ANEXO I

Definiciones

A los efectos de lo dispuesto en este Real Decreto, se entender� como:

1. Riesgo el閏trico: riesgo originado por la energ韆 el閏trica. Quedan espec韋icamente incluidos los riesgos de:

• a) Choque el閏trico por contacto con elementos en tensi髇 (contacto el閏trico directo), o con masas puestas accidentalmente en tensi髇 (contacto el閏trico indirecto).
• b) Quemaduras por choque el閏trico, o por arco el閏trico.
• c) Ca韉as o golpes como consecuencia de choque o arco el閏trico.
• d) Incendios o explosiones originados por la electricidad.

2. Lugar de trabajo: cualquier lugar al que el trabajador pueda acceder, en raz髇 de su trabajo.

3. Instalaci髇 el閏trica: el conjunto de los materiales y equipos de un lugar de trabajo mediante los que se genera, convierte, transforma, transporta, distribuye o utiliza la energ韆 el閏trica; se incluyen las bater韆s, los condensadores y cualquier otro equipo que almacene energ韆 el閏trica.

4. Procedimiento de trabajo: secuencia de las operaciones a desarrollar para realizar un determinado trabajo, con inclusi髇 de los medios materiales (de trabajo o de protecci髇) y humanos (cualificaci髇 o formaci髇 del personal) necesarios para llevarlo a cabo.

5. Alta tensi髇. Baja tensi髇. Tensiones de seguridad: las definidas como tales en los reglamentos electrot閏nicos.

6. Trabajos sin tensi髇: trabajos en instalaciones el閏tricas que se realizan despu閟 de haber tomado todas las medidas necesarias para mantener la instalaci髇 sin tensi髇.

7. Zona de peligro o zona de trabajos en tensi髇: espacio alrededor de los elementos en tensi髇 en el que la presencia de un trabajador desprotegido supone un riesgo grave e inminente de que se produzca un arco el閏trico, o un contacto directo con el elemento en tensi髇, teniendo en cuenta los gestos o movimientos normales que puede efectuar el trabajador sin desplazarse.

Donde no se interponga una barrera f韘ica que garantice la protecci髇 frente a dicho riesgo, la distancia desde el elemento en tensi髇 al l韒ite exterior de esta zona ser� la indicada en la tabla 1.

8. Trabajo en tensi髇: trabajo durante el cual un trabajador entra en contacto con elementos en tensi髇, o entra en la zona de peligro, bien sea con una parte de su cuerpo, o con las herramientas, equipos, dispositivos o materiales que manipula. No se consideran como trabajos en tensi髇 las maniobras y las mediciones, ensayos y verificaciones definidas a continuaci髇.

9. Maniobra: intervenci髇 concebida para cambiar el estado el閏trico de una instalaci髇 el閏trica no implicando montaje ni desmontaje de elemento alguno.

10. Mediciones, ensayos y verificaciones: actividades concebidas para comprobar el cumplimiento de las especificaciones o condiciones t閏nicas y de seguridad necesarias para el adecuado funcionamiento de una instalaci髇 el閏trica, incluy閚dose las dirigidas a comprobar su estado el閏trico, mec醤ico o t閞mico, eficacia de protecciones, circuitos de seguridad o maniobra, etc.

11. Zona de proximidad: espacio delimitado alrededor de la zona de peligro, desde la que el trabajador puede invadir accidentalmente esta 鷏tima. Donde no se interponga una barrera f韘ica que garantice la protecci髇 frente al riesgo el閏trico, la distancia desde el elemento en tensi髇 al l韒ite exterior de esta zona ser� la indicada en la tabla 1.

12. Trabajo en proximidad: trabajo durante el cual el trabajador entra, o puede entrar, en la zona de proximidad, sin entrar en la zona de peligro, bien sea con una parte de su cuerpo, o con las herramientas, equipos, dispositivos o materiales que manipula.

13. Trabajador autorizado: trabajador que ha sido autorizado por el empresario para realizar determinados trabajos con riesgo el閏trico, en base a su capacidad para hacerlos de forma correcta, seg鷑 los procedimientos establecidos en este Real Decreto.

14. Trabajador cualificado: trabajador autorizado que posee conocimientos especializados en materia de instalaciones el閏tricas, debido a su formaci髇 acreditada, profesional o universitaria, o a su experiencia certificada de dos o m醩 a駉s.

15. Jefe de trabajo: persona designada por el empresario para asumir la responsabilidad efectiva de los trabajos.

Tabla 1. Distancias l韒ite de las zonas de trabajo (1)

Un = tensi髇 nominal de la instalaci髇 (kV).

DPEL-1 = distancia hasta el l韒ite exterior de la zona de peligro cuando exista riesgo de sobretensi髇 por rayo (cm).

DPEL-2 = distancia hasta el l韒ite exterior de la zona de peligro cuando no exista el riesgo de sobretensi髇 por rayo (cm).

DPROX-1 =distancia hasta el l韒ite exterior de la zona de proximidad cuando resulte posible delimitar con precisi髇 la zona de trabajo y controlar que 閟ta no se sobrepasa durante la realizaci髇 del mismo (cm).

DPROX-2 = distancia hasta el l韒ite exterior de la zona de proximidad cuando no resulte posible delimitar con precisi髇 la zona de trabajo y controlar que 閟ta no se sobrepasa durante la realizaci髇 del mismo (cm).

ANEXO II

Trabajos sin tensi髇

A. Disposiciones generales

Las operaciones y maniobras para dejar sin tensi髇 una instalaci髇, antes de iniciar el 玹rabajo sin tensi髇�, y la reposici髇 de la tensi髇, al finalizarlo, las realizar醤 trabajadores autorizados que, en el caso de instalaciones de alta tensi髇, deber醤 ser trabajadores cualificados.

A.1 Supresi髇 de la tensi髇.

Una vez identificados la zona y los elementos de la instalaci髇 donde se va a realizar el trabajo, y salvo que existan razones esenciales para hacerlo de otra forma, se seguir� el proceso que se describe a continuaci髇, que se desarrolla secuencialmente en cinco etapas:

• 1.� Desconectar.
• 2.� Prevenir cualquier posible realimentaci髇.
• 3.� Verificar la ausencia de tensi髇.
• 4.� Poner a tierra y en cortocircuito.
• 5.� Proteger frente a elementos pr髕imos en tensi髇, en su caso, y establecer una se馻lizaci髇 de seguridad para delimitar la zona de trabajo.

Hasta que no se hayan completado las cinco etapas no podr� autorizarse el inicio del trabajo sin tensi髇 y se considerar� en tensi髇 la parte de la instalaci髇 afectada. Sin embargo, para establecer la se馻lizaci髇 de seguridad indicada en la quinta etapa podr� considerarse que la instalaci髇 est� sin tensi髇 si se han completado las cuatro etapas anteriores y no pueden invadirse zonas de peligro de elementos pr髕imos en tensi髇.

1. Desconectar.

La parte de la instalaci髇 en la que se va a realizar el trabajo debe aislarse de todas las fuentes de alimentaci髇. El aislamiento estar� constituido por una distancia en aire, o la interposici髇 de un aislante, suficientes para garantizar el閏tricamente dicho aislamiento.

Los condensadores u otros elementos de la instalaci髇 que mantengan tensi髇 despu閟 de la desconexi髇 deber醤 descargarse mediante dispositivos adecuados.

2. Prevenir cualquier posible realimentaci髇.

Los dispositivos de maniobra utilizados para desconectar la instalaci髇 deben asegurarse contra cualquier posible reconexi髇, preferentemente por bloqueo del mecanismo de maniobra, y deber� colocarse, cuando sea necesario, una se馻lizaci髇 para prohibir la maniobra. En ausencia de bloqueo mec醤ico, se adoptar醤 medidas de protecci髇 equivalentes. Cuando se utilicen dispositivos telemandados deber� impedirse la maniobra err髇ea de los mismos desde el telemando.

Cuando sea necesaria una fuente de energ韆 auxiliar para maniobrar un dispositivo de corte, 閟ta deber� desactivarse o deber� actuarse en los elementos de la instalaci髇 de forma que la separaci髇 entre el dispositivo y la fuente quede asegurada.

3. Verificar la ausencia de tensi髇.

La ausencia de tensi髇 deber� verificarse en todos los elementos activos de la instalaci髇 el閏trica en, o lo m醩 cerca posible, de la zona de trabajo. En el caso de alta tensi髇, el correcto funcionamiento de los dispositivos de verificaci髇 de ausencia de tensi髇 deber� comprobarse antes y despu閟 de dicha verificaci髇.

Para verificar la ausencia de tensi髇 en cables o conductores aislados que puedan confundirse con otros existentes en la zona de trabajo, se utilizar醤 dispositivos que act鷈n directamente en los conductores (pincha-cables o similares), o se emplear醤 otros m閠odos, sigui閚dose un procedimiento que asegure, en cualquier caso, la protecci髇 del trabajador frente al riesgo el閏trico.

Los dispositivos telemandados utilizados para verificar que una instalaci髇 est� sin tensi髇 ser醤 de accionamiento seguro y su posici髇 en el telemando deber� estar claramente indicada.

4. Poner a tierra y en cortocircuito.

Las partes de la instalaci髇 donde se vaya a trabajar deben ponerse a tierra y en cortocircuito:

• a) En las instalaciones de alta tensi髇.
• b) En las instalaciones de baja tensi髇 que, por inducci髇, o por otras razones, puedan ponerse accidentalmente en tensi髇.

Los equipos o dispositivos de puesta a tierra y en cortocircuito deben conectarse en primer lugar a la toma de tierra y a continuaci髇 a los elementos a poner a tierra, y deben ser visibles desde la zona de trabajo.

Si esto 鷏timo no fuera posible, las conexiones de puesta a tierra deben colocarse tan cerca de la zona de trabajo como se pueda.

Si en el curso del trabajo los conductores deben cortarse o conectarse y existe el peligro de que aparezcan diferencias de potencial en la instalaci髇, deber醤 tomarse medidas de protecci髇, tales como efectuar puentes o puestas a tierra en la zona de trabajo, antes de proceder al corte o conexi髇 de estos conductores.

Los conductores utilizados para efectuar la puesta a tierra, el cortocircuito y, en su caso, el puente, deber醤 ser adecuados y tener la secci髇 suficiente para la corriente de cortocircuito de la instalaci髇 en la que se colocan.

Se tomar醤 precauciones para asegurar que las puestas a tierra permanezcan correctamente conectadas durante el tiempo en que se realiza el trabajo. Cuando tengan que desconectarse para realizar mediciones o ensayos, se adoptar醤 medidas preventivas apropiadas adicionales.

Los dispositivos telemandados utilizados para la puesta a tierra y en cortocircuito de una instalaci髇 ser醤 de accionamiento seguro y su posici髇 en el telemando estar� claramente indicada.

5. Proteger frente a los elementos pr髕imos en tensi髇 y establecer una se馻lizaci髇 de seguridad para delimitar la zona de trabajo.

Si hay elementos de una instalaci髇 pr髕imos a la zona de trabajo que tengan que permanecer en tensi髇, deber醤 adoptarse medidas de protecci髇 adicionales, que se aplicar醤 antes de iniciar el trabajo, seg鷑 lo dispuesto en el apartado 7 del art韈ulo 4 de este Real Decreto.

A.2 Reposici髇 de la tensi髇.

La reposici髇 de la tensi髇 s髄o comenzar�, una vez finalizado el trabajo, despu閟 de que se hayan retirado todos los trabajadores que no resulten indispensables y que se hayan recogido de la zona de trabajo las herramientas y equipos utilizados.

El proceso de reposici髇 de la tensi髇 comprender�:

• 1.� La retirada, si las hubiera, de las protecciones adicionales y de la se馻lizaci髇 que indica los l韒ites de la zona de trabajo.
• 2.� La retirada, si la hubiera, de la puesta a tierra y en cortocircuito.
• 3.� El desbloqueo y/o la retirada de la se馻lizaci髇 de los dispositivos de corte.
• 4.� El cierre de los circuitos para reponer la tensi髇.

Desde el momento en que se suprima una de las medidas inicialmente adoptadas para realizar el trabajo sin tensi髇 en condiciones de seguridad, se considerar� en tensi髇 la parte de la instalaci髇 afectada.

B. Disposiciones particulares

Las disposiciones particulares establecidas a continuaci髇 para determinados tipos de trabajo se considerar醤 complementarias a las indicadas en la parte A de este anexo, salvo en los casos en los que las modifiquen expl韈itamente.

B.1 Reposici髇 de fusibles.

En el caso particular de la reposici髇 de fusibles en las instalaciones indicadas en el primer p醨rafo del apartado 4 de la parte A.1 de este anexo:

• 1.� No ser� necesaria la puesta a tierra y en cortocircuito cuando los dispositivos de desconexi髇 a ambos lados del fusible est閚 a la vista del trabajador, el corte sea visible o el dispositivo proporcione garant韆s de seguridad equivalentes, y no exista posibilidad de cierre intempestivo.
• 2.� Cuando los fusibles est閚 conectados directamente al primario de un transformador, ser� suficiente con la puesta a tierra y en cortocircuito del lado de alta tensi髇, entre los fusibles y el transformador.

B.2 Trabajos en l韓eas a閞eas y conductores de alta tensi髇.

1. En los trabajos en l韓eas a閞eas desnudas y conductores desnudos de alta tensi髇 se deben colocar las puestas a tierra y en cortocircuito a ambos lados de la zona de trabajo, y en cada uno de los conductores que entran en esta zona; al menos uno de los equipos o dispositivos de puesta a tierra y en cortocircuito debe ser visible desde la zona de trabajo. Estas reglas tienen las siguientes excepciones:

• 1.� Para trabajos espec韋icos en los que no hay corte de conductores durante el trabajo, es admisible la instalaci髇 de un solo equipo de puesta a tierra y en cortocircuito en la zona de trabajo.
• 2.� Cuando no es posible ver, desde los l韒ites de la zona de trabajo, los equipos o dispositivos de puesta a tierra y en cortocircuito, se debe colocar, adem醩, un equipo de puesta a tierra local, o un dispositivo adicional de se馻lizaci髇, o cualquier otra identificaci髇 equivalente.

Cuando el trabajo se realiza en un solo conductor de una l韓ea a閞ea de alta tensi髇, no se requerir� el cortocircuito en la zona de trabajo, siempre que se cumplan las siguientes condiciones:

• a) En los puntos de la desconexi髇, todos los conductores est醤 puestos a tierra y en cortocircuito de acuerdo con lo indicado anteriormente.
• b) El conductor sobre el que se realiza el trabajo y todos los elementos conductores -exceptuadas las otras fases- en el interior de la zona de trabajo, est醤 unidos el閏tricamente entre ellos y puestos a tierra por un equipo o dispositivo apropiado.
• c) El conductor de puesta a tierra, la zona de trabajo y el trabajador est醤 fuera de la zona de peligro determinada por los restantes conductores de la misma instalaci髇 el閏trica.

2. En los trabajos en l韓eas a閞eas aisladas, cables u otros conductores aislados, de alta tensi髇 la puesta a tierra y en cortocircuito se colocar� en los elementos desnudos de los puntos de apertura de la instalaci髇 o tan cerca como sea posible a aquellos puntos, a cada lado de la zona de trabajo.

B.3 Trabajos en instalaciones con condensadores que permitan una acumulaci髇 peligrosa de energ韆.

Para dejar sin tensi髇 una instalaci髇 el閏trica con condensadores cuya capacidad y tensi髇 permitan una acumulaci髇 peligrosa de energ韆 el閏trica se seguir� el siguiente proceso:

• a) Se efectuar� y asegurar� la separaci髇 de las posibles fuentes de tensi髇 mediante su desconexi髇, ya sea con corte visible o testigos de ausencia de tensi髇 fiables.
• b) Se aplicar� un circuito de descarga a los bornes de los condensadores, que podr� ser el circuito de puesta a tierra y en cortocircuito a que se hace referencia en el apartado siguiente cuando incluya un seccionador de tierra, y se esperar� el tiempo necesario para la descarga.
• c) Se efectuar� la puesta a tierra y en cortocircuito de los condensadores. Cuando entre 閟tos y el medio de corte existan elementos semiconductores, fusibles o interruptores autom醫icos, la operaci髇 se realizar� sobre los bornes de los condensadores.

B.4 Trabajos en transformadores y en m醧uinas en alta tensi髇.

1. Para trabajar sin tensi髇 en un transformador de potencia o de tensi髇 se dejar醤 sin tensi髇 todos los circuitos del primario y todos los circuitos del secundario.

Si las caracter韘ticas de los medios de corte lo permiten, se efectuar� primero la separaci髇 de los circuitos de menor tensi髇. Para la reposici髇 de la tensi髇 se proceder� inversamente.

Para trabajar sin tensi髇 en un transformador de intensidad, o sobre los circuitos que alimenta, se dejar� previamente sin tensi髇 el primario. Se proh韇e la apertura de los circuitos conectados al secundario estando el primario en tensi髇, salvo que sea necesario por alguna causa, en cuyo caso deber醤 cortocircuitarse los bornes del secundario.

2. Antes de manipular en el interior de un motor el閏trico o generador deber� comprobarse:

• a) Que la m醧uina est� completamente parada.
• b) Que est醤 desconectadas las alimentaciones.
• c) Que los bornes est醤 en cortocircuito y a tierra.
• d) Que la protecci髇 contra incendios est� bloqueada.
• e) Que la atm髎fera no es nociva, t髕ica o inflamable.

ANEXO III

Trabajos en tensi髇

A. Disposiciones generales

1. Los trabajos en tensi髇 deber醤 ser realizados por trabajadores cualificados, siguiendo un procedimiento previamente estudiado y, cuando su complejidad o novedad lo requiera, ensayado sin tensi髇, que se ajuste a los requisitos indicados a continuaci髇. Los trabajos en lugares donde la comunicaci髇 sea dif韈il, por su orograf韆, confinamiento u otras circunstancias, deber醤 realizarse estando presentes, al menos, dos trabajadores con formaci髇 en materia de primeros auxilios.

2. El m閠odo de trabajo empleado y los equipos y materiales utilizados deber醤 asegurar la protecci髇 del trabajador frente al riesgo el閏trico, garantizando, en particular, que el trabajador no pueda contactar accidentalmente con cualquier otro elemento a potencial distinto al suyo.

Entre los equipos y materiales citados se encuentran:

• a) Los accesorios aislantes (pantallas, cubiertas, vainas, etc.) para el recubrimiento de partes activas o masas.
• b) Los 鷗iles aislantes o aislados (herramientas, pinzas, puntas de prueba, etc.).
• c) Las p閞tigas aislantes.
• d) Los dispositivos aislantes o aislados (banquetas, alfombras, plataformas de trabajo, etc.).
• e) Los equipos de protecci髇 individual frente a riesgos el閏tricos (guantes, gafas, cascos, etc.).

3. A efectos de lo dispuesto en el apartado anterior, los equipos y materiales para la realizaci髇 de trabajos en tensi髇 se elegir醤, de entre los concebidos para tal fin, teniendo en cuenta las caracter韘ticas del trabajo y de los trabajadores y, en particular, la tensi髇 de servicio, y se utilizar醤, mantendr醤 y revisar醤 siguiendo las instrucciones de su fabricante.

En cualquier caso, los equipos y materiales para la realizaci髇 de trabajos en tensi髇 se ajustar醤 a la normativa espec韋ica que les sea de aplicaci髇.

4. Los trabajadores deber醤 disponer de un apoyo s髄ido y estable, que les permita tener las manos libres, y de una iluminaci髇 que les permita realizar su trabajo en condiciones de visibilidad adecuadas. Los trabajadores no llevar醤 objetos conductores, tales como pulseras, relojes, cadenas o cierres de cremallera met醠icos que puedan contactar accidentalmente con elementos en tensi髇.

5. La zona de trabajo deber� se馻lizarse y/o delimitarse adecuadamente, siempre que exista la posibilidad de que otros trabajadores o personas ajenas penetren en dicha zona y accedan a elementos en tensi髇.

6. Las medidas preventivas para la realizaci髇 de trabajos al aire libre deber醤 tener en cuenta las posibles condiciones ambientales desfavorables, de forma que el trabajador quede protegido en todo momento; los trabajos se prohibir醤 o suspender醤 en caso de tormenta, lluvia o viento fuertes, nevadas, o cualquier otra condici髇 ambiental desfavorable que dificulte la visibilidad, o la manipulaci髇 de las herramientas. Los trabajos en instalaciones interiores directamente conectadas a l韓eas a閞eas el閏tricas deber醤 interrumpirse en caso de tormenta.

B. Disposiciones adicionales para trabajos en alta tensi髇

1. El trabajo se efectuar� bajo la direcci髇 y vigilancia de un jefe de trabajo, que ser� el trabajador cualificado que asume la responsabilidad directa del mismo; si la amplitud de la zona de trabajo no le permitiera una vigilancia adecuada, deber� requerir la ayuda de otro trabajador cualificado.

El jefe de trabajo se comunicar� con el responsable de la instalaci髇 donde se realiza el trabajo, a fin de adecuar las condiciones de la instalaci髇 a las exigencias del trabajo.

2. Los trabajadores cualificados deber醤 ser autorizados por escrito por el empresario para realizar el tipo de trabajo que vaya a desarrollarse, tras comprobar su capacidad para hacerlo correctamente, de acuerdo al procedimiento establecido, el cual deber� definirse por escrito e incluir la secuencia de las operaciones a realizar, indicando, en cada caso:

• a) Las medidas de seguridad que deben adoptarse.
• b) El material y medios de protecci髇 a utilizar y, si es preciso, las instrucciones para su uso y para la verificaci髇 de su buen estado.
• c) Las circunstancias que pudieran exigir la interrupci髇 del trabajo.

3. La autorizaci髇 tendr� que renovarse, tras una nueva comprobaci髇 de la capacidad del trabajador para seguir correctamente el procedimiento de trabajo establecido, cuando 閟te cambie significativamente, o cuando el trabajador haya dejado de realizar el tipo de trabajo en cuesti髇 durante un per韔do de tiempo superior a un a駉.

La autorizaci髇 deber� retirarse cuando se observe que el trabajador incumple las normas de seguridad, o cuando la vigilancia de la salud ponga de manifiesto que el estado o la situaci髇 transitoria del trabajador no se adecuan a las exigencias psicof韘icas requeridas por el tipo de trabajo a desarrollar.

C. Disposiciones particulares

Las disposiciones particulares establecidas a continuaci髇 para determinados tipos de trabajo se considerar醤 complementarias a las indicadas en las partes anteriores de este anexo, salvo en los casos en los que las modifiquen expl韈itamente.

C.1 Reposici髇 de fusibles.

• a) En instalaciones de baja tensi髇, no ser� necesario que la reposici髇 de fusibles la efect鷈 un trabajador cualificado, pudiendo realizarla un trabajador autorizado, cuando la maniobra del dispositivo portafusible conlleve la desconexi髇 del fusible y el material de aqu閘 ofrezca una protecci髇 completa contra los contactos directos y los efectos de un posible arco el閏trico.
• b) En instalaciones de alta tensi髇, no ser� necesario cumplir lo dispuesto en la parte B de este anexo cuando la maniobra del dispositivo portafusible se realice a distancia, utilizando p閞tigas que garanticen un adecuado nivel de aislamiento y se tomen medidas de protecci髇 frente a los efectos de un posible cortocircuito o contacto el閏trico directo.

ANEXO IV

Maniobras, mediciones, ensayos y verificaciones

A. Disposiciones generales.

1. Las maniobras locales y las mediciones, ensayos y verificaciones s髄o podr醤 ser realizadas por trabajadores autorizados. En el caso de las mediciones, ensayos y verificaciones en instalaciones de alta tensi髇, deber醤 ser trabajadores cualificados, pudiendo ser auxiliados por trabajadores autorizados, bajo su supervisi髇 y control.

2. El m閠odo de trabajo empleado y los equipos y materiales de trabajo y de protecci髇 utilizados deber醤 proteger al trabajador frente al riesgo de contacto el閏trico, arco el閏trico, explosi髇 o proyecci髇 de materiales.

Entre los equipos y materiales de protecci髇 citados se encuentran:

• a) Los accesorios aislantes (pantallas, cubiertas, vainas, etc.) para el recubrimiento de partes activas o masas.
• b) Los 鷗iles aislantes o aislados (herramientas, pinzas, puntas de prueba, etc.).
• c) Las p閞tigas aislantes.
• d) Los dispositivos aislantes o aislados (banquetas, alfombras, plataformas de trabajo, etc.).
• e) Los equipos de protecci髇 individual (pantallas, guantes, gafas, cascos, etc.).

3. A efectos de lo dispuesto en el apartado anterior, los equipos y materiales de trabajo o de protecci髇 empleados para la realizaci髇 de estas operaciones se elegir醤, de entre los concebidos para tal fin, teniendo en cuenta las caracter韘ticas del trabajo y, en particular, la tensi髇 de servicio, y se utilizar醤, mantendr醤 y revisar醤 siguiendo las instrucciones de su fabricante.

En cualquier caso, los equipos y materiales para la realizaci髇 de estas operaciones se ajustar醤 a la normativa espec韋ica que les sea de aplicaci髇.

4. Los trabajadores deber醤 disponer de un apoyo s髄ido y estable, que les permita tener las manos libres, y de una iluminaci髇 que les permita realizar su trabajo en condiciones de visibilidad adecuadas.

5. La zona de trabajo deber� se馻lizarse y/o delimitarse adecuadamente, siempre que exista la posibilidad de que otros trabajadores o personas ajenas penetren en dicha zona y accedan a elementos en tensi髇.

6. Las medidas preventivas para la realizaci髇 de estas operaciones al aire libre deber醤 tener en cuenta las posibles condiciones ambientales desfavorables, de forma que el trabajador quede protegido en todo momento.

B. Disposiciones particulares

Las disposiciones particulares establecidas a continuaci髇 para determinados tipos de intervenci髇 se considerar醤 complementarias a las indicadas en la parte anterior de este anexo, salvo en los casos en los que las modifiquen expl韈itamente.

1. En las maniobras locales con interruptores o seccionadores:

• 1.� El m閠odo de trabajo empleado debe prever tanto los defectos razonablemente posibles de los aparatos, como la posibilidad de que se efect鷈n maniobras err髇eas (apertura de seccionadores en carga, o cierre de seccionadores en cortocircuito).
• 2.� Para la protecci髇 frente al riesgo de arco el閏trico, explosi髇 o proyecci髇 de materiales, no ser� obligatoria la utilizaci髇 de equipos de protecci髇 cuando el lugar desde donde se realiza la maniobra est� totalmente protegido frente a dichos riesgos por alejamiento o interposici髇 de obst醕ulos.

2. En las mediciones, ensayos y verificaciones:

• 1.� En los casos en que sea necesario retirar alg鷑 dispositivo de puesta a tierra colocado en las operaciones realizadas para dejar sin tensi髇 la instalaci髇, se tomar醤 las precauciones necesarias para evitar la realimentaci髇 intempestiva de la misma.
• 2.� Cuando sea necesario utilizar una fuente de tensi髇 exterior se tomar醤 precauciones para asegurar que:
  • a) La instalaci髇 no puede ser realimentada por otra fuente de tensi髇 distinta de la prevista.
  • b) Los puntos de corte tienen un aislamiento suficiente para resistir la aplicaci髇 simult醤ea de la tensi髇 de ensayo por un lado y la tensi髇 de servicio por el otro.
  • c) Se adecuar醤 las medidas de prevenci髇 tomadas frente al riesgo el閏trico, cortocircuito o arco el閏trico al nivel de tensi髇 utilizado.

ANEXO V

Trabajos en proximidad

A. Disposiciones generales

En todo trabajo en proximidad de elementos en tensi髇, el trabajador deber� permanecer fuera de la zona de peligro y lo m醩 alejado de ella que el trabajo permita.

A.1 Preparaci髇 del trabajo.

1. Antes de iniciar el trabajo en proximidad de elementos en tensi髇, un trabajador autorizado, en el caso de trabajos en baja tensi髇, o un trabajador cualificado, en el caso de trabajos en alta tensi髇, determinar� la viabilidad del trabajo, teniendo en cuenta lo dispuesto en el p醨rafo anterior y las restantes disposiciones del presente anexo.

2. De ser el trabajo viable, deber醤 adoptarse las medidas de seguridad necesarias para reducir al m韓imo posible:

• a) El n鷐ero de elementos en tensi髇.
• b) Las zonas de peligro de los elementos que permanezcan en tensi髇, mediante la colocaci髇 de pantallas, barreras, envolventes o protectores aislantes cuyas caracter韘ticas (mec醤icas y el閏tricas) y forma de instalaci髇 garanticen su eficacia protectora.

3. Si, a pesar de las medidas adoptadas, siguen existiendo elementos en tensi髇 cuyas zonas de peligro son accesibles, se deber�:

• a) Delimitar la zona de trabajo respecto a las zonas de peligro; la delimitaci髇 ser� eficaz respecto a cada zona de peligro y se efectuar� con el material adecuado.
• b) Informar a los trabajadores directa o indirectamente implicados, de los riesgos existentes, la situaci髇 de los elementos en tensi髇, los l韒ites de la zona de trabajo y cuantas precauciones y medidas de seguridad deban adoptar para no invadir la zona de peligro, comunic醤doles, adem醩, la necesidad de que ellos, a su vez, informen sobre cualquier circunstancia que muestre la insuficiencia de las medidas adoptadas.

4. Sin perjuicio de lo dispuesto en los apartados anteriores, en las empresas cuyas actividades habituales conlleven la realizaci髇 de trabajos en proximidad de elementos en tensi髇, particularmente si tienen lugar fuera del centro de trabajo, el empresario deber� asegurarse de que los trabajadores poseen conocimientos que les permiten identificar las instalaciones el閏tricas, detectar los posibles riesgos y obrar en consecuencia.

A.2 Realizaci髇 del trabajo.

1. Cuando las medidas adoptadas en aplicaci髇 de lo dispuesto en el apartado A.1.2 no sean suficientes para proteger a los trabajadores frente al riesgo el閏trico, los trabajos ser醤 realizados, una vez tomadas las medidas de delimitaci髇 e informaci髇 indicadas en el apartado A.1.3, por trabajadores autorizados, o bajo la vigilancia de uno de 閟tos.

2. En el desempe駉 de su funci髇 de vigilancia, los trabajadores autorizados deber醤 velar por el cumplimiento de las medidas de seguridad y controlar, en particular, el movimiento de los trabajadores y objetos en la zona de trabajo, teniendo en cuenta sus caracter韘ticas, sus posibles desplazamientos accidentales y cualquier otra circunstancia que pudiera alterar las condiciones en que se ha basado la planificaci髇 del trabajo. La vigilancia no ser� exigible cuando los trabajos se realicen fuera de la zona de proximidad o en instalaciones de baja tensi髇.

B. Disposiciones particulares

B.1 Acceso a recintos de servicio y envolventes de material el閏trico.

1. El acceso a recintos independientes destinados al servicio el閏trico o a la realizaci髇 de pruebas o ensayos el閏tricos (centrales, subestaciones, centros de transformaci髇, salas de control o laboratorios), estar� restringido a los trabajadores autorizados, o a personal, bajo la vigilancia continuada de 閟tos, que haya sido previamente informado de los riesgos existentes y las precauciones a tomar.

Las puertas de estos recintos deber醤 se馻lizarse indicando la prohibici髇 de entrada al personal no autorizado. Cuando en el recinto no haya personal de servicio, las puertas deber醤 permanecer cerradas de forma que se impida la entrada del personal no autorizado.

2. La apertura de celdas, armarios y dem醩 envolventes de material el閏trico estar� restringida a trabajadores autorizados.

3. El acceso a los recintos y la apertura de las envolventes por parte de los trabajadores autorizados s髄o podr� realizarse, en el caso de que el empresario para el que estos trabajan y el titular de la instalaci髇 no sean una misma persona, con el conocimiento y permiso de este 鷏timo.

B.2 Obras y otras actividades en las que se produzcan movimientos o desplazamientos de equipos o materiales en la cercan韆 de l韓eas a閞eas, subterr醤eas u otras instalaciones el閏tricas.

Para la prevenci髇 del riesgo el閏trico en actividades en las que se producen o pueden producir movimientos o desplazamientos de equipos o materiales en la cercan韆 de l韓eas a閞eas, subterr醤eas u otras instalaciones el閏tricas (como ocurre a menudo, por ejemplo, en la edificaci髇, las obras p鷅licas o determinados trabajos agr韈olas o forestales) deber� actuarse de la siguiente forma:

• 1. Antes del comienzo de la actividad se identificar醤 las posibles l韓eas a閞eas, subterr醤eas u otras instalaciones el閏tricas existentes en la zona de trabajo, o en sus cercan韆s.
• 2. Si, en alguna de las fases de la actividad, existe riesgo de que una l韓ea subterr醤ea o alg鷑 otro elemento en tensi髇 protegido pueda ser alcanzado, con posible rotura de su aislamiento, se deber醤 tomar las medidas preventivas necesarias para evitar tal circunstancia.
• 3. Si, en alguna de las fases de la actividad, la presencia de l韓eas a閞eas o de alg鷑 otro elemento en tensi髇 desprotegido, puede suponer un riesgo el閏trico para los trabajadores y, por las razones indicadas en el art韈ulo 4.4 de este Real Decreto, dichas l韓eas o elementos no pudieran desviarse o dejarse sin tensi髇, se aplicar� lo dispuesto en la parte A de este anexo.

