Ley 14/1985, de 23 de octubre, reguladora de los Juegos y Apuestas en Galicia

• Expandir / Contraer índice sistemático
• PREÁMBULO
• Artículo 1
• Artículo 2
• Artículo 3
• Artículo 4
• Artículo 5
• Artículo 6
• Artículo 7
• Artículo 8
• Artículo 9
• Artículo 10
• Artículo 11
• Artículo 12
• Artículo 13
• Artículo 14
• Artículo 15
• Artículo 16
• Artículo 17
• Artículo 18
• Artículo 19
• Artículo 20
• Artículo 21
• Artículo 22
• Artículo 23
• Artículo 24
• Artículo 25
• Artículo 26
• Artículo 27
• Artículo 28
• Artículo 29
• Artículo 30
• Artículo 31
• Artículo 32
• Artículo 33
• Artículo 34
• DISPOSICIONES ADICIONALES
  • Primera
  • Segunda
  • Tercera
  • Cuarta
• DISPOSICIONES TRANSITORIAS
  • Primera
  • Segunda
  • Tercera
  • Cuarta
  • Quinta
  • Sexta
• DISPOSICIONES FINALES
  • DISPOSICION FINAL

Artículo 1

1. Se regulan por la presente Ley las actividades relativas a casinos, juegos y apuestas que, consideradas lícitas, se practiquen en territorio de la Comunidad Autónoma, con la excepción de las Apuestas Mutuas Deportivo Benéficas.

2. Quedan excluidos los juegos y apuestas de ocio que se celebren que no sean objeto de explotación lucrativa, y aquéllos de los que se deriven obligaciones de carácter económico módico.

Artículo 2

Se entiende por juego o apuesta, a los efectos de la presente ley, cualquier actividad, dependiente de la destreza o del azar, mediante la que se arriesguen cantidades de dinero u objetos económicamente evaluables que permitan su transferencia entre los participantes, con independencia de que predomine el grado de habilidad o la destreza de aquellos, o sea exclusiva de suerte, envite o azar, tanto las realizadas por medios presenciales como por canales electrónicos, informáticos, telemáticos e interactivos, cuando se desarrollen dentro del ámbito de la Comunidad Autónoma de Galicia.

LE0000470193_20120101 Artículo 2 redactado por el artículo 21 de la Ley [GALICIA] 12/2011, 26 diciembre, de medidas fiscales y administrativas («D.O.G.» 30 diciembre).Vigencia: 1 enero 2012

Artículo 3

Se incluyen en el ámbito de aplicación de esta Ley:

• a) Las actividades propias de los juegos y apuestas.
• b) La instalación de materiales relacionados con el juego en general y Empresas dedicadas a su explotación.
• c) Los casinos y demás locales en los que se lleven a cabo las actividades enumeradas en los dos apartados precedentes.
• d) Las personas naturales o jurídicas que de algún modo intervengan en la gestión, explotación y práctica de los juegos y apuestas.

Artículo 4

A los menores de edad y a los que, siendo mayores, no se encuentren en pleno uso de su capacidad de obrar, les está prohibida la práctica de juegos de azar, o uso de máquinas con premio y la participación en apuestas, así como la entrada a los locales dedicados específicamente a dichas actividades.

Artículo 5

1. Son juegos autorizados los determinados en la presente ley.

2. La publicidad de las actividades de juego regulada en la presente ley únicamente podrá efectuarse con autorización previa, con las excepciones previstas en el apartado 3 de este artículo. Los requisitos y condiciones necesarios para la concesión de tal autorización se determinarán reglamentariamente.

3. No obstante lo anterior, no será necesaria dicha autorización para la publicidad realizada en los casos y con las condiciones que se establezcan en la correspondiente norma reglamentaria ni para la publicidad realizada en medios especializados en materia de juego ni para la realizada en otros medios, que se limite exclusivamente a los siguientes aspectos:

• a) Nombre o razón social, domicilio, teléfono, sitio web y dirección de correo electrónico de la empresa de juego y, en su caso, del establecimiento destinado a la práctica de juego.
• b) Juegos y modalidades de los mismos que se practiquen o se ofrezcan por la empresa autorizada.
• c) Horario de la actividad de juego o, en su caso, días de práctica de juego.
• d) Servicios complementarios que preste el establecimiento destinado a la práctica de juego y horario de su prestación.

4. En cualquier caso, la publicidad de cualquier modalidad de juego deberá ajustarse a la normativa específica sobre esa publicidad. En particular, queda prohibida la publicidad que utilice gráficos, textos o mensajes xenófobos, sexistas o racistas y la publicidad efectuada en la radio o en la televisión durante la emisión de programas o espacios especialmente destinados al público infantil.

5. Son juegos prohibidos todos los que no estén permitidos por la presente ley y aquellos que, aunque permitidos, se realicen sin la oportuna autorización o en la forma, lugar o con personas distintas de las que especifica la presente ley.

LE0000470193_20120101 Artículo 5 redactado por el artículo 22 de la Ley [GALICIA] 12/2011, 26 diciembre, de medidas fiscales y administrativas («D.O.G.» 30 diciembre). Vigencia: 1 enero 2012

Artículo 6

Requerirá autorización administrativa previa la organización, práctica y desarrollo de los siguientes juegos:

• a) Los exclusivos de los casinos de juego. Tienen tal condición:
  • Ruleta francesa.
  • Ruleta americana.
  • Veintiuno o black-jack.
  • Bola o boule.
  • Treinta y cuarenta.
  • Punto y banca.
  • Ferrocarril, bacarrá o chemin de fer.
  • Bacarrá a dos paños.
  • Dados o craps.
  • Póquer en las variantes que reglamentariamente se establezcanVéase D [GALICIA] 112/2005, 14 abril, por el que se aprueba el Reglamento del juego del póker en los casinos de juego en la Comunidad Autónoma de Galicia («D.O.G.» 16 mayo).LE0000213944_20050605
  LE0000182617_20120101 Letra a) del artículo 6 redactada por el artículo 26 de la Ley [GALICIA] 7/2002, 27 diciembre, de medidas fiscales y de régimen administrativo («D.O.G.» 30 diciembre).Vigencia: 30 diciembre 2002Véase D [GALICIA] 37/2016, 17 marzo, por el que se aprueba el Reglamento de casinos de juego de la Comunidad Autónoma de Galicia («D.O.G.» 8 abril).LE0000572305_20160428
• b) El juego del bingo.
• c) Las máquinas de juego.LE0000532582_20140703 Letra c) del artículo 6 redactada por el apartado uno del artículo único de la Ley [GALICIA] 6/2014, 26 junio, por la que se modifica la Ley 14/1985, de 23 de octubre, reguladora de los juegos y apuestas en Galicia («D.O.G.» 2 julio).Vigencia: 3 julio 2014Véase D [GALICIA] 39/2008, 21 febrero, por el que se aprueba el Reglamento de máquinas recreativas y de azar de la Comunidad Autónoma de Galicia («D.O.G.» 7 marzo).LE0000256900_20210318
• d) El juego de boletos.
• e) Las rifas, tómbolas y combinaciones aleatorias.

