Ley 9/2010, de 4 de noviembre, de aguas de Galicia

Art韈ulo 84 Principios

1. Constituyen infracciones administrativas las acciones u omisiones de los distintos sujetos responsables tipificadas y sancionadas en los art韈ulos siguientes.

2. Las infracciones y sanciones reguladas en este t韙ulo se entienden sin perjuicio de las responsabilidades civiles, penales o de otro orden en que puedan incurrir sus autores.

3. Lo regulado en este t韙ulo es de plena aplicaci髇 en el 醡bito territorial definido en el art韈ulo 6�.1 a) de la presente ley. En las cuencas intercomunitarias se aplicar醤 solo las infracciones y sanciones relativas al 醡bito del abastecimiento, saneamiento y depuraci髇 de aguas residuales, en consonancia con las competencias de la Comunidad Aut髇oma de Galicia en las mismas.

4. En lo no regulado por este t韙ulo se aplicar� lo establecido en la legislaci髇 b醩ica del Estado sobre el ejercicio de la potestad sancionadora.

Art韈ulo 85 Infracciones leves

Se consideran infracciones leves:

• a) Las acciones u omisiones que causen da駉 a las aguas superficiales, subterr醤eas, de transici髇 o costeras y a los dem醩 bienes del dominio p鷅lico hidr醬lico, siempre y cuando la valoraci髇 del da駉 no supere los 15.000 euros.
• b) El incumplimiento de las condiciones impuestas en las concesiones y autorizaciones administrativas reguladas en la legislaci髇 de aguas y costas y en la presente ley, as� como el incumplimiento de las condiciones de la autorizaci髇 de vertido a sistemas de saneamiento, siempre y cuando no se causen da駉s al sistema o bien estos no sean superiores a 15.000 euros.
• c) La captaci髇 de aguas superficiales o subterr醤eas sin la correspondiente concesi髇 o autorizaci髇 cuando sea precisa, as� como la realizaci髇 de trabajos o mantenimiento por cualquier medio que haga presumir la realizaci髇 o continuaci髇 de la captaci髇 de dichas aguas.
• d) La ejecuci髇 de obras, trabajos, siembras o plantaciones, sin la debida autorizaci髇 administrativa, en los cauces p鷅licos o en las zonas sujetas legalmente a alg鷑 tipo de limitaci髇 en su destino o uso, en los supuestos en que no se deriven de tales actuaciones da駉s para el dominio p鷅lico o, si estos se produjeran, la valoraci髇 de los mismos no supere los 15.000 euros.
• e) Los vertidos que puedan alterar la calidad del agua o las condiciones ambientales o hidr醬licas del medio receptor, efectuados sin contar con la autorizaci髇 correspondiente, cuando no existan da駉s derivados para el dominio p鷅lico o cuando estos no sean superiores a 15.000 euros, as� como los vertidos no autorizados a los sistemas de saneamiento cuando no existan da駉s derivados para las obras hidr醬licas o cuando estos no sean superiores a 15.000 euros.
• f) La invasi髇 u ocupaci髇 de los cauces y lechos o la extracci髇 de 醨idos en los mismos sin la correspondiente autorizaci髇, cuando no se deriven da駉s para el dominio p鷅lico o, si estos se produjeran, la valoraci髇 no supere los 15.000 euros.
• g) El da駉 a las obras hidr醬licas o plantaciones y la sustracci髇 o da駉s a los materiales acopiados para su construcci髇, conservaci髇, limpieza y monda, en los supuestos en que la valoraci髇 de tales da駉s, o de lo sustra韉o, no supere los 15.000 euros.
• h) La tala de 醨boles, ramas, ra韈es, arbustos o vegetaci髇 riparia o acu韈ola en los lechos, cauces, riberas o m醨genes sometidos al r間imen de servidumbre o polic韆 sin autorizaci髇 administrativa, salvo para los supuestos en que la valoraci髇 del beneficio obtenido por la infracci髇 supere los 15.000 euros.
• i) La no presentaci髇 de declaraci髇 responsable para la navegaci髇 en aguas de competencia de la Administraci髇 hidr醬lica de Galicia.
• j) El cruce de canales o cauces en sitio no autorizado por personas, ganado o veh韈ulos.
• k) La desobediencia a las 髍denes o requerimientos, tanto del personal de Augas de Galicia en el ejercicio de las funciones que tiene encomendadas como del personal de otras administraciones p鷅licas competentes en la materia que realice funciones de vigilancia e inspecci髇, as� como la obstaculizaci髇 de dicho ejercicio
  LE0000745024_20230101Letra k) del art韈ulo 85 redactada por el apartado燿os del art韈ulo 31 de la Ley 7/2022, 27 diciembre, de medidas fiscales y administrativas (獶.O.G.� 30 diciembre).Vigencia: 1 enero 2023
• l) El incumplimiento de los deberes de colaboraci髇.
• m) El incumplimiento de cualquier prohibici髇 establecida en la presente ley, la legislaci髇 de aguas y costas y las leyes medioambientales de la Comunidad Aut髇oma de Galicia, as� como la omisi髇 de los actos a que obligan, siempre que no est閚 considerados como infracciones graves o muy graves.
• n) El incumplimiento del deber de instalar un contador homologado, en los supuestos en que Aguas de Galicia lo exija expresamente en las resoluciones relativas a concesiones o autorizaciones. La carencia de contador no ser� sancionable en los supuestos de estimaci髇 objetiva contemplados en el apartado 3 del art韈ulo 48�.
• �) El incumplimiento de las obligaciones de medici髇 directa de los consumos.
• o) La apertura de pozos e instalaci髇 en ellos de instrumentos para la extracci髇 de aguas subterr醤eas sin disponer de la correspondiente concesi髇 o autorizaci髇 para la extracci髇 de aguas.
• p) La inexactitud u omisi髇 de car醕ter esencial en los datos, manifestaciones o documentos que se incorporen o adjunten a las declaraciones responsables.
  LE0000657469_20200111Letra p del art韈ulo 85 introducido por el n鷐ero燾uatro de la disposici髇 final segunda de la Ley [GALICIA] 9/2019, 11 diciembre, de medidas de garant韆 del abastecimiento en episodios de sequ韆 y en situaciones de riesgo sanitario (獶.O.G.� 10 enero 2020).Vigencia: 11 enero 2020

Art韈ulo 86 Infracciones graves y muy graves

1. Se consideran infracciones graves o muy graves las enumeradas en el art韈ulo anterior cuando de los actos y omisiones previstas se deriven para el dominio p鷅lico da駉s cuya valoraci髇 supere los 15.000 y 150.000 euros, respectivamente. De la misma forma, la infracci髇 recogida en la letra o) del art韈ulo anterior tendr� la consideraci髇 de grave o muy grave cuando la cantidad adeudada supere los 15.000 y 150.000 euros, respectivamente.

2. Asimismo, podr醤 ser calificadas de graves o muy graves, seg鷑 los casos, las infracciones consistentes en los actos y omisiones que supongan un incumplimiento de la presente ley y dem醩 legislaci髇 vigente en materia de aguas, de acuerdo con los criterios que se enumeran en el art韈ulo siguiente, en funci髇 de los perjuicios que de los mismos se deriven para las caracter韘ticas ambientales e hidrol骻icas espec韋icas de la cuenca o del entorno y para el r間imen de aprovechamiento del dominio p鷅lico hidr醬lico en el tramo de r韔 o de litoral, acu韋ero o t閞mino municipal donde se produzca la infracci髇.

Art韈ulo 87 Criterios para la determinaci髇 y graduaci髇 de la infracci髇

1. Para la determinaci髇 de la mayor o menor gravedad de las infracciones definidas en los art韈ulos anteriores, as� como de la sanci髇 a imponer, se tendr醤 en cuenta los siguientes criterios, sin perjuicio de los ya previstos en la normativa general sobre procedimiento administrativo sancionador:

• a) La repercusi髇 en el orden y aprovechamiento del dominio p鷅lico.
• b) Su trascendencia en la seguridad de las personas y bienes.
• c) La existencia de dolo.
• d) El grado de participaci髇 del sujeto responsable y la cuantificaci髇 del beneficio obtenido, en su caso.
• e) El deterioro producido en el estado y funciones del recurso y su entorno.

2. Se considerar� atenuante que la persona infractora exprese su arrepentimiento espont醤eo y voluntario, cuando este se manifieste en el reconocimiento de los hechos y en la diligente adopci髇 de medidas correctoras para mitigar el da駉 en principio causado, teniendo igualmente en cuenta los criterios recogidos en el apartado anterior.

3. Ser� agravante que en la conducta de la persona infractora se aprecie una especial voluntad o actitud tendente a agravar el da駉 inicialmente causado, o que de la falta de colaboraci髇 o ayuda para su reparaci髇 o mitigaci髇 se origine un da駉 mayor del inicialmente previsto.

Art韈ulo 88 Sanciones

1. Podr醤 imponerse las sanciones siguientes:

• a) Infracciones leves, multa de hasta 30.000 euros.
• b) Infracciones graves, multa desde 30.001 hasta 300.000 euros.
• c) Infracciones muy graves, multa desde 300.001 hasta 600.000 euros.

2. En todo caso, el r間imen previsto en el apartado anterior se acomodar� en la forma regulada en este apartado a los supuestos que se indican:

• a) Podr醤 sancionarse con multa de hasta 5.000 euros las infracciones leves del art韈ulo 85� contempladas en los apartados d), f) y g), siempre que de las mismas no se hubiesen derivado da駉s para los bienes de dominio p鷅lico, as� como las previstas en los apartados i), j), k) y m) de dicho art韈ulo.
• b) En el caso de la infracci髇 tipificada en el apartado b) del art韈ulo 85�, cuando el incumplimiento de condiciones no haya dado lugar a la declaraci髇 de caducidad o revocaci髇 de la concesi髇 o autorizaci髇 administrativa, la multa aplicable podr� ascender tambi閚 hasta 15.000 euros.
• c) En el caso de las infracciones tipificadas en los apartados a), d), f) y g) del art韈ulo 85�, cuando existan da駉s para el dominio p鷅lico o se hubiera obtenido un beneficio seg鷑 lo previsto en el apartado h) del mismo art韈ulo, la multa no ser� inferior al doble de dichos importes, con un m韓imo de 600 euros y un m醲imo de 30.000 euros.
• d) En el caso de las infracciones tipificadas en los apartados c) y e) del art韈ulo 85�, la multa ser� superior en todos los casos a 1.500 euros, con un m醲imo de 5.000 euros si no se produjeron da駉s, y no ser� inferior al triple de los da駉s que hubieran podido haberse ocasionado o del beneficio obtenido con la infracci髇, con un m醲imo de 30.000 euros.
• e) En el supuesto de la infracci髇 tipificada en el apartado b) del mismo art韈ulo, cuando el incumplimiento de condiciones haya dado lugar a la declaraci髇 de caducidad o revocaci髇 de la concesi髇 o autorizaci髇 administrativa previamente otorgada, la multa aplicable ser� como m韓imo de 15.001 euros y m醲imo de 30.000 euros.

3. La sanci髇 podr� conllevar la consecuencia accesoria consistente en el decomiso de los efectos provenientes de la infracci髇, de los instrumentos con que se haya ejecutado, de los objetos que constituyan su soporte material y de las ganancias derivadas de la misma, cualesquiera que sean las transformaciones que hubieran podido experimentar, salvo que estas o aquellos pertenezcan a un tercero de buena fe no responsable de la infracci髇 que los haya adquirido legalmente.

Art韈ulo 89 Procedimiento y medidas cautelares

1. La facultad de instruir los procedimientos sancionadores y de resolverlos corresponde a Aguas de Galicia seg鷑 la distribuci髇 funcional que se regula en el t韙ulo II de la presente ley. En el caso de infracciones relativas a los sistemas de saneamiento, ser� competente la administraci髇 gestora del sistema.

2. Mediante acuerdo motivado podr醤 adoptarse medidas cautelares dirigidas a asegurar la eficacia de la resoluci髇 final. Estas medidas consistir醤 fundamentalmente en la suspensi髇 temporal de actividades o de las concesiones o autorizaciones y en el establecimiento de fianzas que garanticen tanto el cobro de la sanci髇 que pueda recaer como la reparaci髇 o reposici髇 de los bienes da馻dos, as� como cualquier otra medida de correcci髇, control o seguridad que impida la extensi髇 del da駉.

3. Igualmente, y con car醕ter excepcional, previamente a la incoaci髇 del expediente sancionador, con audiencia de la persona interesada y mediante resoluci髇 fundada en derecho, el 髍gano competente para el ejercicio de la potestad sancionadora o aquel al que corresponda la funci髇 inspectora podr� adoptar e imponer a la persona presuntamente responsable de cualquiera de los hechos tipificados como infracciones por la presente ley medidas cautelares, cuya asunci髇 inmediata sea necesaria para evitar el mantenimiento de los da駉s que pudieran estar siendo ocasionados o para mitigarlos. Estas medidas podr醤 consistir en la paralizaci髇 de la actividad u obras.

En caso de que las medidas cautelares sean adoptadas por aquel al que corresponda la funci髇 inspectora, estas medidas habr醤 de ser ratificadas por el 髍gano competente para ejercer la potestad sancionadora en el plazo m醲imo de cuatro d韆s naturales.

4. El plazo m醲imo para la tramitaci髇 y resoluci髇 del procedimiento sancionador ser� de un a駉 desde la fecha de su iniciaci髇. Si se sobrepasa dicho plazo, se producir� la caducidad del procedimiento en la forma prevista por la legislaci髇 b醩ica del Estado.

Art韈ulo 89 bis Procedimiento de reposici髇 de la legalidad

Cuando se hubiese realizado alguna actuaci髇 en la zona de servidumbre o de polic韆 del dominio p鷅lico hidr醬lico, pero no conste el t韙ulo habilitante exigible en cada caso o sin ajustarse a las condiciones se馻ladas en el mismo, se requerir� la suspensi髇 inmediata de dichos actos y se incoar� un procedimiento de reposici髇 de la legalidad, el cual ser� comunicado al interesado. Previa audiencia al interesado, se adoptar� alguno de los siguientes acuerdos:

• a) Si las obras, las plantaciones o los usos pueden ser legalizables por no ser contrarios al ordenamiento jur韉ico que regula la gesti髇 del dominio p鷅lico hidr醬lico, se requerir� a la persona interesada para que en el plazo de diez d韆s solicite la legalizaci髇 de las actuaciones.
• b) Si las obras, las plantaciones o los usos no son legalizables por ser contrarios al ordenamiento jur韉ico que regula la gesti髇 del dominio p鷅lico hidr醬lico, o porque no se solicit� la legalizaci髇 en el plazo indicado en el apartado anterior, se requerir� a la persona interesada para la reposici髇 de las cosas a su estado primitivo, con arreglo a lo dispuesto en el art韈ulo 90.

LE0000824101_20240101Art韈ulo 89 bis introducido por el apartado uno del art韈ulo 24 de la Ley 10/2023, 28 diciembre, de medidas fiscales y administrativas (獶.O.G.� 29 diciembre).Vigencia: 1 enero 2024

Art韈ulo 90 Reparaci髇 del da駉 causado y reposici髇 de las cosas a su estado primitivo

1. Con independencia de las sanciones que se impongan, podr� exigirse a las personas infractoras la reparaci髇 de los da駉s y perjuicios ocasionados al dominio p鷅lico, as� como la reposici髇 de las cosas a su estado anterior, y cuando ello no sea posible se fijar醤 las indemnizaciones que procedan.

2. La exigencia de reponer las cosas a su estado primitivo obligar� a la persona infractora a destruir o demoler toda clase de instalaciones u obras ilegales y a ejecutar cuantos trabajos sean precisos para tal fin, de acuerdo con los planos, forma y condiciones que fije el 髍gano competente.

3. En aquellos supuestos en que se aprecie fuerza mayor o caso fortuito y no exista una infracci髇 administrativa, pero en los que se produzca un da駉 al dominio p鷅lico o a sus zonas de servidumbre y polic韆 a causa del dep髎ito o vertido de objetos, materiales o sustancias de cualquier clase, la persona causante del da駉 tendr� la obligaci髇 de reponer las cosas a su estado primitivo, lo que se concretar� en la retirada del objeto, material o sustancia, as� como en la reposici髇 del medio natural afectado. Esta obligaci髇 de reponer en ning鷑 caso tendr� la consideraci髇 de sanci髇.

4. La reparaci髇 del da駉 podr� tramitarse en un procedimiento administrativo distinto del sancionador.

5. Si la persona infractora o causante del da駉 no ejecuta las acciones necesarias para reparar el da駉 causado, se proceder� a la ejecuci髇 subsidiaria, previo apercibimiento a la persona infractora y establecimiento de un plazo para la ejecuci髇 voluntaria. No ser� necesario el apercibimiento previo cuando de la persistencia de la situaci髇 pudiera derivarse un peligro inminente para la salud humana o el medio ambiente.

6. La obligaci髇 de reponer las cosas a su estado primitivo o de reparar los da駉s causados al dominio p鷅lico prescribir� en un plazo de quince a駉s.

Art韈ulo 91 Multas coercitivas y prohibici髇 de obtener subvenciones

1. Aguas de Galicia podr� imponer multas coercitivas para la ejecuci髇 de sus resoluciones en caso de incumplimiento, especialmente en los supuestos de reparaci髇 de los da駉s causados en el dominio p鷅lico.

2. Estas multas podr醤 imponerse de manera sucesiva y reiterada. Se impondr醤 cuantas veces se incumplan los requerimientos efectuados, con una periodicidad cuando menos quincenal, hasta el cumplimiento de lo ordenado y por un importe igual o inferior, en cada caso, al 10% del coste de la reparaci髇 o de la cantidad correspondiente a la infracci髇 cometida. La cuant韆 de cada una de las multas coercitivas no superar� el importe de la sanci髇 fijada por la infracci髇 cometida.

3. Las personas o entidades que hubieran sido sancionadas de manera firme por la comisi髇 de infracciones de car醕ter grave o muy grave no podr醤 obtener subvenciones en el 醡bito de las competencias de Aguas de Galicia hasta que no hayan ejecutado las medidas correctoras pertinentes y hayan satisfecho la sanci髇.

Art韈ulo 92 De la potestad sancionadora de las entidades locales

1. Las entidades locales, comprendidos los consorcios y mancomunidades, ser醤 competentes para la incoaci髇, tramitaci髇 y resoluci髇 de los procedimientos sancionadores, en aplicaci髇 de sus ordenanzas locales.

2. Las ordenanzas locales podr醤 regular un r間imen de infracciones propio que desarrolle los siguientes criterios m韓imos de antijuridicidad: el incumplimiento del r間imen regulador del abastecimiento o saneamiento seg鷑 los principios previstos en la presente ley y sus normas de desarrollo, as� como el incumplimiento de los condicionados o exigencias de las autorizaciones o resoluciones adoptadas por la entidad local en la prestaci髇 de los servicios y el ejercicio de sus competencias.

3. Las sanciones que establezcan las ordenanzas locales por infracciones en materias de abastecimiento y saneamiento de su competencia ser醤 de un m醲imo de 100.000 euros, salvo que otra norma con rango de ley autorice un importe superior.

4. Tambi閚 podr醤 las ordenanzas locales establecer sanciones pecuniarias, de suspensi髇 de autorizaciones, cierre de instalaciones o prohibici髇 de utilizaci髇 de instalaciones o servicios p鷅licos.

5. En el ejercicio de sus competencias, las entidades locales podr醤 adoptar las medidas cautelares reguladas en el art韈ulo 89� de la presente ley.

6. A falta de ordenanza local en materia de vertidos a la red de saneamiento y depuraci髇 de aguas residuales, las entidades locales ser醤 competentes, en sus respectivos 醡bitos competenciales, para el ejercicio de la potestad sancionadora por los hechos descritos en las letras b) y e) del art韈ulo 85 conforme a las siguientes reglas:

• a) Cuando tales hechos se califiquen de infracci髇 leve conforme a lo dispuesto en las letras b) y e) del art韈ulo 85, podr醤 ser sancionados con multa de hasta 15.000 euros.
• b) Cuando tales hechos se califiquen de infracci髇 grave conforme a lo dispuesto en el art韈ulo 86, podr醤 ser sancionados con multa desde 15.001 hasta 60.000 euros.
• c) Cuando tales hechos se califiquen de infracci髇 muy grave conforme a lo dispuesto en el art韈ulo 86, podr醤 ser sancionados con multa desde 60.001 hasta 100.000 euros.

Junto con la sanci髇 de multa podr醤 imponerse las sanciones accesorias de cierre de la instalaci髇 de vertidos, la prohibici髇 de utilizaci髇 de instalaciones o servicios p鷅licos o, en su caso, la suspensi髇 temporal o la revocaci髇, total o parcial, de la autorizaci髇 de vertido.

LE0000657469_20200111N鷐ero 6 del art韈ulo 92 introducido por el n鷐ero燾inco de la disposici髇 final segunda de la Ley [GALICIA] 9/2019, 11 diciembre, de medidas de garant韆 del abastecimiento en episodios de sequ韆 y en situaciones de riesgo sanitario (獶.O.G.� 10 enero 2020).Vigencia: 11 enero 2020

Art韈ulo 93 Prescripci髇

1. Las infracciones reguladas en este t韙ulo prescribir醤 en los plazos siguientes:

• a) Un a駉 en el caso de infracciones leves.
• b) Tres a駉s en el caso de infracciones graves.
• c) Cinco a駉s en el caso de infracciones muy graves.

El plazo se contar� desde la comisi髇 del hecho o desde la detecci髇 del da駉, si este no fuese inmediato.

2. Las sanciones a que se refiere este t韙ulo prescribir醤 en los plazos siguientes:

• a) Las sanciones impuestas por infracciones leves prescribir醤 al a駉.
• b) Las sanciones impuestas por infracciones graves prescribir醤 a los dos a駉s.
• c) Las sanciones impuestas por infracciones muy graves prescribir醤 a los tres a駉s.

El plazo de prescripci髇 comenzar� a contarse desde el d韆 siguiente a aquel en que adquiera firmeza la resoluci髇 en v韆 administrativa por la que se impone la sanci髇.

Primera Constituci髇 del ente Aguas de Galicia y entrada en funcionamiento

1....

LE0000470193_20120101 N鷐ero 1 de la disposici髇 adicional primera derogado por el n鷐ero cuatro de la disposici髇 derogatoria 鷑ica de la Ley [GALICIA] 12/2011, 26 diciembre, de medidas fiscales y administrativas (獶.O.G.� 30 diciembre).Vigencia: 1 enero 2012

2. Aguas de Galicia iniciar� el ejercicio de su actividad dentro del plazo que reglamentariamente se establezca a partir de su constituci髇 efectiva.

3. En la misma fecha de entrada en funcionamiento de la entidad se considerar醤 extinguidos el organismo aut髇omo Aguas de Galicia y la Empresa P鷅lica Obras y Servicios Hidr醬licos.

4. En tanto en cuanto no inicie su actividad Aguas de Galicia se mantendr� la actual configuraci髇 y regulaci髇 de los organismos p鷅licos a extinguir y el personal de los mismos continuar� ejerciendo las funciones que tendr� que asumir la nueva entidad p鷅lica.

5. Iniciada la actividad de la entidad Aguas de Galicia y en caso de que no estuviera nominada la direcci髇, la presidencia del extinto organismo aut髇omo Aguas de Galicia ejercer� provisionalmente las funciones que la presente ley atribuye a la direcci髇.

6. Mientras los 髍ganos colegiados de la entidad Aguas de Galicia no est閚 constituidos efectivamente, en especial el Consejo de Administraci髇, la propia presidencia de la entidad Aguas de Galicia asumir� las funciones de los 髍ganos correspondientes que le sean precisas para garantizar el funcionamiento del ente p鷅lico.

Asimismo, en tanto no se produzca el inicio efectivo de la actividad de la nueva entidad, su presidencia quedar� habilitada para dictar los actos y disposiciones que sean necesarios para la puesta en funcionamiento del ente.

Segunda Subrogaci髇 en los derechos y obligaciones y en la titularidad de bienes

1. En la fecha de su entrada en funcionamiento, Aguas de Galicia se subrogar� en los derechos y obligaciones de todo tipo que tenga el organismo aut髇omo Aguas de Galicia y la Empresa P鷅lica Obras y Servizos Hidr醬licos.

2. Los bienes de titularidad de los organismos mencionados en el apartado anterior se considerar醤 en la misma fecha de titularidad de Aguas de Galicia, entendi閚dose a la misma como la entidad que ejerce las competencias correspondientes con relaci髇 a los bienes adscritos o cedidos a dichos organismos.

Tercera Estatuto de Aguas de Galicia

1. El Estatuto de Aguas de Galicia desarrollar� desde el punto de vista organizativo y de funcionamiento las disposiciones de la presente ley de acuerdo con los principios de desconcentraci髇 de funciones y participaci髇 de las administraciones competentes, de las personas usuarias y otras entidades representativas de intereses en el territorio de Galicia.

2. En el plazo de seis meses a partir del d韆 de la publicaci髇 de la presente ley en el Diario Oficial de Galicia, el consejero competente en materia de aguas habr� de presentar, para su aprobaci髇 por el Consello de la Xunta, el Estatuto de Aguas de Galicia.

V閍se D [GALICIA] 32/2012, 12 enero, por el que se aprueba el Estatuto de la entidad p鷅lica empresarial Augas de Galicia (獶.O.G.� 13 enero)LE0000471828_20230529

Cuarta Personal del organismo aut髇omo Aguas de Galicia

...

Quinta Personal de la Empresa P鷅lica Obras y Servicios Hidr醬licos

...

Sexta Personal laboral temporal o indefinido

El personal laboral temporal o indefinido que preste servicios en el organismo aut髇omo Aguas de Galicia o en la Empresa P鷅lica Obras y Servicios Hidr醬licos cesar� como tal por amortizaci髇 del puesto de trabajo, sin perjuicio de lo establecido en la disposici髇 transitoria d閏ima del V Convenio colectivo para el personal laboral de la Xunta de Galicia con relaci髇 al personal laboral indefinido del organismo aut髇omo Aguas de Galicia.

No obstante, el personal a que se refiere el p醨rafo anterior pasar� a incorporarse en la plantilla laboral de Aguas de Galicia con la misma condici髇 que ostentaba en los mencionados organismos, con efectos desde la fecha de entrada en funcionamiento de la nueva entidad y con reconocimiento de la antig黣dad que tuviese reconocida en el organismo aut髇omo Aguas de Galicia o la Empresa P鷅lica Obras y Servicios Hidr醬licos.

S閜tima Plantilla de Aguas de Galicia

...

Octava Obras hidr醬licas de inter閟 de la Comunidad Aut髇oma de Galicia

El r間imen jur韉ico regulado en los art韈ulos 28� y 29� de la presente ley con relaci髇 a la declaraci髇 y efectos jur韉icos de la declaraci髇, respectivamente, de las obras hidr醬licas de inter閟 general en el 醡bito del abastecimiento, saneamiento y depuraci髇 de aguas residuales, as� como en el de la conservaci髇 y mejora del dominio p鷅lico hidr醬lico, es de aplicaci髇 al resto de obras hidr醬licas seg鷑 la definici髇 de obra hidr醬lica que se contiene en el art韈ulo 2 de esta ley.

Novena Adaptaci髇 de ordenanzas municipales

En tanto no aparezcan los reglamentos marco a que se refieren los art韈ulos 31� y 32� de la presente ley, el plazo de adaptaci髇 de las ordenanzas municipales a lo previsto en esta ley ser� de un a駉 a contar desde su entrada en vigor.

Duod閏ima Informe previo de Aguas de Galicia

Aguas de Galicia emitir� informe previo en cuantas actuaciones de las distintas consejer韆s de la Xunta guarden relaci髇 con la utilizaci髇 del agua y la realizaci髇 de obras hidr醬licas, especialmente en los 醡bitos de abastecimiento, saneamiento y depuraci髇 de aguas residuales.

Und閏ima R韆 de Ribadeo

El Consello de la Xunta de Galicia promover�, de com鷑 acuerdo con el Gobierno del Principado de Asturias, la regulaci髇 correspondiente para la protecci髇 de la calidad de las aguas de la r韆 de Ribadeo.

Duod閏ima Autorizaci髇 de vertidos de aguas residuales municipales de naturaleza urbana o dom閟tica

Se entiende que cuentan con autorizaci髇 administrativa los vertidos de aguas residuales municipales de naturaleza urbana o dom閟tica, producidos en el 醡bito territorial previsto en el art韈ulo 6�.1 a) de la presente ley y tambi閚 los producidos desde tierra al litoral gallego, que se integren en la programaci髇 de actuaciones de saneamiento de la Administraci髇 hidr醬lica de Galicia.

Todo ello sin perjuicio de que Aguas de Galicia, previa audiencia de las correspondientes entidades locales, dicte las condiciones en que han de realizarse los mencionados vertidos.

Decimotercera Validez de la primera declaraci髇 de habitantes de vivienda

La primera declaraci髇 de habitantes en las viviendas que presenten los usuarios dom閟ticos del agua de acuerdo con lo previsto en el art韈ulo 53�.4 de la presente ley, cumplimentada con los requisitos que se establezcan reglamentariamente y siempre que se presente en los dos primeros meses despu閟 de la entrada en vigor de esa norma, tendr� efectos desde el inicio de la aplicaci髇 del canon del agua, siempre y cuando los datos que en la misma se contengan queden suficientemente probados para ese per韔do.

Decimocuarta Anulaci髇 y no liquidaci髇 de deudas por los tributos establecidos en la presente ley

La no liquidaci髇 de deudas o la anulaci髇 y baja en contabilidad de deudas ya liquidadas en concepto de canon del agua y de coeficiente de vertido cuando su ejecuci髇 resulte antiecon髆ica se regular� de acuerdo con lo dispuesto en el art韈ulo 23.5 del texto refundido de la Ley de r間imen financiero y presupuestario de Galicia, aprobado por Decreto legislativo 1/1999. A estos efectos, el 髍gano gestor de estos tributos har� una memoria econ髆ica que justifique y determine el umbral de antieconomicidad en el que se considere que se produce aquel efecto para cada uno de los tributos se馻lados. La memoria deber� ser remitida a la consejer韆 competente en materia de hacienda, que en atenci髇 a la pol韙ica general en la materia, dispondr� el l韒ite cuantitativo mediante la normativa correspondiente

LE0000470193_20120101 Disposici髇 adicional decimocuarta redactada por el art韈ulo 11 de la Ley [GALICIA] 12/2011, 26 diciembre, de medidas fiscales y administrativas (獶.O.G.� 30 diciembre).Vigencia: 1 enero 2012

Disposici髇 adicional decimoquinta R間imen de explotaci髇 de las masas de agua superficiales de naturaleza artificial en la cuenca hidrogr醘ico de Galicia-Costa

1. Con la finalidad de asegurar un uso sostenible, racional y coordinado de los recursos h韉ricos disponibles en las masas de agua artificiales de la cuenca hidrogr醘ico de Galicia Costa, garantizando en todo caso los caudales ecol骻icos establecidos, Augas de Galicia determinar� el r間imen de explotaci髇 de dichas masas de agua y de las obras hidr醬licas de regulaci髇 que sean necesarias para su observancia y cumplimiento. El r間imen que se fije se entender� sin perjuicio de otras autorizaciones o concesiones ya otorgadas, si bien estas deber醤 adaptarse, si resultara preciso, a las determinaciones del r間imen aprobado. Las adaptaciones que, en su caso, se produzcan no generar醤 derecho a ninguna indemnizaci髇.

