Real Decreto 190/1996, de 9 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento Penitenciario

Art韈ulo 15 Ingreso

1. El ingreso de una persona en prisi髇 en calidad de detenido, preso o penado se efectuar� mediante orden judicial de detenci髇, mandamiento de prisi髇 o sentencia firme de la autoridad judicial competente, salvo lo dispuesto en los dos apartados siguientes.

2. En el supuesto de que la orden de detenci髇 proceda de la Polic韆 Judicial, en la misma deber醤 constar expresamente los siguientes extremos:

• a) Datos identificativos del detenido.
• b) Delito imputado.
• c) Que se halla a disposici髇 judicial.
• d) Hora y d韆 de vencimiento del plazo m醲imo de detenci髇.

La Direcci髇 del centro podr� denegar motivadamente el ingreso cuando en la orden de detenci髇 que se entregue no consten expresamente los citados extremos.

3. Cuando la detenci髇 hubiese sido acordada por el Ministerio Fiscal, en la orden constar醤 los datos de identificaci髇 de las diligencias de investigaci髇 y el momento de vencimiento del plazo m醲imo de detenci髇.

4. En los supuestos a que se refieren los dos apartados anteriores, admitido el ingreso, la Direcci髇 del centro proceder� conforme a lo dispuesto en el art韈ulo 23.

5. Los internos extranjeros tienen derecho a que se ponga en conocimiento de las autoridades diplom醫icas o consulares correspondientes su ingreso en prisi髇. A tal fin, en el momento del ingreso, incluido el voluntario a que se refiere el art韈ulo siguiente, se les informar� de forma comprensible, a ser posible en su propio idioma, de este derecho, recabando por escrito su autorizaci髇 para proceder, en su caso, a tal comunicaci髇.

6. Una vez admitido un recluso dentro de un establecimiento, se procurar� que el procedimiento de ingreso se lleve a cabo con la m醲ima intimidad posible, a fin de reducir los efectos negativos que pueden originar los primeros momentos en una prisi髇.

Art韈ulo 16 Presentaci髇 voluntaria en un centro penitenciario

1. No obstante lo dispuesto en el art韈ulo anterior, podr� ser admitido en un establecimiento penitenciario quien se presente voluntariamente.

2. En todo caso, la presentaci髇 voluntaria del interno se har� constar expresamente en su expediente penitenciario personal, debi閚dose facilitar a 閟te certificaci髇 acreditativa de tal extremo, si lo solicitara.

3. En los casos de ingresos voluntarios, el Director del centro recabar� del Juez o Tribunal, dentro de las veinticuatro horas siguientes al ingreso, el correspondiente mandamiento, as� como, en su caso, el testimonio de sentencia y liquidaci髇 de condena. Cuando se trate de internos evadidos que decidiesen voluntariamente reingresar en un establecimiento distinto del originario, se solicitar� del establecimiento del que se hubiesen evadido los datos necesarios de su expediente personal, sin perjuicio de lo que se determine en torno a su destino o traslado.

4. Si, transcurrido el plazo de las setenta y dos horas siguientes al ingreso, no se hubiese recibido en el centro la documentaci髇 que legalice el mismo, se proceder� a la excarcelaci髇 del ingresado.

Art韈ulo 17 Internas con hijos menores

1. La Direcci髇 del establecimiento admitir� a los hijos menores de tres a駉s que acompa馿n a sus madres en el momento del ingreso. Cuando 閟tas soliciten mantenerlos en su compa耥a dentro de la prisi髇, deber� acreditarse debidamente la filiaci髇 y que dicha situaci髇 no entra馻 riesgo para los menores, poniendo en conocimiento del Ministerio Fiscal la decisi髇 adoptada a los efectos oportunos.

2. Las internas que tuviesen en el exterior hijos menores de tres a駉s bajo su patria potestad podr醤 solicitar del Consejo de Direcci髇 autorizaci髇 para que 閟tos permanezcan en su compa耥a en el interior del centro penitenciario, que se conceder� siempre que se acredite debidamente la filiaci髇 y que tal situaci髇 no entra馻 riesgo para los menores. A tal fin, se recabar� la opini髇 del Ministerio Fiscal, a quien se le notificar� la decisi髇 adoptada.

3. Admitido el ingreso de los ni駉s en prisi髇, deber醤 ser reconocidos por el M閐ico del establecimiento y, si 閟te no dispusiese otra cosa, pasar醤 a ocupar con sus madres la habitaci髇 que se les asigne dentro de la unidad de madres.

4. En los posibles conflictos que surjan entre los derechos del ni駉 y los de la madre originados por el internamiento en un establecimiento Penitenciario, deben primar los derechos de aqu閘, que, en todo caso, deben quedar debidamente preservados en el modelo individualizado de intervenci髇 penitenciaria que se dise馿 para la madre.

5. La Administraci髇 Penitenciaria dispondr� para los menores y sus madres de unidades de madres, que contar醤 con local habilitado para guarder韆 infantil y estar醤 separadas arquitect髇icamente del resto de los departamentos, a fin de facilitar las especificidades regimentales, m閐ico-sanitarias y de salidas que la presencia de los menores en el centro hiciesen necesarias.

6. La Administraci髇 Penitenciaria fomentar� la colaboraci髇 y participaci髇 de las instituciones p鷅licas y privadas de asistencia al menor en las unidades de madres o en las unidades dependientes creadas al efecto para internas clasificadas en tercer grado que tengan en su compa耥a hijos menores de tres a駉s. A tal fin, celebrar� los convenios precisos para potenciar al m醲imo el desarrollo de la relaci髇 materno-filial y de la formaci髇 de la personalidad de los ni駉s.

Art韈ulo 18 Identificaci髇

1. Admitido en el establecimiento un recluso, se proceder� a verificar su identidad personal, efectuando la rese馻 alfab閠ica, dactilar y fotogr醘ica, as� como a la inscripci髇 en el libro de ingresos y la apertura de un expediente personal relativo a su situaci髇 procesal y penitenciaria de la que tendr� derecho a ser informado. Igualmente, se proceder� al cacheo de su persona y al registro de sus efectos, retir醤dose los enseres y objetos no autorizados.

2. En el momento del ingreso se adoptar醤 las medidas de higiene personal necesarias, entreg醤dose al recluso las prendas de vestir adecuadas que precise, firmando el mismo su recepci髇.

Art韈ulo 19 Incomunicaci髇

1. Si en la orden o mandamiento de ingreso se dispusiera la incomunicaci髇 del detenido o preso, una vez cumplimentado lo establecido en el art韈ulo anterior, pasar� a ocupar una celda individual en el departamento que el Director disponga y ser� reconocido por el M閐ico y atendido exclusivamente por los funcionarios encargados de aqu閘. Unicamente podr� comunicar con las personas que tengan expresa autorizaci髇 del Juez.

2. Cuando la orden de incomunicaci髇 no especifique nada al respecto, el Director del establecimiento penitenciario recabar� la autorizaci髇 del Juez de Instrucci髇 para que el interno incomunicado pueda disponer de aparatos de radio o televisi髇, prensa escrita o recibir correspondencia.

3. Mientras permanezca en situaci髇 de incomunicaci髇, el Director del establecimiento adoptar� las medidas necesarias para dar cumplimiento a las normas contenidas en las Leyes procesales.

4. Una vez levantada judicialmente la incomunicaci髇 a que se refieren los apartados anteriores, se llevar� a cabo lo establecido en el art韈ulo siguiente.

Art韈ulo 20 Modelos de intervenci髇 y programas de tratamiento

1. Los detenidos y presos ocupar醤 una celda en el departamento de ingresos, donde deber醤 ser examinados por el M閐ico a la mayor brevedad posible. Igualmente, ser醤 entrevistados por el Trabajador Social y por el Educador, a fin de detectar las 醨eas carenciales y necesidades del interno, y, si el M閐ico no dispusiese otra cosa, pasar醤 al departamento que les corresponda. Dichos profesionales emitir醤 informe sobre la propuesta de separaci髇 interior, conforme a lo dispuesto en el art韈ulo 99, o de traslado a otro centro, as� como acerca de la planificaci髇 educativa, sociocultural y deportiva y de actividades de desarrollo personal. Respetando el principio de presunci髇 de inocencia, la Junta de Tratamiento, de acuerdo con dicho informe, valorar� aspectos tales como ocupaci髇 laboral, formaci髇 cultural y profesional o medidas de ayuda, a fin de elaborar el modelo individualizado de intervenci髇.

