Castellano

20 entradas

Los ayuntamientos vascos podrán dirigirse a los ciudadanos sólo en euskera

26 de noviembre de 2019 Noticias EUSKERA

El Decreto 179/2019, de 19 de noviembre, pretende garantizar a la ciudadanía el uso oficial del euskera y del castellano, sin ninguna discriminación, en sus relaciones con las entidades y personas del sector público local de Euskadi, así como normalizar y fomentar el uso del euskera en la administración local, con el objetivo de convertirla en lengua de servicio y lengua de trabajo de uso normal y general en sus actividades.

El TSJ valenciano anula parte del decreto de la Generalitat que margina el uso del castellano en la Administración

19 de julio de 2018 Noticias Política lingüística

La Sala considera que la norma ignora la realidad plurilingüe de la Comunidad Valenciana reconocida en el Estatuto de Autonomía. Declara contrarios a Derecho los preceptos que daban un uso destacado al valenciano sobre el castellano en las notificaciones, la rotulación de edificios y la comunicación entre los empleados públicos y con los ciudadanos. También considera nulos los artículos relativos al uso del valenciano en publicaciones y publicidad institucional, en los concursos públicos con proveedores, en la rotulación de carreteras, caminos y otras dependiencias y servicios de interés público que depende de entidades locales.

El TC condiciona la constitucionalidad del Código de Consumo catalán a que no se vete el uso del castellano

19 de julio de 2017 Noticias CONSUMIDORES

El uso de la lengua catalana no puede proscribir el uso de la lengua castellana, ni tampoco se debe olvidar la obligación de pleno respeto al deber de disponibilidad lingüística. El derecho de las consumidores a recibir en catalán determinados documentos e informaciones, debe ejercitarse con pleno respeto al deber de disponibilidad lingüística.

Un juez de Alicante pide a la Generalitat de Cataluña que traduzca un escrito porque el catalán no es lengua cooficial

11 de enero de 2017 Jurisprudencia LENGUAS COOFICIALES

El titular del juzgado de lo contencioso-administrativo número 3 de Alicante ha solicitado a la Generalitat de Cataluña que traduzca al castellano un escrito remitido a este órgano en catalán ya que no es lengua cooficial en la Comunitat Valenciana. Abunda en su escrito: "la única lengua oficial de la Comunidad Valenciana, además del castellano, es el valenciano, no el catalán".

El TS establece en el 25 % el uso del castellano en las escuelas de Cataluña, incluyendo una asignatura troncal

08 de mayo de 2015 Jurisprudencia Cataluña

Según el alto tribunal, el TSJ Cataluña ha tenido que suplir el incumplimiento de la Administración, que ha desatendido los sucesivos requerimientos efectuados por la Sala para ejecutar las anteriores sentencias al respecto, por lo que fijar esa proporción no constituye “una inaplicación de los preceptos correspondientes del Estatuto de Autonomía y la Ley catalana de Educación, sino dar cumplimiento a los mismos en los términos que se siguen de la doctrina del Tribunal Constitucional".

El lenguaje jurídico moderno en castellano: una introducción cualquiera

01 de septiembre de 2008 Artículos doctrinales LENGUAJE JURÍDICO

Existe la percepción por parte de los no profesionales del derecho de que, extrañamente, la jerga jurídica se extravía en páramos lingüísticos ininteligibles de los que nadie sale y a los que nadie entra. En efecto, ¿cuántas veces hemos escuchado aquello de “no hay quien los entienda”; o aquello otro de “el abogado me convenció con su labia”? Es un tópico muy extendido. Pero es falso.

El TC avala la constitucionaidad de la ley balear que establece el conocimiento del catalán como un mérito y no requisito para acceder a administración

La configuración de acceso y provisión de puestos de trabajo en la función pública balear "no infringe los límites derivados de la consideración del catalán como lengua propia, de acuerdo a las normas integrantes del bloque de constitucionalidad y ello no puede justificar la imposición estatutaria del uso preferente de aquella lengua, en detrimento del castellano, también lengua oficial en la Comunidad Autónoma".

1