  No obstante, quedan exentas de este régimen de autorización previa las combinaciones aleatorias con fines publicitarios o promocionales siempre y cuando la participación en las mismas sea gratuita y en ningún caso exista sobreprecio o tarificación adicional alguna cualquiera que fuera el procedimiento o sistema a través del cual se realicen, si bien el promotor de las mismas queda obligado a formular su combinación individualizada previa.

  LE0000409445_20111021 Letra e) del artículo 6 redactada por el número 1 del artículo 22 de la Ley [GALICIA] 1/2010, 11 febrero, de modificación de diversas leyes de Galicia para su adaptación a la Directiva 2006/123/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre de 2006, relativa a los servicios en el mercado interior («D.O.G.» 23 febrero; corrección de errores «D.O.G.» 8 marzo).Vigencia: 24 febrero 2010
• f) Apuestas que sean expresión o consecuencia del resultado de un acontecimiento previamente determinado, de desenlace incierto y ajeno a las personas apostantes
  LE0000590949_20210130Letra f) del artículo 6 redactada por el artículo 44 de la Ley [GALICIA] 2/2017, 8 febrero, de medidas fiscales, administrativas y de ordenación («D.O.G.» 9 febrero).Vigencia: 10 febrero 2017
• g) Las loterías, salvo que el Consello de la Xunta de Galicia reserve la gestión a la propia Administración pública autonómica.LE0000182617_20120101 Letra g) del artículo 6 redactada por el artículo 26 de la Ley [GALICIA] 7/2002, 27 diciembre, de medidas fiscales y de régimen administrativo («D.O.G.» 30 diciembre).Vigencia: 30 diciembre 2002

Artículo 7

1. Las autorizaciones se otorgarán siempre que se cumplan los requisitos exigidos legalmente. En los casos en que exista un plan de carácter territorial para su distribución, la autorización podrá otorgarse mediante la resolución de un concurso de carácter público entre las solicitudes que cumplan las condiciones legalmente establecidas.

En el caso del juego de la lotería instantánea electrónica se concederá autorización a una sola empresa en el ámbito de la Comunidad Autónoma de Galicia, para la gestión y explotación mercantil de ese juego.

LE0000172048_20150524 Número 1 del artículo 7 redactado por la Disposición Adicional 7.ª de la Ley [GALICIA] 3/2002, 29 abril, de medidas de régimen fiscal y administrativo («D.O.G.» 2 mayo).Vigencia: 2 mayo 2002

2. Las autorizaciones válidamente otorgadas tendrán una duración indefinida y se extinguirán con el cese del hecho o actividad que constituya el objeto de la misma.

No obstante, tendrán una duración limitada cuando las autorizaciones se otorguen mediante resolución de un concurso de carácter público con un plazo y condiciones de prórroga fijados reglamentariamente.

LE0000172048_20150524 Número 2 del artículo 7 redactado por la Disposición Adicional 7.ª de la Ley [GALICIA] 3/2002, 29 abril, de medidas de régimen fiscal y administrativo («D.O.G.» 2 mayo).Vigencia: 2 mayo 2002

3. La permanencia de la autorización queda condicionada al cumplimiento de los requisitos legales exigidos para su otorgamiento, que será requerido por el órgano administrativo competente antes de proceder a su renovación.

4. La eficacia de la autorización quedará supeditada a la obtención del correspondiente permiso de apertura, para el cual se operará con unidades de expediente.

Artículo 8

1. Son casinos de juegos los establecimientos expresamente dedicados a la práctica de todos los juegos legalmente autorizados.

2. Los casinos habrán de contar, como mínimo, con los juegos referidos en la letra a) del artículo 6, y en ellos podrán instalarse máquinas y terminales de juego en el número que se fije reglamentariamente.

3. En los casinos habrá un registro de admisión y un servicio de control y asistencia.

4. Únicamente se autorizará la instalación y funcionamiento de un casino en cada provincia de la Comunidad Autónoma, que, en todo caso, deberá contar, en un radio de 25 kilómetros del lugar de su emplazamiento, medidos en línea recta, con un asentamiento de población superior a los 300.000 habitantes. Se respetarán las situaciones de hecho actualmente existentes en cuanto a la situación de casinos.

5. Podrá autorizarse a cada uno de los casinos de juego la instalación y funcionamiento de una sala adicional que, formando parte del casino, se encuentre situada fuera del recinto o complejo donde esté situado este pero dentro de la misma provincia y en las condiciones que reglamentariamente se determinen.

6. Dicha sala funcionará como apéndice del casino del que forme parte. En ella podrán practicarse todos los juegos autorizados para casino en los términos establecidos reglamentariamente y deberá contar, en todo caso, con un registro de admisión y con un servicio de control y de asistencia.

LE0000542655_20170210 Artículo 8.º redactado por el artículo 33 de la Ley [GALICIA] 12/2014, 22 diciembre, de medidas fiscales y administrativas («D.O.G.» 30 diciembre).Vigencia: 1 enero 2015

Véase D [GALICIA] 37/2016, 17 marzo, por el que se aprueba el Reglamento de casinos de juego de la Comunidad Autónoma de Galicia («D.O.G.» 8 abril).LE0000572305_20160428

Artículo 9

1. Son salas de bingo los locales destinados a la práctica de este juego.

2. En las salas de bingo podrán instalarse máquinas de juego de los tipos A y B y, en las mismas condiciones, terminales del juego de la lotería instantánea en salón diferente de aquél en que se celebre el juego del bingo, sin comunicación con éste ni con la cafetería y siempre que no impida el desarrollo normal del juego del bingo.

LE0000172048_20150524 Número 2 del artículo 9 redactado por la Disposición Adicional 9.ª de la Ley [GALICIA] 3/2002, 29 abril, de medidas de régimen fiscal y administrativo («D.O.G.» 2 mayo).Vigencia: 2 mayo 2002

Téngase en cuenta que la referencia a las máquinas tipo A contenidas en el presente apartado se suprime, conforme establece el apartado siete del artículo único de la Ley [GALICIA] 6/2014, 26 junio, por la que se modifica la Ley 14/1985, de 23 de octubre, reguladora de los juegos y apuestas en Galicia («D.O.G.» 2 julio).LE0000532582_20140703

3. Las salas de bingo en Galicia no podrán tener un aforo inferior a las cien personas ni superior a las ochocientas personas.