2. Compete a las comisiones de desembalse correspondientes deliberar y formular propuestas a la presidencia de Augas de Galicia sobre el r間imen de explotaci髇 adecuado de las masas de agua artificiales de la cuenca hidrogr醘ica de Galicia-Costa, atendidos los derechos concesionales de los distintos usuarios.

3. Las obras hidr醬licas de regulaci髇 que deba ejecutar la Administraci髇 hidr醬lica de Galicia para garantizar el r間imen de explotaci髇 fijado tendr醤 la consideraci髇 de obras de inter閟 de la Comunidad Aut髇oma de Galicia a los efectos del art韈ulo 29 de la presente ley. El coste de estas obras ser� repercutido sobre los usuarios de las masas de agua superficiales que sean titulares de una concesi髇 otorgada.

4. Las tareas de explotaci髇, conservaci髇 y mantenimiento de las obras hidr醬licas de regulaci髇 ejecutadas por la Administraci髇 hidr醬lica de Galicia en las masas de agua artificiales ser醤 realizadas por Augas de Galicia, que repercutir� los costes sobre los usuarios titulares de concesi髇 para uso de estas aguas, aplicando la tasa correspondiente prevista en la Ley 6/2003, de 9 de diciembre, de tasas, precios y exacciones reguladoras de la Comunidad Aut髇oma de Galicia, sin perjuicio de la posibilidad de suscribir convenios de colaboraci髇 con las comunidades de usuarios en los t閞minos establecidos en el apartado siguiente o de las facultades de coordinaci髇 a trav閟 de las juntas de explotaci髇 que puedan constituirse.

5. Los usuarios de una misma masa de agua artificial estar醤 obligados, a requerimiento de Augas de Galicia, a constituir una comunidad de usuarios. Augas de Galicia podr� suscribir convenios con dichas comunidades, con objeto de establecer la colaboraci髇 de estas en la asunci髇 de los costes y en las funciones de explotaci髇, conservaci髇 y mantenimiento de las obras hidr醬licas de regulaci髇 que ejecute la Administraci髇 hidr醬lica de Galicia, en el control efectivo del r間imen de explotaci髇 establecido y en el respeto a los derechos concurrentes sobre estos espacios.

6. Se consideran beneficiados por las obras de regulaci髇 aquellos que capten directamente de estas, de la masa de agua donde se sit鷄n, o de aguas abajo de estas obras de regulaci髇.

LE0000824101_20240101Disposici髇 adicional decimoquinta introducida por el apartado燿os del art韈ulo 24 de la Ley 10/2023, 28 diciembre, de medidas fiscales y administrativas (獶.O.G.� 29 diciembre).Vigencia: 1 enero 2024

Primera Obras de inter閟 de la Comunidad Aut髇oma y ausencia de planificaci髇 de abastecimiento y de saneamiento y depuraci髇

Con independencia de lo preceptuado en los art韈ulos 36�, 37� y 38� de la presente ley, podr醤 declararse obras hidr醬licas como de inter閟 de la Comunidad Aut髇oma en tanto no est閚 aprobados los planes generales gallegos de abastecimiento y saneamiento.

Segunda Recaudaci髇 del canon de saneamiento

1. Mientras no se dicten las normas de desarrollo del canon del agua creado en la presente ley, y hasta el momento del inicio de su efectiva aplicaci髇, se declara la continuidad de la aplicaci髇 del canon de saneamiento creado por Ley 8/1993, as� como la de las normas que conforman su r間imen jur韉ico, cuyos expedientes de gesti髇, liquidaci髇 y recaudaci髇 se tramitar醤 de conformidad con lo dispuesto en dicha ley y su normativa de desarrollo hasta la total extinci髇 de las deudas correspondientes.

2. Se declara la aplicaci髇 retroactiva del coeficiente de piscifactor韆s establecido en el art韈ulo 40�.8 de la Ley 8/1993 a los per韔dos de liquidaci髇 correspondientes a los a駉s 2006, 2007 y 2008 que se encuentren pendientes de liquidar o que no hayan adquirido firmeza.

3. Las familias numerosas que, en el momento del inicio de la aplicaci髇 del canon del agua, tuvieran reconocida la deducci髇 prevista en el art韈ulo 34�.3 de la Ley 8/1993 no tendr醤 que presentar ninguna declaraci髇 posterior a efectos de que les sea reconocida la deducci髇 prevista en el art韈ulo 54 de la presente ley, siempre que se mantenga la situaci髇 que dio lugar al reconocimiento de aquella deducci髇.

4. Las cantidades de canon de saneamiento justificadas por las entidades suministradoras como no percibidas conforme a lo establecido en el art韈ulo 16.4 del Decreto 8/1999, de 21 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo legislativo del cap韙ulo IV de la Ley 8/1993, reguladora de la Administraci髇 hidr醬lica, se exigir醤 directamente al contribuyente en v韆 ejecutiva, excepto en el supuesto de que de la gesti髇 recaudatoria seguida por la entidad suministradora no exista constancia de la notificaci髇 de la deuda al contribuyente, en cuyo caso estas deudas ser醤 notificadas a los contribuyentes por Aguas de Galicia para su ingreso en periodo voluntario, antes de pasar, si procediese, a su exacci髇 en v韆 ejecutiva.

Esta notificaci髇 para su ingreso en periodo voluntario podr� llevarse a cabo mediante publicaci髇 colectiva, concedi閚dose un plazo de un mes natural para que los interesados se personen ante Aguas de Galicia para ser notificados por comparecencia de los importes repercutidos y no abonados.

