Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1662 de la Comisión de 1 de octubre de 2019 por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de tablas de planchar originarias de la República Popular China tras una reconsideración por expiración en virtud del artículo 11, apartado 2, del Reglamento (UE) 2016/1036 del Parlamento Europeo y del Consejo

Ficha:
  • Órgano COMISION EUROPEA
  • Publicado en DOUEL núm. 252 de
  • Vigencia desde 03 de Octubre de 2019
Versiones/revisiones:
(1)

DO L 176 de 30.6.2016, p. 21.

Ver Texto
(2)

Reglamento (CE) n.º 452/2007 del Consejo, de 23 de abril de 2007, por el que se establece un derecho definitivo y se percibe

Ver Texto
(3)

Reglamento de Ejecución (UE) n.º 1243/2010 del Consejo por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las las importaciones de tablas de planchar originarias de la República Popular China producidas por Since Hardware (Guangzhou) Co., Ltd. (DO L 338 de 22.12.2010, p. 22).

Ver Texto
(4)

Reglamento de Ejecución (UE) n.º 77/2010 del Consejo, de 19 de enero de 2010, que modifica el Reglamento (CE) n.º 452/2007 por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de tablas de planchar originarias, entre otros países, de la República Popular China (DO L 24 de 28.1.2010, p. 1).

Ver Texto
(5)

Reglamento de Ejecución (UE) n.º 270/2010 del Consejo, de 29 de marzo de 2010, que modifica el Reglamento (CE) n.º 452/2007, por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de tablas de planchar originarias, entre otros países, de la República Popular China (DO L 84 de 31.3.2010, p. 13). definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de tablas de planchar originarias de la República Popular China y de Ucrania (DO L 109 de 26.4.2007, p. 12).

Ver Texto
(6)

Reglamento de Ejecución (UE) n.º 805/2010 del Consejo, por el que se restablece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de tablas de planchar originarias de la República Popular China, fabricadas por Foshan Shunde Yongjian Housewares and Hardware Co. Ltd., Foshan (DO L 242 de 15.9.2010, p. 1).

Ver Texto
(7)

DO C 282 de 21.11.2009, p. 9.

Ver Texto
(8)

Reglamento de Ejecución (UE) n.º 987/2012 del Consejo, por el que se restablece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de tablas de planchar originarias de la República Popular China, fabricadas por Zhejiang Harmonic Hardware Products Co. Ltd (DO L 297 de 26.10.2012, p. 5).

Ver Texto
(9)

DO C 223 de 22.9.2007, p. 15.

Ver Texto
(10)

Reglamento de Ejecución (UE) n.º 695/2013 del Consejo, por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de tablas de planchar originarias de la República Popular China, y se derogan las medidas antidumping sobre las importaciones de tablas de planchar originarias de Ucrania a raíz de una reconsideración por expiración en virtud del artículo 11, apartado 2, y de una reconsideración provisional parcial en virtud del artículo 11, apartado 3, del Reglamento (CE) n.º 1225/2009 (DO L 198 de 23.7.2013, p. 1).

Ver Texto
(11)

DO C 362 de 26.10.2017, p. 30.

Ver Texto
(12)

DO C 253 de 19.7.2018, p. 30.

Ver Texto
(13)

Documento de trabajo de los servicios de la Comisión sobre las distorsiones significativas en la economía de la República Popular China a efectos de las investigaciones de defensa comercial, de 20 de diciembre de 2017, SWD(2017) 483 final/2.

Ver Texto
(14)

Global Trade Atlas - GTA (https://www.gtis.com/gta/secure/htscty_wta.cfm).

Ver Texto
(15)

https://orbis4.bvdinfo.com/version-201974/orbis/Companies/Login?SetLanguage=es.

Ver Texto
(16)

Informe, capítulo 2, pp. 6-7.

Ver Texto
(17)

Informe, capítulo 2, p. 10.

Ver Texto
(18)

http://en.pkulaw.cn/display.aspx?cgid=311950&lib=law (consultado el 27 de marzo de 2019).

Ver Texto
(19)

Informe, capítulo 2, pp. 20-21.

Ver Texto
(20)

Informe, capítulo 3, pp. 41, 73-74.

Ver Texto
(21)

Informe, capítulo 6, pp. 120-121.

Ver Texto
(22)

Informe, capítulo 6, pp. 122-135.

Ver Texto
(23)

Informe, capítulo 7, pp. 167-168.

Ver Texto
(24)

Informe, capítulo 8, pp. 169-170, 200-201.

Ver Texto
(25)

Informe, capítulo 2, pp. 15-16, capítulo 4, p. 50 y p. 84, y capítulo 5, pp. 108-109.

Ver Texto
(26)

El texto completo del plan está disponible en el sitio web del MIIT:http://www.miit.gov.cn/n1146295/n1652858/n1652930/

Ver Texto
(27)

Informe, capítulo 14, p. 358: 51 % de empresas privadas y 49 % de empresas públicas en términos de producción, y 44 % de empresas públicas y 56 % de empresas privadas en términos de capacidad.

Ver Texto
(28)

Informe, capítulo 3, pp. 27-31.

Ver Texto
(29)

Reglamento (CE) n.º 1256/2008 del Consejo, de 16 de diciembre de 2008, por el que se establece un derecho antidumping definitivo para las importaciones de tubos soldados de hierro o de acero sin alear originarios de Belarús, la República Popular China y Rusia a raíz de un procedimiento conforme al artículo 5 del Reglamento (CE) n.º 384/96 (DO L 343 de 19.12.2008, p. 1).

Ver Texto
(30)

Informe, capítulo 2, p. 26.

Ver Texto
(31)

Informe, capítulo 2, pp. 31-32.

Ver Texto
(32)

https://www.reuters.com/article/us-china-congress-companies-idUSKCN1B40JU (consultado el 27 de marzo de 2019).

Ver Texto
(33)

Véase la descripción de la empresa en: https://www.gmdu.net/corp-530956.html (consultado el 14 de mayo de 2019).

Ver Texto
(34)

www.cec-ceda.org.cn/famousdb/qiye1438/manager.html (consultado el 14 de mayo de 2019).

Ver Texto
(35)

Informe, capítulos 6 y 12.

Ver Texto
(36)

Véase el Reglamento de Ejecución (UE) 2019/688 de la Comisión, de 2 de mayo de 2019, por el que se establece un derecho

Ver Texto
(37)

Informe, capítulo 4, pp. 41-42, 83.

Ver Texto
(38)

Véanse la descripción y el índice del Informe sobre el análisis en profundidad del sector de las tablas de planchar y el 13 .er Plan quinquenal para el período 2018-2023. YUBO INFO. 28 de diciembre de 2018. www.chinabgao.com/report/4288625.html (consultado el 14 de mayo de 2019).

Ver Texto
(39)

Véanse el capítulo 14, relativo al acero, el capítulo 16, relativo al sector químico, y el capítulo 12, relativo a las materias primas, del Informe

Ver Texto
(40)

Introducción al Plan de ajuste y modernización de la industria siderúrgica.

Ver Texto
(41)

Catalogue for Guiding Industry Restructuring (2011 Version) (2013 Amendment) issued by Order No 9 of the National Development and Reform Commission on 27 March 2011, and amended in accordance with the Decision of the National Development and Reform Commission on Amending the Relevant Clauses of the Catalogue for Guiding Industry Restructuring (2011 Version) [Catálogo para orientar la reestructuración de la industria (versión de 2011) (modificación de 2013), publicado el 27 de marzo de 2011 por la Orden n.º 9 de la Comisión Nacional China de Desarrollo y Reforma, y modificado de conformidad con la Decisión de la Comisión Nacional China de Desarrollo y Reforma sobre la modificación de las cláusulas pertinentes del Catálogo para orientar la reestructuración de la industria (versión de 2011), publicada el 16 de febrero de 2013 por la Orden n.º 21 de la Comisión Nacional China de Desarrollo y Reforma].

Ver Texto
(42)

Véase el considerando 56 del Reglamento de Ejecución (UE) 2017/969 de la Comisión, de 8 de junio de 2017, por el que se establecen derechos compensatorios definitivos sobre las importaciones de determinados productos planos laminados en caliente de hierro, de acero sin alear o de los demás aceros aleados, originarios de la República Popular China, y se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/649, por el que se impone un derecho antidumping definitivo a las importaciones de determinados productos planos laminados en caliente de hierro, de acero sin alear o de los demás aceros aleados, originarios de la República Popular China (DO L 146 de 9.6.2017, p. 17).

Ver Texto
(43)

Informe, capítulo 16, p. 403.

Ver Texto
(44)

Idem, pp. 434-435.

Ver Texto
(45)

Idem, pp. 406-412.

Ver Texto
(46)

Véase el recuadro 5 en el que se enumeran los proyectos relacionados con los nuevos materiales de la industria química del 13 .er Plan quinquenal para la industria química y petroquímica (2016-2020).

Ver Texto
(47)

Véase el 13 .er Plan quinquenal para el desarrollo de la industria petroquímica en la provincia de Hebei, sección III.2: «[…] Fomentar la creación de una base industrial integrada para los hidrocarburos aromáticos, el etilenglicor y el poliéster, esforzarse por alcanzar para 2020 una producción anual de más de treinta millones de toneladas de petróleo refinado y de tres millones de toneladas de p-xileno (PX); […] «Desarrollar una sólida industria de componentes químicos puros y nuevos productos de la industria química, acelerar el desarrollo de productos intermedios y aditivos específicos utilizados en los medicamentos de uso agrícola, los medicamentos, las pinturas, los tintes, etc.», así como la sección III.3 (que incluye las pinturas) y la sección III.5 (que incluye los materiales epoxi y los plásticos técnicos, especialmente el revestimiento de poliéster).