4. Las máquinas instaladas de tipo B en una sala de bingo guardarán relación con el aforo de la sala, no pudiendo instalarse más que una máquina recreativa tipo B por cada veinticinco plazas de aforo.

5. Las salas de bingo tendrán un registro de admisión y un servicio de control de asistencia.

Véase D [GALICIA] 181/2002, 10 mayo, por el que se aprueba el Reglamento del juego del bingo («D.O.G.» 27 mayo).LE0000173412_20160627

Artículo 10

1....

LE0000532582_20140703 Número 1 del artículo 10 derogado por el apartado dos del artículo único de la Ley [GALICIA] 6/2014, 26 junio, por la que se modifica la Ley 14/1985, de 23 de octubre, reguladora de los juegos y apuestas en Galicia («D.O.G.» 2 julio).Vigencia: 3 julio 2014

2. Son salones de juego los autorizados para explotar en ellos de forma permanente máquinas de los tipos A, A especial y B. En caso de que se exploten conjuntamente con las máquinas de tipo A cualquiera de los otros tipos referidos, deberán estar instaladas las de tipo A en salas diferentes a las de tipo A especial y B, sin que pueda existir comunicación directa entre las salas, excepto en caso de que exista prohibición de entrada a menores en el salón de juego.

En el primer caso la superficie de la sala no podrá ser inferior a 50 metros cuadrados y en el segundo, a 150 metros cuadrados. En ambos supuestos la ocupación máxima no será superior a una máquina por cada tres metros cuadrados.

LE0000690109_20210318Número 2 del artículo 10 redactado por la disposición final novena de la Ley 9/2021, 25 febrero, de simplificación administrativa y de apoyo a la reactivación económica de Galicia («D.O.G.» 26 febrero).Vigencia: 18 marzo 2021

3. En los salones de juego, en la sala destinada a las máquinas de tipo B, podrán instalarse terminales de acceso para el juego de la lotería instantánea electrónica, en las mismas condiciones que las máquinas de tipo B.

LE0000172048_20150524 Artículo 10 redactado por la Disposición Adicional 10.ª de la Ley [GALICIA] 3/2002, 29 abril, de medidas de régimen fiscal y administrativo («D.O.G.» 2 mayo).Vigencia: 2 mayo 2002

Véase Res [GALICIA] 16 mayo 2019, de la Dirección General de Emergencias e Interior, por la que se da publicidad al Acuerdo del Consello de la Xunta de 16 de mayo de 2019 sobre planificación de las autorizaciones de instalación de salones de juego y tiendas de apuestas en la Comunidad Autónoma de Galicia («D.O.G.» 20 mayo).LE0000645108_20190609

Véase el Título VIII «Salones recreativos y salones de juego» del D [GALICIA] 39/2008, 21 febrero, por el que se aprueba el Reglamento de máquinas recreativas y de azar de la Comunidad Autónoma de Galicia («D.O.G.» 7 marzo).LE0000256900_20210318

Artículo 11

En los bares, cafeterías, establecimientos de hostelería y análogos tan solo se podrá instalar una máquina de cada uno de los tipos «A» , «A especial » y «B». En ningún caso la instalación de máquinas de juego podrá desvirtuar ni impedir el desarrollo normal de la actividad propia del establecimiento. Asimismo, podrá autorizarse la instalación de terminales de juego de acuerdo con lo que se disponga en la normativa reglamentaria correspondiente y en los términos de planificación que en la misma se fijen.

Reglamentariamente podrá limitarse el número total de los aparatos anteriormente citados en este tipo de establecimientos.

LE0000470193_20120101 Artículo 11 redactado por el artículo 23 de la Ley [GALICIA] 12/2011, 26 diciembre, de medidas fiscales y administrativas («D.O.G.» 30 diciembre). Vigencia: 1 enero 2012

Téngase en cuenta que la referencia a las máquinas tipo A contenidas en el presente artículo se suprime, conforme establece el apartado siete del artículo único de la Ley [GALICIA] 6/2014, 26 junio, por la que se modifica la Ley 14/1985, de 23 de octubre, reguladora de los juegos y apuestas en Galicia («D.O.G.» 2 julio).LE0000532582_20140703

Véase D [GALICIA] 39/2008, 21 febrero, por el que se aprueba el Reglamento de máquinas recreativas y de azar de la Comunidad Autónoma de Galicia («D.O.G.» 7 marzo). LE0000256900_20210318

Artículo 12

1. Las Empresas que realicen la explotación de juegos con ánimo de lucro habrán de constituirse bajo la forma de Sociedad mercantil.

2. Todas las Empresas de juego habrán de constituir fianza, que en ningún caso será inferior al 25 por 100 del capital social. La fianza se aplicará, en su caso, a garantizar las obligaciones derivadas de la presente Ley.

Artículo 13

1. Las Empresas que realicen la explotación mercantil de un casino de juego habrán de contar, al menos, con un capital social equivalente al producto resultante de multiplicar el aforo de la sala principal por la cantidad de 3.000.000 de pesetas. Si con posterioridad a la constitución estas Empresas incrementasen el aforo, se aumentará el capital social de acuerdo con lo establecido en el párrafo anterior.

2. Las Empresas que realicen la gestión y explotación mercantil del juego del bingo contarán con un capital social mínimo de 5.000.000 de pesetas por sala. El número máximo de salas por Empresa será de cinco en el ámbito de la Comunidad Autónoma Gallega.

3. ...

LE0000532582_20140703 Número 3 del artículo 13 derogado por el apartado tres del artículo único de la Ley [GALICIA] 6/2014, 26 junio, por la que se modifica la Ley 14/1985, de 23 de octubre, reguladora de los juegos y apuestas en Galicia («D.O.G.» 2 julio).Vigencia: 3 julio 2014

4. La empresa adjudicataria del juego de la lotería instantánea electrónica deberá revestir la forma de sociedad anónima y contar con un capital social mínimo de 60.101,21 euros en el momento de la autorización, debiendo procederse a la adaptación del mismo por períodos de tres años de tal forma que al final de cada uno de esos períodos el capital sea como mínimo un 30% del total de la inversión ejecutada acumulado en ese mismo período.

LE0000172048_20150524 Número 4 del artículo 13 introducido por la Disposición Adicional 12.ª de la Ley [GALICIA] 3/2002, 29 abril, de medidas de régimen fiscal y administrativo («D.O.G.» 2 mayo).Vigencia: 2 mayo 2002

Artículo 14

Las Empresas que se dediquen a la fabricación, distribución o importación de máquinas o elementos directamente relacionados con el juego habrán de tener como mínimo un capital social de 5.000.000 de pesetas; su cuantía no se podrá disminuir durante la existencia de la Sociedad y habrá de reunir los mismos requisitos exigidos en los artículos anteriores.

