUCIAASTURIASBALEARESCANARIASCANTABRIACATALUÑAVALENCIAGALICIAMURCIAPAIS VASCO
EUTHYNNUS ALLETTERATUSBACORETA BONITO ZURDO      ALBACORA O BACORETA LTA
EUTRIGLA GURNARDUSPERLÓN O BORRACHO     CAP D'ASE VERD CREGO PUTXANOGUG
EUTRIGLA GURNARDUS MILVUSCABEZA DE ASNO     CAP D'ASE     
FARFANTEPENAEUS (PENAEUS) AZTECUSLANGOSTINO DEL CARIBE          ABS
FARFANTEPENAEUS (PENAEUS) DUORARUMLANGOSTINO ROSADO           
FARFANTEPENAEUS SPPLANGOSTINOS           
FENNEROPENAEUS (PENAEUS) MERGUIENSISLANGOSTINO BANANA          PBA
GADUS MACROCEPHALUSBACALAO DEL PACÍFICO O DE ALASKA       BACALLAO DO PACÍFICO  PCO
GADUS MORHUABACALAO  BACALLA   BACALLÁBACALLAO BAKAILAOACOD
GADUS OGACBACALAO DE GROENLANDIA       BACALLAO DE GROENLANDIA  GRC
GADUS SPPBACALAOS       BACALLAOS  CDZ
GAIDROPSARUS MEDITERRANEUSBERTORELLA     FURA BARBADA DE AREA  GGD
GAIDROPSARUS SPPLOCHAS O BERTORELLAS       BARBADAS  ROL
GAIDROPSARUS VULGARISLOTA     FURA DE TAQUES BARBADA COMÚN  GGU
GALEORHINUS GALEUSCAZÓN TOLLA / TOLLE CAZÓN/CAZÓN DIENTUSOTOLLE O OLAYOMUSSOLA
CARALLÓ
   TOLLEGAG
GALEORHINUS SPPMUSOLAS O CAZONES       CAZÓNS   
GALEUS MELASTOMUSPINTARROJA BOCANEGRABOCANEGRABAQUIA / OLAYO / GOLAYUMOIXINA GOLAYMOIXINA   OLAIO / KOLAIO / ITXUKISHO
GALEUS MURINUSPINTARROJA ISLANDICA       ZAPATA ISLANDICA   
GASTEROSTEUS ACULEATUS ACULEATUSESPINOSO       ESPIÑOSO EUROPEO  GTA
GELIDIUM SESQUIPEDALEOCLE ROJO O ALGA ROJA OCLE     CARROMEIRO   
GENYPTERUS BLACODESROSADA          CUS
GENYPTERUS CAPENSISROSADA DEL CABO          KCP
GENYPTERUS SPPROSADAS          CEX
GERYON LONGIPESCANGREJO ROJO MEDITERRÁNEO  CRANC DE FONERA    CANGREXO DE FONDO EUROPEO  GRQ
GERYON SPPCANGREJOS          GER
GLYCYMERIS GLYCYMERISALMENDRA DE MAR       RABIOSO   
GLYCYMERIS PILOSAALMENDRA PELUDA     PETXINOT PELUT RABIOSO PELUDO   
GLYCYMERIS VIOLACESCENSALMEJA TONTA       RABIOSO DE LAMA   
GLYPTOCEPHALUS CYNOGLOSSUSMENDO COREANO     COREANO GALLO INGLÉSWIT
GOBIUS ATERGOBIO ESCARABAJO     GOBI ESCARABAT     
GOBIUS BOCCHINIGOBIO DE ORTIGA     GOBI D'ORTIGA     
GOBIUS COBITISGOBIO GIGANTE     GOBIS GEGANT     
GOBIUS CRUENTATUSGOBIO DE MORRO ROJO     GOBI DE MORRO VERMELL     
GOBIUS FALLAXGOBIO DE SARATO     GOBI DE SARATO     
GOBIUS GENIPORUSGOBIO DE VALENCIENNES     GOBI DE VALENCIENNES     
GOBIUS NIGERCHAPARRUDO     GOBI     
GOBIUS PAGENELLUSBOBI     GOBI DE BANDA GROGA     
GOBIUS RULEIGOBIO DE ROULE     GOBI DE ROULE     
GOBIUS SPPGOBIOSGOBIDOS      LORCHOS  GOB
GOBIUS STRICTUSGOBIO ALABEADO     GOBI GUERXO     
GOBIUS VITTATUSGOBIO DE BANDA NEGRA     GOBI DE BANDA NEGRA     

 

NOMBRE CIENTIFICONOMBRE COMERCIAL (1)NOMBRES COMERCIALES EN LAS DISTINTAS COMUNIDADES AÚTONOMAS ESPAÑOLASCOD
FAO
ANDALUCIAASTURIASBALEARESCANARIASCANTABRIACATALUÑAVALENCIAGALICIAMURCIAPAIS VASCO
GOBIUS XANTHOCEPHALUSGOBIO DE CABEZA DORADA     GOBI DE CAP DAURAT     
GRAPSUS GRAPSUSABUETE NEGRO          GSQ
GYMNAMMODYTES CICERELUSSONSOAGUACIOSO MEDITERRÁNEO ESPETOLI O ENFU    BOLO DO MEDITERRANEO   
GYMNAMODYTES SEMISQUAMATUSSALTÓN     SONSO DEL NORD BOLO BLANCO   
GYMNOCRANIUS SPPLADRONES O GINGKOS       SARGOS DO PACIFICO  LBR
GYMNOTHORAX MADERENSISMORENA VERDE   MORENA VERDE O PAPUDO DE HONDURA      AGD
GYMNURA ALTAVELAMANTELLINA   MARIPOSA, MANTA O MANTELLINA      RGL
HALIOTIS TUBERCULATAOREJA DE MAR     ORELLA DE MAR PENEIRA  HLT
HALIPOROIDES TRIARTHRUSGAMBÓN DE MOZAMBIQUE       GAMBA NAVALLA  KNS
HALOBATRACHUS DIDACTYLUSPEZ SAPO     GRIPAU SAPO LUSITANO  BHD
HARRIOTTA RALEIGHNAQUIMERA PICUDA O QUIMERA       QUIMERA ELEFANTE  HCR
HELICOLENUS DACTYLOPTERUS DACTYLOPTERUSGALLINETAGALLINETA/POLLICOCABRALLOCHA / CABRA DE ALTURASERRA IMPERIALGALLINETA / BOCA NEGRA PENEGALSERRÁ PENAGALCABRA DE ALTURA  BRF
HELICOLENUS SPPGALLINETAS       CABRAS DE ALTURA  ROK
HELIX ASPERSACARACOL DE TIERRA       CARACOL COMUN   
HEPTRANCHIAS PERLOCAÑABOTA BOCADULCEBOQUIDULCE  BOQUIDULCE / ALCATRIÑA BOCADOLÇA BOCADOCE  HXT
HETEROCARPUS ENSIFERCAMARÓN CABEZUDO          HKF
HETEROCARPUS GRIMALDICAMARÓN CABEZUDO DEL ALTO           
HETEROCARPUS LAEVIGATUSCAMARÓN NAILÓN LISO          HKT
HETEROPRIACANTHUS CRUENTATUSCATALUFA   CATALUFA O ALFONSIÑO      HTU
HEXANCHUS GRISEUSCAÑABOTA GRISCAÑABOTA  CAÑABOTA / ALBAFARA BOCADOLÇA DE MORRO RODÓ BOCADOCE GRIS  SBL
HEXAPLES TRUNCULUSBUSANO  CORN DE TAP    CORNECHO TRUNCADO  FNT
HIPPOGLOSSOIDES ELASSODNPLATIJA JAPONESA          FTS
HIPPOGLOSSOIDES PLATESSOIDDESPLATIJA AMERICANA       PLATUXA AMERICANA PLATUXA AMERIKARRAPLA
HIPPOGLOSSUS HIPPOGLOSSUSFLETÁN O HALIBUT O HALIBUT ATLÁNTICO  HALIBUT    FLETÁN BRANCO  HAL
HIPPOGLOSSUS SPPFLETANES O HALIBUTS       FLETÁNS   
HIPPOGLOSSUS STENOLEPISHALIBUT DEL PACÍFICO O FLETAN DEL PACÍFICO          HAP
HIRUNDICHTHYS RONDELETIIGOLONDRINA DE MAR     ORENYOLA D'ALES FOSQUES PEIXE VOADORGOLONDRINA HDR
HOMARUS AMERICANUSBOGAVANTE AMERICANO BOGAVANTE CANADIENSELLOMANTOL AMERICA O GRIMALDO AMERICA    LUMBRIGANTE AMERICANO  LBA
HOMARUS GAMMARUSBOGAVANTE EUROPEOBOGAVANTEBUGRE / LLUBRICANTELLOMANTOL O GRIMALDO OLLOCANTARO O ABACANTO O ABRECANTOLLAMÁNTOL LUMBRIGANTEBOGAVANTE O SASTREABACANTOLBE
HOMMARUS SPPBOGAVANTES       LUMBRIGANTES  LBS
HOPLOSTETHUS ATLANTICUSRELOJ ANARANJADO O ATLÁNTICO       RELOXO LARANXA   
HOPLOSTETHUS SPPRELOJES       RELOXOS   
HOPOSTETHUS MEDITERRANEUS MEDITERRANEUSRELOJ MEDITERRÁNEO RELOJ / CASCABEL     RELOXO PRATEADO  HPR
HYDROLAGUS SPPQUIMERAS BORRICO           

 

