Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de junio de 2019, sobre la conservación de los recursos pesqueros y la protección de los ecosistemas marinos con medidas técnicas, y por el que se modifican los Reglamentos (CE) n.º 1967/2006 y (CE) n.º 1224/2009 del Consejo y los Reglamentos (UE) n.º 1380/2013, (UE) 2016/1139, (UE) 2018/973, (UE) 2019/472 y (UE) 2019/1022 del Parlamento Europeo y del Consejo, y por el que se derogan los Reglamentos (CE) n.º 894/97, (CE) n.º 850/98, (CE) n.º 2549/2000, (CE) n.º 254/2002, (CE) n.º 812/2004 y (CE) n.º 2187/2005 del Consejo

ANEXO I
ESPECIES PROHIBIDAS

Especies cuya pesca, mantenimiento a bordo, transbordo, desembarque, almacenamiento, venta, exposición o puesta en venta están prohibidas, a que se refiere el artículo 10, apartado 2:

• a) las siguientes especies de pez sierra en todas las aguas de la Unión:
  • i) pez sierra de rostra estrecha (Anoxypristis cuspidata),
  • ii) pez sierra enano (Pristis clavata),
  • iii) pejepeine (Pristis pectinata),
  • iv) pez sierra común (Pristis pristis),
  • v) pez sierra verde (Pristis zijsron);
• b) peregrino (Cetorhinus maximus) y tiburón blanco (Carcharodon carcharias) en todas las aguas;
• c) tollo lucero liso (Etmopterus pusillus) en aguas de la Unión de la división CIEM 2a y de la subzona IV y en las aguas de la Unión de las subzonas CIEM 1, 5, 6, 7, 8, 12 y 14;
• d) mantarraya de arrecife (Manta alfredi) en todas las aguas de la Unión;
• e) manta (Manta birostris) en todas las aguas de la Unión;
• f) las siguientes especies de rayas Mobula en todas las aguas de la Unión:
  • i) manta (Mobula mobular),
  • ii) diablito de Guinea (Mobula rochebrunei),
  • iii) manta de espina (Mobula japanica),
  • iv) manta chupasangre (Mobula thurstoni),
  • v) manta diablo pigmea (Mobula eregoodootenkee),
  • vi) diablo manta (Mobula munkiana),
  • vii) manta diablo chilena (Mobula tarapacana),
  • viii) manta diablo pigmea de aleta corta (Mobula kuhlii),
  • ix) manta del Golfo (Mobula hypostoma);
• g) raya noruega (Raja (Dipturus) nidarosiensis) en aguas de la Unión de las divisiones CIEM 6a, 6b, 7a, 7b, 7c, 7e, 7f, 7g, 7h y 7k;
• h) raya blanca (Raja alba) en aguas de la Unión de las subzonas CIEM 6, a 10;
• i) guitarras (Rhinobatidae) en aguas de la Unión de las subzonas CIEM 1 a 10 y 12;
• j) pez ángel (Squatina squatina) en todas las aguas de la Unión;
• k) salmón (Salmo salar) y trucha de mar (Salmo trutta) cuando se pesque con cualquier tipo de red de arrastre dentro de las aguas situadas fuera del límite de seis millas medido a partir de las líneas de base de los Estados miembros en las subzonas CIEM 1, 2, y 4 a 10 (aguas de la Unión);
• l) corégono picudo (Coregonus oxyrinchus) en la división CIEM 4b (aguas de la Unión);
• m) esturión adriático (Acipenser naccarii) y esturión común (Acipenser sturio) en aguas de la Unión;
• n) hembras con huevas de langosta (Palinurus spp.) y de bogavante europeo (Homarus gammarus) en el mar Mediterráneo, excepto cuando se utilicen con fines de repoblación directa o trasplante;
• o) dátil de mar europeo (Lithophaga lithophaga), nacra (Pinna nobilis) y barrena (Pholas dactylus) en aguas de la Unión en el mar Mediterráneo;
• p) puercoespín marino (Centrostephanus longispinus).
• q) hembras con huevas de bogavante europeo (Homarus gammarus) en las divisiones 3a, 4a y 4b del CIEM.
  LE0000682776_20201211Letra q) del anexo I introducida, con efectos a partir de 1 de enero de 2021, por el apartado 1) del artículo 1 del Reglamento Delegado (UE) 2020/2013 de la Comisión de 21 de agosto de 2020 por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las medidas técnicas para determinadas pesquerías demersales y pelágicas del mar del Norte y de las aguas suroccidentales («D.O.U.E.L.» 10 diciembre).Vigencia: 1 enero 2021Efectos / Aplicación: 1 enero 2021

ANEXO II
ZONAS DE VEDA PARA LA PROTECCIÓN DE HÁBITATS SENSIBLES

A efectos del artículo 12, se aplican las siguientes restricciones a la actividad pesquera en las zonas delimitadas por líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas, que se calcularán de acuerdo con el sistema WGS84:

PARTE A
Aguas noroccidentales

1. Queda prohibido desplegar redes de arrastre de fondo o redes de arrastre similares, redes de enmalle de fondo, redes de enredo o trasmallos y palangres de fondo, en las zonas siguientes:

Belgica Mound Province:

• - 51° 29,4′ N, 11° 51,6′ O
• - 51° 32,4′ N, 11° 41,4′ O
• - 51° 15,6′ N, 11° 33,0′ O
• - 51° 13,8′ N, 11° 44,4′ O
• - 51° 29,4′ N, 11° 51,6′ O

Hovland Mound Province:

• - 52° 16,2′ N, 13° 12,6′ O
• - 52° 24,0′ N, 12° 58,2′ O
• - 52° 16,8′ N, 12° 54,0′ O
• - 52° 16,8′ N, 12° 29,4′ O
• - 52° 04,2′ N, 12° 29,4′ O
• - 52° 04,2′ N, 12° 52,8′ O
• - 52° 09,0′ N, 12° 56,4′ O
• - 52° 09,0′ N, 13° 10,8′ O
• - 52° 16,2′ N, 13° 12,6′ O

North-West Porcupine Bank Zona I:

• - 53° 30,6′ N, 14° 32,4′ O
• - 53° 35,4′ N, 14° 27,6′ O
• - 53° 40,8′ N, 14° 15,6′ O
• - 53° 34,2′ N, 14° 11,4′ O
• - 53° 31,8′ N, 14° 14,4′ O
• - 53° 24,0′ N, 14° 28,8′ O
• - 53° 30,6′ N, 14° 32,4′ O

North-West Porcupine Bank Zona II:

• - 53° 43,2′ N, 14° 10,8′ O
• - 53° 51,6′ N, 13° 53,4′ O
• - 53° 45,6′ N, 13° 49,8′ O
• - 53° 36,6′ N, 14° 07,2′ O
• - 53° 43,2′ N, 14° 10,8′ O

South-West Porcupine Bank:

• - 51° 54,6′ N, 15° 07,2′ O
• - 51° 54,6′ N, 14° 55,2′ O
• - 51° 42,0′ N, 14° 55,2′ O
• - 51° 42,0′ N, 15° 10,2′ O
• - 51° 49,2′ N, 15° 06,0′ O
• - 51° 54,6′ N, 15° 07,2′ O

2. Todos los buques pelágicos que faenen en las zonas descritas en el punto 1:

• - deberán figurar en una lista de buques autorizados y estar en posesión de una autorización de pesca de conformidad con el artículo 7 del Reglamento (CE) n.º 1224/2009,
• - deberán llevar a bordo artes de pesca pelágicos exclusivamente,
• - deberán notificar con cuatro horas de antelación su intención de entrar en una de las zonas de protección de hábitats vulnerables de aguas profundas al centro de seguimiento de pesca de Irlanda, con arreglo a la definición del artículo 4, punto 15, del Reglamento (CE) n.º 1224/2009, y notificarán al mismo tiempo las cantidades de pescado mantenidas a bordo,
• - deberán disponer de un sistema de localización de buques (SLB) seguro, operativo y en pleno funcionamiento que cumpla plenamente las normas respectivas cuando se encuentre en cualquiera de las zonas descritas en el punto 1,
• - deberán efectuar informes SLB cada hora,
• - deberán comunicar al centro de seguimiento de pesca de Irlanda su salida de la zona y, al mismo tiempo, notificar las cantidades de pescado mantenidas a bordo, y
• - deberán llevar a bordo redes de arrastre con una dimensión de malla del copo que oscile entre 16 y 79 mm.