Artículo 15

Las personas que realicen su actividad en Empresas dedicadas a la gestión y a la explotación del juego en Galicia habrán de estar en posesión del correspondiente documento profesional.

Artículo 16

Son máquinas de juego los aparatos de funcionamiento manual o automático que a cambio de un precio permiten al usuario un tiempo de recreo y, eventualmente, en función del azar o la destreza del usuario, obtener de la máquina un premio o un objeto económicamente valorable.

LE0000172048_20150524 Artículo 16 redactado por la Disposición Adicional 13.ª de la Ley [GALICIA] 3/2002, 29 abril, de medidas de régimen fiscal y administrativo («D.O.G.» 2 mayo).Vigencia: 2 mayo 2002

Véase D [GALICIA] 39/2008, 21 febrero, por el que se aprueba el Reglamento de máquinas recreativas y de azar de la Comunidad Autónoma de Galicia («D.O.G.» 7 marzo).LE0000256900_20210318

Artículo 17

A efectos de su régimen jurídico, las máquinas de juego se clasifican en los siguientes tipos:

1. ...

LE0000532582_20140703 Número 1 del artículo 17 derogado por el apartado cuatro del artículo único de la Ley [GALICIA] 6/2014, 26 junio, por la que se modifica la Ley 14/1985, de 23 de octubre, reguladora de los juegos y apuestas en Galicia («D.O.G.» 2 julio).Vigencia: 3 julio 2014

2. Máquinas tipo «A especial»: son aquellas que, a cambio de un precio, permiten a la persona usuaria un tiempo de recreo y, eventualmente, obtener un premio en dinero, en especie o en forma de tiques, fichas, vales o similares, con puntos cambiables por objetos o dinero. Los premios se otorgarán conforme a los requisitos y a los límites que reglamentariamente se establezcan y, en todo caso, serán inferiores a los previstos para las máquinas de tipo «B.

3. Máquinas tipo «B» o recreativas con premio programado: son aquellas que, a cambio de un precio, permiten a la persona usuaria un tiempo de recreo y, eventualmente, obtener un premio en dinero, de acuerdo con el programa de juego, con los límites que reglamentariamente se establezcan.

4. Máquinas tipo «B especial»: son aquellas que, a cambio de un precio, permiten a la persona usuaria un tiempo de recreo y, eventualmente, obtener un premio en dinero, de acuerdo con el programa de juego, con los límites que reglamentariamente se establezcan, que, en todo caso, serán superiores a los previstos para las máquinas de tipo «B». Estas máquinas serán de instalación exclusiva en salones de juego, bingos y casinos, tendrán un régimen jurídico propio y les será de aplicación subsidiaria, para todo lo no previsto específicamente para ellas, la regulación de las máquinas de tipo «B».

5. Máquinas tipo «C» o máquinas de azar: son aquellas que, a cambio del precio de la partida, conceden a la persona usuaria un tiempo de uso o de juego y, eventualmente, un premio, con los límites que reglamentariamente se establezcan. Serán de instalación exclusiva en casinos.

6. Reglamentariamente se determinarán las condiciones de instalación de máquinas tipo «B», «B especial» y «C», multipuestos, interconexionadas y/o progresivas.

7. Sin perjuicio de lo señalado en los apartados anteriores, el Consejo de la Xunta de Galicia podrá, mediante decreto, además de fijar los requisitos de homologación y cuantías, porcentajes y límites de precios y premios para cada tipo, incorporar a la clasificación anterior otros tipos o subgrupos de máquinas que, por sus características o por el hecho de combinar modalidades, elementos o mecanismos de diferentes juegos autorizados, no estuviesen identificadas o comprendidas en los señalados antes».

LE0000470193_20120101 Artículo 17 redactado por el artículo 24 de la Ley [GALICIA] 12/2011, 26 diciembre, de medidas fiscales y administrativas («D.O.G.» 30 diciembre). Vigencia: 1 enero 2012

Véase D [GALICIA] 39/2008, 21 febrero, por el que se aprueba el Reglamento de máquinas recreativas y de azar de la Comunidad Autónoma de Galicia («D.O.G.» 7 marzo). LE0000256900_20210318

Artículo 18

Sólo podrán explotar las máquinas de los tipos A, A especial y B las empresas operadoras autorizadas.

LE0000172048_20150524 Artículo 18 redactado por la Disposición Adicional 15.ª de la Ley [GALICIA] 3/2002, 29 abril, de medidas de régimen fiscal y administrativo («D.O.G.» 2 mayo).Vigencia: 2 mayo 2002

Téngase en cuenta que la referencia a las máquinas tipo A contenidas en el presente artículo se suprime, conforme establece el apartado siete del artículo único de la Ley [GALICIA] 6/2014, 26 junio, por la que se modifica la Ley 14/1985, de 23 de octubre, reguladora de los juegos y apuestas en Galicia («D.O.G.» 2 julio).LE0000532582_20140703

Véase D [GALICIA] 39/2008, 21 febrero, por el que se aprueba el Reglamento de máquinas recreativas y de azar de la Comunidad Autónoma de Galicia («D.O.G.» 7 marzo).LE0000256900_20210318

Artículo 19

1. Las máquinas de juego deberán disponer de la autorización oficial que establezca la Xunta de Galicia.

LE0000532582_20140703 Número 1 del artículo 19 redactado por el apartado cinco del artículo único de la Ley [GALICIA] 6/2014, 26 junio, por la que se modifica la Ley 14/1985, de 23 de octubre, reguladora de los juegos y apuestas en Galicia («D.O.G.» 2 julio).Vigencia: 3 julio 2014

2. Quedan expresamente excluidas de la presente ley:

• a) Las máquinas puramente expendedoras o de venta de productos y mercancías, en las cuales el importe depositado para la obtención del producto ofertado se corresponde con su valor de mercado, sin intervención de ningún componente de juego.
• b) Las máquinas tocadiscos o videodiscos.
• c) Las máquinas de pura competencia o deporte.
• d) Las máquinas o aparatos de uso infantil.
• e) Las máquinas tipo A o recreativas, que son aquellas que, a cambio de un precio, permiten a la persona usuaria un tiempo de recreo sin ningún tipo de premio ni contraprestación en dinero, en especie o en forma de tiques o vales con puntos cambiables por objetos o dinero, excepto la posibilidad de prolongar la propia partida u otras adicionales con el mismo importe inicial.LE0000532582_20140703 Letra e) del número 2 del artículo 19 introducida por el apartado seis del artículo único de la Ley [GALICIA] 6/2014, 26 junio, por la que se modifica la Ley 14/1985, de 23 de octubre, reguladora de los juegos y apuestas en Galicia («D.O.G.» 2 julio).Vigencia: 3 julio 2014

LE0000172048_20150524 Artículo 19 redactado por la Disposición Adicional 16.ª de la Ley [GALICIA] 3/2002, 29 abril, de medidas de régimen fiscal y administrativo («D.O.G.» 2 mayo).Vigencia: 2 mayo 2002

Artículo 20

La autorización, organización y desarrollo del juego mediante boletos, de las rifas, de las tómbolas y de las combinaciones aleatorias serán objeto de sus propios reglamentos.