NOMBRE CIENTIFICONOMBRE COMERCIAL (1)NOMBRES COMERCIALES EN LAS DISTINTAS COMUNIDADES AÚTONOMAS ESPAÑOLASCOD
FAO
ANDALUCIAASTURIASBALEARESCANARIASCANTABRIACATALUÑAVALENCIAGALICIAMURCIAPAIS VASCO
HYMENOPAENAEUS SPPGAMBONES O LANGOSTINOS AUSTRALES           
HYPEROGLYPHE ANTARCTICAMERO ANTÁRTICO AZUL          BWA
HYPEROGLYPHE PERCIFORMISRUFO DERIVANTE O VIUDOVIUDO  RUFO AMERICANO      HYW
HYPOPHTHALMICHTHYES MOLITRIXCARPA PLATEADA       CARPA PLATEADA   
ILLEX ARGENTINUSPOTA ARGENTINA       POTA ARXENTINA  SQA
ILLEX COINDETIIVOLADORVOLADOR / POTAS VOLADORAS ALUDA O CANANA  CANANA VERA POTA COMÚN POTASQM
ILLEX ILLECEBROSUSPOTA POTARRO / VOLADOR     POTA VOADORA  SQI
ILLEX SPPPOTAS O VOLADORES POTARROS/VOLADORES     POTAS  ILL
ISTIOPHORUS ALBICANSPEZ VELA DEL ATLÁNTICOPEZ VELA    PEIX VELA VELEIRO DO ATLÁNTICO  SAI
ISTIOPHORUS PLATYPTERUSPEZ VELA       VELEIRO DO INDO-PACÍFICO  SFA
ISURUS OXYRINCHUSMARRAJO   MARRAJO
DIENTUSO / JANEQUÍN
 SOLRAIG MARRAXO AZUL TXINTXORRETASMA
ISURUS SPPMARRAJOS       MARRAXOS  MAK
JASUS SPPLANGOSTAS DEL CABO O LAGOSTAS       LANGOSTAS   
JASUS LALANDIILANGOSTA DEL CABO O LANGOSTA       LAGOSTA DO CABO  LBC
KATHETOSTOMA GIGANTEUMRAPE DE NUEVA ZELANDA       PEIXE MONXE XIGANTE   
KATSUWONUS PELAMISLISTADO O BONITO DE VIENTRE RAYADO SIERRA/FUTBOLISTABONITOL DE VENTRE RATLLAT ALISTADO BACORETA RATLLADABONITO ALISTADO SERRUTXO / TXERMOLSKJ
KYPHOSUS SECTATORCHOPÓN   CHOPÓN O CHOPA PEREZOSA      KVS
LABRUS BERGYLTAMARAGOTA BOTONA / PINTO ROMERO CAPITAN / VAQUETADURDOTORO GRÍVIA    USB
LABRUS BIMACULATUSTORDO DE DOS COLORES JUEZ O GAYÁN   TOR DE DOS COLORS   TXISTUUSI
LABRUS MERULATORDO NEGRO     TORO NEGRE    WRM
LABRUS MIXTOSGALLANO       REI   
LABRUS SPPTORDOSLABRIDOS O BODIONES TORDS O GRIVIES    SERRÁNS   
LABRUS VIRIDISTORDO VERDE     TORO VERD     
LAEVICARDIUM NORVEGICUMBERBERECHO DENTADO       SALTON   
LAMNA NASUSMARRAJO SARDINEROCAILÓNCAILÓN   MARRAIX MARRAXO
SARDIÑEIRO
 TXINTXORRETAPOR
LATES NILOTICUSPERCA DEL NILO       PERCA DO NILO  NIP
LEPIDION EQUESBERTORELLA BRAVA       BERTORELLA DO ATLÁNTICO NORTE  LPS
LEPIDION GUENTHERIMORANELLA DE GÜNTER          LPH
LEPIDION LEPIDIONMORANELLA ROJA     MORANELLA
ROGENCA
    LPJ
LEPIDOCYBIUM FLAVOBRUNNEUMESCOLAR NEGRO   ESCOLAR NEGRO / ESCOLAR CHINO      LEC
LEPIDOPSETTA BILENIATAPLATIJA DEL PACÍFICO          ROS
LEPIDOPUS CAUDATUSPEZ CINTOSABLESABLESABRE  SABRESABREPEIXE SABRE PRATEADOSABLE SFS
LEPIDORHOMBUS BOSCIIGALLO  BRUIXA OJITOBRUIXA DE QUATRE TAQUESBRUIXA DE QUATRE TAQUESRAPANTE DE MANCHAS ITXAS OILLARRALDB
LEPIDORHOMBUS SPPGALLOS      BRUIXESRAPANTES ITXAS OILLARRALEZ

 

NOMBRE CIENTIFICONOMBRE COMERCIAL (1)NOMBRES COMERCIALES EN LAS DISTINTAS COMUNIDADES AÚTONOMAS ESPAÑOLASCOD
FAO
ANDALUCIAASTURIASBALEARESCANARIASCANTABRIACATALUÑAVALENCIAGALICIAMURCIAPAIS VASCO
LEPIDORHOMBUS WHIFFIAGONISGALLO DEL NORTE GALLO   BRUIXA RAPANTE ITXAS OILLARRAMEG
LEPIDOTRIGLA CAVILLONECABETE  CAPET  CLAVILLÓ PELUT ESCACHO RUBIO  LDV
LEPIDOTRIGLA DIEUZEIDEICABETE ESPINUDO       ESCACHO ESPIÑENTO  LEP
LEUCISCUS CEPHALUSCACHO       ESCALO DO NORTE  LUH
LEUCORAJA CIRCULARISRAYA FALSA VELA       RAIA DE CÍRCULOS   
LEUCORAJA (RAJA) NAEVUSRAYA SANTIAGUESA ESCAYUDA       ARRAIARJN
LICHIA AMIAPALOMETÓN  PALOMINA O PALOMIDA  PALOMIDA    LEE
LIMANDA ASPERALIMANDA JAPONESA       LIMANDA ÁSPERA  YES
LIMANDA FERRUGINEALIMANDA AMARILLA       LIMANDA AMARELA  YEL
LIMANDA LIMANDALIMANDA O LENGUADINA          DAB
LIMANDA SPPLIMANDAS           
LINUPARUS SPPLANGOSTAS CHAMPÁN           
LIOCARCINUS ARCUATUSCANGREJO       CANGREXO ARQUEADO  LOA
LIOCARCINUS CORRUGATUSCANGREJO DE ARRUGAS       CONGUITO  ICC
LIOCARCINUS DEPURATORFALSA NECORA       PATULATECANGREJO IOD
LIOCARCINUS SPPCANGREJOS       CANGREXOS   
LITHODES SANTOLLACENTOLLA CHILENA       CANGREXO CHILENO   
LITHOGNATHUS MORMYRUSHERRERA  MABRE PERLAMABREMABREFERREIRAMAGREERLA / ZAPATEROSSB
LITOPENAEUS (PENAEUS) STYLIROSTRISLANGOSTINO BLANCO       LAGOSTINO AZUL  PNS
LITOPENAEUS (PENAEUS) VANNAMEILANGOSTINO BLANCO       LAGOSTINO PATIBRANCA  PNV
LITOPENAEUS SPPLANGOSTINOS           
LITTORINA LITTOREABIGARO  CARAGOLI CARACOLILLO  CARAMUXO CARACOLILLO / KARRAKELAPEE
LIZA AURATAGALUPE O LISA     LLISSA GALTA-ROIG MUXO DOURADOLISA MGA
LIZA RAMADAMORRAGUTE    MULE O MUELECAP-PLA MURO BEIZOS FINOS  MGC
LIZA SALIENSGALUA     LLISSA FUSANY MURO SALTÓN GRIS  LZS
LIZAS SPPMÚGILES MUILES         
LOLIGO CHINENSISCALAMAR O PUNTILLA DE CHINA       LURA CHINESA  OJH
LOLIGO DUVAUCELICALAMAR DE LA INDIA       LURA DO INDICO  OJD
LOLIGO FORBESICALAMAR VETEADO       LURA COLORADA  SQF
LOLIGO GAHICALAMAR PATAGONICO O DEL PERÚ       LURA DA PATAGONIA  SQP
LOLIGO JAPONICACALAMAR JAPONÉS O PUNTILLA DE JAPÓN       LURA XAPONESA  OJJ
LOLIGO OPALESCENSCALAMAR DE MONTERREY O CALAMAR DE CALIFORNIA       LURA DE MONTERREI  SQO
LOLIGO PATAGÓNICACALAMAR PATAGÓNICO           
LOLIGO PEALEICALAMAR DE BOSTON       LURA DE BOSTON  SQL
LOLIGO REYNAUDICALAMAR DEL CABO       LURA DO CABO  CHO
LOLIGO SPPCALAMARES O CHIPIRONES O PUNTILLASCALAMARES / CHIPIRONESCALAMARES     LURAS TXIPIRONSQC
LOLIGO VULGARISCALAMAR O CALAMAR EUROPEOCALAMAR O CHIPIRÓNCHIPIRÓNCALAMAR MAGANO O JIBIONCALAMARCALAMARLURACALAMARTXIPIRONSQR
LOPHIUS AMERICANUSRAPE AMERICANO O DE BOSTON       PEIXE SAPO AMERICANO  ANG
LOPHIUS BUDEGASSARAPE NEGRO PIXÍN NEGRORAP O BULDROI  RAP NEGRE PEIXE SAPORAPESAPO BALTZAANK

 