2. Los penados, tras ser reconocidos por el M閐ico si se trata de nuevos ingresos, permanecer醤 en el departamento de ingresos el tiempo suficiente para que por parte del Psic髄ogo, del Jurista, del Trabajador Social y del Educador se formule propuesta de inclusi髇 en uno de los grupos de separaci髇 interior y se ordene por el Director el traslado al departamento que corresponda, previo informe m閐ico. Por la Junta de Tratamiento, previo informe del Equipo T閏nico, se contrastar醤 los datos del protocolo y se formular� un programa individualizado de tratamiento sobre aspectos tales como ocupaci髇 laboral, formaci髇 cultural y profesional, aplicaci髇 de medidas de ayuda, tratamiento y las que hubieran de tenerse en cuenta para el momento de la liberaci髇.

3. La estancia de preventivos o penados en el departamento de ingresos ser�, como m醲imo, de cinco d韆s y s髄o podr� prolongarse por motivos de orden sanitario o para preservar su seguridad. De la prolongaci髇 se dar� cuenta al Juez de Vigilancia correspondiente.

Art韈ulo 21 Informaci髇

Al ingresar, el interno debe ser informado de sus derechos y de sus obligaciones, as� como de los procedimientos para hacerlos efectivos, en los t閞minos establecidos en el cap韙ulo V de este T韙ulo.

Art韈ulo 22 Libertad

1. La libertad de los detenidos y presos s髄o podr� ser acordada por mandamiento de la autoridad competente librado al Director del establecimiento, sin perjuicio de lo dispuesto en el art韈ulo siguiente.

2. Recibido en el centro el mandamiento de libertad, el Director o quien reglamentariamente le sustituya dar� orden escrita y firmada al Jefe de Servicios para que sea cumplimentada por funcionarios a sus 髍denes.

3. Antes de que el Director extienda la orden de libertad a que se refiere el apartado anterior, el funcionario encargado de la Oficina de R間imen proceder� a realizar una completa revisi髇 del expediente personal del interno, a fin de comprobar que procede su libertad por no estar sujeto a otras responsabilidades.

4. El funcionario encargado del servicio o, en su defecto, el que designe el Jefe de Servicios proceder� a realizar la identificaci髇 de quien haya de ser liberado, cotejando las huellas dactilares y comprobando los datos de filiaci髇, y le acompa馻r�, posteriormente, hasta la salida del centro penitenciario.

5. En el expediente personal del detenido o preso se extender� la oportuna diligencia del mandamiento de libertad, expidi閚dose y remiti閚dose certificaciones de la misma a la autoridad judicial de que dependa el interno.

Art韈ulo 23 Excarcelaci髇 de detenidos

1. Cuando no se hubiere recibido orden o mandamiento de libertad o de prisi髇 expedido por la autoridad competente, los detenidos ser醤 excarcelados por el Director del establecimiento o quien reglamentariamente le sustituya, al vencimiento del plazo m醲imo de detenci髇 o transcurridas las setenta y dos horas siguientes al momento del ingreso.

2. En los supuestos a que se refieren los apartados 2 y 3 del art韈ulo 15 de este Reglamento, el Director del establecimiento o quien haga sus veces comunicar� el ingreso, por el medio m醩 r醦ido disponible que deje constancia de la recepci髇 de la comunicaci髇, a la autoridad judicial a cuya disposici髇 se encuentre el detenido, dentro de las veinticuatro horas siguientes a su ingreso.

3. Remitida la comunicaci髇 a que se refiere el apartado anterior, si en el plazo m醲imo de setenta y dos horas desde su ingreso o desde su detenci髇 no se hubiese recibido orden o mandamiento judicial, se proceder� a excarcelar al interno, comunic醤dolo por el mismo medio a la autoridad que orden� el ingreso y a la autoridad judicial a cuya disposici髇 hubiese sido puesto.

Art韈ulo 24 Libertad

1. Para poder proceder a la liberaci髇 de los condenados a penas privativas de libertad ser� necesaria la aprobaci髇 de la libertad definitiva por el Tribunal sentenciador o del expediente de libertad condicional por el Juez de Vigilancia.

2. Con una antelaci髇 m韓ima de dos meses al cumplimiento de la condena, el Director del establecimiento formular� al Tribunal sentenciador una propuesta de libertad definitiva para el d韆 en que el penado deje previsiblemente extinguida su condena, con arreglo a la liquidaci髇 practicada en la sentencia.

3. Si quince d韆s antes de la fecha propuesta para la libertad definitiva no se hubiese recibido respuesta, el Director del establecimiento reiterar� la propuesta al Tribunal sentenciador, signific醤dole que, de no recibirse orden expresa en contrario, se proceder� a liberar al recluso en la fecha propuesta.

4. Las propuestas de libertad definitiva de los liberados condicionales se formular醤 por el Director del centro a que est閚 adscritos, teniendo en cuenta lo dispuesto en los apartados anteriores.

5. En el expediente personal del penado se extender� la oportuna diligencia de libertad definitiva, tanto si la liberaci髇 tiene lugar en el centro como si la 鷏tima parte de la condena se ha cumplido en situaci髇 de libertad condicional, expidi閚dose y remiti閚dose certificaciones de libertad definitiva al Tribunal sentenciador y al Juez de Vigilancia.

Art韈ulo 25 Libertad por aplicaci髇 de medidas de gracia

Cuando la liberaci髇 definitiva de los penados se produzca por aplicaci髇 de medidas de gracia, el Director del centro se abstendr�, en todo caso, de poner en libertad a los penados sin haber recibido orden o mandamiento por escrito del Tribunal sentenciador.

Art韈ulo 26 Penados extranjeros sometidos a medida de expulsi髇 posterior al cumplimiento de la condena

En el caso de que el penado fuese un extranjero sujeto a medida de expulsi髇 posterior al cumplimiento de la condena, conforme a lo dispuesto en la legislaci髇 de extranjer韆, el Director notificar�, con una antelaci髇 de tres meses o en el momento de formular la propuesta de libertad definitiva a que se refiere el art韈ulo 24.2, la fecha previsible de extinci髇 de la condena a la autoridad competente, para que provea lo necesario con arreglo a lo dispuesto en la legislaci髇 vigente.

Art韈ulo 27 Sustituci髇 de penas impuestas a extranjeros por medidas de expulsi髇

Tambi閚 se notificar� al Ministerio Fiscal la fecha previsible de extinci髇 de la condena en los supuestos legales de sustituci髇 de la pena por medida de expulsi髇 del territorio nacional y, en todo caso, cuando se trate de penados extranjeros que extingan condenas inferiores a seis a駉s de privaci髇 de libertad.

Art韈ulo 28 Ejecuci髇 de la orden de libertad por la Oficina de R間imen

1. Una vez recibida la orden de libertad definitiva o condicional, se cumplimentar� en la misma forma, en lo que ata馿 a la Oficina de R間imen, que la establecida para los detenidos y presos en el art韈ulo 22.3.

2. Comprobado por la Oficina de R間imen que el penado no est� sujeto a otras responsabilidades, se proceder� como se indica en el art韈ulo 22.4 para detenidos y presos.

Art韈ulo 29 Retenci髇 de penados con otras responsabilidades pendientes

1. Los Directores de los establecimientos retendr醤 a los penados que, habiendo extinguido una condena, tengan alguna otra pendiente de cumplimiento, informando a aqu閘los de la causa de la retenci髇.

2. Cuando la retenci髇 lo sea por tener pendiente otra causa en que se haya decretado prisi髇 provisional, el Director lo comunicar� a la autoridad judicial competente y al centro directivo para el traslado que, en su caso, proceda.

Art韈ulo 30 Certificaci髇 y ayudas

1. En el momento de la excarcelaci髇 de detenidos, presos o penados, se expedir� y entregar� al liberado certificaci髇 acreditativa del tiempo que estuvo privado de libertad o de la situaci髇 de libertad condicional en su caso, as� como, si lo solicita el interno o debe proseguir su tratamiento m閐ico, informe sobre su situaci髇 sanitaria y propuesta terap閡tica. En dicho informe m閐ico no constar� referencia alguna que indique que ha sido expedido en un centro penitenciario.

2. Si el interno careciese de medios econ髆icos, la Administraci髇 penitenciaria le facilitar� los necesarios para llegar a su residencia y subvenir a sus primeros gastos.