3. Queda prohibido desplegar cualquier red de arrastre de fondo o redes de arrastre similares en la zona siguiente:

Darwin Mounds:

• - 59° 54′ N, 6° 55′ O
• - 59° 47′ N, 6° 47′ O
• - 59° 37′ N, 6° 47′ O
• - 59° 37′ N, 7° 39′ O
• - 59° 45′ N, 7° 39′ O
• - 59° 54′ N, 7° 25′ O

PARTE B
Aguas suroccidentales

1. El Cachucho

1.1. Queda prohibido desplegar redes de arrastre de fondo, redes de enmalle de fondo, redes de enredo o trasmallos y palangres de fondo, en las zonas siguientes:

• - 44° 12′ N, 5° 16′ O
• - 44° 12′ N, 4° 26′ O
• - 43° 53′ N, 4° 26′ O
• - 43° 53′ N, 5° 16′ O
• - 44° 12′ N, 5° 16′ O

1.2. Los buques que en 2006, 2007 y 2008 hayan realizado actividades pesqueras con palangres de fondo dirigidas a la brótola de fango (Phycis blennoides) podrán seguir pescando en la zona situada al sur de 44° 00,00′ N a condición de que dispongan de una autorización de pesca que les haya sido expedida de conformidad con el artículo 7 del Reglamento (CE) n.º 1224/2009.

1.3. Todos los buques que hayan obtenido esa autorización de pesca, con independencia de su eslora total, deberán utilizar un SLB seguro, operativo y en pleno funcionamiento que cumpla plenamente las normas respectivas cuando faenen en las zonas descritas en el punto 1.1.

2. Madeira e Islas Canarias

Queda prohibido desplegar redes de enmalle de fondo, redes de enredo y trasmallos a profundidades superiores a 200 m o redes de arrastre de fondo o artes de arrastre similares en las zonas siguientes:

• - 27° 00′ N, 19° 00′ O
• - 26° 00′ N, 15° 00′ O
• - 29° 00′ N, 13° 00′ O
• - 36° 00′ N, 13° 00′ O
• - 36° 00′ N, 19° 00′ O

3. Azores

Queda prohibido desplegar redes de enmalle de fondo, redes de enredo y trasmallos a profundidades superiores a 200 m o redes de arrastre de fondo o artes de arrastre similares en las zonas siguientes:

• - 36° 00′ N, 23° 00′ O
• - 39° 00′ N, 23° 00′ O
• - 42° 00′ N, 26° 00′ O
• - 42° 00′ N, 31° 00′ O
• - 39° 00′ N, 34° 00′ O
• - 36° 00′ N, 34° 00′ O

ANEXO III
LISTA DE ESPECIES QUE ESTÁ PROHIBIDO CAPTURAR CON REDES DE ENMALLE DE DERIVA

• - Atún blanco: Thunnus alalunga
• - Atún rojo: Thunnus thynnus
• - Patudo: Thunnus obesus
• - Listado: Katsuwonus pelamis
• - Bonito del Atlántico: Sarda
• - Rabil: Thunnus albacares
• - Atún de aleta negra: Thunnus atlanticus
• - Bacoreta: Euthynnus spp.
• - Atún del sur: Thunnus maccoyii
• - Melva: Auxis spp.
• - Japuta: Brama rayi
• - Marlines: Tetrapturus spp.; Makaira spp.
• - Pez vela: Istiophorus spp.
• - Pez espada: Xiphias gladius
• - Paparda: Scomberesox spp.; Cololabis spp.
• - Lampuga: Coryphœna spp.
• - Tiburones: Hexanchus griseus; Cetorhinus maximus; Alopiidae; Carcharhinidae; Sphyrnidae; Isuridae; Lamnidae
• - Cefalópodos: todas las especies

ANEXO IV
MEDICIÓN DE LA TALLA DE LOS ORGANISMOS MARINOS

1. La talla de los peces se medirá, tal como se ilustra en la figura 1, desde la punta de la boca hasta el extremo de la aleta caudal.

2. La talla de las cigalas (Nephrops norvegicus) se medirá, tal como se ilustra en la figura 2:

• - paralelamente a la línea mediana a partir de la parte posterior de una de las órbitas hasta el punto medio del borde distal dorsal del cefalotórax (longitud del caparazón), o
• - desde la punta del rostro hasta el extremo posterior del telson, excluyendo los setae (longitud total).

Las colas de cigalas, sueltas, se medirán a partir del borde anterior del primer segmento de la cola hasta el extremo posterior del telson, excluyendo los setae. La cola se medirá a lo largo, aplanada y sin estirar.

3. La talla de un bogavante (Homarus gammarus) del mar del Norte, con excepción del Skagerrak o del Kattegat, se medirá, tal como se ilustra en la figura 3, paralelamente a la línea mediana a partir de la parte posterior de una de las órbitas hasta el borde distal del caparazón (longitud del caparazón).

4. La talla de los bogavantes europeos (Homarus gammarus) de Skagerrak o Kattegat se medirá, tal como se ilustra en la figura 3:

• - bien paralelamente a la línea mediana a partir de la parte posterior de una de las órbitas hasta el punto medio del borde distal dorsal del cefalotórax (longitud del caparazón), o bien
• - desde la punta del rostro hasta el extremo posterior del telson, excluyendo los setae (longitud total).

5. La talla de las langostas (Palinurus spp.) se medirá, tal como se ilustra en la figura 4, desde la punta del rostrum hasta el punto medio del borde distal dorsal del caparazón, paralelamente a la línea mediana (longitud del caparazón).

6. La talla de los moluscos bivalvos se medirá, tal como se ilustra en la figura 5, sobre la parte más larga de la concha.

7. La talla de las centollas (Maja squinado) se medirá, tal como se ilustra en la figura 6, sobre la línea mediana desde el borde del caparazón, entre los dos rostri, hasta el borde posterior del caparazón (longitud del caparazón).

8. La talla de los bueyes de mar (Cancer pagurus) se medirá, tal como se ilustra en la figura 7, perpendicularmente a la línea mediana anteroposterior del caparazón (anchura del caparazón máxima).

9. La talla de las bocinas (Buccinum spp.) se medirá, tal como se ilustra en la figura 8, atendiendo a la longitud de la concha.

10. La talla del pez espada (Xiphias gladius) se medirá, tal como se ilustra en la figura 9, atendiendo a la longitud mandibular (LM).

ANEXO V
MAR DEL NORTE (33)

PARTE A
Tallas mínimas de referencia a efectos de conservación

LE0000682776_20201211Referencia al Bogavante europeo (Homarus gammarus) de la parte A del anexo V introducido, con efectos a partir de 1 de enero de 2021, por el apartado 2.a) del artículo 1 del Reglamento Delegado (UE) 2020/2013 de la Comisión de 21 de agosto de 2020 por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las medidas técnicas para determinadas pesquerías demersales y pelágicas del mar del Norte y de las aguas suroccidentales («D.O.U.E.L.» 10 diciembre).Vigencia: 1 enero 2021Efectos / Aplicación: 1 enero 2021

1. La talla mínima de referencia a efectos de conservación que se especifica en esta parte para la lubina (Dicentrarchus labrax) del mar del Norte y el bogavante europeo (Homarus gammarus) en la zona económica exclusiva de Suecia del Skagerrak y el Kattegat (división 3a del CIEM) se aplicará a la pesca recreativa.

