Contra el auto del juez Grande-Marlaska no cabe recurso alguno, por lo que los acusados se sentarán en el banquillo del Juzgado Central de lo Penal en cuanto sus abogados ultimen su escrito de defensa, para lo que disponen de un plazo de 10 días.

El escrito de acusación, firmado por el fiscal Miguel Ángel Carballo, considera que la portada del número 1.573 de El Jueves constituye un delito de injurias al Príncipe heredero del articulo 491 del Código Penal por utilización de su imagen de forma que puede dañar el prestigio de la Corona. El fiscal pide una multa de 3.600 euros para cada acusado pero ninguna indemnización para los príncipes de Asturias.