Primero Objeto del Protocolo

El objeto del presente Protocolo es establecer el marco de colaboración entre la Fiscalía General del Estado y la AEBOE para el enriquecimiento de determinadas compilaciones normativas de la colección «Códigos electrónicos», la elaboración de nuevos títulos y sumarios, así como llevar a cabo acciones para la adecuación de los contenidos de determinados «Códigos electrónicos» relacionados con las funciones profesionales de los miembros de la Carrera Fiscal.

Segundo Obligaciones de las partes

Por parte de la Fiscalía General del Estado.

a) La Fiscalía General del Estado se compromete a la aportación de conocimientos jurídicos y prácticos en la materia normativa objeto de compilación. Para el cumplimiento de tal objetivo, la Fiscalía General del Estado designará a uno o varios fiscales con conocimientos especializados en la materia, quienes colaborarán con la AEBOE en el análisis jurídico y de utilidad de los «Códigos electrónicos» objeto de la colaboración.

b) El análisis correspondiente se llevará a cabo en el plazo más breve posible y la declaración de resultados se establecerá de común acuerdo entre las partes.

c) La Fiscalía General del Estado podrá sugerir su colaboración en la elaboración de cuantas compilaciones normativas puedan resultar de interés.

Por parte de la AEBOE:

• a) La AEBOE se compromete a facilitar el acceso de los fiscales a las compilaciones normativas específicas para cuya colaboración se solicita.
• b) A difundir la colaboración de la Fiscalía General del Estado en la publicación de los «Códigos Electrónicos». Se compromete a que la colaboración de la Fiscalía General del Estado sea objeto de mención en los actos de difusión que se realicen.

Cuando la colaboración entre las Partes diera lugar a la coedición de un determinado «Código Electrónico», la concreción de las obligaciones de las partes se llevará a cabo mediante la suscripción del correspondiente contrato de coedición.

Tercero Financiación

El presente Protocolo no dará lugar a contraprestaciones financieras entre las Partes las cuales asumirán los costes de las actuaciones que deben realizar según lo establecido en el mismo.

Cuarto Órganos de seguimiento y desarrollo del Protocolo

Con el fin de contar con adecuados instrumentos de seguimiento y evaluación de las acciones previstas en el presente acuerdo, así como de lograr las mejores condiciones para su ejecución, se crea una Comisión Mixta de interpretación y seguimiento, compuesta por dos representantes de cada una de las partes.

Por parte de la AEBOE formarán parte de la Comisión, el Director de la Agencia y la Secretaría General.

Por parte de la Fiscalía General del Estado formarán parte de la Comisión, un Fiscal de la Secretaría Técnica y un Fiscal en la Unidad de Apoyo, designados por el Fiscal General del Estado.

Quinto Duración del Protocolo

La duración del presente Protocolo será de cuatro años y surtirá efectos desde el día de su firma. Antes de su finalización, las partes podrán acordar unánimemente su prórroga, por un periodo de hasta cuatro años adicionales, si bien cualquiera de las partes podrá denunciarlo con un preaviso de tres meses de antelación a la fecha de terminación o, en su caso, de su prórroga.

Sexto Resolución

En caso de incumplimiento de las obligaciones asumidas, podrá requerirse a la parte que haya incumplido para su subsanación en un plazo de veinte días naturales. Si transcurrido este plazo el incumplimiento persistiera, la parte requirente podrá notificar la concurrencia de causa de resolución y se entenderá resuelto el acuerdo. La resolución del acuerdo no dará lugar a indemnización alguna y no afectará, si así lo solicitan las partes, a la finalización de las actividades que estuvieran en ejecución y que incidieran gravemente en los posibles resultados pretendidos con el objeto del acuerdo.