LE0000682776_20201211Número 1 del anexo V introducido, con efectos a partir de 1 de enero de 2021, por el apartado 2.a) del artículo 1 del Reglamento Delegado (UE) 2020/2013 de la Comisión de 21 de agosto de 2020 por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las medidas técnicas para determinadas pesquerías demersales y pelágicas del mar del Norte y de las aguas suroccidentales («D.O.U.E.L.» 10 diciembre).Vigencia: 1 enero 2021Efectos / Aplicación: 1 enero 2021

PARTE B
Tamaños de malla

1. Tamaños de referencia de malla para los artes de arrastre (38) LE0000719392_20220216Rúbrica del número 1 del anexo V redactada por el artículo 1 del Reglamento Delegado (UE) 2022/200 de la Comisión, de 2 de diciembre de 2021, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a determinadas medidas técnicas sobre los tamaños de malla y la longitud máxima total de determinadas redes de arrastre de vara en el mar del Norte («D.O.U.E.L.» 15 febrero 2022).Vigencia: 16 febrero 2022

1.1. Sin perjuicio de la obligación de desembarque, los buques utilizarán un tamaño de malla de 120 mm como mínimo, o de 90 mm como mínimo en el Skagerrak cuando pesquen con redes de arrastre con puertas, o de 90 mm como mínimo en el Kattegat cuando pesquen con redes de arrastre con puertas o con redes de tiro (39) (40) .

LE0000719392_20220216Número 1.1 del anexo V redactado por el apartado 2) del anexo del Reglamento Delegado (UE) 2022/200 de la Comisión, de 2 de diciembre de 2021, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a determinadas medidas técnicas sobre los tamaños de malla y la longitud máxima total de determinadas redes de arrastre de vara en el mar del Norte («D.O.U.E.L.» 15 febrero 2022).Vigencia: 16 febrero 2022

1.2. Sin perjuicio de la obligación de desembarque, y no obstante lo dispuesto en el punto 1.1, los buques podrán utilizar las mallas más pequeñas que se enumeran en el cuadro siguiente para el mar del Norte, Skagerrak y Kattegat siempre que:

• i) se cumplan las condiciones asociadas establecidas en dicho cuadro y las capturas accesorias de bacalao, eglefino y carbonero no superen el 20 % de las capturas totales en peso vivo de todos los recursos biológicos marinos desembarcadas después de cada marea, o
• ii) se utilicen otras modificaciones de la selectividad que hayan sido evaluadas por el CCTEP, previa solicitud de uno o más Estados miembros y aprobadas por la Comisión. Dichas modificaciones de la selectividad tendrán como resultado características en materia de selectividad idénticas o más ventajosas para el bacalao, el eglefino y el carbonero que la de 120 mm.

1.3. Como excepción a lo dispuesto en las especificaciones de la tabla, se podrá utilizar un dispositivo de retención de peces en la pesca de camarón boreal en el Skagerrak (división 3a del CIEM) siempre que haya posibilidades de pesca apropiadas para cubrir las capturas accesorias y que el dispositivo de retención:

• - esté fabricado con un panel superior de malla cuadrada con un tamaño mínimo de malla de 120 mm,
• - tenga al menos 3 metros de longitud, y
• - sea al menos tan ancho como la rejilla separadora.

LE0000682776_20201211Número 1.3 de la parte B del anexo V introducida, con efectos a partir de 1 de enero de 2021, por el apartado 2.b) del artículo 1 del Reglamento Delegado (UE) 2020/2013 de la Comisión de 21 de agosto de 2020 por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las medidas técnicas para determinadas pesquerías demersales y pelágicas del mar del Norte y de las aguas suroccidentales («D.O.U.E.L.» 10 diciembre).Vigencia: 1 enero 2021Efectos / Aplicación: 1 enero 2021

1.4. Estará permitido el uso de la SepNep (41) a que se refiere el anexo I del presente Reglamento como dispositivo de selectividad equivalente en la pesca dirigida a la cigala (Nephrops norvegicus).

LE0000682776_20201211Número 1.4 de la parte B del anexo V introducida, con efectos a partir de 1 de enero de 2021, por el apartado 2.b) del artículo 1 del Reglamento Delegado (UE) 2020/2013 de la Comisión de 21 de agosto de 2020 por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las medidas técnicas para determinadas pesquerías demersales y pelágicas del mar del Norte y de las aguas suroccidentales («D.O.U.E.L.» 10 diciembre).Vigencia: 1 enero 2021Efectos / Aplicación: 1 enero 2021

LE0000719391_20220216LE0000719391_20220216Entrada novena del cuadro del número 1 del anexo V redactada, con efectos a partir de 1 de septiembre de 2021, por el artículo 1 del Reglamento Delegado (UE) 2022/199 de la Comisión, de 2 de diciembre de 2021, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento y del Consejo en lo que se refiere al uso de dispositivos de exclusión en la pesquería de faneca noruega en el mar del Norte («D.O.U.E.L.» 15 febrero 2022).Vigencia: 16 febrero 2022Efectos / Aplicación: 1 septiembre 2021

2. Tamaños de referencia de malla para las redes fijas y las redes de enmalle de deriva

2.1. Sin perjuicio de la obligación de desembarque, los buques utilizarán un tamaño de malla de 120 mm (4) como mínimo.

2.2. Sin perjuicio de la obligación de desembarque, y no obstante lo dispuesto en el punto 2.1, los buques podrán utilizar los tamaños de mallas más pequeños que se enumeran en el cuadro siguiente para el mar del Norte, Skagerrak y Kattegat, siempre que se cumplan las condiciones asociadas establecidas en dicho cuadro y las capturas accesorias de bacalao, eglefino y carbonero no superen el 20 % de las capturas totales en peso vivo de todos los recursos biológicos marinos desembarcadas después de cada marea.

PARTE C
Zonas de veda o restringidas

1. Zona de veda para proteger el lanzón en las divisiones CIEM 4a y 6b

1.1. Queda prohibida la pesca de lanzón con cualquier red de arrastre con unos tamaños de malla del copo por debajo de 32 mm, en la zona geográfica limitada por la costa este de Inglaterra y Escocia, y delimitada por las líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas, que se calcularán de acuerdo con el sistema WGS84:

• - la costa oriental de Inglaterra a 55° 30′ de latitud norte,
• - 55° 30′ N, 01° 00′ O,
• - 58° 00′ N, 01° 00′ O,
• - 58° 00′ N, 02° 00′ O,
• - la costa oriental de Escocia a 02° 00′ de longitud oeste.

1.2. Se autorizará una actividad pesquera con fines científicos con objeto de supervisar la población de lanzón de la zona y examinar los efectos de la veda.

2. Zona de veda para proteger a los juveniles de solla en la subzona CIEM 4

2.1. Los buques de más de 8 m de eslora total no podrán utilizar redes de arrastre demersales, redes de arrastre de vara, redes de tiro danesas o artes de arrastre similares en las zonas geográficas delimitadas por las líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas, que se calcularán de acuerdo con el sistema WGS84:

• a) la zona de 12 millas náuticas desde las costas de Francia, al norte de 51° 00′ de

  latitud norte, de Bélgica y de los Países Bajos, hasta 53° 00′ de latitud norte, medida a partir de las líneas de base;

• b) la zona limitada por una línea que une las coordenadas siguientes:
  • - un punto de la costa oeste de Dinamarca a 57° 00′ de latitud norte,
  • - 57° 00′ N, 7° 15′ E,
  • - 55° 00′ N, 7° 15′ E,
  • - 55° 00′ N, 7° 00′ E,
  • - 54° 30′N, 7° 00′ E,
  • - 54° 30′ N, 7° 30′ E,
  • - 54° 00′ N, 7° 30′ E,
  • - 54° 00′ N, 6° 00′ E,
  • - 53° 50′ N, 6° 00′ E,
  • - 53° 50′ N, 5° 00′ E,
  • - 53° 30′ N, 5° 00′ E,
  • - 53° 30′ N, 4° 15′ E,
  • - 53° 00′N, 4° 00′ E,
  • - un punto de la costa de los Países Bajos a 53° 00′ de latitud norte,
  • - la zona de 12 millas náuticas desde la costa oeste de Dinamarca, desde 57° 00′ de latitud norte hacia el norte hasta el faro de Hirtshals, medida a partir de las líneas de base.

2.2. Los siguientes buques están autorizados a pescar en la zona mencionada en el punto 2.1:

• a) los buques cuya potencia motriz no supere 221 kW que utilicen redes de arrastre de fondo o redes de tiro danesas;
• b) los buques que faenen en parejas y cuya potencia motriz combinada no supere en ningún momento 221 kW que utilicen redes de arrastre de fondo de pareja;
• c) los buques cuya potencia motriz supere 221 kW podrán utilizar redes de arrastre de fondo de puertas, y los buques que faenen en parejas cuya potencia motriz combinada supere 221 kW podrán utilizar redes de arrastre de fondo de pareja, siempre que dichos buques no realicen una pesca dirigida a la solla y el lenguado y respeten las normas correspondientes sobre los tamaños de malla que figuran en la parte B del presente anexo;
  LE0000703196_20210716Letra c) del número 2.2 de la parte C del anexo V redactada por el apartado 1.a) del anexo del Reglamento Delegado (UE) 2021/1160 de la Comisión, de 12 de mayo de 2021, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta al coto de espadín y al coto de solla en el mar del Norte («D.O.U.E.L.» 15 julio).Vigencia: 16 julio 2021
• d) los buques cuya potencia motriz supere 221 kW y que utilicen redes de tiro danesas que se halan mientras están fondeados (redes danesas con ancla, código SDN), siempre y cuando dichos buques respeten los tamaños de malla establecidos en la parte B, punto 1.1, del presente anexo.
  LE0000729418_20220531LE0000729418_20220531Letra d) del número 2.2 del anexo V redactada por el artículo 1 del Reglamento Delegado (UE) 2022/826 de la Comisión de 23 de marzo de 2022 por el que se corrige y modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las exenciones del coto de la solla («D.O.U.E.L.» 30 mayo)Vigencia: 31 mayo 2022

2.3. Cuando los buques a que se refiere el punto 2.2.a) utilicen redes de arrastre de vara, la longitud de la vara o la longitud agregada de las redes de arrastre de vara combinadas, considerándose esta como la suma de las longitudes de todas las varas, no será mayor o no podrá extenderse hasta una longitud superior a 9 m, excepto cuando se trate de artes con un tamaño de malla entre 16 y 31 mm. Se permitirá a los buques pesqueros cuya actividad principal sea la pesca de camarón común (Crangon crangon) utilizar redes de arrastre de vara cuya longitud total de la vara, considerándose esta como la suma de las longitudes de todas las varas, sea superior a 9 m cuando utilicen artes con un tamaño de malla comprendido entre 80 y 99 mm, siempre que se haya expedido una autorización de pesca adicional para estos buques.

2.4. Los buques autorizados a faenar en la zona mencionada en el punto 2.1 se incluirán en una lista que cada Estado miembro deberá facilitar a la Comisión. La potencia motriz total de los buques mencionados en el punto 2.2.a) en la lista no deberá exceder la potencia motriz total de la que dispone cada Estado miembro a 1 de enero de 1998. Los buques a los que se permita faenar deberán estar en posesión de una autorización de pesca de conformidad con el artículo 7 del Reglamento (CE) n.º 1224/2009. A partir del 1 de julio de 2021, solo podrán añadirse a dicha lista arrastreros de vara con una eslora total máxima de 24 metros.

LE0000703196_20210716Número 2.4 de la parte C del anexo V redactado por el apartado 2) del anexo del Reglamento Delegado (UE) 2021/1160 de la Comisión, de 12 de mayo de 2021, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta al coto de espadín y al coto de solla en el mar del Norte («D.O.U.E.L.» 15 julio).Vigencia: 16 julio 2021

3. Restricciones aplicables a la utilización de redes de arrastre de vara dentro de la zona de 12 millas náuticas desde las costas del Reino Unido

3.1. Queda prohibido que los buques utilicen cualquier red de arrastre de vara dentro de la zona de las 12 millas náuticas de las costas del Reino Unido, medidas a partir de las líneas de base de las aguas territoriales.

3.2. No obstante lo dispuesto en el punto 3.1, se autoriza la pesca con redes de arrastre de vara en la zona especificada siempre que:

• - la potencia motriz de los buques no supere 221 kW y su eslora total no supere 24 m, y
• - la longitud de la vara o la longitud total, considerándose esta como la suma de las longitudes de todas las varas, no sea superior a 9 m, o no pueda extenderse a una longitud superior a 9 m, excepto cuando la pesca vaya dirigida al camarón común (Crangon crangon) con un tamaño mínimo de malla inferior a 31 mm.

4. Restricciones aplicables a la pesca de espadín con vistas a la protección del arenque en la división CIEM 4b

Queda prohibida la pesca con cualquier arte de arrastre con un tamaño de malla del copo inferior a 32 mm, o con redes fijas con un tamaño de malla inferior a 30 mm en las zonas geográficas delimitadas por las líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas, que se calcularán de acuerdo con el sistema WGS84 y durante los períodos mencionados a continuación:

• - entre el 1 de enero y el 31 de marzo y entre el 1 de octubre y el 31 de diciembre, en la zona estadística CIEM 39E8; a efectos del presente Reglamento, esta zona CIEM estará limitada por una línea trazada en dirección este desde la costa este del Reino Unido a lo largo del paralelo 55° 00′ N hasta un punto situado en el meridiano 1° 00′ O, siguiendo en dirección norte hasta un punto situado en el paralelo 55° 30′ N, y siguiendo a continuación hacia el oeste hasta la costa del Reino Unido,
• - entre el 1 de enero y el 31 de marzo y entre el 1 de octubre y el 31 de diciembre, en las aguas interiores de Moray Firth situadas al oeste de 3° 30′ de longitud oeste y en las aguas interiores de Firth of Forth situadas al oeste de 3° 00′ de longitud oeste,
• - entre el 1 de julio y el 31 de octubre, en la zona geográfica limitada por las coordenadas siguientes:
  • - la costa oeste de Dinamarca a 55° 30′ de latitud norte,
  • - 55° 30′ de latitud norte, 7° 00′ de longitud este,
  • - 57° 00′ de latitud norte, 7° 00′ de longitud este,
  • - la costa oeste de Dinamarca a 57° 00′ de latitud norte.

No obstante lo dispuesto en el tercer guion del párrafo primero, dicho guion no se aplicará hasta el 31 de diciembre de 2023 a la pesca efectuada con los artes siguientes:

• a) los artes de arrastre que tengan un tamaño de malla inferior a 32 mm;
• b) las redes de cerco con jareta; o
• c) las redes de enmalle, redes de enredo, redes de trasmallo y redes de enmalle de deriva que tengan un tamaño de malla inferior a 30 mm.

Los Estados miembros que tengan un interés directo de gestión presentarán a la Comisión, a más tardar el 15 de diciembre de 2023, los datos de seguimiento que justifiquen la excepción.

LE0000703196_20210716Número 4 de la parte C del anexo V redactado por el apartado 3) del anexo del Reglamento Delegado (UE) 2021/1160 de la Comisión, de 12 de mayo de 2021, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta al coto de espadín y al coto de solla en el mar del Norte («D.O.U.E.L.» 15 julio).Vigencia: 16 julio 2021

5. Disposiciones específicas para el Skagerrak y el Kattegat en la división CIEM 3a

5.1. Queda prohibido pescar con redes de arrastre de vara en el Kattegat.

5.2. Queda prohibido que los buques de la Unión pesquen, mantengan a bordo, transborden, desembarquen, almacenen, vendan, expongan o pongan en venta salmones y truchas de mar.

5.3. Queda prohibido desplegar artes de arrastre con un copo que tenga un tamaño de malla inferior a 32 mm, del 1 de julio al 15 de septiembre, en las aguas situadas dentro de las tres millas náuticas a partir de las líneas de base en el Skagerrak y el Kattegat, salvo en caso de que se realice una pesca dirigida al camarón boreal (Pandalus borealis). En lo que respecta a la pesca dirigida a los zoárcidos (Zoarces viviparus), los góbidos (Gobiidae) o los rascacios (Cottus spp.) destinados a servir de cebo, se pueden utilizar redes con cualquier tamaño de malla.

5.4. Queda prohibido llevar a cabo actividades de pesca comercial y recreativa para el mantenimiento a bordo, el transbordo o el desembarque de fletán (Hippoglossus hippoglossus) en el Skagerrak (división 3aN del CIEM) y en la zona económica exclusiva sueca del Kattegat (división 3aS del CIEM) del 20 de diciembre al 31 de marzo de cada año. Cuando se capturen especímenes accidentalmente durante dicho período, estos no serán dañados y serán liberados inmediatamente.

LE0000841748_20240409Número 5.4 del anexo V introducido por el artículo 1 del Reglamento Delegado (UE) 2024/1060 de la Comisión, de 26 de enero de 2024, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere a las medidas técnicas relativas al fletán en el Skagerrak y el Kattegat («D.O.U.E.L.» 8 abril)Vigencia: 9 abril 2024

6. Utilización de redes fijas en las divisiones CIEM 3a y 4a

6.1. De conformidad con el artículo 9, apartado 7, letra a), y no obstante lo dispuesto en el punto 2 de la parte B del presente anexo, podrán utilizarse los siguientes artes en aguas cuya profundidad indicada en las cartas batimétricas sea inferior a 600 m:

• - redes de enmalle de fondo utilizadas para la pesca dirigida a la merluza con un tamaño de malla de 100 mm como mínimo y una profundidad máxima de 100 mallas, cuando la longitud total de todas las redes desplegadas no sea superior a 25 km por buque y el tiempo máximo de inmersión sea de 24 horas,
• - redes de enredo utilizadas para la pesca dirigida al rape con una dimensión de la malla de 250 mm como mínimo y una profundidad máxima de 15 mallas, cuando la longitud total de todas las redes desplegadas no sea superior a 100 km y el tiempo máximo de inmersión sea de 72 horas.

6.2. Queda prohibida la pesca dirigida a los tiburones de aguas profundas enumerados en el anexo I del Reglamento (UE) 2016/2336 del Parlamento Europeo y del Consejo (44) cuya profundidad indicada en las cartas batimétricas sea inferior a 600 m. Cuando se capturen accidentalmente, los tiburones de aguas profundas cuya pesca esté prohibida por el presente Reglamento u otros actos legislativos de la Unión serán registrados, sin causar daños en la medida de lo posible, y liberados inmediatamente. Los tiburones de aguas profundas sujetos a límites de capturas deberán mantenerse a bordo. Estas capturas se desembarcarán y se imputarán a las cuotas. En los casos en los que el Estado miembro correspondiente no disponga de cuota, o esta sea insuficiente, la Comisión podrá invocar el artículo 105, apartado 5, del Reglamento (CE) n.º 1224/2009. En caso de que las capturas accidentales de tiburones de aguas profundas por los buques de cualquier Estado miembro superen las 10 toneladas, estos buques ya no podrán acogerse a las excepciones establecidas en el punto 6.1.

7. Medidas con respecto al bogavante europeo en la división 3a del CIEM

7.1. El bogavante europeo (Homarus gammarus) solamente se podrá pescar con nasas específicas (FPO) en la zona económica exclusiva de Suecia de la división 3a del CIEM.

La nasa tendrá al menos dos aberturas circulares de escape con un diámetro de al menos 60 mm que estarán situadas en la parte inferior de cada compartimento de la nasa. Si los bogavantes europeos son capturados de forma accidental con otros artes de pesca, no se les ocasionará daños y serán liberados y devueltos al mar inmediatamente.

7.2. Estará prohibido pescar, mantener a bordo, transbordar y desembarcar bogavante europeo (Homarus gammarus) en la zona económica exclusiva de Suecia de la división 3a del CIEM:

• a) en la pesca comercial durante el período que va desde el 1 de enero hasta el primer lunes después del 20 de septiembre;
• b) en la pesca recreativa durante el período que va desde el 1 de diciembre hasta el primer lunes después del 20 de septiembre.

Cuando se capturen accidentalmente ejemplares de bogavante europeo durante estos períodos, no se les ocasionará daño y serán liberados y devueltos al mar inmediatamente.

LE0000682776_20201211Número 7 de la parte C del anexo V introducido, con efectos a partir de 1 de enero de 2021, por el apartado 2.c) del artículo 1 del Reglamento Delegado (UE) 2020/2013 de la Comisión de 21 de agosto de 2020 por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las medidas técnicas para determinadas pesquerías demersales y pelágicas del mar del Norte y de las aguas suroccidentales («D.O.U.E.L.» 10 diciembre).Vigencia: 1 enero 2021Efectos / Aplicación: 1 enero 2021

PARTE D
Utilización de artes de arrastre con impulsos eléctricos en las divisiones CIEM 4b y 4c

1. La pesca con artes de arrastre con impulsos eléctricos, quedará prohibida en todas las aguas de la Unión a partir del 1 de julio de 2021.

2. Durante el período transitorio que finaliza el 30 de junio de 2021, la pesca con artes de arrastre con impulsos eléctricos en las divisiones CIEM 4b y 4c, seguirá estando autorizada con arreglo a las condiciones establecidas en la presente parte y a cualesquiera de las condiciones definidas de conformidad con el artículo 24, apartado 1, letra b), del presente Reglamento en lo que respecta a las características del impulso utilizado y las medidas de control y seguimiento en vigor, al sur de una línea loxodrómica unida por las siguientes posiciones, que se medirán de acuerdo con el sistema de coordenadas WGS84:

• - un punto de la costa este del Reino Unido situado a 55° de latitud norte,
• - al este de 55° de latitud norte, a 5° de longitud este,
• - al norte de 56° de latitud norte,
• - al este de un punto de la costa oeste de Dinamarca a 56° de latitud norte.

Se aplicarán las siguientes condiciones:

• a) no utilice artes de arrastre con impulsos eléctricos más del 5 % de la flota de arrastreros de vara de cada Estado miembro;
• b) la potencia eléctrica máxima en kW de cada arte de arrastre de vara no sea superior a la longitud en metros de la vara multiplicada por 1,25;
• c) la tensión real entre los electrodos no sea superior a 15 V;
• d) el buque disponga de un sistema informático de gestión automático que registre la potencia máxima utilizada por vara y la tensión real entre electrodos correspondientes como mínimo a los 100 últimos arrastres; deberá resultar imposible la modificación de este sistema informático de gestión automático por parte de una persona no autorizada al efecto;
• e) esté prohibido utilizar una o más cosquilleras delante de la relinga inferior.