Ver Texto
(48)

Véase el 13 .er Plan quinquenal para el desarrollo de la industria textil, sección V.3.

Ver Texto
(49)

13 .er Plan quinquenal para el desarrollo de la industria algodonera de la Asociación China del Textil Algodonero, secciones IV.1.1, IV.1.2 y cuadro 5.http://www.ctei.cn/special/2016nzt/gg/0928pdf/3.pdf (consultado el 14 de mayo de 2019).

Ver Texto
(50)

Idem, sección IV.2.1.

Ver Texto
(51)

Informe, capítulo 17, pp. 462-463.

Ver Texto
(52)

Informe, capítulo 17, pp. 438-439.

Ver Texto
(53)

Informe, capítulo 6, pp. 138-149.

Ver Texto
(54)

Informe, capítulo 9, p. 216.

Ver Texto
(55)

Informe, capítulo 9, pp. 213-215.

Ver Texto
(56)

Informe, capítulo 9, pp. 209-211.

Ver Texto
(57)

Véase el Reglamento (CE) n.º 1620/2006 de la Comisión, de 30 de octubre de 2006, por el que se establece un derecho antidumping

Ver Texto
(58)

Informe, capítulo 13, pp. 332-337.

Ver Texto
(59)

Informe, capítulo 13, p. 336.

Ver Texto
(60)

Informe, capítulo 13, pp. 337-341.

Ver Texto
(61)

Informe, capítulo 6, pp. 114-117.

Ver Texto
(62)

Informe, capítulo 6, p. 119.

Ver Texto
(63)

Informe, capítulo 6, p. 120.

Ver Texto
(64)

Informe, capítulo 6, pp. 121-122, 126-128 y 133-135.

Ver Texto
(65)

Datos abiertos del Banco Mundial - Ingreso mediano alto, https://datos.bancomundial.org/nivel-de-ingresos/ingreso- mediano-alto.

Ver Texto
(66)

ec.europa.eu/eurostat/web/energy/data/database.

Ver Texto
(67)

Autoridad Reguladora del Mercado de la Energía de la República

de Turquía, www.epdk.org.tr.

Ver Texto
(68)

Ministerio de Minas y Energía de Brasil, www.mme.gov.br/.

Ver Texto
(69)

www.Ilo.org

Ver Texto
(70)

Nomenclatura de las actividades económicas de la UE.

Ver Texto
(71)

26 de septiembre de 2018.Consultado por última vez el

Ver Texto
(72)

Sobre la base de las estimaciones realizadas en la solicitud de reconsideración, los gastos generales de fabricación incluyen los gastos de maquinaria y materiales, la depreciación, la energía y otros.

Ver Texto
(73)

http://www.gtis.com/gta/

Ver Texto
(74)

Solo se disponía de datos a nivel de la partida 5210.

Ver Texto
(75)

http://www.turkstat.gov.tr

Ver Texto
(76)

http://www.turkstat.gov.tr/PreTablo.do?alt_id=1008, (consultado por última vez el 27 de febrero de 2019).

Ver Texto
(77)

http://www.turkstat.gov.tr/PreIstatistikTablo.do?istab_id=2104, (consultado por última vez el 27 de febrero de 2019).

Ver Texto
(78)

https://www.usitc.gov/publications/701_731/pub4568_1.pdf.

Ver Texto
(79)

Federal Register, anuncio de 8 de marzo de 2016, disponible en: https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2016-03-08/pdf/2016-05172.

Ver Texto
(80)

Precios chinos de exportación a Japón.

Ver Texto
(81)

Precios chinos de exportación a EE. UU.

Ver Texto
(82)

https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2016-03-08/pdf/2016-05172.pdf.

Ver Texto
(83)

https://aceservices.cbp.dhs.gov/adcvdweb/ad_cvd_msgs/search?direction=desc&filter_cat=ALL&filter_type=ALL&page=1&per_pa­ge=50&preview=yes&search=ironing+tables&sort=msg_dt.

Ver Texto
(84)

https://www.usitc.gov/publications/701_731/pub4568_1.pdf and Federal Register notice of 8 March 2016, available at https://www. gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2016-03-08/pdf/2016-05172.pdf

Ver Texto
(85)

Comisión Europea, Dirección General de Comercio, Dirección H, Rue de la Loi/Wetsraat 170, 1040 Bruselas, Bélgica.

Ver Texto
(86)

Reglamento (UE, Euratom) 2018/1046 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de julio de 2018, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión, por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.º 1296/2013, (UE) n.º 1301/2013, (UE) n.º 1303/2013, (UE) n.º 1304/2013, (UE) n.º 1309/2013, (UE) n.º 1316/2013, (UE) n.º 223/2014 y (UE) n.º 283/2014 y la Decisión n. o 541/2014/UE y por el que se deroga el Reglamento (UE, Euratom) n.º 966/2012 (DO L 193 de 30.7.2018, p. 1).

Ver Texto