ANEXO I

El anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008 queda modificado como sigue:

• 1) En la parte B, se añade la entrada siguiente al cuadro 2 «Edulcorantes» tras la entrada correspondiente al aditivo alimentario E 968 Eritritol:

  E 969

  Advantame»

• 2) En la parte E, se insertan las entradas siguientes respecto al aditivo E 969 en el orden numérico de las categorías de alimentos a las que hace referencia:

  PARTE E: ADITIVOS ALIMENTARIOS AUTORIZADOS Y CONDICIONES DE UTILIZACIÓN EN LAS CATEGORÍAS DE ALIMENTOS

  Número de la categoría	Número E	Nombre	Dosis máxima (mg/l o mg/kg)	Notas a pie de página	Restricciones o excepciones
  01.4	Productos lácteos fermentados aromatizados, incluso tratados térmicamente
  	«E 969	Advantame	10		solo de valor energético reducido o sin azúcares añadidos»
  03	Helados
  	«E 969	Advantame	10		solo de valor energético reducido o sin azúcares añadidos»
  04.2.2	Frutas y hortalizas en vinagre, aceite o salmuera
  	«E 969	Advantame	3		solo conservas agridulces de frutas, verduras y hortalizas»
  04.2.3	Frutas y hortalizas en conserva
  	«E 969	Advantame	10		solo frutos de valor energético reducido o sin azúcares añadidos»
  04.2.4.1	Preparados de frutas y hortalizas, excepto la compota
  	«E 969	Advantame	10		solo de valor energético reducido»
  04.2.5.1	Confitura extra y jalea extra, tal como se definen en la Directiva 2001/113/CE
  	«E 969	Advantame	10		solo confituras, jaleas y» marmalades «de valor energético reducido»
  04.2.5.2	Confituras, jaleas, «marmalades» y crema de castañas, tal como se definen en la Directiva 2001/113/CE
  	«E 969	Advantame	10		solo confituras, jaleas y `marmalades' de valor energético reducido
  04.2.5.3	Otros productos similares para untar a base de frutas u hortalizas
  	«E 969	Advantame	10		solo productos para untar el pan a base de frutas desecadas, de valor energético reducido o sin azúcar añadido»
  05.1	Productos de cacao y de chocolate, tal como se definen en la Directiva 2000/36/CE
  	«E 969	Advantame	20		solo productos de valor energético reducido o sin azúcar añadido»
  05.2	Otros productos de confitería, incluso las micropastillas para refrescar el aliento
  	«E 969	Advantame	20		solo productos a base de cacao o de fruta desecada, de valor energético reducido o sin azúcar añadido
  	E 969	Advantame	10		solo productos para untar el pan a base de cacao, leche, fruta desecada o grasas, de valor energético reducido o sin azúcar añadido
  	E 969	Advantame	20		solo productos de confitería a base de almidón, de valor energético reducido o sin azúcares añadidos
  	E 969	Advantame	10		solo productos de confitería sin azúcar añadido
  	E 969	Advantame	60		solo micropastillas para refrescar el aliento, sin azúcares añadidos
  	E 969	Advantame	20		solo pastillas refrescantes muy aromatizadas para la garganta, sin azúcares añadidos»
  05.3	Goma de mascar
  	«E 969	Advantame	200		solo como potenciador de sabor, para chicle con azúcares añadidos o polialcoholes
  	E 969	Advantame	400		solo chicles sin azúcares añadidos»
  05.4	Decoraciones, recubrimientos y rellenos, excepto los rellenos a base de frutas incluidos en la categoría 4.2.4
  	«E 969	Advantame	20		solo productos de confitería a base de almidón, de valor energético reducido o sin azúcares añadidos
  	E 969	Advantame	10		solo productos de confitería sin azúcar añadido