3. Durante este período no se concederán nuevas licencias a ningún buque.

4. Hasta el 30 de junio de 2021, en las aguas comprendidas hasta las 12 millas náuticas desde las líneas de base sometidas a su soberanía o jurisdicción, los Estados miembros podrán adoptar medidas no discriminatorias para restringir o prohibir el uso de artes de arrastre con impulsos eléctricos. Los Estados miembros informarán a la Comisión y a los Estados miembros de las medidas establecidas con arreglo al presente punto.

5. Cuando el Estado miembro ribereño lo solicite al Estado miembro del pabellón, el capitán del buque que utilice artes de arrastre con impulsos eléctricos, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 12 del Reglamento (UE) 2017/1004 del Parlamento Europeo y del Consejo (45) , embarcará a un observador del Estado miembro ribereño durante las operaciones pesqueras.

ANEXO VI
AGUAS NOROCCIDENTALES

PARTE A
Tallas mínimas de referencia a efectos de conservación

1. Las tallas mínimas de referencia a efectos de conservación especificadas en la presente parte para el bacalao (Gadus morhua), el eglefino (Melanogrammus aeglefinus), el carbonero (Pollachius virens), el abadejo (Pollachius pollachius), la merluza europea (Merluccius merluccius), el gallo (Lepidorhombus spp.), el lenguado (Solea spp.), la solla (Pleuronectes platessa), el merlán (Merlangius merlangus), la maruca (Molva molva), la maruca azul (Molva dipterygia), la caballa (Scomber spp.), el arenque (Clupea harengus), el jurel (Trachurus spp.), el boquerón (Engraulis encrasicolus), la lubina (Dicentrarchus labrax) y la sardina (Sardina pilchardus) se aplicarán a la pesca recreativa en las aguas noroccidentales. No obstante, por lo que se refiere al besugo (Pagellus bogaraveo), en la pesca recreativa en las subzonas CIEM 6 y 7 se aplicará una talla mínima de referencia a efectos de conservación (TMRC) de 40 cm hasta el 31 de diciembre de 2024 (55) ..

LE0000836239_20240214Parte A del anexo VI redactada por el aparado 1.a) del anexo del Reglamento Delegado (UE) 2024/491 de la Comisión, de 30 de noviembre de 2023, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a la prórroga de las medidas técnicas específicas para el besugo (Pagellus bogaraveo) en las subzonas 6 a 8 del CIEM («D.O.U.E.L.» 13 febrero 2024). La citada modificacion será de aplicación desde el 1 de enero de 2024 hasta el 31 de diciembre de 2024.Vigencia: 14 febrero 2024Efectos / Aplicación: 1 enero 2024

PARTE B
Tamaños de las mallas

1. Tamaños de referencia de las mallas para los artes de arrastre

1.1. Sin perjuicio de la obligación de desembarque, los buques utilizarán un tamaño de malla de 120 mm (56) como mínimo, o de 100 mm como mínimo en la subzona CIEM 7b a 7k.

1.2. Sin perjuicio de la obligación de desembarque, y no obstante lo dispuesto en el punto 1.1, los buques podrán utilizar las mallas más pequeñas que se enumeran en el cuadro siguiente para las aguas noroccidentales siempre que:

• i) se cumplan las condiciones asociadas establecidas en dicho cuadro y las capturas accesorias de bacalao, eglefino y carbonero no superen el 20 % de las capturas totales en peso vivo de todos los recursos biológicos marinos desembarcada después de cada marea, o
• ii) se utilicen otras modificaciones de la selectividad que hayan sido evaluadas por el CCTEP, previa solicitud de uno o más Estados miembros y aprobados por la Comisión. Dichas modificaciones de la selectividad tendrán como resultado características en materia de selectividad idénticas o más ventajosas para el bacalao, el eglefino y el carbonero que la de 120 mm, o 100 mm en la subzona CIEM 7b a 7k, respectivamente.

(2) Reglamento (CE) n.º 494/2002 de la Comisión, de 19 de marzo de 2002, por el que se establecen medidas técnicas adicionales encaminadas a la recuperación de la población de merluza en las subzonas CIEM III, IV, V, VI y VII y en las divisiones CIEM VIIIa,b,d,e (DO L 77 de 20.3.2002, p. 8).

(3) Reglamento de Ejecución (UE) n.º 737/2012 de la Comisión, de 14 de agosto de 2012, sobre la protección de determinadas poblaciones del Mar Céltico (DO L 218 de 15.8.2012, p. 8).

1.3. Este punto se aplica como excepción a lo dispuesto en los puntos 1.1 y 1.2.

1.3.1 Lo siguiente se aplicará a los buques que faenen con redes de arrastre de fondo y jábegas en las divisiones CIEM 7f, 7g, la parte de la división 7h al norte del paralelo 49° 30′ N y la parte de la división 7j al norte del paralelo 49° 30′ N y al este del meridiano 11° O:

• a) Los buques que faenen con redes de arrastre de fondo o jábegas deberán utilizar artes con uno de los tamaños de malla siguientes:
  • i) un copo de 110 mm con una puerta de malla cuadrada de 120 mm;
  • ii) un copo T90 de 100 mm;
  • iii) un copo de 120 mm;
  • iv) un copo de 100 mm con una puerta de malla cuadrada de 160 mm.
• b) Además, los buques que faenen con redes de arrastre de fondo y cuyas capturas, antes de cualquier descarte, estén compuestas, como mínimo, de un 20 % de eglefino deberán utilizar:
  • i) un arte de pesca construido con una distancia mínima de un metro entre la línea de pesca y el arte de fondo; o
  • ii) cualquier medio que haya probado ser al menos igual de selectivo para evitar la captura de bacalao, conforme a la evaluación del CIEM o del CCTEP, y haya sido aprobado por la Comisión.

Los Estados miembros podrán eximir del cumplimiento de la letra b) a los buques que faenen con redes de arrastre de fondo y cuyas capturas, antes de cualquier descarte, incluyan menos de un 1,5 % de bacalao, siempre que dichos buques estén sujetos a un aumento progresivo de la cobertura de los observadores en el mar hasta que dicha cobertura abarque como mínimo el 20 % de sus mareas. Cada año antes del 1 de diciembre, los Estados miembros que se acojan a esta exención informarán a la Comisión del número de buques que hacen uso de esta disposición y de la composición de sus capturas.

Los Estados miembros podrán eximir de la aplicación de las letras a) y b) a los buques que utilicen otros artes altamente selectivos, siempre que las características técnicas de dichos artes tengan como resultado una selectividad igual o superior a la de los artes especificados en las mencionadas letra s), y que ello se traduzca en capturas con menos de un 1 % de bacalao, con arreglo a la evaluación realizada por el CCTEP. Tales artes o dispositivos deberán cumplir los requisitos del artículo 15, apartado 4, y deberán estar aprobados por la Comisión.