LE0000409445_20111021 Artículo 20 redactado por el número 3 del artículo 22 de la Ley [GALICIA] 1/2010, 11 febrero, de modificación de diversas leyes de Galicia para su adaptación a la Directiva 2006/123/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre de 2006, relativa a los servicios en el mercado interior («D.O.G.» 23 febrero).Vigencia: 24 febrero 2010

Artículo 21

1. Los juegos y apuestas regulados en esta Ley sólo podrán ser practicados previa su inclusión en el catálogo.

2. El catálogo especificará para cada juego o apuesta:

• a) Las distintas denominaciones con que sea conocido y sus posibles modalidades.
• b) Los elementos necesarios de su práctica.
• c) Las reglas aplicables al mismo.
• d) Los condicionamientos y prohibiciones que se considere necesario imponer a su práctica.

3. Asimismo habrá de establecer:

• a) La transparencia en el desarrollo de los juegos y la garantía de que no se pueden producir fraudes.
• b) La posibilidad de llevar y controlar, en su caso, la contabilidad de todas las operaciones realizadas.
• c) El riguroso control tributario.

Véase D [GALICIA] 166/1986, 4 junio, sobre el catálogo de juegos de la Comunidad Autónoma («D.O.G.» 13 junio).LE0000044617_20160627

Artículo 22

Es competencia del Consello de la Xunta de Galicia:

• a) La aprobación del catálogo de juegos y apuestas autorizadas.
• b) La planificación de los juegos y apuestas en la Comunidad Autónoma conforme a las normas generales del Estado.
• c) La aprobación de los reglamentos especiales de juegos y apuestas incluidos en el catálogo.
• d) Reservar la gestión del juego de las loterías a un organismo o sociedad pública de la Comunidad Autónoma.LE0000182617_20120101 Letra d) del artículo 22 introducida por el artículo 27 de la Ley [GALICIA] 7/2002, 27 diciembre, de medidas fiscales y de régimen administrativo («D.O.G.» 30 diciembre).Vigencia: 30 diciembre 2002

Artículo 23

Corresponde a la consellería competente en materia de juegos y apuestas:

• a) Conceder las autorizaciones necesarias para gestionar y explotar los juegos y apuestas. Cuando se conceda mediante concurso público será obligatorio el informe favorable de la consellería competente en materia de economía y hacienda sobre las condiciones económico-financieras.
• b) Determinar las condiciones relativas a las actividades relacionadas con los mismos y con la materia de publicidad en los términos previstos en el artículo 5.
• c) El control de sus aspectos administrativos y técnicos.

LE0000172048_20150524 Artículo 23 redactado por la Disposición Adicional 18.ª de la Ley [GALICIA] 3/2002, 29 abril, de medidas de régimen fiscal y administrativo («D.O.G.» 2 mayo).Vigencia: 2 mayo 2002

Téngase en cuenta que, conforme establece la letra a) del artículo 1 de la O [GALICIA] 24 agosto 2005 de delegación de competencias en la Dirección General de Interior («D.O.G.» 26 agosto), se delega en la citada Dirección, la resolución de los expedientes que le correspondan al conselleiro en materia de casinos, juegos y apuestas.LE0000217624_20071215

Artículo 24

1. Se crea el Cuerpo de Inspectores de Juegos y Apuestas, que además de su inspección permanente y sin perjuicio de las competencias del Estado en materia de orden público y seguridad ciudadana, tendrá las funciones que reglamentariamente se le asignen, y principalmente las siguientes:

• a) La vigilancia del cumplimiento de lo previsto en la presente Ley y en las disposiciones complementarias dictadas al efecto.
• b) El descubrimiento y persecución del juego clandestino.
• c) Levantar las pertinentes actas por infracciones administrativas.

2. El ingreso en el Cuerpo de Inspección de Juegos y Apuestas estará sometido a las siguientes prevenciones:

• a) Sistema de oposición libre conforme a lo establecido en la legislación general.
• b) Estar en posesión de titulación académica a nivel de diplomado o equivalente.

Artículo 25

1. Se crea la Comisión de Juego de Galicia como órgano de estudio, coordinación y asesoramiento de las actividades relacionadas con la práctica de juegos y apuestas en el territorio de la Comunidad Autónoma.

2. Corresponde a la Comisión de Juego de Galicia informar en aquellas materias relacionadas con las actividades reguladas en la presente Ley que sean competencia del Consello de la Xunta de Galicia, y en aquéllas en las que éste o la Consellería de la Presidencia le soliciten.

3. Se atribuyen a la Comisión de Juego las siguientes competencias:

• a) El informe preceptivo no vinculante, que se emitirá en el plazo de quince días desde que tenga entrada en la Secretaría de la antedicha Comisión, sobre los asuntos siguientes:

  Disposiciones de carácter general que se hayan de dictar en desarrollo de esta Ley y del Catálogo de Juegos.

  Medidas de planificación del juego en Galicia.

  Propuestas de altas y bajas y modificaciones en el Catálogo del Juego en Galicia.

• b) Evacuar cualquier otro informe o consulta que le sean solicitados conforme al apartado 2.º

Véase D [GALICIA] 430/2009, 19 noviembre, por el que se regula la composición, organización y funcionamiento de la Comisión de Juego de Galicia («D.O.G.» 9 diciembre).LE0000401921_20091209

Artículo 26

1. La Comisión del Juego será presidida por el conselleiro con competencias en materia de juegos y apuestas y estará integrada por los siguientes miembros:

• a) El director general con competencias en materia de juegos y apuestas, que actuará como vicepresidente.
• b) Un representante con rango de director general por cada una de las consellerías con competencia en materia de economía y hacienda, trabajo, industria, juventud y deportes.
• c) Un representante de cada uno de los sectores de casinos, bingos y máquinas de juego.

2. Será secretario de la comisión un funcionario de la consellería con competencias en la materia.

LE0000172048_20150524 Artículo 26 redactado por la Disposición Adicional 19.ª de la Ley [GALICIA] 3/2002, 29 abril, de medidas de régimen fiscal y administrativo («D.O.G.» 2 mayo).Vigencia: 2 mayo 2002

Véase D [GALICIA] 430/2009, 19 noviembre, por el que se regula la composición, organización y funcionamiento de la Comisión de Juego de Galicia («D.O.G.» 9 diciembre).LE0000401921_20091209

Artículo 27

1. Constituye infracción administrativa el incumplimiento de los mandatos, órdenes y prohibiciones establecidos por la presente Ley y disposiciones reglamentarias que la desarrollen.