Art韈ulo 31 Competencia para ordenar traslados y desplazamientos

1. Conforme a lo establecido en el art韈ulo 79 de la Ley Org醤ica General Penitenciaria, el centro directivo tiene competencia exclusiva para decidir, con car醕ter ordinario o extraordinario, la clasificaci髇 y destino de los reclusos en los distintos establecimientos penitenciarios, sin perjuicio de las atribuciones de los Jueces de Vigilancia en materia de clasificaci髇 por v韆 de recurso.

2. Dicho centro directivo ordenar� los traslados correspondientes en base a las propuestas formuladas al efecto por las Juntas de Tratamiento o, en su caso, por el Director o el Consejo de Direcci髇, as� como los desplazamientos de los detenidos y presos que le sean requeridos por las autoridades competentes.

3. Los traslados se notificar醤, si se trata de penados, al Juez de Vigilancia, y, si se trata de detenidos y presos a las autoridades a cuya disposici髇 se encuentren.

Art韈ulo 32 Competencia para realizar las conducciones

Las 髍denes de conducci髇 de los reclusos, dictadas por el centro directivo, se llevar醤 a cabo por las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado que tengan a su cargo este cometido, sin perjuicio, en su caso, de las competencias de los Cuerpos de Polic韆 de las Comunidades Aut髇omas.

Art韈ulo 33 Desplazamientos de internos

1. Las salidas de los internos para la pr醕tica de diligencias o para la celebraci髇 de juicio oral se har� previa orden de la autoridad judicial dirigida al Director del establecimiento.

2. Las autoridades judiciales o gubernativas recabar醤 del centro directivo, con una antelaci髇 m韓ima de treinta d韆s, la conducci髇 oportuna del interno, cuando estuviere recluido en el centro penitenciario ubicado en otra provincia, y del Director del establecimiento, si se trata de una misma provincia o localidad.

3. Recibida la comunicaci髇 a que hace referencia el apartado 2, el centro directivo o el Director del centro en su caso, recabar醤 la realizaci髇 de la conducci髇 del 髍gano correspondiente.

4. Una vez asistido a juicio o celebrada la diligencia judicial, el Director del establecimiento propondr� el traslado del interno al lugar de procedencia, salvo que tuviese conocimiento de la existencia de otros se馻lamientos pendientes o fuese preceptiva su clasificaci髇 siendo previsible su destino al propio centro.

Art韈ulo 34 Desplazamientos de penados

En el caso de que una autoridad judicial interese el traslado de un penado que no est� a su disposici髇 para la pr醕tica de diligencias, la Direcci髇 del establecimiento lo pondr� en conocimiento del Juez de Vigilancia.

Art韈ulo 35 Consulta o ingreso en hospitales no penitenciarios

1. La salida de internos para consulta o ingreso, en su caso, en centros hospitalarios no penitenciarios ser� acordada por el centro directivo.

2. Acordada la conducci髇, el Director del establecimiento solicitar� al Gobernador civil o, en su caso, 髍gano auton髆ico competente, la fuerza p鷅lica que deba realizar la conducci髇 y encargarse de la posterior custodia del interno en el centro hospitalario no penitenciario, sin perjuicio de lo dispuesto en el art韈ulo 155.4.

3. En caso de urgencia, seg鷑 dictamen m閐ico, el Director proceder� a la conducci髇 e ingreso en el centro hospitalario, dando cuenta seguidamente al centro directivo.

Art韈ulo 36 Forma y medios

1. Los desplazamientos de detenidos, presos y penados se efectuar醤 de forma que se respete su dignidad y derechos y se garantice la seguridad de su conducci髇.

2. Se llevar醤 a cabo por el medio de transporte m醩 id髇eo, generalmente por carretera, en veh韈ulos adecuados y bajo custodia de la fuerza p鷅lica.

3. Excepcionalmente y s髄o en casos de urgencia o necesidad perentoria, podr� disponerse el traslado de internos a cargo de los funcionarios de instituciones penitenciarias que el Director del establecimiento designe entre los que se hallen de servicio.

4. Cuando se trate de traslados en ambulancia, ya sea para ingreso en un hospital o por traslado a otro establecimiento, el interno ir� acompa馻do, en su caso, del personal sanitario penitenciario necesario que el Director designe.

Art韈ulo 37 Supuestos especiales

1. Los penados clasificados en tercer grado y los clasificados en segundo grado que disfruten de permisos ordinarios, podr醤 realizar, previa autorizaci髇 del centro directivo, los desplazamientos por sus propios medios sin vigilancia. Cuando se trate de comparecencias ante 髍ganos judiciales, se recabar� la autorizaci髇 del Juzgado o Tribunal requirente. En estos casos, la Administraci髇 podr� facilitar a los internos los billetes en el medio de transporte adecuado.

2. Los ni駉s ser醤 entregados a los familiares que est閚 en el exterior para que se encarguen de su traslado y, de no ser posible, viajar醤 junto con sus madres en veh韈ulos id髇eos y estar醤 acompa馻dos por personal o colaboradores de instituciones penitenciarias. En cualquier caso, se procurar� no herir la sensibilidad de los menores.

Art韈ulo 38 Entrega a la fuerza p鷅lica

1. La entrega de los internos a los efectivos de las Fuerzas de Seguridad se har� mediante acta suscrita por el Jefe de la escolta, en la que se indicar� la hora de salida y una referencia a la orden que disponga la conducci髇, indicando, cuando se estime preciso, el grado de peligrosidad del interno, de lo que tambi閚 se dar� cuenta, si fuera necesario, a la autoridad que hubiese recabado la conducci髇.

2. El Jefe de la fuerza conductora, al hacerse cargo de los internos para su traslado a otro centro penitenciario, lo har� tambi閚 mediante recibo de sus expedientes personales y equipajes, que entregar�, con las mismas formalidades, en el establecimiento de destino.

3. El establecimiento de origen proporcionar� a los internos conducidos racionado en fr韔.

4. Por el centro de origen se acompa馻r� el expediente m閐ico del interno haciendo constar, en su caso, la atenci髇 sanitaria que deba recibir.

Art韈ulo 39 Tr醤sitos

1. Cuando los conducidos tengan que pernoctar, en condici髇 de tr醤sitos en un centro penitenciario, ser醤 alojados, siempre que sea posible, en celdas o dependencias destinadas al efecto, con separaci髇 del resto de la poblaci髇 reclusa.

2. De igual modo, cuando por causa de fuerza mayor no pudiera la conducci髇 llegar a su destino, el Jefe de la fuerza conductora podr� instar, mediante petici髇 escrita, la admisi髇 de los reclusos en el centro penitenciario m醩 pr髕imo, cuyo Director dar� cuenta de dicha circunstancia al centro directivo y a la autoridad judicial que recab� el traslado del recluso.

Art韈ulo 40 Incidencias

1. Si por raz髇 de enfermedad del interno u otra causa justificada no pudiera hacerse cargo del mismo la fuerza conductora, ni hubiera sido factible avisar de la incidencia con antelaci髇 suficiente, se har� entrega de escrito justificativo al Jefe de la fuerza por parte del establecimiento, d醤dose cuenta seguidamente en la forma expresada en el art韈ulo anterior.

2. Desaparecida la causa que motiv� la demora, el Director del centro realizar� las gestiones precisas para que se lleve a cabo la conducci髇 suspendida.

Art韈ulo 41 Reglas generales

1. Los internos tienen derecho a comunicar peri骴icamente, de forma oral y escrita, en su propia lengua, con sus familiares, amigos y representantes acreditados de organismos e instituciones de cooperaci髇 penitenciaria, salvo en los casos de incomunicaci髇 judicial.

2. Con arreglo a lo dispuesto en el art韈ulo 51 de la Ley Org醤ica General Penitenciaria, estas comunicaciones se celebrar醤 de manera que se respete al m醲imo la intimidad y no tendr醤 m醩 restricciones, en cuanto a las personas y al modo, que las impuestas por razones de seguridad, de inter閟 del tratamiento y del buen orden del establecimiento.

3. Todo interno tiene derecho a comunicar inmediatamente a su familia y abogado su ingreso en un centro penitenciario, as� como su traslado a otro establecimiento en el momento del ingreso.

4. Las comunicaciones ordinarias y extraordinarias que se efect鷈n durante las visitas que reciba el interno, se anotar醤 en un libro de registro, en el que se har� constar el d韆 y hora de la comunicaci髇, el nombre del interno, y el nombre, domicilio y rese馻 del documento oficial de identidad de los visitantes, as� como la relaci髇 de 閟tos con el interno.