1.3.2. No obstante lo dispuesto en los puntos 1.1, 1.2 y 1.3.1:

• a) los buques que faenen con redes de arrastre de fondo o jábegas y cuyas capturas estén compuestas en más de un 30 % por cigala utilizarán uno de los siguientes artes:
  • i) una puerta de malla cuadrada de 300 mm; los buques con una eslora total inferior a 12 m podrán utilizar una puerta de malla cuadrada de 200 mm;
  • ii) un panel Seltra;
  • iii) una rejilla separadora con una separación de las barras de 35 mm o un dispositivo de selectividad Netgrid similar;
  • iv) un copo de 100 mm con una puerta de malla cuadrada de 100 mm;
  • v) un copo doble cuyo copo superior esté construido con una malla T90 de al menos 100 mm y provisto de un panel de separación con un tamaño de malla máximo de 300 mm;
  LE0000744935_20221231Letra a) del número 1.3.2 de la parte B del anexo VI redactada, con efectos a partir de 1 de enero de 2023, por el apartado 1.a) del anexo del Reglamento Delegado (UE) 2022/2588 de la Comisión de 20 de octubre de 2022 por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las medidas técnicas para determinadas pesquerías demersales y pelágicas del mar Céltico, el mar de Irlanda y el oeste de Escocia («D.O.U.E.L.» 30 diciembre)Vigencia: 1 enero 2023Efectos / Aplicación: 1 enero 2023
• b) los buques que faenen con redes de arrastre de fondo o jábegas y cuyas capturas estén compuestas en más de un 55 % por merlán o en un 55 % por una combinación de rape, merluza europea o gallo utilizarán uno de los siguientes artes:
  • i) un copo de 100 mm con una puerta de malla cuadrada de 100 mm;
  • ii) un copo T90 y una manga de 100 mm.

1.4. Los puntos 1.4.1 y 1.4.2 se aplicarán como excepción a lo dispuesto en el punto 1.2.

1.4.1. Se aplicará lo siguiente a los buques pesqueros de la Unión que faenen con redes de arrastre de fondo o jábegas en las divisiones CIEM 6a y 5b, en aguas de la Unión, al este del meridiano 12° O (oeste de Escocia) en las pesquerías de cigala (Nephrops norvegicus):

• a) los buques utilizarán una puerta de malla cuadrada (posición no modificada) de 300 mm como mínimo en el caso de los buques que utilicen un tamaño de malla en el copo inferior a 100 mm; en el caso de los buques con una eslora total inferior a 12 metros o con una potencia de motor inferior o igual a 200 kW, la longitud total de la puerta podrá ser de 2 m y el tamaño de malla de 200 mm;
• b) los buques cuyas capturas estén compuestas en más de un 30 % por cigala utilizarán una puerta de malla cuadrada (posición no modificada) de al menos 160 mm en el caso de los buques que utilicen un tamaño de malla en el copo comprendido entre 100 y 119 mm.

No obstante lo dispuesto en el punto 1.4.1, letras a) y b), se permitirá utilizar otro arte de pesca siempre que esto resulte en una selectividad igual o superior para el bacalao, el eglefino y el merlán, con arreglo a la evaluación realizada por el CCTEP. Tales artes deberán cumplir los requisitos del artículo 15, apartado 4, y deberán estar aprobados por la Comisión.

1.4.2. Las disposiciones siguientes serán aplicables a los buques pesqueros que faenen con redes de arrastre de fondo o jábegas en la división CIEM 7a (mar de Irlanda):

• a) los buques que faenen con redes de arrastre de fondo o jábegas con un tamaño de malla en el copo igual o superior a 70 mm e inferior a 100 mm y cuyas capturas estén compuestas en más de un 30 % por cigala utilizarán uno de los siguientes artes:
  • i) una puerta de malla cuadrada de 300 mm; los buques con una eslora total inferior a 12 m podrán utilizar una puerta de malla cuadrada de 200 mm;
  • ii) un panel Seltra;
  • iii) una rejilla separadora con una separación de las barras de 35 mm;
  • iv) un dispositivo Netgrid del CEFAS;
  • v) una red de arrastre de vaivén;
• b) los buques con una eslora total igual o superior a 12 m que faenen con redes de arrastre de fondo o jábegas y cuyas capturas estén compuestas en más de un 10 % por una combinación de eglefino, bacalao y rayas, pastinacas y mantas utilizarán un copo de 120 mm.

No obstante lo dispuesto en las letras a) y b), se permitirá utilizar otros artes de pesca siempre que esto resulte en una selectividad igual o superior para el bacalao, el eglefino y el merlán. Tales artes serán evaluados por el CCTEP y aprobados por la Comisión, y deberán cumplir los criterios establecidos en el artículo 15, apartado 4.

LE0000744935_20221231Número 1.4.2 de la parte B del anexo VI redactado, con efectos a partir de 1 de enero de 2023, por el apartado 1.b) del anexo del Reglamento Delegado (UE) 2022/2588 de la Comisión de 20 de octubre de 2022 por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las medidas técnicas para determinadas pesquerías demersales y pelágicas del mar Céltico, el mar de Irlanda y el oeste de Escocia («D.O.U.E.L.» 30 diciembre)Vigencia: 1 enero 2023Efectos / Aplicación: 1 enero 2023

1.5. Los porcentajes de capturas mencionados en los puntos 1.3 y 1.4 se calcularán como la proporción en peso vivo de todos los recursos biológicos marinos desembarcados tras cada marea, de conformidad con el artículo 15 del Reglamento (UE) n.º 1380/2013 y con el artículo 27, apartado 2, del presente Reglamento.

1.6. Las medidas de los puntos 1.3 a 1.5 serán aplicables hasta el 31 de diciembre de 2024.

LE0000836240_20240214Número 1.6 del anexo VI redactado, con efectos a partir de 1 de enero de 2024, por el artículo 1 del Reglamento Delegado (UE) 2024/492 de la Comisión, de 30 de noviembre de 2023, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la prolongación de las medidas técnicas para determinadas pesquerías demersales y pelágicas del mar Céltico, el mar de Irlanda y el oeste de Escocia («D.O.U.E.L.» 13 febrero 2024)Vigencia: 14 febrero 2024Efectos / Aplicación: 1 enero 2024

LE0000715504_20211230Números 1.3 a 1.6 de la parte B del anexo VI introducidos por el apartado 2) del anexo de Reglamento Delegado (UE) 2021/2324 de la Comisión, de 23 de agosto de 2021, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las medidas técnicas para determinadas pesquerías demersales y pelágicas del mar Céltico, el mar de Irlanda y el oeste de Escocia («D.O.U.E.L.» 29 diciembre). La citada modificación se aplicará a partir del 30 de diciembre de 2021 hasta el 31 de diciembre de 2022.Vigencia: 30 diciembre 2021

2. Tamaños de referencia de las mallas para las redes fijas y las redes de enmalle de deriva

2.1. Sin perjuicio de la obligación de desembarque, los buques utilizarán un tamaño de malla de 120 mm (62) como mínimo.

2.2. Sin perjuicio de la obligación de desembarque, y no obstante lo dispuesto en el punto 2.1, los buques podrán utilizar las mallas más pequeñas que se enumeran en el cuadro siguiente para las aguas noroccidentales siempre que se cumplan las condiciones asociadas establecidas en dicho cuadro y las capturas accesorias de bacalao, eglefino y carbonero no superen el 20 % de las capturas totales en peso vivo de todos los recursos biológicos marinos desembarcados después de cada marea.

3. La presente parte se entiende sin perjuicio del Reglamento Delegado (UE) 2018/2034 de la Comisión (64) , para las pesquerías cubiertas por este.