  	E 969	Advantame	20		solo productos a base de cacao o de fruta desecada, de valor energético reducido o sin azúcar añadido
  	E 969	Advantame	4		solo salsas»
  06.3	Cereales de desayuno
  	«E 969	Advantame	10		solo cereales de desayuno con un contenido de fibra superior al 15% y con un mínimo del 20% de salvado, de valor energético reducido o sin azúcar añadido»
  07.2	Bollería fina
  	«E 969	Advantame	10		solo Essoblaten (obleas)
  	E 969	Advantame	17		solo bollería fina para usos nutritivos específicos»
  09.2.	Pescado y productos de la pesca elaborados, incluso moluscos y crustáceos
  	«E 969	Advantame	3		solo conservas y semiconservas agridulces de pescado y escabeches de pescado, crustáceos y moluscos»
  11.4.1	Edulcorantes de mesa líquidos
  	«E 969	Advantame	quantum satis»
  11.4.2	Edulcorantes de mesa en polvo
  	«E 969	Advantame	quantum satis»
  11.4.3	Edulcorantes de mesa en comprimidos
  	«E 969	Advantame	quantum satis»
  12.4	Mostaza
  	E 969	Advantame	4
  12.5	Sopas y caldos
  	«E 969	Advantame	2		solo sopas de valor energético reducido»
  12.6	Salsas
  	«E 969	Advantame	4»
  12.7	Ensaladas y productos aromatizados para untar bocadillos
  	«E 969	Advantame	4		solo Feinkostsalat»
  13.2	Alimentos dietéticos destinados a usos médicos especiales, tal como se definen en la Directiva 1999/21/CE (excepto los incluidos en la categoría 13.1.5)
  	«E 960	Advantame	10»
  13.3	Alimentos dietéticos para controlar el peso destinados a sustituir la ingesta diaria total o una comida aislada (es decir, toda la dieta diaria completa o parte de ella)
  	«E 960	Advantame	8»
  14.1.3	Néctares de fruta, tal como se definen en la Directiva 2001/112/CE del Consejo, y néctares de hortalizas y productos similares
  	«E 969	Advantame	6		solo de valor energético reducido o sin azúcares añadidos»
  14.1.4	Bebidas aromatizadas
  	«E 969	Advantame	6		solo bebidas de valor energético reducido o sin azúcar añadido»
  14.2.1	Cerveza y bebidas a base de malta
  	«E 969	Advantame	6		solo cerveza sin alcohol o con grado alcohólico inferior a 1,2% vol.; bière de table/Tafelbier/Table Beer (que contenga menos de un 6% de mosto primitivo) excepto Obergäriges Einfachbier; cervezas con una acidez mínima de 30 miliequivalentes expresada en NaOH; cervezas negras del tipo oud bruin
  	E 969	Advantame	0,5		solo cerveza de valor energético reducido»
  14.2.3	Sidra y perada
  	«E 969	Advantame	6»
  14.2.8	Otras bebidas alcohólicas, incluso bebidas alcohólicas de alta graduación con menos del 15% de alcohol, y mezclas de bebidas alcohólicas y no alcohólicas
  	«E 969	Advantame	6»
  15.1	Productos de aperitivo a base de patatas, cereales, harinas o almidones
  	«E 969	Advantame	5»
  15.2	Frutos de cáscara elaborados
  	«E 969	Advantame	5»
  16.	Postres, excepto los productos incluidos en las categorías 1, 3 y 4
  	«E 969	Advantame	10		solo de valor energético reducido o sin azúcares añadidos»
  17.1	Complementos alimenticios sólidos, incluso en cápsulas, comprimidos y similares
  	«E 969	Advantame	20»
  17.2	Complementos alimenticios líquidos
  	«E 969	Advantame	6»
  17.3	Complementos alimenticios en forma de jarabes o pastillas masticables
  	«E 969	Advantame	55»

ANEXO II

En el anexo del Reglamento (UE) nº 231/2012, se añade la siguiente entrada tras la entrada correspondiente al aditivo alimentario E 968: