Anúnciate en Noticias Jurídicas Newsletter Colabora con nosotros

TIENDA LA LEY

LA LEY. Librería Jurídica Online Profesional

TIENDA LIBROS FORMACIÓN BASES DE DATOS REVISTAS SOFTWARE DE GESTIÓN OBRAS ACTUALIZABLES

Base de Datos de Legislación

Reglamento de Ejecución (UE) 2016/1330 de la Comisión, de 2 de agosto de 2016, que modifica el Reglamento (CE) n.º 1235/2008 por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n.º 834/2007 del Consejo en lo que se refiere a las importaciones de productos ecológicos procedentes de terceros países

Ficha:
  • ÓrganoCOMISION EUROPEA
  • Publicado en DOUEL núm. 210 de 04 de Agosto de 2016
  • Vigencia desde 24 de Agosto de 2016. Revisión vigente desde 24 de Agosto de 2016
Versiones/revisiones:

Sumario

LA COMISIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Visto el Reglamento (CE) n.º 834/2007 del Consejo, de 28 de junio de 2007, sobre producción y etiquetado de los productos ecológicos y por el que se deroga el Reglamento (CEE) n.º 2092/91 (1) , y en particular su artículo 33, apartados 2 y 3, y su artículo 38, letra d),

Considerando lo siguiente:

  • (1) En el anexo III del Reglamento (CE) n.º 1235/2008 de la Comisión (2) figura la lista de los terceros países cuyos regímenes de producción y medidas de control de la producción ecológica de productos agrícolas se consideran equivalentes a los establecidos en el Reglamento (CE) n.º 834/2007.
  • (2) De acuerdo con la información aportada por Australia, la dirección de internet del organismo de control «Australian Certified Organic Pty. Ltd» ha cambiado.
  • (3) De acuerdo con la información aportada por Canadá, se ha retirado el reconocimiento de un organismo de control.
  • (4) En 2014 fue retirado de la entrada correspondiente a la India del anexo III del Reglamento (CE) n.º 1235/2008 el organismo de control «SGS India Pvt. Ltd», por no haber respetado el ámbito de reconocimiento de la India en lo referente a los productos que pueden importarse. Sobre la base de los resultados de la supervisión efectuada por la India, este organismo se puede volver a incluir en la entrada correspondiente a la India del anexo III de dicho Reglamento.
  • (5) La Comisión ha recibido información sobre el cambio de dirección de internet del organismo de control «IMO Control Private Limited» de la India.
  • (6) De acuerdo con la información aportada por los Estados Unidos, se ha retirado el reconocimiento de un organismo de control y se ha añadido un organismo de control a la lista de organismos de control reconocidos por los Estados Unidos.
  • (7) La Comisión ha recibido información sobre el cambio de dirección de internet del organismo de control «AsureQuality Limited» de Nueva Zelanda.
  • (8) Debido a un error administrativo, «Doalnara Organic Certificated Korea» fue eliminada del anexo III por el Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2345 de la Comisión (3) . Dado que nunca debió ser eliminada, procede volver a introducirla en la lista de organismos de control reconocidos por la República de Corea.
  • (9) En el anexo IV del Reglamento (CE) n.º 1235/2008 figura la lista de los organismos y autoridades de control competentes para llevar a cabo controles y expedir certificados en terceros países a efectos de equivalencia.
  • (10) «Egyptian Center of Organic Agriculture (ECOA)», «Istituto Certificazione Etica e Ambientale», «Letis SA», «Oregon Tilth» y «Organic Standard» han notificado a la Comisión su cambio de dirección.
  • (11) El artículo 33, apartado 3, del Reglamento (CE) n.º 834/2007 establece que, en el caso de los productos no importados con arreglo al artículo 32 ni importados de terceros países reconocidos de conformidad con el artículo 33, apartado 2, de dicho Reglamento, la Comisión puede reconocer a las autoridades y organismos de control competentes para realizar las tareas a efectos de la importación de productos que presenten garantías equivalentes. El artículo 10, apartado 2, letra b), y apartado 3, del Reglamento (CE) n.º 1235/2008 dispone por tanto que una autoridad o un organismo de control no pueden ser reconocidos con respecto a un producto procedente de un tercer país contemplado en el anexo III de dicho Reglamento y que pertenezca a una categoría de productos para la que ese tercer país esté reconocido.
  • (12) Habida cuenta de que Australia es un tercer país reconocido de conformidad con el artículo 33, apartado 2, del Reglamento (CE) n.º 834/2007 y de que figura incluido, con respecto a la categoría de productos F, en el anexo III del Reglamento (CE) n.º 1235/2008, se ha observado que esas disposiciones no se han cumplido debidamente en el pasado por lo que respecta al reconocimiento de «Australian Certified Organic», reconocido en el anexo IV del Reglamento (CE) n.º 1235/2008 para los productos originarios de Australia y pertenecientes a la categoría de productos F. Por consiguiente, debe procederse a retirar ese reconocimiento.
  • (13) «AsureQuality Limited» ha informado a la Comisión de que ha cesado en su actividad de certificación en todos los terceros países para los que estaba reconocida y no debe figurar ya en el anexo IV del Reglamento (CE) n.º 1235/2008.
  • (14) La Comisión ha recibido y examinado una solicitud presentada por «Bio.inspecta AG» al objeto de modificar sus datos. Sobre la base de la información recibida, la Comisión ha llegado a la conclusión de que está justificado ampliar el ámbito geográfico de su reconocimiento para las categorías de productos A y D a Costa de Marfil.
  • (15) La Comisión ha recibido y examinado una solicitud presentada por «CCPB Srl» al objeto de modificar sus datos. El examen de la información recibida permite concluir que está justificado ampliar el ámbito de su reconocimiento para la categoría de productos D al vino.
  • (16) La Comisión ha recibido y examinado una solicitud presentada por «Certisys» al objeto de modificar sus datos. Sobre la base de la información recibida, la Comisión ha llegado a la conclusión de que está justificado ampliar el ámbito geográfico de su reconocimiento para las categorías de productos A y D a Burundi, Camerún, Ruanda, Tanzania y Uganda.
  • (17) Además, la Comisión ha recibido información de «Certisys» según la cual ha cesado en su actividad de certificación en Vietnam, por lo que ya no debe figurar con respecto a ese país en el anexo IV del Reglamento (CE) n.º 1235/2008.
  • (18) La Comisión ha recibido y examinado una solicitud presentada por «Control Union Certifications» al objeto de modificar sus datos. Sobre la base de la información recibida, la Comisión ha llegado a la conclusión de que está justificado ampliar el ámbito geográfico de su reconocimiento para las categorías de productos B, C, D, E y F a Bangladés, para las categorías de productos A y D a Cabo Verde y para las categorías de productos A, C y D a Maldivas.
  • (19) La Comisión ha recibido y examinado una solicitud presentada por «Ecocert SA» al objeto de modificar sus datos. Sobre la base de la información recibida, la Comisión ha llegado a la conclusión de que está justificado ampliar el ámbito geográfico de su reconocimiento para la categoría de productos A a Liechtenstein, para las categorías de productos A y D a Albania, Bahamas, Bielorrusia, Polinesia Francesa, Gambia, Jordania, Lesoto, Montenegro, Territorios Palestinos Ocupados y Omán, para las categorías de productos A, D y E a Bangladés, para las categorías de productos A, B y F a Chile, para la categoría de productos B a Etiopía, para las categorías de productos B y E a Namibia, para la categoría de productos D a Botsuana y para la categoría de productos E a los Emiratos Árabes Unidos y Zambia.
  • (20) Ecocert SA informó también a la Comisión de que ha adquirido diversas entidades del grupo IMO, entre ellas IMO-Control Sertifikasyon Tic. Ltd. También señaló la fusión entre esta entidad y la filial de Ecocert SA en Turquía, a saber, Ecocert Denetim ve Belgelendirme Ltd. Ști. La entidad resultante, denominada ECOCERT IMO Denetim ve Belgelendirme Ltd. Ști, se hará cargo de las actividades de IMO-Control Sertifikasyon Tic. Ltd Ști. Por consiguiente, procede retirar IMO-Control Sertifikasyon Tic. Ltd Ști. del anexo IV del Reglamento (CE) n.º 1235/2008 e incluir en su lugar ECOCERT IMO Denetim ve Belgelendirme Ltd. Ști, con las modificaciones necesarias en cuanto a dirección y dirección de internet.
  • (21) «IBD Certifications Ltd» ha informado a la Comisión de que está oficialmente registrado con el nombre de «IBD Certificações Ltda.».
  • (22) La Comisión ha recibido y examinado una solicitud presentada por «IMO Control Latinoamérica Ltda.» al objeto de modificar sus datos. Sobre la base de la información recibida, la Comisión ha llegado a la conclusión de que está justificado ampliar el ámbito geográfico de su reconocimiento para las categorías de productos A y D a Brasil, Chile, Cuba, Trinidad y Tobago y Uruguay. Además, «IMO Control Latinoamérica Ltda.» notificó el cambio de su razón social a «IMOcert Latinoamérica Ltda.» y el cambio de su dirección de internet.
  • (23) La Comisión ha recibido y examinado una solicitud presentada por «IMO Control Private Limited» al objeto de modificar sus datos. Sobre la base de la información recibida, la Comisión ha llegado a la conclusión de que está justificado ampliar el ámbito geográfico de su reconocimiento para las categorías de productos A y D a Laos, Maldivas y Papúa Nueva Guinea.
  • (24) «IMOswiss AG» ha informado a la Comisión de que ha cesado en su actividad de certificación en Ucrania, por lo que ya no debe figurar con respecto a ese país en el anexo IV del Reglamento (CE) n.º 1235/2008.
  • (25) «International Certification Services, Inc.» ha informado a la Comisión de que ha cesado en sus actividades de certificación en todos los terceros países para los cuales estaba reconocido, por lo que ya no debe figurar en el anexo IV del Reglamento (CE) n.º 1235/2008.
  • (26) La Comisión ha recibido y examinado una solicitud presentada por «OneCert International PVT Ltd» al objeto de modificar sus datos. Sobre la base de la información recibida, la Comisión ha llegado a la conclusión de que está justificado ampliar el ámbito geográfico de su reconocimiento para las categorías de productos A y D a Etiopía, Mozambique, Tanzania y Sri Lanka y para la categoría de productos D a Singapur.
  • (27) La Comisión ha recibido y examinado una solicitud presentada por «Organización Internacional Agropecuaria» al objeto de modificar sus datos. Sobre la base de la información recibida, la Comisión ha llegado a la conclusión de que está justificado ampliar el ámbito geográfico de su reconocimiento para la categoría de productos C a Chile.
  • (28) «Quality Assurance International» ha informado a la Comisión de que ha cesado en su actividad de certificación en Paraguay, por lo que ya no debe figurar con respecto a ese país en el anexo IV del Reglamento (CE) n.º 1235/2008.
  • (29) De conformidad con el artículo 12, apartado 1, letra c), del Reglamento (CE) n.º 1235/2008, la Comisión podrá, habida cuenta de la información recibida o cuando no se haya presentado la información solicitada, modificar en cualquier momento los datos relativos al organismo o suspender su incorporación al anexo IV de dicho Reglamento. Sobre esta base, procede modificar los datos de un organismo de control con respecto al cual el examen de toda la información recibida conduce a la conclusión de que han dejado de respetarse los requisitos pertinentes.
  • (30) Uganda Organic Certification, Ltd, incluida en el anexo IV del Reglamento (CE) n.º 1235/2008, presentó su informe anual el 18 de marzo de 2016 de conformidad con el artículo 12, apartado 1, letra b), de dicho Reglamento. En el informe anual, el organismo de acreditación IOAS señaló haber suspendido la acreditación de Uganda Organic Certification, Ltd. La Comisión invitó al organismo de control a facilitar un certificado de acreditación válido acompañado por un informe de evaluación positivo de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (CE) n.º 834/2007, pero este no respondió en el plazo fijado. Por consiguiente, procede suspender la incorporación de Uganda Organic Certification, Ltd al anexo IV del Reglamento (CE) n.º 1235/2008 hasta recibir una información satisfactoria.
  • (31) En aras de la claridad, en particular para garantizar que los terceros países cuyas autoridades u organismos de control se enumeran en el anexo IV del Reglamento (CE) n.º 1235/2008 aparezcan en el mismo orden en todas las versiones lingüísticas, conviene reorganizar los nombres de los países sobre la base de los números de código y sustituir dicho anexo en su totalidad.
  • (32) Por consiguiente, los anexos III y IV del Reglamento (CE) n.º 1235/2008 deben modificarse en consecuencia.
  • (33) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité sobre la Producción Ecológica.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El Reglamento (CE) n.º 1235/2008 se modifica como sigue:

  • 1) El anexo III se modifica de conformidad con el anexo I del presente Reglamento.LE0000346070_20210318Ir a Norma afectada
  • 2) El anexo IV se sustituye por el texto que figura en el anexo II del presente Reglamento.LE0000346070_20210318Ir a Norma afectada

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 2 de agosto de 2016.
Por la Comisión
El Presidente
Jean-Claude JUNCKER

ANEXO I

El anexo III del Reglamento (CE) n.º 1235/2008 se modifica como sigue:

  • 1) En la entrada correspondiente a Australia, en el punto 5, la dirección de internet del organismo de control «Australian Certified Organic Pty. Ltd»

    se sustituye por

    www.aco.net.au

  • 2) En la entrada correspondiente a Canadá, en el punto 5, se suprime la fila relativa al número de código CA-ORG-001;
  • 3) En la entrada correspondiente a la India, el punto 5 se modifica como sigue:
    • a. la fila relativa al número de código IN-ORG-007 se sustituye por la siguiente:

      «IN-ORG-007 IMO Control Private Limited www.imocontrol.in

    • b. se añade la fila siguiente tras la fila de IN-ORG-012:

      «IN-ORG-013 SGS India Pvt. Ltd www.sgsgroup.in

  • 4) En la entrada correspondiente a los Estados Unidos, el punto 5 se modifica como sigue:
    • a. se suprime la fila relativa al número de código US-ORG-032;
    • b. se añade la fila siguiente:

      «US-ORG-061 Basin and Range Organics (BARO) www.basinandrangeorganics.org

  • 5) En la entrada correspondiente a Nueva Zelanda, en el punto 5, la dirección de internet del organismo de control «AsureQuality Limited»

    se sustituye por

    «http://www.asurequality.com»

  • 6) En la entrada correspondiente a la República de Corea, el punto 5 se modifica como sigue:
    • a. se añade la fila siguiente:

      «KR-ORG-002 Doalnara Organic Certificated Korea www.doalnara.or.kr

ANEXO II

« ANEXO IV
LISTA DE ORGANISMOS Y AUTORIDADES DE CONTROL DE LA EQUIVALENCIA E INFORMACIÓN PERTINENTE A QUE SE HACE REFERENCIA EN EL ARTÍCULO 10

A los efectos del presente anexo, las categorías de productos se designan mediante los códigos siguientes:

  • A: Productos vegetales sin transformar
  • B: Animales vivos o productos animales sin transformar
  • C: Productos de la acuicultura y algas
  • D: Productos agrarios transformados destinados a la alimentación humana (4)
  • E: Productos agrarios transformados destinados a la alimentación animal (4)
  • F: Material de reproducción vegetativa y semillas para cultivo

De acuerdo con el artículo 10, apartado 2, letra e), el sitio internet en que puede consultarse la lista de operadores sujetos al régimen de control, así como un punto de contacto en que pueda obtenerse fácilmente información sobre su certificación, las categorías de productos en cuestión, y los operadores y productos que hayan sido objeto de suspensión o de retirada del certificado, puede encontrarse en la dirección que figura en el punto 2 de cada organismo o autoridad de control, salvo que se especifique otra cosa.

«Abcert AG»

1. Dirección: Martinstraße 42-44, 73728 Esslingen am Neckar, Alemania

2. Dirección de internet: http://www.abcert.de

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
AL-BIO-137Albaniax——x——
AM-BIO-137Armeniax——x——
AZ-BIO-137Azerbaiyánx——x——
BA-BIO-137Bosnia y Herzegovinax——x——
BY-BIO-137Bielorrusiax——x——
GE-BIO-137Georgiax——x——
IR-BIO-137Iránx——x——
KG-BIO-137Kirguistánx——x——
KZ-BIO-137Kazajistánx—————
MD-BIO-137Moldaviaxx————
ME-BIO-137Montenegrox——x——
MK-BIO-137Antigua República Yugoslava de Macedoniax——x——
RS-BIO-137Serbiax——x——
RU-BIO-137Rusiaxx—x——
TJ-BIO-137Tayikistánx——x——
TM-BIO-137Turkmenistánx——x——
UA-BIO-137Ucraniax——x——
UZ-BIO-137Uzbekistánx——x——
XK-BIO-137Kosovo (5) x——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Agreco R.F. Göderz GmbH»

1. Dirección: Mündener Straße 19, 37218 Witzenhausen, Alemania

2. Dirección de internet: http://agrecogmbh.de

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
AZ-BIO-151Azerbaiyánx——x——
BA-BIO-151Bosnia y Herzegovinax——x——
BF-BIO-151Burkina Fasox——x——
BO-BIO-151Australiax——x——
CM-BIO-151Camerúnx——x——
CO-BIO-151Colombiax——x——
CU-BIO-151Cubax——x——
CV-BIO-151Cabo Verdex—————
DO-BIO-151República Dominicanax——x——
EC-BIO-151Ecuadorx——x——
EG-BIO-151Egiptox——x——
ET-BIO-151Etiopíax——x——
FJ-BIO-151Fiyix—————
GE-BIO-151Georgiax——x——
GH-BIO-151Ghanax——x——
GT-BIO-151Guatemalax——x——
HN-BIO-151Hondurasx——x——
ID-BIO-151Indonesiax——x——
IR-BIO-151Iránx—————
KE-BIO-151Keniax——x——
KG-BIO-151Kirguistánx——x——
KH-BIO-151Camboyax—————
KZ-BIO-151Kazajistánx——x——
LK-BIO-151Sri Lankax——x——
MA-BIO-151Marruecosx——x——
MD-BIO-151Moldaviax——x——
ME-BIO-151Montenegrox——x——
MG-BIO-151Madagascarx——x——
MK-BIO-151Antigua República Yugoslava de Macedoniax—————
ML-BIO-151Malix——x——
MX-BIO-151México———x——
NG-BIO-151Nigeriax——x——
NI-BIO-151Nicaraguax——x——
NP-BIO-151Nepalx——x——
PE-BIO-151Perúx——x——
PG-BIO-151Papúa Nueva Guineax——x——
PH-BIO-151Filipinasx——x——
PY-BIO-151Paraguayx——x——
RS-BIO-151Serbiax——x——
RU-BIO-151Rusiax——x——
SB-BIO-151Islas Salomónx—————
SN-BIO-151Senegalx——x——
SR-BIO-151Surinamx——x——
SV-BIO-151El Salvadorx—————
TG-BIO-151Togox——x——
TH-BIO-151Tailandiax——x——
TM-BIO-151Turkmenistánx——x——
TO-BIO-151Tongax—————
TV-BIO-151Tuvalux——x——
TZ-BIO-151Tanzaniax——x——
UA-BIO-151Ucraniax——x——
UG-BIO-151Ugandax——x——
UY-BIO-151Uruguay———x——
UZ-BIO-151Uzbekistánx——x——
VE-BIO-151Venezuelax——x——
VN-BIO-151Vietnamx——x——
WS-BIO-151Samoax—————
ZA-BIO-151Sudáfricax——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Albinspekt»