NOMBRE CIENTIFICONOMBRE COMERCIAL (1)NOMBRES COMERCIALES EN LAS DISTINTAS COMUNIDADES AÚTONOMAS ESPAÑOLASCOD
FAO
ANDALUCIAASTURIASBALEARESCANARIASCANTABRIACATALUÑAVALENCIAGALICIAMURCIAPAIS VASCO
LOPHIUS PISCATORIUSRAPE BLANCO PIXÍN
BLANCO / SAPO / AGUARON
RAP O BULDROI RAPERAP BLANCRAPXULIANARAPEZAPO ZURIAMON
LOPHIUS SPPRAPES PIXINES    RAPSPEIXES SAPOSRAPESZAPOSMNZ
LOPHIUS VOMERINUSRAPE DEL CABO       PEIXE SAPO DO CABO  MVO
LUTJANUS ANALISPARGO CRIOLLO       PRAGO CRIOLLO  LJN
LUTJANUS GRISEUSPARGO GRIS O CABALLEROTE       PRAGO GRIS  LJI
LUTJANUS SPPPARGOS AMARILLOS O AUSTRALIANOS O AZULES       PRAGOS  SNA
LUTRARIA LUTRARIAAROLA          UTL
LUVARUS IMPERIALISEMPERADOR     LUVAR    LUM
MACROBRACHIUM ROSENSERGIILANGOSTINO DE RIO       CAMARÓN DE RÍO  PRF
MACROPIPUS TUBERCULATUSNECORA NUDOSA  CRANQUET D'ARROSSEC    NÉCORA DE NÓS  MQL
MACROURUS SPPGRANADEROS       RATOS RATASGRU
MACRURONUS MAGELLANICUSMERLUZA DE COLA PATAGÓNICA       PESCADA DE COLA AUSTRAL  GRM
MACRURONUS NOVAEZELANDIAEMERLUZA DE COLA O MERLUZA DE COLA AZUL       PESCADA DE COLA AZUL  GRN
MACRURONUS SPPMERLUZAS DE COLA       PESCADAS DE COLAS  GRS
MAJA SPPCENTOLLAS O CENTOLLOS       CENTOLAS   
MAJA SQUINADOCENTOLLA O CENTOLLO  CRANCACENTOLLA EUROPEA/
CENTOLLO
CENTOLLOCABRA CENTOLACENTOLLOTXANGURROSCR
MAKAIRA NIGRICANSMARLIN AZUL   AGUJA AZUL      BUM
MAKAIRA SPPMARLINES O MERLINES       MARLINS   
MALACORAJA SENTARAYA LISA       RAIA LISA   
MALLOTUS VILLOSUSCAPELAN          CAP
MARTIALIA SPPPOTAS O VOLADORES       POTAS BRAVAS   
MEGABALANUS TINTINNABULUMCLACA   CLACA       
MELANOGRAMMUS AEGLEFINUSEGLEFINO FAÑECA / FERRETA / JODION     BURRO BURRO / BORRIKOHAD
MELICERTUS (PENAEUS) CANALICULATUSLANGOSTINO TIGRE ORIENTAL O TIGRE       LAGOSTINO TIGRE ORIENTAL  EKU
MELICERTUS (PENAEUS) KERATHURUSLANGOSTINO MEDITERRÁNEOLANGOSTINO   LANGOSTINOLLAGOSTÍLLAGOSTÍ / LLANGOSTILAGOSTINOLANGOSTINO TGS
MELICERTUS (PENAEUS) LATISULCATUSLANGOSTINO MARFIL O BANANA 0 AUSTRALIANO       LAGOSTINO REAL  WKP
MELICERTUS (PENAEUS) LONGYSTILUSLANGOSTINO MARFIL O BANANA O AUSTRALIANO       LAGOSTINO MARFIL  ELY
MELICERTUS (PENAEUS) PLEBEJUSLANGOSTINO MARFIL O BANANA O AUSTRALIANO       LAGOSTINO REAL ORIENTAL  PNP
MELICERTUS SPPLANGOSTINOS           
MERCENARIA MERCENARIAALMEJA AMERICANA       CHIRLA MERCENARIA  CLH
MERETRIX LYRATAALMEJA DE ESTUARIO O DEL PACÍFICO       AMEIXA DO INDO-PACIFICO  MXL
MERETRIX SPPALMEJAS DEL PACÍFICO          HCX
MERLANGIUS MERLANGUSMERLAN LIBA / FERRETE / BORRIQUETEMERLA   MERLA  LIBAWHG
MERLUCCIUS AUSTRALISMERLUZA AUSTRAL O MERLUZA DE CHILE O M SUREÑA       PESCADA AUSTRAL  HKN
MERLUCCIUS BILINEARISMERLUZA AMERICANA O PLATEADA       PESCADA DE BOSTON  HKS
MERLUCCIUS CAPENSISMERLUZA DEL CABO       PESCADA DO CABO  HKC
MERLUCCIUS GAYI GAYIMERLUZA DEL PERÚ O GAYI       PESCADA DE CHILE  PHA

 

NOMBRE CIENTIFICONOMBRE COMERCIAL (1)NOMBRES COMERCIALES EN LAS DISTINTAS COMUNIDADES AÚTONOMAS ESPAÑOLASCOD
FAO
ANDALUCIAASTURIASBALEARESCANARIASCANTABRIACATALUÑAVALENCIAGALICIAMURCIAPAIS VASCO
MERLUCCIUS HUBBSIMERLUZA ARGENTINA O SUDAMERICANA       PESCADA ARXENTINA  HKP
MERLUCCIUS MERLUCCIUSMERLUZA O MERLUZA EUROPEAMERLUZA O PESCADILLA O PESCADAPESCADILLA / CARIOCA / PIJOTALLUÇ O LLUCETMERLUZA EUROPEA / PESCADACARIOCA O PESCADILLALLUÇLLUÇPESCADAPESCADILLA O MERLUZALEGATZA / LEBATZAHKE
MERLUCCIUS PARADOXUSMERLUZA DEL CASO O M. DE ALTURA       PESCADA DE FONDO DE SUDÁFRICA  HKO
MERLUCCIUS POLLIMERLUZA NEGRA O MERLUZA DE ANGOLA       PESCADA DE ANGOLA  HKB
MERLUCCIUS PRODUCTUSMERLUZA DEL PACÍFICO       PESCADA DO PACIFICO NORTE  NHA
MERLUCCIUS SENEGALENSISMERLUZA NEGRA O MERLUZA DEL SENEGAL       PESCADA DE SENEGAL  HKM
MERLUCCIUS SPPMERLUZAS O PESCADILLAS       PESCADAS  HKX
METAPENAEUS (PENAEUS) AFFINISLANGOSTINO BLANCO       GAMBÓN BRANCO  MTJ
METAPENAEUS ENDEAVOURILANGOSTINO BANANA O ENDEVURI       GAMBÓN DEVO  ENS
METAPENAEUS ENSISLANGOSTINO BANANA       GAMBÓN ESVARÓN  MPE
METAPENAEUS MONOCEROSLANGOSTINO BANANA          MPN
METAPENAEUS SPPLANGOSTINOS       GAMBÓNS  PEN
MICROCHIRUS AZEVIASOLDADO          MIA
MICROCHIRUS VARIEGATUSGOLLETA     LLENGUADINA DE BANDES LIRPIA RAIADA  MKG
MICROMESISTIUS AUSTRALISBACALADILLA AUSTRAL O POLACA AUSTRAL       LIRIO AUSTRAL  POS
MICROMESISTIUS POUTASSOUBACALADILLA ABRIL / BACALADAMARE DE LLUÇ O MAIRE LIRIOMAIREMAIRELIRIO PERLITAWHB
MICROPOGONIAS FURNIERICORVINÓN AMARILLO          CKM
MICROPOGONIAS SPPCORVINONES       CORVINONS  CRX
MICROPTERUS SALMOIDESPERCA AMERICANA       PERCA AMERICANA COMÚN  MPS
MICROSTOMUS PACIFICUSSOLLA DEL PACÍFICO       MENDO DO PACÍFICO  MIP
MICROSTOMUST KITTMELADO LIMÓN O FALSA LIMANDA       MENDO LIMON  LEM
MOBULA MOBULARMANTA          RMM
MOLVA DYPTERYGIAMARUCA AZUL O PEZ PALO O PALO PEXE PALU   ESCOLÁ PEIXE PAU BRIYANDA / PALOBLI
MOLVA MOLVAMARUGA GALLAPOTA  GUITARRA O BARRUENDIA    MAKALLOARRAINALIN
MOLVA SPPMARUCAS O ESCOLANOSMOLVAS / MARUCAS / ESCOLANOS      MARUCAS  LNZ
MORA MOROMORA FAROLMOLLERA MORANELLAMERLUZA DEL PAÍS MORANELLA BERTORELLA BRAVA LOTXORIB
MUGIL CEPHALUSMUGIL MUILMUJOL O LLISSA TAVERNER  LLISSA LLOBARRERA MUXO CABEZUDO MUBLE / CORCONMUF
MUGIL SPPMUJOLESLISASMUILES    LLISSESMUXOSMUJOL  
MULLUS BARBATUSSALMONETE DE FANGO  MOLL DE FANG  MOLL DE FANGMOLL DE FANGSALMONETE DE LAMASALMONETE MUT
MULLUS SPPSALMONETES        SALMONETEBARBARINAMUX
MULLUS SURMULETUSSALMONETE DE ROCA  MOLL DE ROCA  MOLL DE ROCAMOLL DE ROCA SALMONETE MUR
MUNIDA RUGOSAXINXASASTRE      SASTRE RUGOSO   
MURAENA HELENAMORENA       MOREA  MMH
MUSTELUS ASTERIASCAZÓN BLANCO   MUSOLA ESTRELLADA MUSSOLA DE TAQUES BLANQUES CAZÓN BRANCO  SDS
MUSTELUS MUSTELUSMUSOLA  MUSSOLA VERA  MUSSOLAMUSSOLACAZÓN LISOMOZOLA SMD
MUSTELUS PUNCTULATUSMUSOLA DE MANCHAS NEGRAS     MUSSOLA DE TEQUES NEGRES    MPS
MUSTELUS SPPMUSOLAS O CAZONES       CAZÓNS  SDV