2. Las infracciones serán muy graves, graves o leves.

Artículo 28

Será infracción muy grave:

• a) La organización, gestión o explotación de juegos y apuestas sin poseer todas las autorizaciones legalmente previstas.
• b) ...Letra b) del artículo 28 derogada por Ley [GALICIA] 7/1991, 19 junio («D.O.G.» 27 junio), de Tributación sobre el Juego.LE0000017222_20120101
• c) Utilizar elementos de juegos o máquinas no homologadas o autorizados o sustituir fraudulentamente el material de juego o de las máquinas de tipo B y C.
• d Fabricar, vender, explotar o instalar máquinas o elementos de juego no inscritos en el Registro de Modelos, o por personas o Empresas no autorizadas para explotar o instalar máquinas B o C en locales no autorizados.
• e) La autorización o permiso a los menores de edad de la práctica de juegos de suerte, de envite o de azar.
• f) La utilización de documentos no conformes a la realidad para obtener los permisos o autorizaciones necesarios.
• g) La carencia de los documentos necesarios para la explotación de los elementos de juego.
• h) La organización y la práctica de juegos aprobados por el Catálogo de Juegos en recintos distintos a los autorizados.
• i) El hecho de superar los límites máximos de premios o de apuestas permitidas por cada juego.
• l) (sic) La concesión de préstamos a los jugadores apostantes en los lugares en los que se practique el juego.
• ll) (sic) La inexistencia de las medidas de seguridad de los locales exigidas en la autorización de instalaciones o permiso de apertura o el no funcionamiento de las mismas cuando pueda afectar a la seguridad de las personas.
• m) Cualquier acción u omisión que, significando una alteración o modificación sustancial de lo dispuesto en los Reglamentos respectivos sea determinante de defraudación o engaño.
• n) La reincidencia por la comisión de más de una infracción grave en el plazo de un año.LE0000172048_20150524 Letra n) del artículo 28 introducida por la Disposición Adicional 20.ª de la Ley [GALICIA] 3/2002, 29 abril, de medidas de régimen fiscal y administrativo («D.O.G.» 2 mayo).Vigencia: 2 mayo 2002

Artículo 29

Será infracción grave:

• a) La cesión por cualquier título de autorizaciones para la práctica de juegos, salvo que éstos cumplan los requisitos y las condiciones fijadas reglamentariamente.
• b) Cualquier acción de carácter publicitario de los juegos que infrinja las normas reglamentarias establecidas.
• c) Las promociones de venta mediante actividades análogas a las de los juegos incluidos en el Catálogo.
• d) La negativa a exhibir a los Agentes de la autoridad y demás funcionarios los documentos acreditativos de las autorizaciones administrativas correspondientes, así como no abrir o mostrar a los mismos las máquinas o elementos de juego.
• e) Las actitudes de coacción o intimidación sobre los jugadores en el caso de protestas o reclamación.
• f) No llevar los libros de contabilidad específicos del juego en aquellas actividades que se determinen en el Catálogo de Juegos, y, en todo caso, de las Empresas titulares de las actividades a que se refiere esta Ley.
• g) No facilitar a los órganos competentes la información necesaria para el adecuado control de las actividades de juegos y apuestas, conforme a las disposiciones establecidas en la presente Ley.
• h) La admisión de más jugadores de lo que permita el aforo del local.
• i) No tener en el local o instalada en la máquina toda la documentación exigida preceptivamente.Letra i) del artículo 29 introducida por Ley [GALICIA] 7/1991, 19 junio («D.O.G.» 27 junio), de Tributación sobre el Juego.LE0000017222_20120101
• j) La reincidencia por la comisión de más de una infracción leve en el plazo de un año.LE0000172048_20150524 Letra j) del artículo 29 introducida por la Disposición Adicional 21.ª de la Ley [GALICIA] 3/2002, 29 abril, de medidas de régimen fiscal y administrativo («D.O.G.» 2 mayo).Vigencia: 2 mayo 2002

Artículo 30

Serán infracciones leves:

• a) .....Letra a) del artículo 30 derogada por Ley [GALICIA] 7/1991, 19 junio («D.O.G.» 27 junio), de Tributación sobre el Juego.LE0000017222_20120101
• b) La llevanza inexacta de manera habitual del fichero de visitantes.
• c) Y, en general, todas las previstas en la Ley y disposiciones reglamentarias que, no estando comprendidas en los artículos 28 y 29, no produzcan perjuicios a terceros ni beneficios al infractor.

Artículo 31

1. Las infracciones muy graves serán sancionadas con multa superior a 18.000 euros hasta 100.000 euros, que podrá elevarse hasta 600.000 euros en el caso de reincidencia o según las cuantías jugadas, beneficios obtenidos o incidencia social.

Como sanción accesoria se podrá, además, retirar temporal o definitivamente la autorización concedida y proceder a la clausura del local de juego. En el supuesto de revocación de la autorización o clausura definitiva como local de juego no podrán concederse, hasta transcurridos cinco años, nuevas autorizaciones para cualquiera de las actividades previstas en la presente ley a las mismas empresas. Asimismo podrá, en su caso, decretarse la destrucción de la máquina o de los elementos de juego.

2. Las infracciones graves serán castigadas con multa superior a 3.000 euros hasta 18.000 euros.

3. Las infracciones leves serán sancionadas la primera vez con apercibimiento. Si la falta implica una deficiencia técnica se requerirá al infractor para que proceda a su subsanación inmediata. Si el requerimiento no fuera atendido o se reiterara o persistiera en la infracción, se le impondrá una multa de 1.000 euros a 3.000 euros.

4. La sanción conllevará la devolución de los beneficios ilícitamente obtenidos, según los casos, a la administración o a los directamente perjudicados.

5. A los efectos de la presente ley, de las infracciones cometidas por empresas serán responsables solidarios los gerentes y administradores de las mismas.

LE0000172048_20150524 Artículo 31 redactado por la Disposición Adicional 22.ª de la Ley [GALICIA] 3/2002, 29 abril, de medidas de régimen fiscal y administrativo («D.O.G.» 2 mayo).Vigencia: 2 mayo 2002

Artículo 32

1. La resolución de los expedientes sancionadores corresponde:

• a) Al director general con competencias en materia de juegos y apuestas, cuando la sanción consista en una multa de hasta 60.000 euros y/o en la retirada de la autorización concedida o en la clausura del local por un período máximo de tres años.
• b) Al conselleiro competente en materia de juegos y apuestas, cuando la sanción consista en multa superior a 60.000 euros hasta 300.000 euros y/o en la retirada de la autorización concedida o en la clausura del local por un período máximo de cinco años.
• c) Al Consello de la Xunta, cuando la sanción consista en multa superior a 300.000 euros y/o en la retirada definitiva de la autorización o clausura también definitiva del local.