1. Dirección: Sheshi Hari Trumen, Nd. 1, Hy. 25, Ap. 10, 1016 Tirana, Albania

2. Dirección de internet: http://www.albinspekt.com

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
AL-BIO-139Albaniaxx—x——
XK-BIO-139Kosovo (6) xx—x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« ARGENCERT SA»

1. Dirección: Bernardo de Irigoyen 972 4 piso ‘B’, C1072AAT Buenos Aires, Argentina

2. Dirección de internet: www.argencert.com.ar

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
AR-BIO-138Argentina———x——
CL-BIO-138Chilex——x——
PY-BIO-138Paraguayx——x——
UY-BIO-138Uruguayx——x——

4. Excepciones: productos en conversión y productos cubiertos por el anexo III.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Australian Certified Organic»

1. Dirección: PO Box 810 - 18 Eton St, Nundah, QLD 4012, Australia

2. Dirección de internet: http://www.aco.net.au

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
AU-BIO-107Australia—x—x——
CK-BIO-107Islas Cookx——x——
CN-BIO-107Chinaxx—x——
FJ-BIO-107Fiyix——x——
FK-BIO-107Islas Malvinas—x————
HK-BIO-107Hong Kongx——x——
ID-BIO-107Indonesiax——x——
MG-BIO-107Madagascarx——x——
MM-BIO-107Myanmar/Birmaniax——x——
MY-BIO-107Malasiax——x——
PG-BIO-107Papúa Nueva Guineax——x——
SG-BIO-107Singapurx——x——
TH-BIO-107Tailandiax——x——
TO-BIO-107Tongax——x——
TW-BIO-107Taiwánx——x——
VU-BIO-107Vanuatuxx—x——

4. Excepciones: productos en conversión y productos cubiertos por el anexo III.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Balkan Biocert Skopje»

1. Dirección: 2/9, Frederik Sopen Str., 1000 Skopje, Antigua República Yugoslava de Macedonia

2. Dirección de internet: http://www.balkanbiocert.mk

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
MK-BIO-157Antigua República Yugoslava de Macedoniaxx—x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Bioagricert S.r.l.»

1. Dirección: Via dei Macabraccia 8, Casalecchio di Reno, 40033 Bolonia, Italia

2. Dirección de internet: http://www.bioagricert.org

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
BR-BIO-132Brasilx——x——
CN-BIO-132Chinax——x——
EC-BIO-132Ecuadorx——x——
IN-BIO-132India———x——
IR-BIO-132Iránx——x——
KH-BIO-132Camboyax——x——
KR-BIO-132República de Coreax—————
LA-BIO-132Laosx——x——
MA-BIO-132Marruecosx——x——
MM-BIO-132Myanmar/Birmaniax——x——
MX-BIO-132Méxicoxx—x——
NP-BIO-132Nepalx——x——
PF-BIO-132Polinesia Francesax——x——
RS-BIO-132Serbiaxx————
SM-BIO-132San Marino———x——
TG-BIO-132Togox——x——
TH-BIO-132Tailandiaxx—x——
TR-BIO-132Turquíax——x——
UA-BIO-132Ucraniax——x——
VN-BIO-132Vietnamx——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« BioGro New Zealand Limited»

1. Dirección: P.O. Box 9693 Marion Square, Wellington 6141, Nueva Zelanda

2. Dirección de internet: http://www.biogro.co.nz

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
FJ-BIO-130Fiyix——x——
MY-BIO-130Malasia———x——
NU-BIO-130Niuex——x——
VU-BIO-130Vanuatux——x——
WS-BIO-130Samoax——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Bio.inspecta AG»

1. Dirección: Ackerstrasse, 5070 Frick, Suiza

2. Dirección de internet: http://www.bio-inspecta.ch

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
AE-BIO-161Emiratos Árabes Unidosx——x——
AL-BIO-161Albaniax——x——
AM-BIO-161Armeniax——x——
AZ-BIO-161Azerbaiyánx——x——
BA-BIO-161Bosnia y Herzegovinax——x——
BF-BIO-161Burkina Fasox—————
BJ-BIO-161Benínx—————
BR-BIO-161Brasilx——x——
CI-BIO-161Costa de Marfilx——x——
CU-BIO-161Cubax——x——
DO-BIO-161República Dominicanax——x——
ET-BIO-161Etiopíax——x——
GE-BIO-161Georgiax——x——
GH-BIO-161Ghanax——x——
ID-BIO-161Indonesiax——x——
IR-BIO-161Iránx——x——
KE-BIO-161Keniax——x——
KG-BIO-161Kirguistánx——x——
KR-BIO-161República de Coreax—————
KZ-BIO-161Kazajistánx——x——
LB-BIO-161Líbanox——x——
MA-BIO-161Marruecosx——x——
MD-BIO-161Moldaviax——x——
PH-BIO-161Filipinasx——x——
RU-BIO-161Rusiax——x——
SN-BIO-161Senegalx——x——
TJ-BIO-161Tayikistánx——x——
TR-BIO-161Turquíax——x——
TZ-BIO-161Tanzaniax——x——
UA-BIO-161Ucraniax——x——
UZ-BIO-161Uzbekistánx——x——
VN-BIO-161Vietnamx——x——
XK-BIO-161Kosovo (7) x——x——
ZA-BIO-161Sudáfricax——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Bio Latina Certificadora»

1. Dirección: Jr. Domingo Millán 852, Jesús María, Lima 11, Lima, Perú

2. Dirección de internet: http://www.biolatina.com

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
BO-BIO-118Boliviaxx—x——
CO-BIO-118Colombiax——x——
GT-BIO-118Guatemalax——x——
HN-BIO-118Hondurasx——x——
MX-BIO-118Méxicox——x——
NI-BIO-118Nicaraguaxx—x——
PA-BIO-118Panamáx——x——
PE-BIO-118Perúxx—x——
SV-BIO-118El Salvadorx——x——
VE-BIO-118Venezuelax——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Bolicert Ltd.»

1. Dirección: Calle Colón 756, piso 2, oficina 2A, Edif. Valdivia, Casilla 13030, La Paz, Bolivia

2. Dirección de internet: http://www.bolicert.org

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
BO-BIO-126Boliviax——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Bureau Veritas Certification France SAS»

1. Dirección: Immeuble Le Guillaumet, 60 avenue du Général de Gaulle, 92046 Paris La Défense Cedex, Francia

2. Dirección de internet: http://www.qualite-france.com

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
MA-BIO-165Marruecosx——x——
MC-BIO-165Mónacox——x——
MG-BIO-165Madagascarx—xx——
MU-BIO-165Mauriciox——xx—
NI-BIO-165Nicaraguax—xx——

4. Excepciones: productos en conversión.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Caucacert Ltd»

1. Dirección: 2, Marshal Gelovani Street, 5th floor, Suite 410, Tiflis 0159, Georgia

2. Dirección de internet: http://www.caucascert.ge

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
GE-BIO-117Georgiaxx—x—x

4. Excepciones: productos en conversión.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« CCOF Certification Services»

1. Dirección: 2155 Delaware Avenue, Suite 150, Santa Cruz, CA 95060, Estados Unidos

2. Dirección de internet: http://www.ccof.org

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
MX-BIO-105Méxicox——x—x

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« CCPB Srl»

1. Dirección: Viale Masini 36, 40126 Bolonia, Italia

2. Dirección de internet: http://www.ccpb.it

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
CN-BIO-102Chinax——x——
EG-BIO-102Egiptoxx—x——
IQ-BIO-102Irakx——x——
LB-BIO-102Líbanoxx—x——
MA-BIO-102Marruecosxx—x——
ML-BIO-102Malix——x——
PH-BIO-102Filipinasx——x——
SM-BIO-102San Marinoxx—x——
SY-BIO-102Siriax——x——
TN-BIO-102Túnez—x————
TR-BIO-102Turquíaxx—x——

4. Excepciones: productos en conversión.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« CERES Certification of Environmental Standards GmbH»

1. Dirección: Vorderhaslach 1, 91230 Happurg, Alemania

2. Dirección de internet: http://www.ceres-cert.com

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
AE-BIO-140Emiratos Árabes Unidos———x—— 
AL-BIO-140Albaniaxx—x—— 
AZ-BIO-140Azerbaiyánx——x—— 
BF-BIO-140Burkina Fasox——x—— 
BJ-BIO-140Benínx——x—— 
BO-BIO-140Boliviaxx—x—— 
BR-BIO-140Brasilxx—x—— 
BT-BIO-140Butánx——x—— 
CD-BIO-140República Democrática del Congox——x—— 
CL-BIO-140Chilexx—x—— 
CM-BIO-140Camerúnxx—x—— 
CN-BIO-140Chinaxxxx—x 
CO-BIO-140Colombiaxx—x—— 
DO-BIO-140República Dominicanaxx—x—— 
EC-BIO-140Ecuadorxx—x—— 
EG-BIO-140Egiptoxx—x—— 
ET-BIO-140Etiopíaxx—x—— 
GD-BIO-140Granadaxx—x—— 
GH-BIO-140Ghanax————— 
GT-BIO-140Guatemalax——x—— 
HN-BIO-140Hondurasx——x—— 
ID-BIO-140Indonesiaxx—x—— 
IR-BIO-140Iránx——x—— 
JM-BIO-140Jamaicaxx—x—— 
KE-BIO-140Keniaxx—x—— 
KG-BIO-140Kirguistánx——x—— 
KH-BIO-140Camboyax——x—— 
KZ-BIO-140Kazajistánx——x—— 
LA-BIO-140Laosx——x—— 
LC-BIO-140Santa Lucíaxx—x—— 
MA-BIO-140Marruecosxx—x—— 
MD-BIO-140Moldaviaxx—x—— 
ME-BIO-140Montenegrox——x—— 
MG-BIO-140Madagascarx——x—— 
MK-BIO-140Antigua República Yugoslava de Macedoniaxx—x—x 
ML-BIO-140Malix——x—— 
MM-BIO-140Myanmar/Birmaniaxx—x—— 
MX-BIO-140Méxicoxx—x—— 
MY-BIO-140Malasiax——x—— 
MZ-BIO-140Mozambiquex——x—— 
NA-BIO-140Namibiax——x—— 
NG-BIO-140Nigeriaxx—x—— 
NI-BIO-140Nicaraguax——x—— 
NP-BIO-140Nepalx——x—— 
PA-BIO-140Panamáx——x—— 
PE-BIO-140Perúxx—x—— 
PG-BIO-140Papúa Nueva Guineaxx—x—— 
PH-BIO-140Filipinasxx—x—— 
PK-BIO-140Pakistánx——x—— 
PS-BIO-140Territorios Palestinos Ocupadosx——x—— 
PY-BIO-140Paraguayxx—x—— 
RS-BIO-140Serbiaxx—x—x 
RU-BIO-140Rusiaxx—x—— 
RW-BIO-140Ruandaxx—x—— 
SA-BIO-140Arabia Saudíxx—x—— 
SG-BIO-140Singapurxx—x—— 
SN-BIO-140Senegalx——x—— 
SV-BIO-140El Salvadorx——x—— 
TG-BIO-140Togox——x—— 
TH-BIO-140Tailandiaxx—x—— 
TL-BIO-140Timor Orientalx——x—— 
TR-BIO-140Turquíaxx—x—— 
TW-BIO-140Taiwánxxxx—— 
TZ-BIO-140Tanzaniaxx—x—— 
UA-BIO-140Ucraniaxx—x—— 
UG-BIO-140Ugandaxx—x—— 
UY-BIO-140Uruguayxx—x—— 
UZ-BIO-140Uzbekistánxx—x—— 
VE-BIO-140Venezuelax——x—— 
VN-BIO-140Vietnamxx—x—— 
WS- BIO-140Samoax——x—— 
ZA-BIO-140Sudáfricaxx—x—— 
ZW-BIO-140Zimbabuex——x—— 

4. Excepciones: productos en conversión.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Certificadora Mexicana de productos y procesos ecológicos S.C.»

1. Dirección: Calle 16 de septiembre n.º 204, Ejido Guadalupe Victoria, Oaxaca, México, C.P. 68026

2. Dirección de internet: http://www.certimexsc.com

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
CO-BIO-104Colombiax——x——
DO-BIO-104República Dominicanax—————
GT-BIO-104Guatemalax—————
MX-BIO-104Méxicoxx—x——
SV-BIO-104El Salvadorx—————

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Certisys»

1. Dirección: Rue Joseph Bouché 57/3, 5310 Bolinne, Bélgica

2. Dirección de internet: http://www.certisys.eu

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
BF-BIO-128Burkina Fasox——x——
BI-BIO-128Burundix——x——
BJ-BIO-128Benínx——x——
CI-BIO-128Costa de Marfilx——x——
CM-BIO-128Camerúnx——x——
GH-BIO-128Ghanax——x——
ML-BIO-128Malix——x——
RW-BIO-128Ruandax——x——
SN-BIO-128Senegalx——x——
TG-BIO-128Togox——x——
TZ-BIO-128Tanzaniax——x——
UG-BIO-128Ugandax——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Company of Organic Agriculture in Palestine (8) »

1. Dirección: Alsafa building- first floor Al-Masaeif, Ramallah, Palestina (8)

2. Dirección de internet: http://coap.org.ps

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
PS-BIO-163Territorios Palestinos Ocupadosx——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Control Union Certifications»

1. Dirección: Meeuwenlaan 4-6, 8011 BZ, Zwolle, Países Bajos

2. Dirección de internet: http://certification.controlunion.com

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría  de productos
ABCDEF
AE-BIO-149Emiratos Árabes Unidosxxxxxx
AF-BIO-149Afganistánxxxxxx
AL-BIO-149Albaniaxxxxxx
AM-BIO-149Armeniaxxxxxx
AZ-BIO-149Azerbaiyánxxxxxx
BD-BIO-149Bangladés—xxxxx
BF-BIO-149Burkina Fasoxxxxxx
BJ-BIO-149Benínx——x—x
BM-BIO-149Bermudasxxxxxx
BO-BIO-149Boliviaxx—x——
BR-BIO-149Brasilxxxxxx
BT-BIO-149Butánxxxxxx
BW-BIO-149Botsuanax——x—x
CA-BIO-149Canadá——x———
CH-BIO-149Suiza——x———
CI-BIO-149Costa de Marfilxxxxxx
CL-BIO-149Chilexx—x——
CM-BIO-149Camerúnx——x—x
CN-BIO-149Chinaxxxxxx
CO-BIO-149Colombiaxxxxxx
CR-BIO-149Costa Rica—xx—x—
CU-BIO-149Cubax——x—x
CV-BIO-149Cabo Verdex——x——
CW-BIO-149Curazaox——x—x
DO-BIO-149República Dominicanaxxxxxx
DZ-BIO-149Argeliax—xx——
EC-BIO-149Ecuadorxxxxxx
EG-BIO-149Egiptoxxxxxx
ET-BIO-149Etiopíaxxxxxx
GH-BIO-149Ghanaxxxxxx
GM-BIO-149Gambiaxx—x——
GN-BIO-149Guineaxxxxxx
GT-BIO-149Guatemalaxx—x——
HK-BIO-149Hong Kongxxxxxx
HN-BIO-149Hondurasxxxxxx
HT-BIO-149Haitíx——x—x
ID-BIO-149Indonesiaxxxxxx
IL-BIO-149Israel (9) —xx—x—
IN-BIO-149India—xxxx—
IQ-BIO-149Irakxxxx—x
IR-BIO-149Iránxxxxxx
JP-BIO-149Japón—xx—x—
KE-BIO-149Keniax——x—x
KG-BIO-149Kirguistánxxxxxx
KH-BIO-149Camboyaxxxxxx
KR-BIO-149República de Coreaxxx—xx
KZ-BIO-149Kazajistánxxxxxx
LA-BIO-149Laosxxxxxx
LK-BIO-149Sri Lankaxxxxxx
LS-BIO-149Lesotox——x—x
MA-BIO-149Marruecosx——x—x
MD-BIO-149Moldaviaxxxxxx
MK-BIO-149Antigua República Yugoslava de Macedoniaxxxxxx
ML-BIO-149Malixxxxxx
MM-BIO-149Myanmar/Birmaniaxxxxxx
MN-BIO-149Mongoliax——x—x
MU-BIO-149Mauricioxxxxxx
MV-BIO-149Maldivasx—xx——
MW-BIO-149Malauix——x—x
MX-BIO-149Méxicoxxxxxx
MY-BIO-149Malasiaxxxxxx
MZ-BIO-149Mozambiquexxxxxx
NA-BIO-149Namibiax——x—x
NG-BIO-149Nigeriaxxxxxx
NI-BIO-149Nicaraguaxx—x——
NP-BIO-149Nepalxxxxxx
PA-BIO-149Panamáxxxxxx
PE-BIO-149Perúxxxxxx
PH-BIO-149Filipinasxxxxxx
PK-BIO-149Pakistánxxxxxx
PS-BIO-149Territorios Palestinos Ocupa­ dosxxxxxx
PY-BIO-149Paraguayxxxxxx
RS-BIO-149Serbiaxxxxxx
RU-BIO-149Rusiaxxxxxx
RW-BIO-149Ruandaxxxxxx
SD-BIO-149Sudánxx—x——
SG-BIO-149Singapurxxxxxx
SL-BIO-149Sierra Leonaxxxxxx
SN-BIO-149Senegalx——x—x
SR-BIO-149Surinamx——x—x
SV-BIO-149El Salvadorxx—x——
SY-BIO-149Siriaxxxxxx
SZ-BIO-149Suazilandiax——x—x
TG-BIO-149Togox——x—x
TH-BIO-149Tailandiaxxxxxx
TL-BIO-149Timor Orientalxxxxxx
TR-BIO-149Turquíaxxxxxx
TW-BIO-149Taiwánx——x—x
TZ-BIO-149Tanzaniaxxxxxx
UA-BIO-149Ucraniaxxxxxx
UG-BIO-149Ugandaxxxxxx
US-BIO-149Estados Unidos——x———
UY-BIO-149Uruguayxxxxxx
UZ-BIO-149Uzbekistánxxxxxx
VN-BIO-149Vietnamxxxxxx
ZA-BIO-149Sudáfricaxxxxxx
ZM-BIO-149Zambiaxxxxxx
ZW-BIO-149Zimbabuex——x—x

4. Excepciones: productos en conversión.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Ecocert SA»

1. Dirección: BP 47, 32600 L'Isle-Jourdain, Francia

2. Dirección de internet: http://www.ecocert.com

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
AD-BIO-154Andorrax——x——
AE-BIO-154Emiratos Árabes Unidosx——xx—
AF-BIO-154Afganistánxx—x——
AL-BIO-154Albaniax——x——
AM-BIO-154Armeniax——x——
AZ-BIO-154Azerbaiyánx——x——
BA-BIO-154Bosnia y Herzegovinax——x——
BD-BIO-154Bangladésx——xx—
BF-BIO-154Burkina Fasoxx—xxx
BH-BIO-154Baréin———x——
BI-BIO-154Burundix——x——
BJ-BIO-154Benínxx—x——
BN-BIO-154Brunéi——x———
BR-BIO-154Brasilxx—xxx
BS-BIO-154Bahamasx——x——
BW-BIO-154Botsuanax——x——
BY-BIO-154Bielorrusiax——x——
BZ-BIO-154Belicex——x——
CD-BIO-154República Democrática del Congox——x——
CF-BIO-154República Centroafricanax——x——
CG-BIO-154Congo (Brazzaville)x——x——
CI-BIO-154Costa de Marfilxx—x——
CL-BIO-154Chilexx—x—x
CM-BIO-154Camerúnxx—x——
CN-BIO-154Chinaxxxxxx
CO-BIO-154Colombiaxx—xxx
CU-BIO-154Cubax——xx—
CV-BIO-154Cabo Verdex——x——
DO-BIO-154República Dominicanax——x——
DZ-BIO-154Argeliax——x——
EC-BIO-154Ecuadorxxxxx—
ET-BIO-154Etiopíaxx—x——
FJ-BIO-154Fiyix——x——
GE-BIO-154Georgiax——x——
GH-BIO-154Ghanax——x——
GM-BIO-154Gambiax——x——
GN-BIO-154Guineax——x——
GQ-BIO-154Guinea Ecuatorialx——x——
GT-BIO-154Guatemalax——x——
GW-BIO-154Guinea-Bisáux——x——
GY-BIO-154Guayanax——x——
HK-BIO-154Hong Kongx——x——
HN-BIO-154Hondurasx——x——
HT-BIO-154Haitíx——x——
ID-BIO-154Indonesiaxx—x——
IN-BIO-154India——xxx—
IR-BIO-154Iránx——x——
JO-BIO-154Jordaniax——x——
JP-BIO-154Japón——xx——
KE-BIO-154Keniaxx—xx—
KG-BIO-154Kirguistánx——xx—
KH-BIO-154Camboyax——x——
KM-BIO-154Comorasx——x——
KR-BIO-154República de Coreax—x———
KW-BIO-154Kuwaitx——x——
KZ-BIO-154Kazajistánx——xx—
LA-BIO-154Laosx——x——
LI-BIO-154Liechtensteinx—————
LK-BIO-154Sri Lankax——x——
LR-BIO-154Liberiax——x——
LS-BIO-154Lesotox——x——
MA-BIO-154Marruecosxxxxxx
MC-BIO-154Mónacoxx—xx—
MD-BIO-154Moldaviax——x——
ME-BIO-154Montenegrox——x——
MG-BIO-154Madagascarxxxxxx
MK-BIO-154Antigua República Yugoslava de Macedoniax——x—x
ML-BIO-154Malix——x——
MM-BIO-154Myanmar/Birmaniax——x——
MN-BIO-154Mongoliax——x——
MR-BIO-154Mauritaniax——x——
MU-BIO-154Mauriciox——x——
MW-BIO-154Malauix——x——
MX-BIO-154Méxicoxx—xxx
MY-BIO-154Malasiaxx—x——
MZ-BIO-154Mozambiquex—xx——
NA-BIO-154Namibiaxx—xx—
NE-BIO-154Nígerx——x——
NG-BIO-154Nigeriax——x——
NI-BIO-154Nicaraguax——x——
NP-BIO-154Nepalx——x——
OM-BIO-154Ománx——x——
PA-BIO-154Panamáx——x——
PE-BIO-154Perúxx—xxx
PF-BIO-154Polinesia Francesax——x——
PH-BIO-154Filipinasxx—xxx
PK-BIO-154Pakistánx——x—x
PS-BIO-154Territorios Palestinos Ocupadosx——x——
PY-BIO-154Paraguayxx—xx—
RS-BIO-154Serbiaxx—x—x
RU-BIO-154Rusiax——xx—
RW-BIO-154Ruandax——x——
SA-BIO-154Arabia Saudíx——xxx
SC-BIO-154Seychellesx——x——
SD-BIO-154Sudánx——x——
SG-BIO-154Singapurx——x——
SL-BIO-154Sierra Leonaxx—x——
SN-BIO-154Senegalx——x——
SO-BIO-154Somaliax——x——
SR-BIO-154Surinamx——x——
ST-BIO-154Santo Tomé y Príncipex——x——
SV-BIO-154El Salvadorx——x——
SY-BIO-154Siriax——xx—
SZ-BIO-154Suazilandiax——x——
TD-BIO-154Chadx——x——
TG-BIO-154Togox——x——
TH-BIO-154Tailandiaxxxxxx
TJ-BIO-154Tayikistánx——x——
TL-BIO-154Timor Orientalx——x——
TM-BIO-154Turkmenistánx——xx—
TN-BIO-154Túnez—xxx——
TR-BIO-154Turquíaxxxxxx
TW-BIO-154Taiwánx——x——
TZ-BIO-154Tanzaniax——x——
UA-BIO-154Ucraniaxx—xx—
UG-BIO-154Ugandaxx—xx—
US-BIO-154Estados Unidos——x———
UY-BIO-154Uruguayxx—xx—
UZ-BIO-154Uzbekistánx——xx—
VE-BIO-154Venezuelax——x——
VN-BIO-154Vietnamxx—x——
VU-BIO-154Vanuatux——x—x
WS-BIO-154Samoax——x——
ZA-BIO-154Sudáfricaxx—xxx
ZM-BIO-154Zambiaxx—xx—
ZW-BIO-154Zimbabuex——x—x

4. Excepciones: productos en conversión y productos cubiertos por el anexo III.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« ECOCERT IMO Denetim ve Belgelendirme Ltd. Ști»

1. Dirección: 2132/2 sk. No:3 D:50 Bayraklı/İZMİR, Turquía

2. Dirección de internet: http://www.ecocert.com.tr

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
AE-BIO-158Emiratos Árabes Unidos————x—
AF-BIO-158Afganistánx——x——
AZ-BIO-158Azerbaiyánx——x——
GE-BIO-158Georgiax—————
KG-BIO-158Kirguistánx——x——
KZ-BIO-158Kazajistánx———x—
RU-BIO-158Rusiax———x—
TJ-BIO-158Tayikistánx——x——
TM-BIO-158Turkmenistánx——x——
TR-BIO-158Turquíaxx—xx—
UA-BIO-158Ucraniax——xx—
UZ-BIO-158Uzbekistánx——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vinos.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Ecoglobe»

1 Dirección: 1, Aram Khachatryan Street, apt. 66, 0033 Ereván, Armenia

2. Dirección de internet: http://www.ecoglobe.am

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
AF-BIO-112Afganistánxx—x——
AM-BIO-112Armeniaxx—x——
BY-BIO-112Bielorrusiaxx—x——
IR-BIO-112Iránxx—x——
KG-BIO-112Kirguistánxx—x——
KZ-BIO-112Kazajistánxx—x——
PK-BIO-112Pakistánxx—x——
RU-BIO-112Rusiaxx—x——
TJ-BIO-112Tayikistánxx—x——
TM-BIO-112Turkmenistánxx—x——
UA-BIO-112Ucraniaxx—x——
UZ-BIO-112Uzbekistánxx—x——

4. Excepciones: productos en conversión.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Egyptian Center of Organic Agriculture (ECOA)»

1. Dirección: 15 Nady El-Seid Street, Dokki, El Cairo, Egipto

2. Dirección de internet: http://www.ecoa.com.eg/

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
EG-BIO-164Egiptox——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)»

1. Dirección: P.O. Box 12311, Gainesville FL, 32604 Estados Unidos

2. Dirección de internet: http://www.qcsinfo.org

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
BS-BIO-144Bahamasx——x—x
CN-BIO-144Chinax—xx—x
DO-BIO-144República Dominicanax—xx—x
EC-BIO-144Ecuadorx—x—xx
GT-BIO-144Guatemalax——x——
HN-BIO-144Hondurasx—xxx—
MX-BIO-144Méxicox——x—x
MY-BIO-144Malasiax——x—x
NI-BIO-144Nicaraguax—xx—x
PE-BIO-144Perúx——x—x
PH-BIO-144Filipinasx—xx—x
SV-BIO-144El Salvadorx—xx—x
TR-BIO-144Turquíax——x—x
TW-BIO-144Taiwánx—xx—x
ZA-BIO-144Sudáfricax——x—x

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« IBD Certificações Ltda.»

1. Dirección: Rua Amando de Barros 2275, Centro, CEP: 18.602.150, Botucatu SP, Brasil

2. Dirección de internet: http://www.ibd.com.br

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
BR-BIO-122Brasilxxxxx—
CN-BIO-122Chinax——xx—
MX-BIO-122México—x—x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« IMOcert Latinoamérica Ltda.»

1. Dirección: Calle Pasoskanki 2134, Cochabamba, Bolivia

2. Dirección de internet: http://www.imocert.bio

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
BO-BIO-123Boliviax——x——
BR-BIO-123Brasilx——x——
BZ-BIO-123Belicex——x——
CL-BIO-123Chilex——x——
CO-BIO-123Colombiax——x——
CU-BIO-123Cubax——x——
DO-BIO-123República Dominicanax——x——
EC-BIO-123Ecuadorx——x——
GT-BIO-123Guatemalax——x——
HT-BIO-123Haitíx——x——
MX-BIO-123Méxicox——x——
NI-BIO-123Nicaraguax——x——
PA-BIO-123Panamáx——x——
PE-BIO-123Perúx——x——
PY-BIO-123Paraguayx——x——
SR-BIO-123Surinamx——x——
SV-BIO-123El Salvadorx——x——
TT-BIO-123Trinidad y Tobagox——x——
UY-BIO-123Uruguayx——x——
VE-BIO-123Venezuelax——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« IMO Control Private Limited»

1. Dirección: Nº 3627, 1st Floor, 7th Cross, 13th ‘G’ Main, H.A.L. 2nd Stage, Bangalore 560008, India

2. Dirección de internet: www.imocontrol.in

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
AF-BIO-147Afganistánx——x——
BD-BIO-147Bangladésx——x——
BT-BIO-147Butánx——x——
ID-BIO-147Indonesiax——x——
IN-BIO-147India———x——
IR-BIO-147Iránx——x——
LA-BIO-147Laosx——x——
LK-BIO-147Sri Lankax——x——
MV-BIO-147Maldivasx——x——
MY-BIO-147Malasiax——x——
NP-BIO-147Nepalx——x——
PG-BIO-147Papúa Nueva Guineax——x——
PH-BIO-147Filipinasx——x——
PK-BIO-147Pakistánx——x——
TH-BIO-147Tailandiax——x——
VN-BIO-147Vietnamx——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« IMOswiss AG»

1. Dirección: Weststrasse 1, 8570 Weinfelden, Suiza

2. Dirección de internet: http://www.imo.ch

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
AE-BIO-143Emiratos Árabes Unidos———x——
AF-BIO-143Afganistánxx—x——
AL-BIO-143Albaniax——x——
AM-BIO-143Armeniax——x——
AZ-BIO -143Azerbaiyánx——x——
BA-BIO-143Bosnia y Herzegovinax——x——
BD-BIO-143Bangladésx—xx——
BF-BIO-143Burkina Fasox—————
BO-BIO-143Boliviax——x——
BS-BIO-143Bahamas—— x——
CD-BIO-143República Democrática del Congox——x——
CI-BIO-143Costa de Marfilx——x——
CL-BIO-143Chilexxxx—x
CM-BIO-143Camerúnx—————
CO-BIO-143Colombiax——x——
DO-BIO-143República Dominicanax——x——
EC-BIO-143Ecuadorx—x———
ET-BIO-143Etiopíaxx—x——
GE-BIO-143Georgiax——x——
GH-BIO-143Ghanax——x——
GM-BIO-143Gambiax——x——
GT-BIO-143Guatemalax——x——
HN-BIO-143Honduras———x——
HT-BIO-143Haitíx——x——
ID-BIO-143Indonesiax——x——
IN-BIO-143India——xx——
IR-BIO-143Iránx——x——
JO-BIO-143Jordaniax——x——
JP-BIO-143Japón———x——
KE-BIO-143Keniax——x——
KG-BIO-143Kirguistánx——x——
KH-BIO-143Camboyax——x——
KZ-BIO-143Kazajistánx——x——
LA-BIO-143Laosx——x——
LI-BIO-143Liechtensteinx—————
LK-BIO-143Sri Lankax——x——
MA-BIO-143Marruecosx——x——
ML-BIO-143Malix—————
MM-BIO-143Myanmar/Birmaniax——x——
MX-BIO-143Méxicox——x——
MY-BIO-143Malasiax——x——
NA-BIO-143Namibiax——x——
NE-BIO-143Nígerx——x——
NG-BIO-143Nigeriax——x——
NI-BIO-143Nicaraguax——x——
NP-BIO-143Nepalx——x——
OM-BIO-143Ománx——x——
PE-BIO-143Perúx—xx——
PH-BIO-143Filipinasx——x——
PK-BIO-143Pakistánx——x——
PS-BIO-143Territorios Palestinos Ocupadosx——x——
PY-BIO-143Paraguayx——x——
RU-BIO-143Rusiax——x—x
RW-BIO-143Ruandax——x——
SA-BIO-143Arabia Saudíx——x——
SD-BIO-143Sudánx——x——
SG-BIO-143Singapur———x——
SL-BIO-143Sierra Leonax——x——
SR-BIO-143Surinamx——x——
SV-BIO-143El Salvadorx——x——
SY-BIO-143Siriax—————
TG-BIO-143Togox——x——
TH-BIO-143Tailandiax——x——
TJ-BIO-143Tayikistánx——x——
TW-BIO-143Taiwánx——x——
TZ-BIO-143Tanzaniax——x——
UG-BIO-143Ugandax——x—x
UZ-BIO-143Uzbekistánx——x—x
VE-BIO-143Venezuelax——x——
VN-BIO-143Vietnamx—xx——
ZA-BIO-143Sudáfricax——x——

4. Excepciones: productos en conversión y productos cubiertos por el anexo III.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Indocert»

1. Dirección: Thottumugham post, Aluva, Ernakulam, Kerala, India

2. Dirección de internet: http://www.indocert.org

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
IN-BIO-148India———xx—
KH-BIO-148Camboyax—————
LK-BIO-148Sri Lankax—————

4. Excepciones: productos en conversión y vinos.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Istituto Certificazione Etica e Ambientale»

1. Dirección: Via Giovanni Brugnoli, 15, 40122 Bolonia, Italia

2. Dirección de internet: http://www.icea.info

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
AE-BIO-115Emiratos Árabes Unidosxx—x——
AL-BIO-115Albaniax——x——
AM-BIO-115Armenia—x—x——
CI-BIO-115Costa de Marfilx——x——
EC-BIO-115Ecuadorx——x——
ET-BIO-115Etiopíax—————
IR-BIO-115Iránx——x——
JP-BIO-115Japón———x——
KZ-BIO-115Kazajistánx—————
LB-BIO-115Líbano———x——
LK-BIO-115Sri Lankax——x——
MD-BIO-115Moldaviax——x——
MG-BIO-115Madagascarx——x——
MX-BIO-115Méxicoxx—x——
MY-BIO-115Malasia———x——
RU-BIO-115Rusiaxx—x——
SM-BIO-115San Marino———x——
SN-BIO-115Senegalx——x——
SY-BIO-115Siriax——x——
TH-BIO-115Tailandia———x——
TR-BIO-115Turquíax——x——
UA-BIO-115Ucraniax——x——
UY-BIO-115Uruguayx——x——
UZ-BIO-115Uzbekistánx——x——
VN-BIO-115Vietnam———x——

4. Excepciones: productos en conversión, vino y productos cubiertos por el anexo III.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Japan Organic and Natural Foods Association»

1. Dirección: Takegashi Bldg. 3rd Fl., 3-5-3 Kyobashi, Chuo-ku, Tokio, Japón

2. Dirección de internet: http://jona-japan.org

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
CN-BIO-145Chinax——x——
JP-BIO-145Japón———x——
TW-BIO-145Taiwánx——x——

4. Excepciones: productos en conversión, vino y productos cubiertos por el anexo III.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH»

1. Dirección: Marientorgraben 3-5, 90402 Nürnberg, Alemania

2. Dirección de internet: http://www.bcs-oeko.com

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
AE-BIO-141Emiratos Árabes Unidosxx—xx—
AL-BIO-141Albaniax——x——
AM-BIO-141Armeniax——x——
AO-BIO-141Angolax——x——
AZ-BIO-141Azerbaiyánx——x——
BD-BIO-141Bangladésx——x—x
BJ-BIO-141Benínx——x——
BO-BIO-141Boliviax——x——
BR-BIO-141Brasilxx—xx—
BT-BIO-141Butánx——x—x
BW-BIO-141Botsuanax——x——
BY-BIO-141Bielorrusiax——xx—
CI-BIO-141Costa de Marfilx——xx—
CL-BIO-141Chilexxxx—x
CN-BIO-141Chinaxxxxxx
CO-BIO-141Colombiaxx—x—x
CR-BIO-141Costa Rica——x———
CU-BIO-141Cubaxx—x——
DO-BIO-141República Dominicanax——x——
DZ-BIO-141Argeliax——x——
EC-BIO-141Ecuadorxxxxx—
EG-BIO-141Egiptox——x——
ET-BIO-141Etiopíaxx—xx—
FJ-BIO-141Fiyix——x—x
GE-BIO-141Georgiax——xx—
GH-BIO-141Ghanax——x——
GM-BIO-141Gambiax——x——
GT-BIO-141Guatemalaxx—xx—
GW-BIO-141Guinea-Bisáux——x—x
HK-BIO-141Hong Kongx——x——
HN-BIO-141Hondurasx——xx—
HT-BIO-141Haitíx——x——
ID-BIO-141Indonesiax——x——
IN-BIO-141India———x——
IR-BIO-141Iránxx—x——
JP-BIO-141Japón———x——
KE-BIO-141Keniaxx—xx—
KG-BIO-141Kirguistánxx—xx—
KH-BIO-141Camboyax——x——
KR-BIO-141República de Coreax—x—x—
KZ-BIO-141Kazajistánx——xx—
LA-BIO-141Laosx——x——
LK-BIO-141Sri Lankax——x——
LR-BIO-141Liberiax——x——
LS-BIO-141Lesotox——x——
MA-BIO-141Marruecosx——x——
MD-BIO-141Moldaviax——x——
ME-BIO-141Montenegrox——x——
MK-BIO-141Antigua República Yugoslava de Macedoniax——x——
MM-BIO-141Myanmar/Birmaniax—xx——
MN-BIO-141Mongoliaxx—xx—
MW-BIO-141Malauix——x——
MX-BIO-141Méxicoxx—xx—
MY-BIO-141Malasiax——x——
MZ-BIO-141Mozambiquex——x——
NA-BIO-141Namibiax——x——
NI-BIO-141Nicaraguaxx—xx—
NP-BIO-141Nepalx——x—x
OM-BIO-141Ománx——xx—
PA-BIO-141Panamáx——x——
PE-BIO-141Perúxx—xx—
PF-BIO-141Polinesia Francesax——x——
PG-BIO-141Papúa Nueva Guineax——x—x
PH-BIO-141Filipinasx—xx——
PK-BIO-141Pakistánx——x——
PY-BIO-141Paraguayxx—xx—
RS-BIO-141Serbiax——x——
RU-BIO-141Rusiaxx—xx—
SA-BIO-141Arabia Saudíxx—xx—
SD-BIO-141Sudánx——x——
SG-BIO-141Singapurx——x—x
SN-BIO-141Senegalx——x——
SV-BIO-141El Salvadorxx—xx—
SZ-BIO-141Suazilandiax——x——
TD-BIO-141Chadx——x——
TH-BIO-141Tailandiax—xxx—
TJ-BIO-141Tayikistánx——x——
TM-BIO-141Turkmenistánx——x——
TR-BIO-141Turquíaxx—xx—
TW-BIO-141Taiwánx—xx——
TZ-BIO-141Tanzaniax——x——
UA-BIO-141Ucraniax——xx—
UG-BIO-141Ugandax——x——
UY-BIO-141Uruguayxx—xx—
UZ-BIO-141Uzbekistánx——x——
VE-BIO-141Venezuelax——x——
VN-BIO-141Vietnamxxxx——
XK-BIO-141Kosovo (10) x——xx—
ZA-BIO-141Sudáfricaxx—xxx

4. Excepciones: productos en conversión y productos cubiertos por el anexo III.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« LACON GmbH»

1. Dirección: Moltkestrasse 4, 77654 Offenburg, Alemania

2. Dirección de internet: http://www.lacon-institut.com

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
AE-BIO-134Emiratos Árabes Unidosx——x——
AZ-BIO-134Azerbaiyánx——x——
BD-BIO-134Bangladésx——x——
BF-BIO-134Burkina Fasoxx—x——
BR-BIO-134Brasilxx—x——
BT-BIO-134Butánx——x——
GH-BIO-134Ghanax——x——
ID-BIO-134Indonesiax——x——
IN-BIO-134India—x—x——
KZ-BIO-134Kazajistánx—————
LK-BIO-134Sri Lankax——x——
MA-BIO-134Marruecosxx—x——
MG-BIO-134Madagascarxx—x——
ML-BIO-134Malix——x——
MU-BIO-134Mauriciox——x——
MX-BIO-134Méxicoxx————
NA-BIO-134Namibiax——x——
NG-BIO-134Nigeriax——x——
NP-BIO-134Nepalx——x——
RS-BIO-134Serbiaxx—x——
RU-BIO-134Rusiax—————
SN-BIO-134Senegalxx—x——
TG-BIO-134Togox——x——
TR-BIO-134Turquíax——x——
TZ-BIO-134Tanzaniaxx—x——
UA-BIO-134Ucraniax—————
UG-BIO-134Ugandax——x——
ZA-BIO-134Sudáfricax——x——

4. Excepciones: productos en conversión.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Letis S. A.

1. Dirección: San Lorenzo 2261, S2000KPA, Rosario, Santa Fe, Argentina

2. Dirección de internet: http://www.letis.org

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
AR-BIO-135Argentina——xx——
BO-BIO-135Boliviax——x——
EC-BIO-135Ecuadorx——x——
KY-BIO-135Islas Caimánx——x——
MX-BIO-135Méxicox—————
PE-BIO-135Perúx—x———
PY-BIO-135Paraguayx——x——
UY-BIO-135Uruguayx—————

4. Excepciones: productos en conversión y productos cubiertos por el anexo III.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Mayacert»

1. Dirección: 18 calle 7-25 zona 11, Colonia Mariscal, 01011 Ciudad de Guatemala, Guatemala

2. Dirección de internet: http://www.mayacert.com

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
CO-BIO-169Colombia———x——
DO-BIO-169República Dominicana———x——
GT-BIO-169Guatemalax——x——
HN-BIO-169Hondurasx——x——
MX-BIO-169Méxicoxx—x——
NI-BIO-169Nicaraguax——x——
SV-BIO-169El Salvador———x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« NASAA Certified Organic Pty Ltd»

1. Dirección: Unit 7/3 Mount Barker Road, Stirling SA 5152, Australia

2. Dirección de internet: http://www.nasaa.com.au

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
AU-BIO-119Australia———x——
CN-BIO-119Chinax——x——
ID-BIO-119Indonesiax——x——
LK-BIO-119Sri Lankax——x——
MY-BIO-119Malasiax——x——
NP-BIO-119Nepalx——x——
PG-BIO-119Papúa Nueva Guineax——x——
SB-BIO-119Islas Salomónx——x——
SG-BIO-119Singapurx——x——
TL-BIO-119Timor Orientalx——x——
TO-BIO-119Tongax——x——
WS-BIO-119Samoax——x——

4. Excepciones: productos en conversión y productos cubiertos por el anexo III.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« ÖkoP Zertifizierungs GmbH»

1. Dirección: Schlesische Straße 17d, 94315 Straubing, Alemania

2. Dirección de internet: http://www.oekop.de

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
RS-BIO-133Serbiax——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« OneCert International PVT Ltd.»

1. Dirección: H-08, Mansarovar Industrial Area, Mansarovar, Jaipur-302020, Rajasthan, India

2. Dirección de internet: http://www.onecert.com

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
AE-BIO-152Emiratos Árabes Unidos———x——
ET-BIO-152Etiopíax——x——
IN-BIO-152India———x——
LK-BIO-152Sri Lankax——x——
MZ-BIO-152Mozambiquex——x——
NP-BIO-152Nepalx——x——
SG-BIO-152Singapur———x——
TH-BIO-152Tailandiax——x——
TZ-BIO-152Tanzaniax——x——
UG-BIO-152Ugandax——x——
VN-BIO-152Vietnamx——x——
WS-BIO-152Samoax——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Oregon Tilth»

1. Dirección: 2525 SE 3rd Street, Corvallis, OR 97333, Estados Unidos

2. Dirección de internet: http://tilth.org

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
BO-BIO-116Boliviax—————
CL-BIO-116Chilex——x——
CN-BIO-116China———x——
HN-BIO-116Honduras———x——
MX-BIO-116Méxicox——x——
PA-BIO-116Panamáx——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Organic agriculture certification Thailand»

1. Dirección: 619/43 Kiatngamwong Building, Ngamwongwan Rd., Tambon Bangkhen, Muang District, Nonthaburi 11000, Tailandia

2. Dirección de internet: http://www.actorganic-cert.or.th

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
ID-BIO-121Indonesiax——x——
LA-BIO-121Laosx——x——
MM-BIO-121Myanmar/Birmania———x——
MY-BIO-121Malasia———x——
NP-BIO-121Nepal———x——
TH-BIO-121Tailandiax——x——
VN-BIO-121Vietnamx——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Organic Certifiers»

1. Dirección: 6500 Casitas Pass Road, Ventura, CA 93001, Estados Unidos

2. Dirección de internet: http://www.organiccertifiers.com

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
KR-BIO-106República de Coreax—————
MX-BIO-106Méxicox—————
PH-BIO-106Filipinasx——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Organic Control System»

1. Dirección: Trg cara Jovana Nenada 15, 24000 Subotica, Serbia

2. Dirección de internet: www.organica.rs

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
ME-BIO-162Montenegrox——x——
RS-BIO-162Serbiax——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Organic crop improvement association»

1. Dirección: 1340 North Cotner Boulevard, Lincoln, NE 68505-1838, Estados Unidos

2. Dirección de internet: http://www.ocia.org

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
GT-BIO-120Guatemalaxx—x——
JP-BIO-120Japón—x—x——
MX-BIO-120Méxicoxx—x——
NI-BIO-120Nicaraguaxx—x——
PE-BIO-120Perúxx—x——
SV-BIO-120El Salvadorxx—x——

4. Excepciones: productos en conversión, vino y productos cubiertos por el anexo III.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

«Organic Standard»

1. Dirección: 38-B Velyka Vasylkivska St, office 20, Kyiv city, 01004 Ucrania

2. Dirección de internet: http://www.organicstandard.com.ua

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
AM-BIO-108Armeniax——x——
AZ-BIO-108Azerbaiyánx——x——
BY-BIO-108Bielorrusiaxxxxxx
GE-BIO-108Georgiaxx—x——
KG-BIO-108Kirguistánx——x——
KZ-BIO-108Kazajistánx——xx—
MD-BIO-108Moldaviax——x——
RU-BIO-108Rusiax——xx—
TJ-BIO-108Tayikistánx——x——
UA-BIO-108Ucraniaxxxxxx
UZ-BIO-108Uzbekistánx——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Organización Internacional Agropecuaria»

1. Dirección: Av. Santa Fe 830, B1641ABN, Acassuso, Buenos Aires, Argentina

2. Dirección de internet: http://www.oia.com.ar

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
AR-BIO-110Argentina——xx——
BO-BIO-110Boliviax——x——
BR-BIO-110Brasilx—xx——
CL-BIO-110Chilex—xx——
EC-BIO-110Ecuadorx——x——
MX-BIO-110Méxicox——x——
PA-BIO-110Panamáx——x——
PE-BIO-110Perúx——x——
PY-BIO-110Paraguayx——x——
UY-BIO-110Uruguayxxxx——

4. Excepciones: productos en conversión y productos cubiertos por el anexo III.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Organska Kontrola»

1. Dirección: Dzemala Bijedića br.2, 71000 Sarajevo, Bosnia y Herzegovina

2. Dirección de internet: http://www.organskakontrola.ba

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
BA-BIO-101Bosnia y Herzegovinax——x——
ME-BIO-101Montenegrox——x——
RS-BIO-101Serbiax——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« ORSER»

1. Dirección: Paris Caddesi No: 6/15, Ankara 06540, Turquía

2. Dirección de internet: http://orser.com.tr

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
TR-BIO-166Turquíax——x——

4. Excepciones: productos en conversión.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Overseas Merchandising Inspection Co., Ltd»

1. Dirección: 15-6 Nihonbashi Kabuto-cho, Chuo-ku, Tokio 103-0026, Japón

2. Dirección de internet: http://www.omicnet.com/omicnet/services-en/organic-certification-en.html

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
JP-BIO-167Japón———x——

4. Excepciones: productos en conversión, vino y productos cubiertos por el anexo III.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« QC&I GmbH»

1. Dirección: Tiergartenstraße 32, 54595 Prüm, Alemania

2. Dirección de internet: http://www.qci.de

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
AZ-BIO-153Azerbaiyánx——x——
BZ-BIO-153Belicex——x——
LK-BIO-153Sri Lankax——x——
MA-BIO-153Marruecosx—xx——
TH-BIO-153Tailandiax——x——
UA-BIO-153Ucraniax——x——

4. Excepciones: productos en conversión.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Quality Assurance International»

1. Dirección: 9191 Towne Centre Drive, Suite 200, San Diego, CA 92122, Estados Unidos

2. Dirección de internet: http://www.qai-inc.com

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
MX-BIO-113Méxicox——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Quality Partner»

1. Dirección: Rue Hayeneux, 62, 4040 Herstal, Bélgica

2. Dirección de internet: http://www.quality-partner.be

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
ID-BIO-168Indonesia——xx——

4. Excepciones: productos en conversión, algas y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Soil Association Certification Limited»

1. Dirección: South Plaza, Marlborough Street, Bristol, BS1 3NX, Reino Unido

2. Dirección de internet: http://www.soilassociation.org/certification

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
BS-BIO-142Bahamasx——x——
BZ-BIO-142Belicex——x——
CM-BIO-142Camerún—x—x——
CO-BIO-142Colombia———x——
DZ-BIO-142Argeliax——x——
EG-BIO-142Egiptox——x——
GH-BIO-142Ghanax——x——
HK-BIO-142Hong Kongx——x——
IR-BIO-142Iránx——x——
KE-BIO-142Keniax——x——
MW-BIO-142Malauix——x——
SG-BIO-142Singapurx——x——
TH-BIO-142Tailandiax——x——
UG-BIO-142Ugandax——x——
VE-BIO-142Venezuelax—————
VN-BIO-142Vietnamx——x——
WS-BIO-142Samoax——x——
ZA-BIO-142Sudáfricaxx—x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« Suolo e Salute srl

1. Dirección: Via Paolo Borsellino 12, 61032 Fano (PU), Italia

2. Dirección de internet: http://www.suoloesalute.it

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
SM-BIO-150San Marinox—————
SN-BIO-150Senegalx—————
UA-BIO-150Ucraniax—————

4. Excepciones: productos en conversión.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.

« TÜV Nord Integra»

1. Dirección: Statiestraat 164, 2600 Berchem (Amberes), Bélgica

2. Dirección de internet: http://www.tuv-nord-integra.com

3. Números de código, terceros países y categorías de productos de que se trate:

Número de códigoTercer paísCategoría de productos
ABCDEF
BF-BIO-160Burkina Fasox——x——
CI-BIO-160Costa de Marfilx——x——
CM-BIO-160Camerúnx——x——
CW-BIO-160Curazaox——x——
EG-BIO-160Egiptox——x——
JO-BIO-160Jordaniax——x——
MA-BIO-160Marruecosx——x——
MG-BIO-160Madagascarx——x——
ML-BIO-160Malix——x——
SN-BIO-160Senegalx——x——

4. Excepciones: productos en conversión y vino.

5. Plazo de inclusión en la lista: hasta el 30 de junio de 2018.».

(1)

DO L 189 de 20.7.2007, p. 1.

Ver Texto
(2)

Reglamento (CE) n.º 1235/2008 de la Comisión, de 8 de diciembre de 2008, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n.º 834/2007 del Consejo en lo que se refiere a las importaciones de productos ecológicos procedentes de terceros países (DO L 334 de 12.12.2008, p. 25).

Ver Texto
(3)

Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2345 de la Comisión, de 15 de diciembre de 2015, que modifica el Reglamento (CE) n.º 1235/2008 por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n.º 834/2007 del Consejo en lo que se refiere a las importaciones de productos ecológicos procedentes de terceros países (DO L 330 de 16.12.2015, p. 29).

Ver Texto
(4)

Los ingredientes deben ser certificados por un organismo o autoridad de control reconocidos de acuerdo con el artículo 33, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 834/2007 o producidos y certificados en el ámbito de un tercer país reconocido de acuerdo con el artículo 33, apartado 2, del mismo Reglamento o producidos y certificados en la Unión de acuerdo con dicho Reglamento.

Ver Texto
(5)

Esta denominación se entiende sin perjuicio de las posiciones sobre su estatuto y está en consonancia con la RCSNU 1244/1999 y con el dictamen del Tribunal Internacional de Justicia sobre la declaración de independencia de Kosovo.

Ver Texto
(6)

Esta denominación se entiende sin perjuicio de las posiciones sobre su estatuto y está en consonancia con la RCSNU 1244/1999 y con el dictamen del Tribunal Internacional de Justicia sobre la declaración de independencia de Kosovo.

Ver Texto
(7)

Esta denominación se entiende sin perjuicio de las posiciones sobre su estatuto y está en consonancia con la RCSNU 1244/1999 y con el dictamen del Tribunal Internacional de Justicia sobre la declaración de independencia de Kosovo.

Ver Texto
(8)

Esta denominación no debe interpretarse como el reconocimiento de un Estado de Palestina y se utiliza sin perjuicio de las posiciones individuales de los Estados miembros al respecto.

Ver Texto
(9)

Los productos originarios de los territorios ocupados por Israel desde junio de 1967 no serán certificados como ecológicos.

Ver Texto
(10)

Esta denominación se entiende sin perjuicio de las posiciones sobre su estatuto y está en consonancia con la RCSNU 1244/1999 y con el dictamen del Tribunal Internacional de Justicia sobre la declaración de independencia de Kosovo.

Ver Texto