 

NOMBRE CIENTIFICONOMBRE COMERCIAL (1)NOMBRES COMERCIALES EN LAS DISTINTAS COMUNIDADES AÚTONOMAS ESPAÑOLASCOD
FAO
ANDALUCIAASTURIASBALEARESCANARIASCANTABRIACATALUÑAVALENCIAGALICIAMURCIAPAIS VASCO
MYCTEROPERCA FUSCAABADE   ABADE O ABAE      MKF
MYTEROPERCA RUBRAGITANO  ANFOS BORD  MERO MARBRAT MERO DE MANCHAS  MKC
MYLIOBATIS AQUILAAGUILA MARINA   AGUILA MARINA /
PEJE ÁGUILA
 MILANA CHUCHOCHUCHO MYL
MYTILUS EDULISMEJILLÓN     MUSCLOCLOTXINA / CLOCHINAMEXILLÓN ATLÁNTICO  MUS
MYTILUS GALLOPROVINCIALISMEJILLÓN  MUSCLO   CLOTXINA /
CLOCHINA
MEXILLÓN  MSM
MYTILUS SPPMEJILLONES       MEXILLÓNS  MYV
NASSARIUS MUTABILISMARGARITA  CORNET D'ARENAL    NASA LISA  NSQ
NAUCRATES DUCTORPEZ PILOTO  PAMPOL    PEIXE PILOTO  NAU
NECORA PUBERNECORA ANDARICA   CRANC VERMELL    LIO
NEMIPTERUS VIRGATUSBAGA DORADA       BOGA DOURADA  THG
NEOSALANX TANGKAHKEIIPEZ PLATINO ORIENTAL O CHANQUETE CHINO       PEIXE PRATINO ORIENTAL   
NEPHROPS NORVEGICUSCIGALA  ESCAMARLA  ESCAMARLÀESCAMARLÀ  MAGANTO / ZIGALANEP
NOTOTHENIA SPPNOTOTENIAS           
NOTOTODARUS SLOANIPOTA NEOZELANDESA       POTA DE NOVA CELANDIA  TSQ
NOTOTODARUS SPPPOTAS O VOLADORES       POTAS   
OBLADA MELANURAOBLADA NEGRITA / CHOPETA GALANA / OBLADAPINTALACOLA OBLADA / DOBLADAGALANADOBLA O DOBLADABUZTEN BALTZASBS
OCTOPUS DOLFUSIPULPITO ORIENTAL       POLBO ORIENTAL  OQU
OCTOPUS MACROPUSPULPO PATUDO       POLBO BRANCO MANCHADO  OCN
OCTOPUS OCELLATUSPULPITO ORIENTAL       POLBO CHINÉS   
OCTOPUS SPPPULPOS      POLPSPOLBOS  OCZ
OCTOPUS VULGARISPULPOPULPO / PULPO ROQUERO / PULPO DE ROCA POP O POLP  POP ROQUERPOLP ROQUERPOLBO OLAGARRO/
AMORROTZA
OCC
OCYURUS CHRYSURUSRABIRRUBIA       PRAGO DE COLA AMARELA  SNY
ODONTASPIS FEROXSOLRAYO          LOO
ODONTESTHES REGIAPEJERREY AUSTRAL       PEIXE REI AUSTRAL  ODR
OEDALECHILUS LABEOCALUGA       MUXO XABÓN   
OMMASTREPHES SPPPOTAS O VOLADORESPOTAS      POTAS POTAOMM
ONCORHYNCHUS GORBUSCHASALMÓN ROSADO       SALMÓN ROSA  PIN
ONCORHYNCHUS KETASALMÓN KETA       SALMÓN CAN  CHU
ONCORHYNCHUS KISUTCHSALMÓN PLATEADO       SALMÓN PRATEADO  COH
ONCORHYNCHUS MYKISSTRUCHA ARCO IRIS  TRUITA DE GRANJA    TROITA ARCO DA VELLA  TRR
ONCORHYNCHUS NERKASALMÓN ROJO       SALMÓN VERMELLO  SOC
ONCORHYNCHUS SPPSALMONES DEL PACÍFICO (2)       SALMÓNS DO PACÍFICO  ORC
ONCORHYNCHUS TSHAWYTSCHASALMÓN REAL          CHI
ORCYNOPSIS UNICOLORTASARTE       BONITO OLLÓN  BOP
OREOCHROMIS NILOTICUS NILOTICUSTILAPIA  TILAPIA DE RIU CULTIVADA    TILAPIA DO NILO  TLN
OSMERUS EPERLANUSEPERLANO       EPERLÁN EUROPEO  SME
OSMERUS MORDAXEPERLANO AMERICANO       EPERLÁN ARCO DA VELLA   
OSMERUS SPPEPERLANOS       EPERLÁNS  SMX
OSTREA EDULISOSTRA  OSTRA U OSTIA       OYF
OSTREA SPPOSTRAS U OSTRAS PLANAS       OSTRAS  OVX
OSTREOLA STENTINAMORRUNCHO           
OXYNOTUS PARADOXUSCERDO MARINO       PEIXE PORCO VELEIRO   

 

NOMBRE CIENTIFICONOMBRE COMERCIAL (1)NOMBRES COMERCIALES EN LAS DISTINTAS COMUNIDADES AÚTONOMAS ESPAÑOLASCOD
FAO
ANDALUCIAASTURIASBALEARESCANARIASCANTABRIACATALUÑAVALENCIAGALICIAMURCIAPAIS VASCO
PACHYGRAPSUS MARMORATUSJUYÓN SAPA / MULATA         
PACIFASTACUS LENIUSCULUSCANGREJO DE CALIFORNIA O CANGREJO DEL PACÍFICO       CANGREXO SINAL  PCL
PAGELLUS BOGARAVEOBESUGOBESUGO DE LA PINTA O VORAZPANCHO / PANCHETABOGA-RAVELL O GORASBESUGO DEL CANTÁBRICO / GORÁSPANCHOBESUC DE LA PIGA OLLOMOL BIXIGUSBR
PAGELLUS ACARNEALIGOTEBESUGO BLANCO / ALIGOTE  BESUGUITO / ALIGOTEPANCHOBESUC BLANCBESUC BLANCPANCHO BICUDO ALLUETA / LENTOISBA
PAGELLUS BELLOTTII BELLOTTIIBRECA CHATABRECA MORA  BRECA COLORADA O GARAPELLO PAGELL AFRICÀ BRECA VERMELLA  PAR
PAGELLUS ERYTHRINUSBRECABRECA / PAGELPICAPAGELLBICA / BRECA PAGELLPAGELL PAGELLAMOTEPAC
PAGELLUS SPPBESUGOS (3)       OLLOMOLES  PAX
PAGRUS AURIGAURTAURTA / HURTA    PAGRE DE TAQUES FUSTA  REA
PAGRUS CAERULEOSTICTUSZAPATA   SAMA ROQUERA / PARGO SÉMOLA PAGRE DE BANDES PRAGO SÉMOLA  BSC
PAGRUS PAGRUSPARCO (3)PARGO / BOCINEGRORUBIEL / PRAO / MACHOTEPAGUERA O PAGREBOCINEGROMACHOTE O MAZOTEPAGREPAGREPRAGOPARGOSABAYA 
PALAEMON ELEGANSCAMARÓN DE POZA          PNQ
PALAEMON SERRATUSCAMARÓN QUISQUILLA / ESGUILA     CAMARON COMÚN  CPR
PALAEMON SPPCAMARONES O QUISQUILLAS QUISQUILLAS / ESGUILASGAMBES D'ESCA    CAMARÓNES   
PALINURUS ELEPHASLANGOSTA LLANGOSTALLAGOSTALANGOSTA COMÚN / LANGOSTA DE ANTENAS LLAGOSTA LAGOSTA   
PALINURUS MAURITANICUSLANGOSTA MORA  LLAGOSTA BLANCA    LAGOSTA MOURA  PSL
PALINURUS SPPLANGOSTAS EUROPEASLANGOSTAS      LAGOSTAS OTARRAINCRW
PANDALUS BOREALISCAMARÓN BOREAL O NÓRDICO  GAMBA BOREAL    CAMARON BOREAL  PRA
PANDALUS SPPCAMARONES       CAMARÓNS  PSH
PANGASIUS HYPOPHTHALMUSPANGA       PEXIE GATO
TAILANDÉS
  PGS
PANULIRUS REGIUSLANGOSTA REAL       LAGOSTA VERDE   
PANULIRUS ECHINATUSLANGOSTA HERREÑA          NUE
PANULIRUS SPPLANGOSTAS / LANGOSTAS EUROPEASLANGOSTAS      LAGOSTAS  SLV
PAPHIA UNDULATAALMEJA AMARILLA o DEL PACÍFICO       AMEIXA AMARELA  PAU
PARACENTROTUS LIVIDUSERIZO DE MAR ORICIO / ORICIU   GAROTA OURIZO  URM
PARALITHODES CAMTSCHATICUSCANGREJO BOREAL       CANGREXO DE ALASCA  KCD
PARALOMIS GRANULOSACENTOLLÓN ANTÁRTICO O CHILENO O CENTOLLÓN          PAG
PARANOTOTHENIA SPPDORADILLOS O NOTOTENIAS       NOTOTENIAS   
PARAPENAEOPSIS SCULPTILISLANGOSTINO TIGRE O LANGOSTINO DE MALASIA       GAMBA ARCO DA VELLA  NAP
PARAPENAEOPSIS SPPGAMBAS          NPP
PARAPENAEUS LONGIROSTRISGAMBA BLANCA O DE ALTURAGAMBA GAMBA BLANCA GAMBAGAMBA BLANCA GAMBA BRANCAGAMBA BLANCA DPS
PARAPENAEUS SPPGAMBAS           
PARAPRISTIPOMA OCTOLINEATUMBOCA DE OROBURRO LISTADO  BOCA DE ORO / BURRO LISTADO XERLA RATLLADA RONCADOR RISCADO  GRA
PAROMOLA CUVIERICENTOLLA DE FONDO  CRANCA DE FONERACENTOLLA DE FONDO / CENTOLLO DE HONDURA   CANGREXO ESPIÑOSO   
PARONA SIGNATAPARONA O PALOMETA PARONA       PARONA  PAO
PASIPHAEA MULTIDENTATACAMARÓN CRISTAL       CAMARÓN VIDRO ROSA  FAM