LE0000172048_20150524 Número 1 del artículo 32 redactado por la Disposición Adicional 23.ª de la Ley [GALICIA] 3/2002, 29 abril, de medidas de régimen fiscal y administrativo («D.O.G.» 2 mayo).Vigencia: 2 mayo 2002

2. La potestad sancionadora se ejercitará siguiendo el procedimiento establecido en la Ley de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común y en la normativa de desarrollo de la misma. En todo caso, el plazo para dictar y notificar resolución expresa será de un año desde la fecha del acuerdo de iniciación.

LE0000172048_20150524 Número 2 del artículo 32 redactado por la Disposición Adicional 23.ª de la Ley [GALICIA] 3/2002, 29 abril, de medidas de régimen fiscal y administrativo («D.O.G.» 2 mayo).Vigencia: 2 mayo 2002

3. Un mismo hecho no puede ser considerado como constitutivo de infracciones administrativas diferentes, salvo que en el mismo exista infracción administrativa tributaria.

LE0000172048_20150524 Número 3 del artículo 32 redactado por la Disposición Adicional 23.ª de la Ley [GALICIA] 3/2002, 29 abril, de medidas de régimen fiscal y administrativo («D.O.G.» 2 mayo).Vigencia: 2 mayo 2002

4. Iniciado el expediente sancionador por falta grave o muy grave, la autoridad competente para resolverlo podrá decretar, como medida provisional, el decomiso de efectos, máquinas o instrumentos de juego relacionados con la infracción.

Cuando el personal inspector proceda a levantar acta por infracciones que puedan tener este carácter de grave o muy grave y se estime conveniente a efectos probatorios, éste realizará el precinto inmediato de tales máquinas, efectos o instrumentos, reflejando tal circunstancia en dicha acta, así como las razones que la motivaron.

La Administración dispone de un plazo de treinta días naturales para confirmar o modificar tal medida provisional. Transcurrido el plazo, sin haber efectuado la oportuna notificación a la Empresa operadora o al titular del local, indistintamente, quedará enervada dicha medida provisional, sin perjuicio de que pueda adoptarse posteriormente.

Número 4 del artículo 32 redactado por Ley [GALICIA] 7/1991, 19 junio («D.O.G.» 27 junio), de Tributación sobre el Juego.LE0000017222_20120101

Artículo 33

La autorización, organización o celebración de juegos y actividades comprendidas en la presente ley queda sometida a las correspondientes tasas fiscales sobre juegos de suerte, envite o azar y sobre rifas, tómbola, apuestas y combinaciones aleatorias.

LE0000500383_20130301 Artículo 33 redactado por el artículo 70 de la Ley [GALICIA] 2/2013, 27 febrero, de presupuestos generales de la Comunidad Autónoma de Galicia para el año 2013 («D.O.G.» 28 febrero).Vigencia: 1 marzo 2013

Artículo 34

La presentación de los servicios encaminados a la obtención de inscripciones, diligencias de libros, expedición de documentos, autorizaciones, licencias o permisos dará lugar a la percepción por la Comunidad Autónoma de la tasa que le corresponde en la cuantía que legalmente se determine.

Primera

Lo dispuesto en la presente ley se entiende sin perjuicio de las competencias que correspondan al Estado en materia de juegos y apuestas.

No obstante, la instalación y apertura de locales presenciales abiertos al público para la explotación de juegos y apuestas de la competencia del Estado, con exclusión de los supuestos previstos en el apartado Cinco de la disposición adicional primera de la Ley 13/2011, así como la instalación de terminales o equipos que permitan la participación en los juegos, apuestas y loterías, tanto en los locales de juego recogidos en la presente ley como en los establecimientos de hostelería y análogos o en cualquier otro local presencial abierto al público, situado en la Comunidad Autónoma de Galicia, requerirán la autorización administrativa de la Comunidad Autónoma. Todo esto de acuerdo con los criterios de planificación y ordenación de la actividad del juego que reglamentariamente se establezcan y conforme a los procedimientos reglamentariamente exigidos.

LE0000470193_20120101 Disposición adicional primera redactada por el número uno del artículo 25 de la Ley [GALICIA] 12/2011, 26 diciembre, de medidas fiscales y administrativas («D.O.G.» 30 diciembre). Vigencia: 1 enero 2012

Segunda

Se autoriza al Gobierno gallego a dictar las disposiciones reglamentarias que sean necesarias para el desarrollo de esta Ley. En tanto no se dicten, se aplicarán las emanadas de la Administración del Estado.

Véase D [GALICIA] 37/2016, 17 marzo, por el que se aprueba el Reglamento de casinos de juego de la Comunidad Autónoma de Galicia («D.O.G.» 8 abril).LE0000572305_20160428

Tercera

En el catálogo que se elabore, se incluirán, como mínimo, los siguientes juegos:

• - Lotería.
• - Los correspondientes a casinos de juego.
• - Bingo.Véase D [GALICIA] 181/2002, 10 mayo, por el que se aprueba el Reglamento del juego del bingo («D.O.G.» 27 mayo).LE0000173412_20160627
• - Máquinas tipos A, A especial, B y C.Téngase en cuenta que la referencia a las máquinas tipo A contenidas en el presente apartado se suprime, conforme establece el apartado siete del artículo único de la Ley [GALICIA] 6/2014, 26 junio, por la que se modifica la Ley 14/1985, de 23 de octubre, reguladora de los juegos y apuestas en Galicia («D.O.G.» 2 julio).LE0000532582_20140703
• - Rifas.
• - Tómbolas.
• - Apuestas hípicas.

