• INTRODUCCION
• Artículo 1  Modificaciones del Reglamento de Ejecución (UE) n.º 404/2011
• Artículo 2  Entrada en vigor

Artículo 1 Modificaciones del Reglamento de Ejecución (UE) n.º 404/2011

El Reglamento de Ejecución (UE) n.º 404/2011 queda modificado como sigue:

• a) El artículo 146 bis se sustituye por el texto siguiente:

  « Artículo 146 bis

  El presente capítulo establece las normas de desarrollo para el intercambio de datos a que se refieren los artículos 111 y 116 del Reglamento de control y el intercambio de datos de los informes de inspección y vigilancia a que se refieren los artículos 71, 76 y 83 de dicho Reglamento, así como para la notificación de los datos relativos a las capturas a que se refiere su artículo 33, apartados 2 y 4.».

• b) En el artículo 146 decies, el apartado 1 se sustituye por el texto siguiente:

  « 1. Los Estados miembros del pabellón deberán utilizar la definición de esquema XML basada en la norma CEFACT/ONU P1000-12 como formato para la transmisión a la Comisión de los datos agregados sobre capturas contemplados en el artículo 33, apartados 2 y 4, del Reglamento de control.».

• c) En el artículo 146 decies, el apartado 3 se sustituye por el texto siguiente:

  « 3. Las cantidades del informe de capturas se basarán en las cantidades desembarcadas. Si las capturas aún no han desembarcado, se facilitará un informe de capturas provisional, con la indicación “mantenidas a bordo”. Antes del día 15 del mes siguiente al desembarque deberá enviarse una corrección con el peso exacto y el lugar de desembarque.».

• d) En el artículo 146 undecies, el apartado 1 se sustituye por el texto siguiente:

  « 1. La Comisión determinará, en concertación con los Estados miembros, las modificaciones de los formatos XML y de los documentos de ejecución que habrán de utilizarse para todos los intercambios electrónicos de datos entre los Estados miembros, y entre los Estados miembros, la Comisión o el organismo por ella designado, incluidas las modificaciones resultantes de los artículos 146 septies, 146 octies, 146 nonies y 146 duodecies.».

• e) Se insertará el artículo 146 duodecies siguiente:

  « Artículo 146 duodecies Intercambio de datos sobre inspección y vigilancia

  1. El formato que debe utilizarse para el intercambio de datos de los informes de inspección y vigilancia a que se refieren los artículos 71, 76 y 83 del Reglamento de control entre los Estados miembros, y entre los Estados miembros y la Comisión o el organismo por ella designado, será la definición de esquema XML para el ámbito de inspección y vigilancia basada en la norma CEFACT/ONU P1000-8.

  2. Los sistemas de los Estados miembros deberán ser capaces de enviar mensajes de inspección y vigilancia y de responder a las solicitudes de datos de inspección y vigilancia de conformidad con la definición de esquema XML para el ámbito de inspección y vigilancia basada en la norma CEFACT/ONU P1000-8 a partir de la fecha establecida en concertación con los Estados miembros de acuerdo con el artículo 146 undecies, apartado 2.».

• f) En el anexo XII, debajo de «P1000 - 7; Ámbito de posición del buque», se añade la línea siguiente:

  « P1000 - 8; Ámbito de inspección y vigilancia».

Artículo 2 Entrada en vigor

El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.