 

NOMBRE CIENTIFICONOMBRE COMERCIAL (1)NOMBRES COMERCIALES EN LAS DISTINTAS COMUNIDADES AÚTONOMAS ESPAÑOLASCOD
FAO
ANDALUCIAASTURIASBALEARESCANARIASCANTABRIACATALUÑAVALENCIAGALICIAMURCIAPAIS VASCO
PASIPHAEA SIVADOCAMARÓN BLANCO       CAMARÓN VIDRO BRANCO  FAV
PATAGONOTOTHEN SPPTRAMAS O NOTOTENIAS       NOTOTENIAS   
PATELLA RUSTICALAPA PUNTEADA       LAPA RÚSTICA  LQR
PATELLA ULYSSIPONENSISLAPA ÁSPERA          LQY
PATELLA VULGATALAPA LLÁMPARA     LAPA COMÚN  QTV
PECTEN JACOBAEUSCONCHA DE PEREGRINO     PETXINA DE PELEGRÍPETXINA DE PELLEGRÍVIEIRA DO MEDITERRÁNEO  SJA
PECTEN MAXIMUSVIEIRA O VENERA  COPINYA O ESCOPINYA DE PELEGRI    VIEIRA  SCE
PECTEN SPPVIEIRAS           
PELOTRETIS FLAVILATUSLENGUADO LIMÓN AUSTRAL       LINGUADO LIMÓN AUSTRAL  EOL
PELTORHAMPHUS NOVAEZEELANDIAELENGUADO DE NUEVA ZELANDA       LINGUADO DE NOVA CELANDIA   
PENAEUS BRASILIENSISLANGOSTINO DEL CARIBE       LAGOSTINO ROSA REAL  PNB
PENAEUS ESCULENTUSLANGOSTINO TIGRE       LAGOSTINO TIGRE CASTAÑO  PRB
PENAEUS INDICUSLANGOSTINO DE LA INDIA O BANANA       LAGOSTINO BRANCO DA INDIA  PNI
PENAEUS JAPONICUSLANGOSTINO TIGRE       LAGOSTINO XAPONÉS  KUP
PENAEUS MONODONLANGOSTINO JUMBO       LAGOSTINO XIGANTE  MPH
PENAEUS NOTIALISLANGOSTINO BLANCO       LAGOSTINO ROSADO DO SUR  SOP
PENAEUS SEMISULCATUSLANGOSTINO BANANA       LANGOSTINO TIGRE VERDE  TIP
PENAEUS SPPLANGOSTINOS          MET
PERENON GIBBESIARAÑA PLANA           
PERISTEDION CARAPHRACTUMARMADO  ARNES  MALARMAT ESCACHO ARMADO  PJC
PERNA CANALICULUSMEJILLÓN VERDE       MEXILLÓN DE NOVA CELANDIA  MUZ
PERNA SPPMEJILLONES DEL PACÍFICO O VERDES O DE NUEVA ZELANDA           
PETROMYZON MARINUSLAMPREA     LLAMPRESA DE MAR LAMPREA DE MAR  CAU
PHYCIS PHYCISBROTOLA DE ROCA BARBADAMOLLERA ROQUERA LOCHA MÓLLERA DE ROCABERTORELLA DE ROCHABROTOLALOTZA BALTZAFOR
PHYCIS BLENNOIDESBROTOLA DE FANGO BARBADA/LOCHAMOLLETA DE FANG LOCHA O BARBADABRÒTOLA DE FANGMÒLLERA PIGADABERTORELLA DE LAMABROTOLALOTZA ZURIAGFB
PHYCIS SPPBROTOLAS       BERTORELLAS LOTZAFOX
PINGUIPES BRASILIANUSPERCA DE MAR       NAMORADO  PJR
PLAGUSIA DEPRESSACANGREJO BLANCO           
PLATICHTHYS FLESUSPLATIJA XUELLAPLANA  PLANA SOLLA PLATUXAFLE
PLECTORHINCHUS MEDITERRANEUSBURRO O RONCADORBURRO /
BORRIGUETE
  BURRO DE LEY /
BURRO CHICLERO
BURROXERLA MORRUDA RONCADOR MULATOBURRO GBR
PLEOTICUS MUELLERIGAMBÓN O LANGOSTINO AUSTRAL       GAMBA VERMELLA ARXENTINA  LAA
PLEOTICUS SPPGAMBONES O LANGOSTINOS AUSTRALES           
PLESIONIKA EDWARDSIICAMARÓN SOLDADO   CAMARÓN SOLDADO RAYADO GAMBA PANXUDA    LKW
PLESIONIKA HETEROCARPUSCAMARÓN FLECHA     GAMBA BORDA CAMARÓN FRECHA  LKO
PLESIONIKA MARTIACAMARÓN MARCIAL          LKT
PLESIONIKA NARVALCAMARÓN NARVAL          PVJ

 

NOMBRE CIENTIFICONOMBRE COMERCIAL (1)NOMBRES COMERCIALES EN LAS DISTINTAS COMUNIDADES AÚTONOMAS ESPAÑOLASCOD
FAO
ANDALUCIAASTURIASBALEARESCANARIASCANTABRIACATALUÑAVALENCIAGALICIAMURCIAPAIS VASCO
PLESIONIKA SPPCAMARONES  GAMBOSI O GAMBA PANXUDA    CAMARÓNSCAMARON  
PLESIONIKA WILLIANSICAMARÓN RAYADO DE GUINEA          EKW
PLESIOPENAEUS EDWARDSIANUSCARABINERO  GAMBOTGAMBA CARABINERO /
CARABINERO
   CARABINEIRO  SSH
PLEURONCODES MONODONSASTRE ROJO       SASTRE VERMELLO  PQG
PLEURONECTES PLATESSASOLLA XUELLAPALAIA ANGLESA PATUSAPLANA DE TAQUES VERMELLES SOLLA DE ALTURA PLATUXA LEUNPLE
POLLACHIUS VIRENSCARBONERO O FOGONERO O COLIN PREGONEROABADEJO NEGRE CARBANERA O PALERO O PALO  FOGONERO FOGONERO / SUGINAPOK
POLLACHIUS POLLACHIUSABADEJO FERRETE  BARRIAO O BARRIONDA  ABADEXO ABADIRAPOL
POLLICIPES ELEGANSPERCEBE DEL PACÍFICO       PERCEBE DO PACÍFICO   
POLLICIPES POLLICIPESPERCEBE  PEU DE CABRAPERCEBE /
PATACABRA
      PCB
POLLICIPES POLYMERUSPERCEBE CANADIENSE           
POLYMIXIA NOBILISBARBUDO   BARBUDO O
SALMON DE LO ALTO
       
POLYPRION AMERICANUSCHERNACHERNA /
ROMERETE
 PAMPOL RASCASCHERNA / CHERNE DOTDOT  TXERNA / MERO BELTZAWRF
POMADASYS INCISUSRONCADORRONCADOR / RONC O MESTIZO    XERLA RONCADORA RONCADOR BASTARDO  BGR
POMATOMUS SALTATRIXANJOVA  TALLAHAMS O SABOGA  TALLAHAMSTALLAHAMSANCHOVA  BLU
PONTINUS KHULIIOBISPO   OBISPO O VOLÓN O SOPIPA      POI
PONTOPHILUS SPINOSUSCAMARÓN ESPINOSO       QUISQUILLA ESPIÑOSA  OFI
PRIONACE GLAUCATINTORERA O CAELLA CANIA / CANEATINTORERATIBURÓN AZUL /
QUELLA
TIBURÓN AZULTINTORERA QUENLLA GARDA / KAELABSH
PRISTIS PRISTISPEJESIERRA          RPR
PROCAMBARUS CLARKIICANGREJO DE LAS MARISMAS  CRANC DE RIU AMERICA    LAGOSTINO DE RIO VERMELLO  RCW
PROCAMBARUS SPPCANGREJOS DE RÍO       CANGREJOS DE RÍO  OBQ
PROCESSA EDULISCAMARONCILLO       CAMARÓN NICA  RKD
PROCESSA SPPCAMARONES CABEZONES  GAMBES D'ESCA    CAMARÓNS   
PROJASUS BAHAMONDEILANGOSTA DEL PERÚ          PJN
PROMETHICHTHYS PROMETHEUSCONEJO          PRP
PROTONIBEA DIACANTHUSCORVINA PINTADA       CORVINA DE PINTAS  OTI
PSETTODES BELCHERIHALIBUT PERRO       LINGUADO ESPIÑOSO DE COLA MANCHADA  SOT
PSEUDAPHIA FERRERICABOTI  CABOTI O ROSETI  MORULLA LORXO PELAXICOBACON  
PSEUDOPHYCIS BACHUSFALSA BROTOLA       BERTORELLA DE NOVA CELANDIA  NEC
PSELIDOTOLITHUS SPPCORVINAS AFICANAS       CORVINAS RAIÑAS  CKW
PSEUDOTRIAKIS MICRODONPEJE CAMELLO          PTM
PTEROMYLAEUS BOVINUSPEJE OBISPO          MPO
PUERULUS SPPLANGOSTAS AUSTRALIANAS       LAGOSTAS   
RAJA ALBARAYA BRAMANTERAYA BRAMANTE         RJA
RAJA BRACHYURARAYA BOCA DE ROSA          RJH
RAJA CLAVATARAYA DE CLAVOS ESCAYUDA / RAYA CLAVOSA / RAYA CLAVUDACLAVELLADA RAYA O AGUILOTERAJADA CLAVELLADA RAIA CRAVUDA  RJC
RAJA MADERENSISRAYA DE MADEIRA          JFY