5. Las visitas de los familiares al interno enfermo se regular醤 por lo dispuesto en los art韈ulos 216 y 217 de este Reglamento.

6. Adem醩 de las comunicaciones ordinarias se馻ladas en el horario de este servicio, se podr醤 conceder otras de car醕ter extraordinario como recompensa y por urgentes e importantes motivos debidamente justificados en cada caso.

7. Las comunicaciones y visitas se organizar醤 de forma que satisfagan las necesidades especiales de los reclusos extranjeros, a los que se aplicar醤, en igualdad de condiciones con los nacionales, las reglas generales establecidas en este art韈ulo.

8. Las comunicaciones reguladas en esta secci髇 podr醤 llevarse a cabo mediante el uso de tecnolog韆s de la informaci髇 y comunicaci髇 y sistemas de videoconferencia, en funci髇 de las posibilidades materiales y t閏nicas de cada centro penitenciario. Estas comunicaciones se llevar醤 a cabo conforme a los principios vigentes en cada momento en materia de seguridad digital y protecci髇 de datos.

LE0000724843_20220503 N鷐ero 8 del art韈ulo 41 introducido por el n鷐ero tres del art韈ulo segundo dl R.D. 268/2022, de 12 de abril, por el que se modifica el R.D. 190/1996, de 9 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento Penitenciario (獴.O.E.� 13 abril).Vigencia: 3 mayo 2022

Art韈ulo 42 Comunicaciones orales

Las comunicaciones orales de los internos se ajustar醤 a las siguientes normas:

• 1.� El Consejo de Direcci髇 fijar�, preferentemente durante los fines de semana, los d韆s en que puedan comunicar los internos, de manera que tengan, como m韓imo, dos comunicaciones a la semana, y cuantas permita el horario de trabajo los penados clasificados en tercer grado.
• 2.� El horario destinado a este servicio ser� suficiente para permitir una comunicaci髇 de veinte minutos de duraci髇 como m韓imo, no pudiendo comunicar m醩 de cuatro personas simult醤eamente con el mismo interno.
• 3.� Si las circunstancias del establecimiento lo permitieran, se podr� autorizar a los internos a que acumulen en una sola visita semanal el tiempo que hubiera correspondido normalmente a dos de dichas visitas.
• 4.� Las dificultades en los desplazamientos de los familiares se tendr醤 en cuenta en la organizaci髇 de las visitas.
• 5.� Los familiares deber醤 acreditar el parentesco con los internos y los visitantes que no sean familiares habr醤 de obtener autorizaci髇 del Director del establecimiento para poder comunicar.

Art韈ulo 43 Restricciones e intervenciones

1. Cuando, a tenor de lo establecido en el art韈ulo 51 de la Ley Org醤ica General Penitenciaria, las comunicaciones orales deban ser restringidas en cuanto a las personas, intervenidas o denegadas, el Director del establecimiento, con informe previo de la Junta de Tratamiento si la restricci髇, intervenci髇 o denegaci髇 se fundamenta en el tratamiento, lo acordar� as� en resoluci髇 motivada, que se notificar� al interno, dando cuenta al Juez de Vigilancia en el caso de penados o a la autoridad judicial de la que dependa si se trata de detenidos o presos.

2. En los casos de intervenci髇, los comunicantes que no vayan a expresarse en castellano o en la lengua cooficial de la respectiva Comunidad Aut髇oma, advertir醤 de ello con anterioridad al Director del centro, que adoptar� las medidas oportunas para que la comunicaci髇 pueda intervenirse adecuadamente.

Art韈ulo 44 Suspensi髇 de comunicaciones orales

1. El Jefe de Servicios podr� ordenar la suspensi髇 de las comunicaciones orales, por propia iniciativa o a propuesta del funcionario encargado del servicio, en los siguientes casos:

• a) Cuando existan razones fundadas para creer que los comunicantes puedan estar preparando alguna actuaci髇 delictiva o que atente contra la convivencia o la seguridad del establecimiento, o que est閚 propagando noticias falsas que perjudiquen o puedan perjudicar gravemente a la seguridad o al buen orden del establecimiento.
• b) Cuando los comunicantes no observen un comportamiento correcto.

2. El Jefe de Servicios dar� cuenta inmediata de la suspensi髇 al Director del centro y 閟te, a su vez, si ratifica la medida en resoluci髇 motivada, deber� dar cuenta al Juez de Vigilancia en el mismo d韆 o al d韆 siguiente.

Art韈ulo 45 Comunicaciones 韓timas, familiares y de convivencia

1. Todos los establecimientos penitenciarios dispondr醤 de locales especialmente adecuados para las visitas familiares o de allegados de aquellos internos que no disfruten de permisos ordinarios de salida.

2. Los Consejos de Direcci髇 establecer醤 los horarios de celebraci髇 de estas visitas.

3. Los familiares o allegados que acudan a visitar a los internos en las comunicaciones previstas en este art韈ulo no podr醤 ser portadores de bolsos o paquetes, ni llevar consigo a menores cuando se trate de comunicaciones 韓timas.

4. Previa solicitud del interno, se conceder� una comunicaci髇 韓tima al mes como m韓imo, cuya duraci髇 no ser� superior a tres horas ni inferior a una, salvo que razones de orden o de seguridad del establecimiento lo impidan.

5. Previa solicitud del interesado, se conceder�, una vez al mes como m韓imo, una comunicaci髇 con sus familiares y allegados, que se celebrar� en locales adecuados y cuya duraci髇 no ser� superior a tres horas ni inferior a una.

6. Se conceder醤, previa solicitud del interesado, visitas de convivencia a los internos con su c髇yuge o persona ligada por semejante relaci髇 de afectividad e hijos que no superen los diez a駉s de edad. Estas comunicaciones, que ser醤 compatibles con las previstas en el art韈ulo 42 y en los apartados 4 y 5 de este art韈ulo, se celebrar醤 en locales o recintos adecuados y su duraci髇 m醲ima ser� de seis horas.

7. En las comunicaciones previstas en los apartados anteriores se respetar� al m醲imo la intimidad de los comunicantes. Los cacheos con desnudo integral de los visitantes 鷑icamente podr醤 llevarse a cabo por las razones y en la forma establecidas en el art韈ulo 68 debidamente motivadas. En caso de que el visitante se niegue a realizar el cacheo, la comunicaci髇 no se llevar� a cabo, sin perjuicio de las medidas que pudieran adoptarse por si los hechos pudieran ser constitutivos de delito.

Art韈ulo 46 Comunicaciones escritas

La correspondencia de los internos se ajustar� a las siguientes normas:

• 1.� No se establecer醤 limitaciones en cuanto al n鷐ero de cartas o telegramas que puedan recibir y remitir los internos, salvo cuando hayan de ser intervenidas por las mismas razones que las comunicaciones orales. En este caso, el n鷐ero de las que puedan escribir semanalmente ser� el indicado en la norma 1.� del art韈ulo 42.
• 2.� Toda la correspondencia que los internos expidan, salvo en los supuestos de intervenci髇, se depositar� en sobre cerrado donde conste siempre el nombre y apellidos del remitente y se registrar� en el libro correspondiente.
• 3.� Las cartas que expidan los internos cuyo peso o volumen excedan de lo normal y que induzcan a sospecha podr醤 ser devueltas al remitente por el funcionario encargado del registro para que en su presencia sean introducidas en otro sobre, que ser� facilitado por la Administraci髇. En la misma forma se proceder� cuando existan dudas respecto a la identidad del remitente.
• 4.� La correspondencia que reciban los internos, despu閟 de ser registrada en el libro correspondiente, ser� entregada a los destinatarios por el funcionario encargado de este servicio o por el de la dependencia donde se encuentre el interno, previa apertura por el funcionario en presencia del destinatario a fin de comprobar que no contiene objetos prohibidos.
• 5.� En los casos en que, por razones de seguridad, del buen orden del establecimiento o del inter閟 del tratamiento, el Director acuerde la Intervenci髇 de las comunicaciones escritas, esta decisi髇 se comunicar� a los internos afectados y tambi閚 a la autoridad judicial de que dependa si se trata de detenidos o presos, o al Juez de Vigilancia si se trata de penados. Cuando el idioma utilizado no pueda ser traducido en el establecimiento, se remitir� el escrito al centro directivo para su traducci髇 y curso posterior.
• 6.� Las comunicaciones escritas entre los internos y su Abogado defensor o Procurador s髄o podr醤 ser intervenidas por orden de la autoridad judicial.

  No obstante, cuando los internos tengan intervenidas las comunicaciones ordinarias y se dirijan por escrito a alguna persona manifestando que es su Abogado defensor o Procurador, dicha correspondencia se podr� intervenir, salvo cuando haya constancia expresa en el expediente del interno de que dicha persona es su Abogado o Procurador, as� como de la direcci髇 del mismo.

• 7.� La correspondencia entre los internos de distintos centros penitenciarios podr� ser intervenida mediante resoluci髇 motivada del Director y se cursar� a trav閟 de la Direcci髇 del establecimiento de origen. Efectuada dicha intervenci髇 se notificar� al interno y se pondr� en conocimiento del Juez de Vigilancia. Estas intervenciones se limitar醤 exclusivamente a la correspondencia entre internos sin que afecte al resto de las comunicaciones escritas.

Art韈ulo 47 Comunicaciones telef髇icas

1. Podr� autorizarse la comunicaci髇 telef髇ica de los internos en los siguientes casos:

• a) Cuando los familiares residan en localidades alejadas o no puedan desplazarse para visitar al interno.
• b) Cuando el interno haya de comunicar alg鷑 asunto importante a sus familiares, al Abogado defensor o a otras personas.

2. El interno que, concurriendo los requisitos del apartado anterior, desee comunicar telef髇icamente con otra persona, lo solicitar� al Director del establecimiento.

3. El Director, previa comprobaci髇 de los mencionados requisitos, autorizar�, en su caso, la comunicaci髇 y se馻lar� la hora en que deba celebrarse.

4. Las comunicaciones telef髇icas se efectuar醤, en funci髇 de las circunstancias de cada establecimiento, garantizando una frecuencia m韓ima de cinco llamadas por semana; su duraci髇 vendr� determinada en las normas de r間imen interior del centro penitenciario, no siendo inferior a cinco minutos. El importe de la llamada ser� satisfecho por el interno, salvo cuando se trate de la comunicaci髇 prevista en el art韈ulo 41.3 de este reglamento.

LE0000724843_20220503 N鷐ero 4 del art韈ulo 47 redactado por el n鷐ero cuatro del art韈ulo segundo del R.D. 268/2022, de 12 de abril, por el que se modifica el R.D. 190/1996, de 9 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento Penitenciario (獴.O.E.� 13 abril).Vigencia: 3 mayo 2022

5. Salvo casos excepcionales, libremente apreciados por el Director del establecimiento, no se permitir醤 llamadas desde el exterior a los internos.

6. Las comunicaciones telef髇icas entre internos de distintos establecimientos podr醤 ser intervenidas mediante resoluci髇 motivada del Director en la forma y con los efectos previstos en la norma 7.� del art韈ulo 46.

Art韈ulo 48 Comunicaciones con Abogados y Procuradores

1. Las comunicaciones de los internos con sus Abogados defensores y con los Procuradores que los representen se celebrar醤 de acuerdo con las siguientes reglas:

• 1.� Se identificar� al comunicante mediante la presentaci髇 del documento oficial que le acredite como Abogado o Procurador en ejercicio.
• 2.� El comunicante habr� de presentar adem醩 un volante de su respectivo Colegio, en el que conste expresamente su condici髇 de defensor o de representante del interno en las causas que se siguieran contra el mismo o como consecuencia de las cuales estuviera cumpliendo condena. En los supuestos de terrorismo o de internos pertenecientes a bandas o grupos armados, el volante deber� ser expedido por la autoridad judicial que conozca de las correspondientes causas, sin perjuicio de lo dispuesto en el art韈ulo 520 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal.
• 3.� Estas comunicaciones se registrar醤 por orden cronol骻ico en el libro correspondiente, consign醤dose el nombre y apellidos de los comunicantes del interno, el n鷐ero de la causa y el tiempo de duraci髇 de la visita y se celebrar醤 en locutorios especiales, en los que quede asegurado que el control del funcionario encargado del servicio sea solamente visual.

2. En las mismas condiciones se馻ladas en el apartado anterior, se autorizar� la comunicaci髇 de los Abogados y Procuradores cuando, antes de personarse en la causa como defensores o representantes, hayan sido llamados expresamente por los internos a trav閟 de la Direcci髇 del establecimiento o por los familiares de aqu閘los, debiendo acreditarse dicho extremo mediante la presentaci髇 del volante del Colegio en el que conste tal circunstancia.

3. Las comunicaciones de los internos con el Abogado defensor o con el Abogado expresamente llamado en relaci髇 con asuntos penales, as� como con los Procuradores que los representen, no podr醤 ser suspendidas o intervenidas, en ning鷑 caso, por decisi髇 administrativa. La suspensi髇 o la intervenci髇 de estas comunicaciones s髄o podr� realizarse previa orden expresa de la autoridad judicial.

4. Las comunicaciones con otros Letrados que no sean los mencionados en los apartados anteriores, cuya visita haya sido requerida por el interno, se celebrar醤 en los mismos locutorios especiales y se ajustar醤 a las normas generales del art韈ulo 41. En el caso de que dichos letrados presenten autorizaci髇 de la autoridad judicial correspondiente si el interno fuera un preventivo o del Juez de Vigilancia si se tratase de un penado, la comunicaci髇 se conceder� en las condiciones prescritas en los anteriores apartados de este art韈ulo.

Art韈ulo 49 Comunicaciones con autoridades o profesionales

1. La comunicaci髇 de las autoridades judiciales o de los miembros del Ministerio Fiscal con los internos se verificar� a la hora que aqu閘los estimen pertinente y en locales adecuados. Para la notificaci髇 de las resoluciones judiciales se autorizar� la comunicaci髇 con cualesquiera funcionarios de la Administraci髇 de Justicia, que deber醤 acreditar su condici髇 de tales y que son enviados por la autoridad judicial de la que dependen.

2. Las comunicaciones orales y escritas de los internos con el Defensor del Pueblo o sus Adjuntos o delegados o con instituciones an醠ogas de las Comunidades Aut髇omas, Autoridades judiciales y miembros del Ministerio Fiscal no podr醤 ser suspendidas, ni ser objeto de intervenci髇 o restricci髇 administrativa de ning鷑 tipo.

3. Los internos extranjeros podr醤 comunicar, en locales apropiados, con los representantes diplom醫icos o consulares de su pa韘, o con las personas que las respectivas Embajadas o Consulados indiquen, previa autorizaci髇 del Director del Establecimiento, y con aplicaci髇 en todo caso de las normas generales establecidas sobre n鷐ero de comunicaciones y requisitos de las mismas en el art韈ulo 41.

4. A los s鷅ditos de pa韘es que no tengan representante diplom醫ico o consular, as� como a los refugiados y a los ap醫ridas, les ser醤 concedidas comunicaciones en las mismas condiciones con el representante del Estado que se haya hecho cargo de sus intereses o con la Autoridad nacional o internacional que tenga por misi髇 protegerlos, o con las personas en quienes aqu閘los deleguen.

5. Los Notarios, M閐icos, Ministros de Culto y otros profesionales acreditados, cuya presencia haya sido solicitada por alg鷑 interno por conducto de la Direcci髇 del Establecimiento para la realizaci髇 de las funciones propias de su respectiva profesi髇, podr醤 ser autorizados para comunicar con aqu閘 en local apropiado.

Art韈ulo 50 Paquetes y encargos

1. En todos los Establecimientos existir� una dependencia para la recogida, control y registro de los paquetes destinados a los internos o que 閟tos env韊n al exterior. El Consejo de Direcci髇 acordar� los d韆s y horas de recepci髇 y recogida de paquetes, tanto de entrada como de salida.

2. Todos los paquetes deber醤 ser entregados personalmente en la dependencia habilitada al efecto.

3. La recepci髇 de paquetes dirigidos a los internos se llevar� a cabo previa comprobaci髇 por el funcionario del documento de identidad de quien lo deposita, a quien se pedir� relaci髇 detallada del contenido, registrando en el Libro correspondiente tanto el nombre del interno destinatario como el nombre, domicilio y n鷐ero del documento de identidad de quien lo entrega. Una vez practicada la anotaci髇, se proceder� a un minucioso registro de todos los elementos integrantes de su contenido, as� como a controlar las condiciones higi閚icas de los objetos que reciba el interno y dem醩 elementos. De la misma forma se controlar� el contenido de los paquetes de salida antes de entregarlos al destinatario en el exterior. En ambos casos, se proceder�, respecto de los objetos no autorizados, en la forma prescrita en el art韈ulo siguiente.

4. Una vez distribuidos en las diferentes dependencias, el funcionario encargado de este servicio proceder� a hacer entrega de los paquetes o env韔s a los internos, que firmar醤 el recib� correspondiente.

5. El n鷐ero de paquetes que pueden recibir los internos es de dos al mes, salvo en los Establecimientos o departamentos de r間imen cerrado, que ser� de uno al mes. El peso de cada paquete no exceder� de cinco kilogramos, no comput醤dose dentro de dicho peso m醲imo los libros y publicaciones, ni tampoco la ropa.

Art韈ulo 51 Art韈ulos y objetos no autorizados

1. Se consideran art韈ulos u objetos no autorizados todos aquellos que puedan suponer un peligro para la seguridad, la ordenada convivencia o la salud, las drogas t髕icas, estupefacientes y sustancias psicotr髉icas salvo prescripci髇 facultativa, los que contengan alcohol y los productos alimenticios, as� como los que exijan para su control una manipulaci髇 que implique riesgo de deterioro y los expresamente prohibidos por las normas de r間imen interior del Establecimiento.

2. Los art韈ulos u objetos cuya entrada no se autorice deber醤 ser recogidos de inmediato por el remitente, salvo que se descubran cuando 閟te ya no se encuentre en las inmediaciones del Establecimiento, en cuyo caso, se notificar� esta circunstancia al remitente en el domicilio que conste en el Libro correspondiente. Los art韈ulos u objetos intervenidos quedar醤 almacenados hasta que sean reclamados, destruy閚dose los productos perecederos.

3. Transcurrido un plazo de tres meses desde su recepci髇, se colocar� una relaci髇 de tales art韈ulos u objetos en el tabl髇 de anuncios al p鷅lico, invitando a que los mismos sean retirados, con la advertencia de que, transcurridos quince d韆s desde la publicaci髇, se proceder� a su destrucci髇, salvo lo dispuesto para los objetos de valor en el art韈ulo 317 de este Reglamento.

4. Las drogas t髕icas, estupefacientes y sustancias psicotr髉icas ocupadas se remitir醤 a la Autoridad sanitaria competente, notific醤dolo a la Autoridad judicial correspondiente.

Art韈ulo 52 Informaci髇

1. Los internos recibir醤 a su ingreso informaci髇 escrita sobre sus derechos y deberes, el r間imen del Establecimiento, las normas disciplinarias y los medios para formular peticiones, quejas y recursos. Con este fin, se les entregar� un ejemplar de la cartilla o folleto informativo general y de las normas de r間imen interior del Centro penitenciario de que se trate, que el Centro Directivo de la Administraci髇 Penitenciaria correspondiente editar� necesariamente en castellano y en la lengua cooficial de la Comunidad Aut髇oma donde radique el Centro Penitenciario.

2. A los internos extranjeros se les informar�, adem醩, de la posibilidad de solicitar la aplicaci髇 de tratados o convenios internacionales suscritos por Espa馻 para el traslado a otros pa韘es de personas condenadas, as� como de la sustituci髇 de las penas impuestas o a imponer por la medida de expulsi髇 del territorio nacional, en los casos y con las condiciones previstas por las leyes. Igualmente, se les facilitar� la direcci髇 y el n鷐ero de tel閒ono de la representaci髇 diplom醫ica acreditada en Espa馻 del pa韘 correspondiente.

3. A estos efectos, el mencionado Centro Directivo procurar� editar folletos de referencia en aquellos idiomas de grupos significativos de internos extranjeros en los Establecimientos espa駉les. A los extranjeros que desconozcan los idiomas en que se encuentre editado el folleto se les har� una traducci髇 oral de su contenido por los funcionarios o internos que conozcan la lengua del interesado y, si fuese necesario, se recabar� la colaboraci髇 de los servicios consulares del Estado a que aqu閘 pertenezca.

4. En todo caso, a aquellos internos espa駉les o extranjeros que no puedan entender la informaci髇 proporcionada por escrito, les ser� facilitada 1a misma por otro medio adecuado.

5. En el departamento de ingresos y en la Biblioteca de cada Establecimiento habr�, a disposici髇 de los internos, varios ejemplares de la Ley Org醤ica General Penitenciaria, del Reglamento Penitenciario y de las normas de r間imen interior del Centro. La Administraci髇 procurar� proporcionar a los internos extranjeros textos de la Ley Org醤ica General Penitenciaria y de su Reglamento de desarrollo en la lengua propia de su pa韘 de origen, a cuyo fin recabar� la colaboraci髇 de las autoridades diplom醫icas correspondientes.

Art韈ulo 53 Peticiones y quejas ante la Administraci髇 penitenciaria

1. Todo interno tiene derecho a formular, verbalmente o por escrito, peticiones y quejas sobre materias que sean competencia de la Administraci髇 Penitenciaria, pudiendo presentarlas, si as� lo prefiere el interesado, en sobre cerrado, que se entregar� bajo recibo.

2. Dichas peticiones y quejas podr醤 ser formuladas ante el funcionario encargado de la dependencia que al interno corresponda, ante el Jefe de Servicios o ante el Director del Centro o quien legalmente le sustituya. El Director o quien 閟te determine habr醤 de adoptar las medidas oportunas o recabar los informes que estimen convenientes y, en todo caso, hacer llegar aqu閘las a las Autoridades u organismos competentes para resolverlas.

3. Las peticiones y quejas que formulen los internos quedar醤 registradas y las resoluciones que se adopten al respecto se notificar醤 por escrito a los interesados, con expresi髇 de los recursos que procedan, plazos para interponerlos y 髍ganos ante los que se han de presentar.

4. Asimismo, los internos podr醤 dirigir peticiones y quejas al Defensor del Pueblo, que no podr醤 ser objeto de censura de ning鷑 tipo.

Art韈ulo 54 Quejas y recursos ante el Juez de Vigilancia

1. Con independencia de lo dispuesto en el art韈ulo anterior, los internos podr醤 formular directamente las peticiones o quejas o interponer recursos ante el Juez de Vigilancia Penitenciaria en los supuestos a que se refiere el art韈ulo 76 de la Ley Org醤ica General Penitenciaria.

2. Se entregar� al interno o a su representante recibo o copia simple fechada y sellada de las quejas o recursos que formule.

3. Cuando el escrito de queja o de recurso se presente ante cualquier oficina de Registro de la Administraci髇 Penitenciaria, una vez entregado al interno o a su representante el correspondiente recibo o copia simple fechada y sellada, se remitir�, sin dilaci髇 y en todo caso en el plazo m醲imo de tres d韆s, al Juez de Vigilancia Penitenciaria correspondiente.

Art韈ulo 55 Areas de participaci髇

1. Los internos participar醤 en la organizaci髇 del horario y de las actividades de orden educativo, recreativo, religioso, laboral, cultural o deportivo.

2. Tambi閚 se procurar� la participaci髇 de los internos en el desenvolvimiento de los servicios alimentarios y de confecci髇 de racionados, de acuerdo con el art韈ulo 24 de la Ley Org醤ica General Penitenciaria y de lo que se establezca en las normas de desarrollo de este Reglamento.

3. El Consejo de Direcci髇, mediante resoluci髇 motivada, podr� ampliar la participaci髇 de los internos en otras 醨eas regimentales diferentes de las mencionadas en el apartado 1 de este art韈ulo.

4. La participaci髇 de los internos en estas actividades en los Establecimientos de cumplimiento de r間imen abierto y de r間imen ordinario y en los de preventivos, se efectuar� a trav閟 de Comisiones ajust醤dose a las normas que desarrollan los siguientes art韈ulos.

Art韈ulo 56 Participaci髇 en r間imen abierto

1. En los Establecimientos de cumplimiento de r間imen abierto podr醤 formarse tantas Comisiones cuantas sean las 醨eas de actividades que los Consejos de Direcci髇 acuerden que deben participar los internos. En todo caso se constituir醤 tres Comisiones: La primera para la programaci髇 y desarrollo de las actividades educativas, culturales y religiosas; la segunda para las actividades recreativas y deportivas, y la tercera para las actividades laborales.

2. Cada Comisi髇 estar� integrada, al menos, por tres internos actuando como Presidente y Secretario de la misma los miembros que designe la propia Comisi髇 en su primera reuni髇.

3. A las reuniones que celebren las Comisiones asistir� el Educador o empleado p鷅lico que tenga a su cargo las actividades cuya programaci髇 y desarrollo vaya a ser objeto de estudio.

4. La elecci髇 de los internos que hayan de integrar las distintas Comisiones se llevar� a cabo anualmente o, en su caso, cuando se incumpla el requisito previsto en el apartado 2 anterior.

5. Podr醤 presentarse como candidatos y participar como electores todos los internos clasificados en tercer grado de tratamiento.

6. La convocatoria y recepci髇 de las candidaturas corresponder� al Consejo de Direcci髇 del Establecimiento.

7. Cada interno elegir� dos de los candidatos presentados para cada uno de los 髍ganos de participaci髇.

8. La mesa que reciba los votos estar� compuesta por el interno de m醩 edad y el m醩 joven, y presidida por uno de los Educadores del Establecimiento.

9. Del resultado de la votaci髇 se levantar� acta que se expondr� en el tabl髇 de anuncios del Establecimiento.

Art韈ulo 57 Participaci髇 en r間imen ordinario

1. En los Establecimientos de preventivos y en los de cumplimiento ordinarios, las Comisiones ser醤 las determinadas aplicando lo dispuesto en el art韈ulo 56.1, debiendo estar compuestas, al menos, por un representante de cada una de las unidades de clasificaci髇 del Establecimiento, sin que en ning鷑 caso el n鷐ero de miembros pueda ser inferior a tres, ateni閚dose en cuanto a la designaci髇 de Presidente y Secretario a lo establecido en el apartado 2 del art韈ulo anterior. A sus reuniones asistir� el Educador o empleado p鷅lico encargado de las actividades sobre las que vayan a tratar.

2. El Consejo de Direcci髇 del Establecimiento anunciar� la renovaci髇 de las Comisiones de internos que participen en las distintas actividades en per韔dos de un a駉 o cuando una Comisi髇 resulte con menos de tres internos miembros.

3. En cada una de las unidades de clasificaci髇 se instar� a que los internos que deseen participar en el desarrollo de las actividades previstas lo comuniquen al funcionario encargado del departamento con la debida antelaci髇.

4. El d韆 se馻lado por el Consejo de Direcci髇 se formar� la mesa, que estar� compuesta por el interno de m醩 edad y el mas joven y presidida por un funcionario de la unidad.

5. Los componentes de la mesa pasar醤 por las celdas del departamento recogiendo los votos de los internos, procediendo con posterioridad al recuento de los mismos y al anuncio de los resultados.

6. Todos los internos integrantes de cada unidad de clasificaci髇 podr醤 participar en la elecci髇 y podr醤 presentarse para ser elegidos en la misma, siempre que no hayan resultado elegidos en el plazo anterior de un a駉.

7. No podr醤 ser elegidos aquellos internos que tengan sanciones disciplinarias por faltas muy graves o graves sin cancelar.

Art韈ulo 58 Situaciones excepcionales

1. Si ninguno de los internos que deseen participar en las Comisiones resultase elegido por m醩 de un quince por ciento de los internos de la unidad, los Consejos de Direcci髇 proceder醤 a sortear entre los mismos para la designaci髇 de quienes hayan de colaborar en el desarrollo de las actividades durante el per韔do de tiempo siguiente hasta una nueva convocatoria.

2. En caso de alteraci髇 del orden, los Consejos de Direcci髇 podr醤 acordar suspender el proceso, as� como cuando se tenga conocimiento de la existencia de irregularidades en la elecci髇.

Art韈ulo 59 Comisiones sectoriales

Cuando se trate de organizar la participaci髇 de los internos en una actividad sectorial que no afecte a la totalidad del Establecimiento, el Consejo de Direcci髇 podr� limitar dicha participaci髇 a los internos afectados por la misma.

Art韈ulo 60 Organizaci髇 de actividades

Los internos, a trav閟 de sus representantes, podr醤 de acuerdo con las normas de r間imen interior, organizar por s� mismos las actividades mencionadas o colaborar en su organizaci髇 con los funcionarios encargados del 醨ea correspondiente.

Art韈ulo 61 Sugerencias

1. Igualmente podr醤 presentar los representantes de los internos toda clase de sugerencias, que deber醤 ser elevadas por el funcionario receptor al Director del Establecimiento.

2. La participaci髇 de los internos, a trav閟 de la correspondiente Comisi髇, en la programaci髇 y ejecuci髇 de las actividades laborales, se ajustar� a lo previsto en el Cap韙ulo IV del T韙ulo V de este Reglamento.

Art韈ulo 62 Entidades colaboradoras

1. Las instituciones y asociaciones p鷅licas y privadas dedicadas a la asistencia de los reclusos deber醤 presentar, para su aprobaci髇 por el Centro Directivo, la correspondiente solicitud de colaboraci髇 junto con el programa concreto de intervenci髇 penitenciaria que deseen desarrollar, en el que deber醤 constar expresamente los objetivos a alcanzar, su duraci髇 temporal, el colectivo de reclusos objeto de la intervenci髇, la relaci髇 nominativa del voluntariado que vaya a participar en la ejecuci髇 del programa, as� como los medios materiales y, en su caso, personales a utilizar y los indicadores y par醡etros de evaluaci髇 del impacto y de los resultados del programa.

2. Aprobada la solicitud y el programa de colaboraci髇 por el Centro Directivo, previo informe de la Junta de Tratamiento del Centro penitenciario correspondiente, la instituci髇 o asociaci髇 colaboradora deber� inscribirse, para poder actuar, en el Registro Especial de Entidades Colaboradoras gestionado por el Centro Directivo, sin perjuicio, en su caso, de su previa constituci髇 e inscripci髇 en el Registro P鷅lico de Asociaciones correspondiente. La inscripci髇 en el Registro Especial tendr� car醕ter meramente declarativo.

3. Finalizada la ejecuci髇 del programa de colaboraci髇, la instituci髇 o asociaci髇 colaboradora elaborar� un estudio de evaluaci髇 del impacto y resultados del programa que, junto con el informe de la Junta de Tratamiento del Establecimiento, se remitir醤 por el Director al Centro Directivo.

4. La Administraci髇 Penitenciaria fomentar�, especialmente, la colaboraci髇 de las instituciones y asociaciones dedicadas a la resocializaci髇 y ayuda de los reclusos extranjeros, facilitando la cooperaci髇 de las entidades sociales del pa韘 de origen del recluso, a trav閟 de las Autoridades consulares correspondientes.

Art韈ulo 63 Competencia

1. La seguridad exterior de los Establecimientos corresponde a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado o, en su caso, a los Cuerpos de Polic韆 de las Comunidades Aut髇omas, los que, sin perjuicio de que se rijan por las normas de los Cuerpos respectivos, en materia de seguridad exterior de los Centros penitenciarios recibir醤 indicaciones de los Directores de los mismos.

2. Una vez practicado el relevo, el Jefe de la guardia exterior deber� presentarse al Director o funcionario que le sustituya para informarle de las incidencias del servicio. De igual forma proceder� cuando durante el servicio se produzca alg鷑 hecho que, por su importancia, deba ser puesto inmediatamente en conocimiento del Director del Establecimiento.

Art韈ulo 64 Competencia

La seguridad interior de los Establecimientos corresponde, salvo en los casos previstos en la disposici髇 final primera de la Ley Org醤ica General Penitenciaria, a los funcionarios de los Cuerpos de Instituciones Penitenciarias, con arreglo a los cometidos propios de cada uno y a la distribuci髇 de los servicios acordada por el Director del Establecimiento.

Art韈ulo 65 Medidas de seguridad interior

1. Las actuaciones encaminadas a garantizar la seguridad interior de los establecimientos consistir醤 en la observaci髇 de los internos, los recuentos de poblaci髇 reclusa, los registros, los cacheos, las requisas, los controles, los cambios de celda, la asignaci髇 adecuada de destinos y las actividades y cautelas propias de las salidas tanto fuera de los m骴ulos como fuera del establecimiento.

LE0000448577_20110415 N鷐ero 1 del art韈ulo 65 renumerado y redactado conforme establece el n鷐ero dos del art韈ulo 鷑ico del R.D. 419/2011, de 25 de marzo, por el que se modifica el Reglamento Penitenciario, aprobado por el R.D. 190/1996, de 9 de febrero (獴.O.E.� 26 marzo). Se corresponde con el anterior art韈ulo 65.Vigencia: 15 abril 2011

2. La intensidad de las medidas se馻ladas en el apartado anterior se ajustar� a la potencial peligrosidad de los internos a que se apliquen, particularmente en los supuestos de internos pertenecientes a grupos terroristas, de delincuencia organizada o de peligrosidad extrema, respet醤dose, en todo caso, los principios a que se refiere el art韈ulo 71.

LE0000448577_20110415 N鷐ero 2 del art韈ulo 65 introducido por el n鷐ero dos del art韈ulo 鷑ico del R.D. 419/2011, de 25 de marzo, por el que se modifica el Reglamento Penitenciario, aprobado por el R.D. 190/1996, de 9 de febrero (獴.O.E.� 26 marzo).Vigencia: 15 abril 2011

3. Al fin se馻lado en el apartado anterior, la Administraci髇 penitenciaria podr� constituir grupos especializados de funcionarios.

LE0000448577_20110415 N鷐ero 3 del art韈ulo 65 introducido por el n鷐ero dos del art韈ulo 鷑ico del R.D. 419/2011, de 25 de marzo, por el que se modifica el Reglamento Penitenciario, aprobado por el R.D. 190/1996, de 9 de febrero (獴.O.E.� 26 marzo).Vigencia: 15 abril 2011

Art韈ulo 66 Observaci髇 de los internos

La observaci髇 de los internos estar� encaminada al conocimiento de su comportamiento habitual y de sus actividades y movimientos dentro y fuera del departamento asignado, as� como de sus relaciones con los dem醩 internos y del influjo beneficioso o nocivo que, en su caso, ejercieren sobre los mismos. Si en dicha observaci髇 se detectaran hechos o circunstancias que pudieran ser relevantes para la seguridad del Establecimiento o el tratamiento de los internos, se elevar醤 los oportunos informes.

Art韈ulo 67 Recuentos

1. Se realizar醤 diariamente los recuentos ordinarios de control de la poblaci髇 reclusa en los momentos de la jornada regimental que coincidan con los relevos del personal de vigilancia, que se fijen en el horario aprobado por el Consejo de Direcci髇 del Establecimiento penitenciario.

2. Tambi閚 se efectuar醤 los recuentos extraordinarios que se ordenen por el Jefe de Servicios, comunic醤dolo a la Direcci髇, teniendo en cuenta la situaci髇 existente en el Centro o departamento en que se haya de practicar la medida, as� como el comportamiento de los reclusos afectados por la misma.

3. Los recuentos ordinarios y extraordinarios se practicar醤 de forma que se garantice su rapidez y fiabilidad y sus resultados se reflejar醤 en parte escrito suscrito por los funcionarios que los hubiesen efectuado, que se dirigir� al Jefe de Servicios.

Art韈ulo 68 Registros, cacheos y requisas

1. Se llevar醤 a cabo registros y cacheos de las personas, ropas y enseres de los internos y requisas de las puertas, ventanas, suelos, paredes y techos de las celdas o dormitorios, as� como de los locales y dependencias de uso com鷑.

2. Por motivos de seguridad concretos y espec韋icos, cuando existan razones individuales y contrastadas que hagan pensar que el interno oculta en su cuerpo alg鷑 objeto peligroso o sustancia susceptible de causar da駉 a la salud o integridad f韘ica de las personas o de alterar la seguridad o convivencia ordenada del Establecimiento se podr� realizar cacheo con desnudo integral con autorizaci髇 del Jefe de Servicios.

3. El cacheo con desnudo integral se efectuar� por funcionarios del mismo sexo que el interno, en lugar cerrado sin la presencia de otros internos y preservando, en todo lo posible, la intimidad.

4. Si el resultado del cacheo con desnudo integral fuese infructuoso y persistiese la sospecha, se podr� solicitar por el Director a la Autoridad judicial competente la autorizaci髇 para la aplicaci髇 de otros medios de control adecuados.

5. De los registros, requisas, cacheos y controles citados se formular� parte escrito que deber� especificar los cacheos con desnudo integral efectuados, firmado por los funcionarios que lo hayan efectuado y dirigido al Jefe de Servicios.

Art韈ulo 69 Otros registros y controles

Se proceder� al registro y control de las personas autorizadas a comunicar con los internos, as� como de quienes tengan acceso al interior de los Establecimientos para realizar alg鷑 trabajo o gesti髇 dentro de los mismos, salvo en las visitas oficiales de las Autoridades. Asimismo, se efectuar� un registro y control de los veh韈ulos que entren o salgan del Establecimiento y de los paquetes y encargos que reciban o remitan los internos, conforme a lo establecido en el art韈ulo 50 de este Reglamento.

Art韈ulo 70 Intervenciones

1. Se intervendr� el dinero, alhajas, u objetos de valor no autorizados, as� como los objetos que se entiendan peligrosos para la seguridad o convivencia ordenada o de il韈ita procedencia.

2. Trat醤dose de objetos peligrosos o prohibidos se proceder� a su retirada, de la que se dejar� constancia por escrito salvo en los casos en que deban ser remitidos a la Autoridad judicial competente, as� como cuando se trate de objetos de valor, en cuyo caso se les dar� el destino previsto en el art韈ulo 317 de este Reglamento.

Art韈ulo 71 Principios generales

1. Las medidas de seguridad se regir醤 por los principios de necesidad y proporcionalidad y se llevar醤 siempre a cabo con el respeto debido a la dignidad y a los derechos fundamentales, especialmente las que se practiquen directamente sobre las personas. Ante la opci髇 de utilizar medios de igual eficacia, se dar� preferencia a los de car醕ter electr髇ico.

2. Cuando los funcionarios, con ocasi髇 de cualquiera de las medidas de seguridad enumeradas en los art韈ulos anteriores, detecten alguna anomal韆 regimental o cualquier hecho o circunstancia indiciario de una posible perturbaci髇 de la vida normal del Centro, lo pondr醤 inmediatamente en conocimiento del Jefe de Servicios, sin perjuicio de que, en su caso, hagan uso de los medios coercitivos a que se refiere el art韈ulo siguiente.

Art韈ulo 72 Medios coercitivos

1. Son medios coercitivos, a los efectos del art韈ulo 45.1 de la Ley Org醤ica General Penitenciaria, el aislamiento provisional, la fuerza f韘ica personal, las defensas de goma, los aerosoles de acci髇 adecuada y las esposas. Su uso ser� proporcional al fin pretendido, nunca supondr� una sanci髇 encubierta, y s髄o se aplicar醤 cuando no exista otra manera menos gravosa para conseguir la finalidad perseguida y por el tiempo estrictamente necesario.

2. No podr醤 ser aplicados los expresados medios coercitivos a las internas mencionadas en el art韈ulo 254.3 del presente Reglamento ni a los enfermos convalecientes de enfermedad grave, salvo en los casos en los que de la actuaci髇 de aqu閘los pudiera derivarse un inminente peligro para su integridad o para la de otras personas. Cuando se aplique la medida de aislamiento provisional el interno ser� visitado diariamente por el M閐ico.

3. La utilizaci髇 de los medios coercitivos ser� previamente autorizada por el Director, salvo que razones de urgencia no lo permitan, en cuyo caso se pondr� en su conocimiento inmediatamente. El Director comunicar� inmediatamente al Juez de Vigilancia la adopci髇 y cese de los medios coercitivos, con expresi髇 detallada de los hechos que hubieran dado lugar a dicha utilizaci髇 y de las circunstancias que pudiesen aconsejar su mantenimiento.

4. Los medios materiales coercitivos ser醤 depositados en aquel lugar o lugares que el Director entienda id髇eos, y su cuant韆 y estado se reflejar� en libro oficial.

5. En los casos de graves alteraciones del orden con peligro inminente para las personas o para las instalaciones, el Director con car醕ter provisional podr� recabar el auxilio de las Fuerzas de Seguridad de guardia en el Establecimiento, quienes en caso de tener que utilizar las armas de fuego lo har醤 por los mismos motivos y con las mismas limitaciones que establece la legislaci髇 de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado, sin perjuicio de lo dispuesto en la disposici髇 final primera de la Ley Org醤ica General Penitenciaria.