El procedimiento recaudatorio indicado en este apartado ser� tambi閚 de aplicaci髇 a las cantidades de canon de saneamiento justificadas por las entidades suministradoras como no percibidas que se encuentren pendientes de ser exigidas al contribuyente.

LE0000519857_20230101 N鷐ero 4 de la disposici髇 transitoria segunda introducido por la disposici髇 final primera de la Ley [GALICIA] 11/2013, de 26 diciembre, de presupuestos generales de la Comunidad Aut髇oma de Galicia para el a駉 2014 (獶.O.G.� 31 diciembre).Vigencia: 1 enero 2014

Tercera Vigencia de la actual planificaci髇 de abastecimiento y saneamiento

Hasta que no sean aprobados los planes de abastecimiento y saneamiento previstos en los art韈ulos 37� y 38� de la presente ley, continuar� aplic醤dose la planificaci髇 vigente en el momento de la entrada en vigor de la misma.

Cuarta Convenio colectivo

El personal laboral propio de la entidad Aguas de Galicia se regir� en lo que sea de aplicaci髇 por el convenio colectivo vigente en cada momento para el personal laboral de la Xunta de Galicia, en tanto no sea aprobado el convenio colectivo de Aguas de Galicia, respetando en todo caso los derechos que se le reconocen en la presente ley, lo previsto para la selecci髇 de personal en el art韈ulo 18 de la misma, la opci髇 de dicho personal a prolongar con car醕ter voluntario su permanencia en la situaci髇 de servicio activo hasta, como m醲imo, los setenta a駉s de edad y el derecho del citado personal al c髆puto de los servicios prestados y no perfeccionados con anterioridad a su integraci髇 o incorporaci髇 en la nueva entidad en los organismos Aguas de Galicia y Obras y Servicios Hidr醬licos, a efectos de antig黣dad. Con relaci髇 al r間imen de ayudas del fondo de acci髇 social, regir� en la nueva entidad para su personal laboral propio lo que venga aplic醤dose en la Empresa P鷅lica Obras y Servicios Hidr醬licos mientras no sea aprobado el convenio.

Quinta Servicios de depuraci髇 prestados por las entidades locales

A los efectos de lo previsto en el art韈ulo 32� de la presente ley, reglamentariamente se determinar醤 las condiciones para que las entidades locales que a la entrada en vigor de esta ley presten servicios de depuraci髇 de aguas residuales urbanas puedan solicitar de Aguas de Galicia la asunci髇 de dichos servicios, y para el traspaso efectivo de su gesti髇.

Sexta Regularizaci髇 de instalaciones de tratamiento de aguas

Las instalaciones de tratamiento de aguas sin licencia municipal o sin autorizaci髇 urban韘tica auton髆ica pero que formen parte de las redes p鷅licas de abastecimiento o saneamiento, existentes o que se encuentren en ejecuci髇 en el momento de la entrada en vigor de la presente ley, y cuyos proyectos hayan sido aprobados por la administraci髇 p鷅lica competente que corresponda, podr醤 continuar su actividad aun cuando no est閚 amparadas en estas preceptivas autorizaciones administrativas.

S閜tima Primer a駉 de aplicaci髇 del coeficiente de vertido

En los supuestos de instalaciones de depuraci髇 que en el momento de la entrada en vigor del reglamento que desarrolle el coeficiente de vertido est閚 gestionadas por la Administraci髇 hidr醬lica de Galicia o por un consorcio en el que esta participe, la cuota del coeficiente de vertido se ver� afectada por un factor de 0,5 durante el a駉 2012

LE0000470193_20120101 Disposici髇 transitoria s閜tima redactada por el n鷐ero cuatro del art韈ulo 10 de la Ley [GALICIA] 12/2011, 26 diciembre, de medidas fiscales y administrativas (獶.O.G.� 30 diciembre).Vigencia: 1 enero 2012

趎ica

1. Queda derogada la Ley 8/1993, de 23 de junio, reguladora de la Administraci髇 hidr醬lica de Galicia, con sus modificaciones posteriores, as� como la Ley 8/2001, de 2 de agosto, de protecci髇 de la calidad de las aguas de las r韆s de Galicia y de ordenaci髇 del servicio p鷅lico de depuraci髇 de aguas residuales urbanas, sin perjuicio de lo se馻lado en la disposici髇 transitoria segunda con respecto a la vigencia del canon de saneamiento.

2. Igualmente quedan derogadas cuantas otras disposiciones de igual o inferior rango se opongan a lo establecido en la presente ley.

Primera Desarrollo reglamentario

Se autoriza al Consello de la Xunta a dictar cuantas normas sean precisas para efectuar el desarrollo de la presente ley.

V閍se D [GALICIA] 1/2015, 15 enero, por el que se aprueba el Reglamento de la planificaci髇 en materia de aguas de Galicia y se regulan determinadas cuestiones en desarrollo de la Ley 9/2010, de 4 de noviembre, de aguas de Galicia (獶.O.G.� 16 enero).LE0000543764_20200323

V閍se D [GALICIA] 136/2012, 31 mayo, por el que se aprueba el Reglamento del canon del agua y del coeficiente de vertido a sistemas p鷅licos de depuraci髇 de aguas residuales (獶.O.G.� 22 junio).LE0000484353_20120701

Segunda Entrada en vigor

La presente ley entrar� en vigor a los treinta d韆s siguientes al de su publicaci髇 en el Diario Oficial de Galicia.