 

NOMBRE CIENTIFICONOMBRE COMERCIAL (1)NOMBRES COMERCIALES EN LAS DISTINTAS COMUNIDADES AÚTONOMAS ESPAÑOLASCOD
FAO
ANDALUCIAASTURIASBALEARESCANARIASCANTABRIACATALUÑAVALENCIAGALICIAMURCIAPAIS VASCO
RAJA MIRALETUSRAYA DE ESPEJOS     RAJADA DE MIRALLS RAIA DE ESPELLOS  JAI
RAJA SPPRAYAS  RAJADES   RAJADESRAIAS GASTAKASSKA
RAJELLA LEOPARDUSRAYA LEOPARDO       RAIA LEOPARDO   
RAJELLA BARNARDIRAYA DEL SUR       RAIA DO SUR   
REINHARDTIUS HIPPOGLOSSOIDESFLETÁN NEGRO O HALIBUT NEGRO  HALIBUT NEGRE    FLETAN NEGRO  GHL
REINHARDTIUS SPPFLETANES O HALIBUTS       FLETÁNS   
RHINOBATOS CEMICULUSGUITARRA DE MORRO NEGRO     GUITARRA DE MORRO NEGRE    RBC
RHINOBATOS RHINOBATOSPEZ GUITARRA   GUITARRA GUITARRA    RBX
RHINOBATOS SPPGUITARRASPECES GUITARRA      PEIXES GUITARRA  GUZ
ROSSIA MACROSOMAGLOBITO ROBUSTO (3)       CHOPIÑO REXO  ROA
RUDITAPES DECUSSATUSALMEJA FINA  COPINYA O ESCOPINYA LLISA AMAYUELACLOÏSSA AMEIXA FINAALMEJA CTG
RUDITAPES PHILIPPINARUMALMEJA JAPONESA       AMEIXA XAPONESA  CLI
RUTILUS LEMMINGIIPARDILLA       VERMELLA DE FORA   
RUVETTUS PRETIOSUSESCOLARESCOLAR CLAVO  ESCOLAR CLAVO /
ESCOLAR RASPOSO
 LLIMA COCHINILLA  OIL
SALILOTA AUSTRALISBROTOLA CRIOLLA O BACALAO CRIOLLO       BERTORELLA AUSTRAL  SAO
SALMO SALARSALMÓN ATLÁNTICO O SALMÓN  SALMO DE GRANJA SALMON  SALMÓN DO ATLÁNTICO  SAL
SALMO TRUTTATRUCHA COMÚN    REOTRUITA DE MAR TROITA COMÚN  TRS
SALMO TRUTTA FARIOTRUCHA COMÚN       TROITA COMÚN   
SALMO TRUTTA TRUTTAREO O TRUCHA MARINA       REO   
SALVELINUS ALPINUSTRUCHA ALPINA       TROITA ÁRTICA  ACH
SALVELINUS FONTINALISSALVELINO       TROITA DAS FONTES  SVF
SALVELINUS NAMAYCUSHTRUCHA LACUSTRE       TROITA LACUSTRE AMERICANA  LAT
SARDA SARDABONITOBONITO / BONITO DEL SURSIERRABONITOLBONITO ATLÁNTICO/
BONITO SIERRA
 BONÍTOLBONÍTOLBONITO DO ATLÁNTICO AGINZORROTZ /
LAMPO SABELMARRADUN
BON
SARDINA PILCHARDUSSARDINA PARROCHA     SARDIÑA SARDINA /
PARROTXA
PIL
SARDINELLA AURITAALACHA  ALATXA  ALATXAALATXA  LATXASAA
SARDINELLA MADERENSISMACHUELO     ALATXA ALACHA DE MADEIRA  SAE
SARDINELLA SPPSARDINELAS       ALACHAS  SIX
SARDINOPS SPPSARDINOPAS (3)       SARDINOPAS   
SARPA SALPASALEMA SABOGASALPASALEMA / PANCHONA SALPASALPASABOGASALPA O ZARPA SLM
SCHEDOPHILUS OVALISROJO IMPERIAL          HDU
SCIAENA UMBRACORVALLOCORVALLO / CORVINATACORVINA/CURVINAESCORBALLCORVINA NEGRA /
CORVALLO
 CORBALL NEGRECORBALL DE ROCACORVINA NEGRACORVINA CBM
SCOMBER JAPONICUSESTORNINOCABALLA DEL SUR
/ TONINO
XARDA/XIARDABIS  BISBISXARDA PINTADA BETAUNDI /
MAKARELA /
BEGIANDI
MAS
SCOMBER SCOMBRUSCABALLA XARDA / XIARDAVERAT SARDA O VERDEL O PELICATOVERATVERATXARDA BERDELAMAC
SCOMBER SPPCABALLAS O ESTORNINOSCABALLASXARDAS / XIARDAS     XARDAS  MAZ
SCOMBERESOX SAURUSPAPARDA    RELANZON O SALTON O LANZONTRUMFAU ALCRIQUEALGARIN O ALGARINESBOTAKARRASAU
SCOMBEROMORUS TRITORCARITA   CARITA O CARITE      MAW

 

NOMBRE CIENTIFICONOMBRE COMERCIAL (1)NOMBRES COMERCIALES EN LAS DISTINTAS COMUNIDADES AÚTONOMAS ESPAÑOLASCOD
FAO
ANDALUCIAASTURIASBALEARESCANARIASCANTABRIACATALUÑAVALENCIAGALICIAMURCIAPAIS VASCO
SCOPHTALMUS MAXIMUSRODABALLO CLAVUDOREMOL O TURBOT  RÈMOL
EMPETXINAT
RÉMOL
EMPETXINAT
  ERREBOILLO 
SCOPHTHALMUS RHOMBUSREMOL XUELLA     CURUXO ERREBOILO
EZKATADUN
BIL
SCORPAENA ELONGATAGALLINETA ROSADA  CAP-ROIG LLANGUER  ESCÓRPORA DE MOC ESCARAPOTE ROSADO   
SCORPAENA NOTATAESCORPORA TIÑOSU /
CABRIELLA
CAPTINYOS  ESCÓRPORA CAPTINYÓS ESCARAPOTE ESCORPIÓN ITXASKABRASSNQ
SCORPAENA PORCUSRASCACIO TIÑOSU / CABRIELLAESCORPORA O RASCASSA O RASCLA  ESCÓRPORA FOSCAESCÓRPORA FOSCAESCARAPOTE DE PINTAS ITXASKABRASBBS
SCORPAENA SCROFACABRACHO TIÑOSU /
CABRIELLA
CAP-ROIG O ROJA TIÑOSO O CABRACHOESCÓRPORA BARBUDACAP-ROIGESCARAPOTE DE PEDRA ESPILUZE /
ITXASKABRA
RSE
SCORPAENA SPPCABRACHOS, ESCARAPOTAS, RASCACIOS, ESCORPORAS O CABRAS TINOSOS / CABRIELLAS     ESCARAPOTESRASCACIOS SCS
SCROBICULARIA PLANAALMEJA DE PERRO       CADELA  OBN
SCYLIORHINUS CANICULAPINTARROJA PATARROXA / RIÑÓNGATO O GAT PINTARROSA O PINTADAGATGATMELGACHO GATO / PINTARROJA / MOMATXASYC
SCYLIORHINUS SPPPINTARROJAS PATARROXAS / RIÑONES    GATSMELGACHOS GATOSSCL
SCYLIORHINUS STELLARISALITAN PATARROXA / RIÑÓNGATVAIRE  GATVAIRE ROXA  SYT
SCYLLARIDES LATUSCIGARRA  CIGALACIGARRA / LANGOSTA CANARIA CIGALA GRAN SANTIAGUIÑO DO MEDITERRÁNEO  YLL
SCYLLARUS ARCTUSSANTIAGUIÑO SANTIAGUIN/SANTIAGOCIGALO  XUIA    SCY
SCYLLARUS PIGMAEUSCIGARRA ENANA  CIGALO    SANTIAGUIÑO PEQUENO   
SCYLLARUS SPPSANTIAGUIÑOS O CIGARRAS       SANTIAGUIÑOS   
SCYMNODON RINGESALITAL   BRUJA   TIBURÓN BRUXA   
SEBASTES ALUTUSGALLINETA DEL PACÍFICO       CABRA DO PACÍFICO  OPP
SEBASTES JORDANICHANCHARRO       COBRA DO XORDÁN  SFK
SEBASTES MARINUSGALLINETA NÓRDICA  PENEGAL NORDIC    CABRA DOURADA  REG
SEBASTES MENTELLAGALLINETA OCEÁNICA       CABRA OCEÁNICA  REB
SEBASTES SPPGALLINETAS       CABRAS KABRIA O TIANO KABRIARED
SEMIROSSIA TENERAGLOBITO TIERNO       CHOPIÑO TENRO  IRE
SEPIA ACULEATASEPIA ORIENTAL  SIPIA EXOTICA PELADA    CHOCO PUNTIAGUDO  EJA
SEPIA BERTHELOTICHOCO CANARIO       CHOCO AFRICANO  EJB
SEPIA ELEGANSCHOQUITO  SIPIO O SEPIO  CASTANYO CHOQUIÑOCHIPIRÓN EJE
SEPIA OFFICINALISCHOCO O JIBIA O SEPIA XIBIASIPIA O SEPIA CACHONSÈPIASÈPIACHOCOJIBIATXAUTXA / JIBIACTC
SEPIA ORBIGNYANACHOQUITO PICUDO       CHOQUIÑO PICUDO  IAR
SEPIA SPPSEPIAS O JIBIAS O CHOCOS       CHOCOS   
SEPIOLA RONDELETIGLOBITO       CHOPIÑO  CTR
SEPIOLA SPPGLOBITOS       CHOPIÑOS   
SEPIOTEUTHIS SPPCALAMARES MANOPLA       LURAS MANOPLA  UHL
SERIOLA DUMERILIPEZ DE LIMÓNPEZ LIMÓN O SERVIOLA O LECHA CIRVIOLA O CIRVIA O VERDEROL  CÍRVIACÈRVIA / LETXAPEIXE LIMÓNLECHA AMB
SERIOLELLA CAERULEACOJINOVA GRIS O AUSTRAL       COXINOVA AUSTRAL  SEU
SERIOLELLA POROSACOJINOVA       COXINOVA  SEO
SERIOLELLA PUNCTATACOJINOVA AZUL O MOTEADA       COXINOVA MOTEADA  SEP
SERIOLELLA SPPCOJINOVAS       COXINOVAS  BSP