LE0000172048_20150524 Disposición Adicional 3.ª redactada por la Disposición Adicional 24.ª de la Ley [GALICIA] 3/2002, 29 abril, de medidas de régimen fiscal y administrativo («D.O.G.» 2 mayo).Vigencia: 2 mayo 2002

Cuarta

A los efectos previstos en el artículo 6.º, se establecen las siguientes definiciones:

• a) Ruleta francesa.- La ruleta es un juego de azar de los denominados de contrapartida; su característica esencial reside en que los participantes juegan contra el establecimiento organizador, dependiendo la posibilidad de ganar del movimiento de una bola que se mueve dentro de una rueda horizontal giratoria.
• b) Ruleta americana.- Es la variedad de ruleta en la que las apuestas se colocan sobre uno de los lados del tapete y en la que un número a la cifra máxima de colores existentes figura en el reborde del cilindro.
• c) Black-Jack o Veintiuno.- El Black-Jack o Veintiuno es un juego de azar practicado con naipes de los denominados de contrapartida, en el caso de que los participantes jueguen contra el establecimiento, siendo el objeto del juego alcanzar veintiún puntos o acercarse a ellos sin pasar de ese límite.
• d) Bola o Boule.- La Bola o Boule es un juego de azar, de los denominados de contrapartida, en el que los participantes juegan contra el establecimiento organizador, dependiendo la posibilidad de ganar, igual que en la ruleta, del movimiento de una bola que se mueve dentro de una plataforma circular.
• e) Treinta y Cuarenta.- El Treinta y Cuarenta es un juego de azar, practicado con cartas, de los denominados de contrapartida, en el que los participantes juegan contra el establecimiento, existiendo varias combinaciones ganadoras.
• f) Punto y Banca.- El Punto y Banca es un juego de cartas que enfrenta a varios jugadores entre sí, pudiendo el resto de aquéllos apostar tanto en favor de la banca como conra ella. Corresponde en todo caso al establecimiento el ejercicio de la banca.
• g) Ferrocarril, Bacarrá o Chemin de Fer.- El Ferrocarril, Bacarrá, conocido también como Chemin de Fer, es un juego de cartas de los denominados de círculo, que enfrenta a varios jugadores entre sí, teniendo uno de ellos la banca y pudiendo apostar contra ésta todos los jugadores que se encuentren sentados y los que se encuentren detrás de éstos, de pie.
• h) Bacarrá a dos paños.- El Bacarrá a dos paños es un juego de cartas de los denominados de círculo, que enfrenta a un jugador, que es la banca, con otros jugadores, pudiendo apostar contra aquél tanto los jugadores que se encuentren sentados alrededor de la mesa de juego como los que estám situados de pie detrás de aquéllos.
• i) Dados o Craps.- El juego de dados es un juego de azar de los denominados de contrapartida, en el que los participantes juegan contra el establecimiento, existiendo varias combinaciones ganadoras.
• l) (sic) Póker-Keno-Rueda.- El Póker-Keno-Rueda de la Fortuna consiste en señalar una lista de números del uno al ochenta, veinte de los cuales se escogen al azar en cada juego. Cada número se paga a dos por uno.
• ll) Juego del bingo. El juego del bingo es un juego de azar consistente en la extracción de bolas con distintas numeraciones depositadas en un bombo o máquina mecánica, o bien en la generación en soporte electrónico o virtual de un número indeterminado de bolas, hasta completar todas y cada una de las combinaciones ganadoras establecidas, con derecho a premio, a medida que los números van siendo extraídos, generados y anunciados. Conseguirán el premio los jugadores o las jugadoras que antes consigan completar los números que componen la combinación ganadora.

  El juego del bingo, en su forma tradicional realizada por medios presenciales, se juega con 90 números, del 1 al 90, ambos inclusive. Los jugadores o las jugadoras tienen como unidad de juego cartones integrados por quince números distintos entre sí, distribuidos en tres líneas horizontales de cinco números cada una y en nueve columnas verticales, en cualquiera de las cuales puede haber tres, dos o un número, pero sin que nunca haya una columna sin número.

  En las restantes modalidades del juego del bingo, sea cual sea su canal de explotación, podrá jugarse con más o menos de 90 números, distintos a los comprendidos entre el 1 y el 90, y con combinaciones de composición diferentes a las utilizadas en el sistema tradicional en cuanto al número de combinaciones ganadoras y a los números o figuras que las integren de conformidad al programa de juego que se autorice.

  LE0000470193_20120101 Letra ll) de la disposición adicional cuarta redactada por el número dos del artículo 25 de la Ley [GALICIA] 12/2011, 26 diciembre, de medidas fiscales y administrativas («D.O.G.» 30 diciembre). Vigencia: 1 enero 2012
• m) Juego de la Lotería.- Es el juego que, realizado a través de terminales de acceso o mediante la adquisición de boletos y participaciones en los establecimientos autorizados, permite obtener, en su caso, a cambio de un precio cierto, el premio en metálico indicado en los mismos.LE0000172048_20150524 Letra m) de la Disposición Adicional 4.ª redactada por la Disposición Adicional 25.ª de la Ley [GALICIA] 3/2002, 29 abril, de medidas de régimen fiscal y administrativo («D.O.G.» 2 mayo).Vigencia: 2 mayo 2002

Primera

Los casinos actualmente en funcionamiento en la Comunidad Autónoma Gallega dispondrán hasta el 31 de diciembre de 1986 para adaptarse a las disposiciones de la presente Ley.

Segunda

A las salas de bingo ya autorizadas no les será de aplicación lo establecido en el artículo 9 apartado 3º, aun en el caso de solicitud de modificaciones, renovaciones, cambio de empresa de servicios o de la entidad titular de la licencia.

En el caso de renuncia, disolución, pérdida de la licencia, extinción del contrato y otra circunstancia por la que la entidad titular de la misma deje de serlo, podrá asumir la titularidad de la licencia la empresa de servicios, teniendo preferencia, en todo caso, la que acredite la disponibilidad del local.

Tercera

Las entidades benéficas, deportivas, culturales y turísticas que en la actualidad están autorizadas para la explotación del juego del bingo y vengan realizando por sí mismas y bajo su responsabilidad la gestión del juego o que la tengan contratada con una empresa de servicios, podrán continuar con la situación hasta ahora vigente durante dos años a partir de la entrada en vigor de la presente Ley, o por los necesarios, en su caso, para completar el período de diez años desde que se inició la actividad, que permita la amoritzación de las inversiones realizadas. Cumplido el plazo de autorización solo se podrá renovar en favor de la empresa de juego que se subrogase en los derechso de unas u otras y en las condiciones que para las empresas de juego establece el artículo 23 de esta Ley.

Cuarta

Los salones recreativos se ajustarán a lo establecido en la presente Ley en un plazo que finalizará el 31 de diciembre de 1986; en todo caso, en los salones donde existan máquinas tipo B, se impedirá el acceso a los menores de edad desde la entrada en vigor de esta Ley.

Quinta

Desde la entrada en vigor de la presente Ley, los establecimientos a que se refiere el artículo 11 habrán de ajustarse, antes del 31 de diciembre de 1985, a las previsiones y requisitos exigidos en dicho precepto.

Sexta

Los empresarios individuales se transformarán en sociedades mercantiles y con los requisitos exigidos en esta Ley en un plazo que finalizará el 31 de diciembre de 1986.

DISPOSICION FINAL

La presente Ley entrará en vigor al día siguiente al de su publicación en el «Diario Oficial de Galicia».