A efectos de la determinaci髇 de las zonas de peligro y proximidad, y de la consiguiente delimitaci髇 de la zona de trabajo y v韆s de circulaci髇, deber醤 tenerse especialmente en cuenta:

• a) Los elementos en tensi髇 sin proteger que se encuentren m醩 pr髕imos en cada caso o circunstancia.
• b) Los movimientos o desplazamientos previsibles (transporte, elevaci髇 y cualquier otro tipo de movimiento) de equipos o materiales.

ANEXO VI

Trabajos en emplazamientos con riesgo de incendio o explosi髇. Electricidad est醫ica

La instalaci髇 el閏trica y los equipos deber醤 ser conformes con las prescripciones particulares para las instalaciones de locales con riesgo de incendio o explosi髇 indicadas en la reglamentaci髇 electrot閏nica.

A. Trabajos en emplazamientos con riesgo de incendio o explosi髇.

1. Los trabajos en instalaciones el閏tricas en emplazamientos con riesgo de incendio o explosi髇 se realizar醤 siguiendo un procedimiento que reduzca al m韓imo estos riesgos; para ello se limitar� y controlar�, en lo posible, la presencia de sustancias inflamables en la zona de trabajo y se evitar� la aparici髇 de focos de ignici髇, en particular, en caso de que exista, o pueda formarse, una atm髎fera explosiva. En tal caso queda prohibida la realizaci髇 de trabajos u operaciones (cambio de l醡paras, fusibles, etc.) en tensi髇, salvo si se efect鷄n en instalaciones y con equipos concebidos para operar en esas condiciones, que cumplan la normativa espec韋ica aplicable.

2. Antes de realizar el trabajo, se verificar� la disponibilidad, adecuaci髇 al tipo de fuego previsible y buen estado de los medios y equipos de extinci髇. Si se produce un incendio, se desconectar醤 las partes de la instalaci髇 que puedan verse afectadas, salvo que sea necesario dejarlas en tensi髇 para actuar contra el incendio, o que la desconexi髇 conlleve peligros potencialmente m醩 graves que los que pueden derivarse del propio incendio.

3. Los trabajos los llevar醤 a cabo trabajadores autorizados; cuando deban realizarse en una atm髎fera explosiva, los realizar醤 trabajadores cualificados y deber醤 seguir un procedimiento previamente estudiado.

B. Electricidad est醫ica.

1. En todo lugar o proceso donde pueda producirse una acumulaci髇 de cargas electrost醫icas deber醤 tomarse las medidas preventivas necesarias para evitar las descargas peligrosas y particularmente, la producci髇 de chispas en emplazamientos con riesgo de incendio o explosi髇. A tal efecto, deber醤 ser objeto de una especial atenci髇:

• a) Los procesos donde se produzca una fricci髇 continuada de materiales aislantes o aislados.
• b) Los procesos donde se produzca una vaporizaci髇 o pulverizaci髇 y el almacenamiento, transporte o trasvase de l韖uidos o materiales en forma de polvo, en particular, cuando se trate de sustancias inflamables.

2. Para evitar la acumulaci髇 de cargas electrost醫icas deber� tomarse alguna de las siguientes medidas, o combinaci髇 de las mismas, seg鷑 las posibilidades y circunstancias espec韋icas de cada caso:

• a) Eliminaci髇 o reducci髇 de los procesos de fricci髇.
• b) Evitar, en lo posible, los procesos que produzcan pulverizaci髇, aspersi髇 o ca韉a libre.
• c) Utilizaci髇 de materiales antiest醫icos (poleas, moquetas, calzado, etc.) o aumento de su conductividad (por incremento de la humedad relativa, uso de aditivos o cualquier otro medio).
• d) Conexi髇 a tierra, y entre s� cuando sea necesario, de los materiales susceptibles de adquirir carga, en especial, de los conductores o elementos met醠icos aislados.
• e) Utilizaci髇 de dispositivos espec韋icos para la eliminaci髇 de cargas electrost醫icas. En este caso la instalaci髇 no deber� exponer a los trabajadores a radiaciones peligrosas.
• f) Cualquier otra medida para un proceso concreto que garantice la no acumulaci髇 de cargas electrost醫icas.