 

NOMBRE CIENTIFICONOMBRE COMERCIAL (1)NOMBRES COMERCIALES EN LAS DISTINTAS COMUNIDADES AÚTONOMAS ESPAÑOLASCOD
FAO
ANDALUCIAASTURIASBALEARESCANARIASCANTABRIACATALUÑAVALENCIAGALICIAMURCIAPAIS VASCO
SERRANUS ATRICAUDASERRANO IMPERIAL   CABRILLA NEGRA O CABRILLA RUANA       
SERRANUS CABRILLACABRILLA CABRA DE BAJURASERRACABRILLA REINA / CABRILLACABRASERRÀSERRÀ VERSERRÁN CABRA KABRA / KRABACBR
SERRANUS SCRIBASERRANO  VACACABRILLA PINTADA / SERRANOCABRAVACA SERRANAVACA SERRANASERRÁN RISCADO  SRK
SILURUS GLANISSILURO       SILURO EUROPEO  SOM
SOLEA SENEGALENSISLENGUADO SENEGALES O LENGUADO RUBIOLENGUADO SENEGALÉS    LLENGUADO SENEGALÉS LINGUADO DE PINTAS  OAL
SOLEA AEGIPTIACALENGUADO EGIPCIO     LLENGUADO EGIPCI    EGY
SOLEA IMPARLENGUADO DEL ADRIÁTICO     LLENGUADO ADRIÁTIC    OAM
SOLEA KLEINILENGUADO DE KLEINSUELA    LLENGUADO DE KLEIN     
SOLEA LASCARISLENGUADO DE ARENA     LLENGUADO D'ALETA OCELLADA LINGUADO DE AREA   
SOLEA SOLEALENGUADO EUROPEO LENGUAO / RAPAPELO   LLENGUADOLLENGUADOLINGUADOLENGUADOLENGORADUASOL
SOLEA SPPLENGUADOS RAPAPELOSPELAIES   LLENGUADOSLINGUADOS  SOO
SOLEA VULGARISLENGUADO           
SOLEN MARGINATUSLONGUEIRON MUERGO / LONGUEIRON  MUERGO  LONGUEIRON VELLO  RAE
SOLEN SPPNAVAJAS MUERGOS /
LONGUEIRONES
MANECS    LONGUEIRÓNS  RAZ
SOLEN VAGINALONGUEIRON           
SOLENOCERA MEMBRANACEAGAMBA DEL ATLÁNTICO       GAMBA ATLÁNTICA  SKM
SOLENOCERA SPPGAMBAS           
SOMNIOSUS MICROCEPHALUSTIBURÓN BOBO   TIBURÓN BOBO O SEBOBURRO       
SOMNIOSUS MICROCEPHALUSTIBURÓN BOREAL       PEIXE MOMO  GSK
SPARISOMA CRETENSEVIEJA COLORADA   VIEJA PEIX LLORO PAPAGAIO VELLO  PRR
SPARUS AURATUSDORADA (3)  ORADADORADA/ZAPATA MORISCA ORADAORADADOURADA URREBURU / ITXELBASBG
SPHAERECHINUS GRANULARISERIZO VIOLACEO       OURIZO MOURADO  FKG
SPHYRAENA SPHYRAENAESPETÓN     ESPETESPET   YRS
SPHYRAENA SPPESPETONES  ESPETS    ESPETÓNS   
SPHYRNA ZYGAENACORNUDAPEZ MARTILLO  CORNUDA CRUZ      SPZ
SPICARA FLEXUOSACHUCLA BLANCA     XUCLA BLANCA     
SPICARA MAENACHUCLACHUCLA XUCLA  XUCLAXUCLACORNETEIRO CHOUPA  BPI
SPICARA SMARISCARAMEL  GERRET  XUCLA PÀMFILGERRETCORNETERIO BOGA  SPC
SPICARA SPPCHUCLASCHUCLAS Y CARAMELES      CORNETEIROS  PIC
SPISULA SOLIDAALMEJA BLANCA O CLICACLICA      CORNICHA  ULO
SPISULA SPPALMEJAS BLANCAS O CLICAS       CORNICHAS  SED
SPISULA SUBTRUNCATACLICA O ALMEJA BLANCA       AMEIXA BRANCA  ULT
SPONDYLIOSOMA CANTHARUSCHOPA  CANTERASARGO BREADO /
SARGO SOLDADO
PAÑOSA O SOPA O ZAPATEROCÀNTERAXOPACHOUPA TXOPA / BIRLOTEBRB
SPRATTUS SPRATTUSESPADÍN TRANCHA/LACHA   AMPLOIA TRANCHO  SPR
SQUALUS ACANTHIASMIELGAMIELGA QUISSONAMIELGA / PINCHUDO AGULLATAGULLATMELGA MIELKADGS
SQUALUS BLAINVILLEGALLUDO  QUISSONA       QUB
SQUALUS MEGALOPSGALLUDO ÑATO          DOP
SQUALUS SPPGALLUDOS O ESCUALOSMIELGAS O GALLUDOS      MELGAS  DGZ

 

NOMBRE CIENTIFICONOMBRE COMERCIAL (1)NOMBRES COMERCIALES EN LAS DISTINTAS COMUNIDADES AÚTONOMAS ESPAÑOLASCOD
FAO
ANDALUCIAASTURIASBALEARESCANARIASCANTABRIACATALUÑAVALENCIAGALICIAMURCIAPAIS VASCO
SQUATINA SQUATINAANGELOTEPEZ ANGEL  ANGELOTE / PEJE ANGEL ÁNGEL PEIXE ANXO  AGN
SQUILLA MANTISGALERA       MANTIS  MTS
STRAMONITA HAEMASTOMABOCA ROJA  CORN DE TENASSA    CARACOL PURPURA DE BOCA VERMELLA   
STROMATEUS FIATOLAPAMPANOPALOMETA FIATOLA    PÀMPOL PUDENT PAMPO AZUL  BLB
STROMATEUS SPPPAMPANOS       PAMPANITOS   
SYMPHODUS CINEREUSBODION     TORD TAMBORER VELLO  YFC
SYMPHODUS MELOPSPORREDANA SARRIANO / XARRIANU   TORD DE MITJA LLUNA SERRÁN COMÚN  YFM
SYMPHODUS SPPBODIONES O PORREDANAS SARRIANOS O XARRIANOS         
SYNAPTURA LUSITANICALENGUADO PORTUGUÉS     LLENGUADO PORTUGUÉS LINGUADO PORTUGUÉS  YNU
SYNODUS SAURUSLAGARTO          SDR
SYNODUS SYNODUSLAGARTO CAPITÁN   LAGARTO CAPITÁN O LAGARTO       
TAENIURA GRABATAPASTINACA NEGRA          RTB
TARACTHICHTHYS LONGIPINNISCANGULLO   PEJE VOLADOR O CANGULLO      TAL
TAWERA GAYIALMEJA JULIANA O DEL PACÍFICO       AMEIXA CHILENA  TWG
TELLINA SPPCOQUINAS O TELLINAS O PECHINAS       TALLERINAS  TWL
TETRAPTURUS ALBIDUSAGUJA BLANCA DEL ATLÁNTICOMARLIN  AGUJA BLANCA   MARLÍN BRANCO  WHM
TETRAPTURUS BELONEAGUJA DE PICO CORTO          MSP
TETRAPTURUS PFLUEGERIAGIJA VOLONA   AGUJA VOLONA O SARA      SPF
TETRAPTURUS SPPPECES VELA O MARLINESPECES VELA / MARLINES      MARLÍNS   
THALASSOMA PAVOPEJE VERDE   PEJEVERDE O GUELDE      TMP
THENUS SPPCIGARRAS ORIENTALES O SANTIAGUIÑOS ORIENTALES       SANTIAGUIÑOS ORIENTAIS   
THERAGRA CHALCOGRAMMAABADEJO DE ALASKA O COLÍN DE ALASKA       ABADEXO DE ALASCA  ALK
THUNNUS ALALUNGAATÚN BLANCO O BONITO DEL NORTE O ALBACORAATÚN BLANCO / BONITO DEL NORTEMONOBACORA O ULLADAATÚN BLANCO / BARRILOTEBONITO DEL NORTEBACORABACORABONITO DO NORTE HEGALUZEALB
THUNNUS ALBACARESATÚN CLARO O RABIL O ATÚN DE ALETA AMARILLA  TONYINA GROGARABIL   ATÚN AMARELO ERROLFLINYFT
THUNNUS OBESUSPATUDO 0 ATÚN DE OJO GRANDE O PATUDO DEL ATLÁNTICOPATUDOBONITA / OBESO     ATÚN PATUDO BEGIHANDIA / MOJABET
THUNNUS SPPATUNES       ATÚNS  TUS
THUNNUS THYNNUSATÚN ROJO O DE ALETA AZULATUN ROJOATÚN / BONITA / ZURDOTONYINAATÚN ROJOALBACORA O CIMARRONTONYINATONYNAATÚN VERMELLOATUNHEGALABURBFT
THUNNUS TONGGOLATÚN TONGOL O TONGOL       ATÚN DO ÍNDICO  LOT
TINCA TINCATENGA          FTE
TODARODES PACIFICUSPOTA JAPONESA       POTA XAPONESA  SQJ
TODARODES SAGITTATUSPOTA EUROPEA  POTA O ALUDA  CANANA  POTAPOTASQE
TODARODES SPPPOTAS O VOLADORES POTARROS     POTAS   
TODAROPSIS EBLANAEPOTA COSTERA    VOLADOR  POTA PEQUENA POTATDQ
TODAROPSIS SPPPOTAS O VOLADORES       POTAS   
TORPEDO MARMORATATEMBLADERA     VACA MARBRADAVACA TREMOLADORATRÉMULA  TTR
TRACHINOTUS OVATUSPALOMETA BLANCAPAMPANO BLANCO    SORELL DE PENYAPALOMIDAPAMPO BRANCOPALOMETA POP
TRACHINUS ARANEUSARAÑA  ARANYA FRAGATA  ARANYA PEIXE ARAÑA DE PINTAS   

 

NOMBRE CIENTIFICONOMBRE COMERCIAL (1)NOMBRES COMERCIALES EN LAS DISTINTAS COMUNIDADES AÚTONOMAS ESPAÑOLASCOD
FAO
ANDALUCIAASTURIASBALEARESCANARIASCANTABRIACATALUÑAVALENCIAGALICIAMURCIAPAIS VASCO
TRACHINUS DRACOESCORPIÓNARAÑAPEXEGAFUARANYA MONJAARAÑA DE POCA AGUA / ESCORPIÓNSALVAREOARANYA BLANCAARANYA VERAPEIXE ARAÑA SALVARIO / SAVIRONWEG
TRACHINUS RADIATUSVÍBORA  ARANYA DE CAP NEGREARAÑA DE HONDURA ARANYA NEGRA PEIXE ARAÑA RAIADO   
TRACHINUS SPPARAÑAS       PEIXES ARAÑA  WEX
TRACHURUS CAPENSISJUREL DEL CABO       XURELO DO CABO  HMC
TRACHURUS MEDITERRANEUSJUREL MEDITERRÁNEO     SORELL BLANCAL XURELO DO MEDITERRÁNEO TXITXARRO ZURZAHMM
TRACHURUS PICTURATUSCHICHARRO     SORELL FUMAT XURELO NEGRO  JAA
TRACHURUS SPPJURELES O CHICHARROSJURELES SORELLS   SORELLSXURELOS TXITXARROSJAX
TRACHURUS TRACHURUSJUREL CHICHARRO / CHICHARRU  CHICHARROSORELLSORELLXURELO TXITXARRO BALTZAHOM
TRACHYPENAEUS SPPGAMBAS          YEU
TRACHYRHYNCHUS TRACHYRHYNCHUSPEZ CONEJO O PEZ RATAPEZ CONEJO      GRANADEIRO PICUDO   
TRACHYRINCUS SCABRUSTITULOT     TITULOT    TSU
TRANSENNELLA PANNOSAALMEJA DEL PACÍFICO       AMEIXA PACIFICO   
TREMATOMUS SPPTRAMAS O NOTOTENIAS       BACALLAUS AUSTRAIS  TRT
TRICHIURUS LEPTURUSPEZ SABLE     SABRE CUAFI PEIXE SABRE  LHT
TRIGLA LYRAGARNEO ESCACHO / CABEZONRAFEL  GARNEU ESCACHO DE ALTURA ARRAINGORRIGUN
TRIGLA SPPRUBIOS      LLUERNESESCACHOS  GUY
TRISOPTERUS ESMARKIIFANEGA NORUEGA          NOP
TRISOPTERUS LUSCUSFANEGAFANECA / NIÑAFAÑECAMOLLERA FOSCA  MÒLLERA FOSCAMÒLLERA FOSCA  TAKARTABIB
TRISOPTERUS MINUTUSCAPELLÁN FAÑECACAPELLA  MÒLLERAMÒLLERAFODONMOLLERAFOGON / FODONPOD
TRISOPTERUS SPPFANEGAS FAÑECAS       TAKARTA 
UCA TANGERIBARRILETE O BOCABARRILETE / BOCA      CANGREXO VIOLINISTA  UCG
UMBRINA CANARIENSISVERRUGATO DE FANGOVERRUGATO DE CANARIAS  VERRUGATO DE CANARIAS / MARÍA FRANCISCO CORBALL CANARI CORVINA DE CANARIAS  UCA
UMBRINA CIRROSAVERRUGATOVERRUGATO / VERRUGATO DE PIEDRABERRUGUETAREIG BERRUGUETA O VERRUGATECORBALL VERMICULATCORBALLGATO DE MAR KARKAJALCOB
UMBRINA RONCHUSVERRUGATO FUSCO   VERRUGATO/VERRUGATO FUSCO CORBALL DE COLL BLANC CORVINA FUSCA  UMO
UNDARIA PINNATIFIDAABETO MARINO WAKAME     GOLFO  UDP
URANOSCOPUS SCABERMIRACIELOPEZ RATA RATA O SALTABARDISSESMIRACIELO / RATA RATARATACABEZUDO  UUC
UROPHYCIS BRASILIENSISBROTOLA BRASILEÑA       BERTORELLA DO BRASIL  HKU
UROPHYCIS CHUSSBROTOLA ROJA       BERTORELLA VERMELLA  HKR
UROPHYCIS SPPBROTOLAS BLANCAS (3)       BERTORELLAS   
UROPHYCIS TENUISBROTOLA BLANCA       BERTORELLA BRANCA  HKW
VENERUPIS AUREAALMEJA DORADA O PIRULOPIRULO / ALMEJA MARGARITA / ALMEJA DORADA COPINYA O ESCOPINYA DE LLET    AMEIXA BICUDA  VNA
VENERUPIS PULLASTRAALMEJA BABOSA O CHOCHAALMEJA BABOSA      AMEIXA BABOSA  CTS
VENERUPIS RHOMBOIDESALMEJA RUBIA O ROJAALMEJA CHOCHA / CHOCHA      AMEIXA RUBIACHOCHAS VNR
VENERUPIS VARIEGATAALMEJA JASPEADA O DEL PACÍFICO       AMEIXA MOTEADA   
VENUS NUXALMEJA DE FONDÓN       AMEIXA CLARA   
VENUS VERRUCOSAESCUPIÑA GRABADAALMEJÓN O BOLO COPINYA O ESCOPINYA GRAVADA    CARNEIRO  VEV
VIMBA VIMBAVIMBA       FALSA CARPA DO BÁLTICO  VIV
WATASENIA SPPPOTAS O VOLADORES           
XANTO PORESSACARNADA DE VIEJA           
XIPHIAS GLADIUSPEZ ESPADA  PEIX ESPASAPEZ ESPADA / AGUJA PALADAR PEIX ESPASAPEIX ESPASAPEIXE-ESPADA  SWO
XYRICHTHYS NOVACULAGALÁN  RAOR  RAOR DONCELA TRABADORA   
XYRICHTHYS NOVACULAPEJEPEINE   PEJEPEINE       
ZENOPSIS CONCHIFERGALLO PLATEADO O SAN PEDRO AMERICANOSAN PEDRO PLATEADO      SANMARTIÑO PRATEADO  JOS
ZEUGOPTERUS PUNCTATUSRAPETA     REINOL DE ROCA TAPA  ZOP
ZEUS PAGERPEZ DE SAN PEDRO SAN MARTÍNGALL DE SANT PERE SAN MARTIN O CAÑADAGALLGALLSANMARTIÑO MUXUMARTIN / MARTINTXOJOD

 

(1) Nombre comercial considerado como denominación oficial de la especie(2) Excepto lo definido para la especie Oncorhynchus mykiss = Trucha arco iris(3) En revisión el nombre comercial con el que en la actualidad se reconoce en Aduanas
Notas:
Vigente hasta el 11 de abril de 2006, fecha de entrada en vigor de la Resolución de 27 de febrero de 2006, de la Secretaría General de Pesca Marítima, por la que se establece y se publica el listado de denominaciones comerciales de especies pesqueras y de acuicultura admitidas en España. (BOE. núm. 69, de 22 de marzo de 2006).


[Aviso Legalhttp://noticias.juridicas.com 
Leggio, Contenidos y Aplicaciones Informáticas, S.L. 
Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos sin el permiso de los titulares.