Véase párrafo segundo del  artículo 12 del Reglamento Delegado (UE) 2019/2239 de la Comisión de 1 de octubre de 2019 por el que se especifican los detalles de la obligación de desembarque en relación con determinadas pesquerías demersales en aguas noroccidentales para el período 2020-2021 («D.O.U.E.L.» 30 diciembre), onforme al cual la referencia al Reglamento (UE) 2018/2034 se entenderá hecha a los artículos 9 y 10 del citado Reglamento 2019/2239.LE0000656813_20191231

PARTE C
Zonas de veda o restringidas

1. Zona de veda para la conservación del bacalao en la división CIEM 6a

Queda prohibida en el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de marzo y entre el 1 de octubre y el 31 de diciembre de cada año toda pesquera que utilice cualquier tipo de arte de arrastre o red fija en la zona circundada por las líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas, que se calcularán de acuerdo con el sistema de coordenadas WGS84:

• - 55° 25′ N, 7° 07′ O
• - 55° 25′ N, 7° 00′ O
• - 55° 18′ N, 6° 50′ O
• - 55° 17′ N, 6° 50′ O
• - 55° 17′ N, 6° 52′ O
• - 55° 25′ N, 7° 07′ O

2. Zona de veda para la conservación del bacalao en las divisiones CIEM 7f y 7g

2.1. Queda prohibida en el período comprendido entre el 1 de febrero y el 31 de marzo de cada año toda actividad pesquera en los siguientes rectángulos estadísticos del CIEM: 30E4, 31E4 y 32E3. Esta prohibición no se aplicará dentro de las 6 millas náuticas a partir de las líneas de base.

2.2. Podrán realizarse actividades pesqueras que utilicen nasas en las zonas y los períodos especificados, a condición de que:

• i) no se lleven a bordo otros artes de pesca que no sean nasas, y
• ii) se desembarquen y se imputen a las cuotas las capturas accesorias de especies sujetas a la obligación de desembarque.

2.3. Se permitirá la pesca dirigida a pequeñas especies pelágicas con artes de arrastre que tengan un tamaño de malla inferior a 55 mm, a condición de que:

• i) no se lleven a bordo redes de malla igual o superior a 55 mm, y
• ii) se desembarquen y se imputen a las cuotas las capturas accesorias de especies sujetas a la obligación de desembarque.

3. Zona de veda para la conservación del bacalao en la división CIEM 7a

3.1. Queda prohibido en el período comprendido entre el 14 de febrero y el 30 de abril de cada año o utilizar cualquier red de arrastre demersal, red de tiro o arte de arrastre similar, así como cualquier red de enmalle, red de enredo o red de trasmallo, o cualquier arte de pesca provisto de anzuelos, dentro de la parte de la división CIEM 7a delimitada por la costa oriental de Irlanda y la costa oriental de Irlanda del Norte y las líneas rectas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas geográficas, que se calcularán de acuerdo con el sistema de coordenadas WGS84:

• - un punto situado en la costa oriental de la península de Ards (Irlanda del Norte) a 54° 30′ N,
• - 54° 30′ N, 04° 50′ O,
• - 53° 15′ N, 04° 50′ O,
• - un punto situado en la costa oriental de Irlanda a 53° 15′ N.

3.2. No obstante lo dispuesto en el punto 1, en el lugar y período que allí se especifican se autorizará el uso de redes de arrastre demersales a condición de que dichas redes de arrastre estén equipadas con dispositivos de selectividad que hayan sido evaluados por el CCTEP.

4. Coto de eglefino de Rockall en la subzona CIEM 6

Queda prohibida la pesca, excepto la realizada con palangre, en las zonas delimitadas por las líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas, que se calcularán de acuerdo con el sistema de coordenadas WGS84:

• - 57° 00′ N, 15° 00′ O
• - 57° 00′ N, 14° 00′ O
• - 56° 30′ N, 14° 00′ O
• - 56° 30′ N, 15° 00′ O
• - 57° 00′ N, 15° 00′ O

5. Zona de veda para la conservación de la cigala en las divisiones CIEM 7c y 7k

5.1. Queda prohibida del 1 al 31 de mayo cada año la pesca dirigida a la cigala (Nephrops norvegicus) y especies asociadas (en concreto, bacalao, gallo, rape, eglefino, merlán, merluza, solla, abadejo, carbonero, rayas, lenguado común, brosmio, maruca azul, maruca y mielga), en la zona geográfica delimitada por las líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas, que se calcularán de acuerdo con el sistema de coordenadas WGS84:

• - 52° 27′ N, 12° 19′ O
• - 52° 40′ N, 12° 30′ O
• - 52° 47′ N, 12° 39,60′ O
• - 52° 47′ N, 12° 56′ O
• - 52° 13,5′ N, 13° 53,83′ O
• - 51° 22′ N, 14° 24′ O
• - 51° 22′ N, 14° 03′ O
• - 52° 10′ N, 13° 25′ O
• - 52° 32′ N, 13° 07,50′ O
• - 52° 43′ N, 12° 55′ O
• - 52° 43′ N, 12° 43′ O
• - 52° 38,80′ N, 12° 37′ O
• - 52° 27′ N, 12° 23′ O
• - 52° 27′ N, 12° 19′ O

5.2. Se permitirá, con arreglo al artículo 50, apartados 3, 4 y 5, del Reglamento (CE) n.º 1224/2009, el tránsito por la zona de Porcupine Bank de buques que lleven a bordo las especies mencionadas en el punto 5.1.

6. Normas especiales para la protección de la maruca azul en la división CIEM 6a

6.1. Queda prohibida en el período comprendido entre el 1 de marzo y el 31 de mayo de cada año a la pesca directa de maruca azul en las zonas de la división CIEM 6a delimitadas por las líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas, que se calcularán de acuerdo con el sistema de coordenadas WGS84:

Borde de la plataforma continental de Escocia:

• - 59° 58′ N, 07° 00′ O
• - 59° 55′ N, 06° 47′ O
• - 59° 51′ N, 06° 28′ O
• - 59° 45′ N, 06° 38′ O
• - 59° 27′ N, 06° 42′ O
• - 59° 22′ N, 06° 47′ O
• - 59° 15′ N, 07° 15′ O
• - 59° 07′ N, 07° 31′ O
• - 58° 52′ N, 07° 44′ O
• - 58° 44′ N, 08° 11′ O
• - 58° 43′ N, 08° 27′ O
• - 58° 28′ N, 09° 16′ O
• - 58° 15′ N, 09° 32′ O
• - 58° 15′ N, 09° 45′ O
• - 58° 30′ N, 09° 45′ O
• - 59° 30′ N, 07° 00′ O
• - 59° 58′ N, 07° 00′ O

Borde del «Rosemary bank»:

• - 60° 00′ N, 11° 00′ O
• - 59° 00′ N, 11° 00′ O
• - 59° 00′ N, 09° 00′ O
• - 59° 30′ N, 09° 00′ O
• - 59° 30′ N, 10° 00′ O
• - 60° 00′ N, 10° 00′ O
• - 60° 00′ N, 11° 00′ O

Excluida la zona circundada por las líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas, calculadas de acuerdo con el sistema WGS84:

• - 59° 15′ N, 10° 24′ O
• - 59° 10′ N, 10° 22′ O
• - 59° 08′ N, 10° 07′ O
• - 59° 11′ N, 09° 59′ O
• - 59° 15′ N, 09° 58′ O
• - 59° 22′ N, 10° 02′ O
• - 59° 23′ N, 10° 11′ O
• - 59° 20′ N, 10° 19′ O
• - 59° 15′ N, 10° 24′ O

6.2. Podrán conservarse a bordo y desembarcarse las capturas accesorias de maruca azul hasta un umbral de seis toneladas. Cuando un buque alcance este umbral de seis toneladas de maruca azul:

• a) deberá interrumpir inmediatamente la pesca y salir de la zona en que se encuentre;
• b) no podrá volver a entrar en ninguna de las zonas hasta que la captura haya sido desembarcada;
• c) no podrá devolver al mar ninguna cantidad de maruca azul.

6.3. Queda prohibida en el período comprendido entre el 15 de febrero y el 15 de abril de cada año a la utilización de redes de arrastre de fondo, palangres y redes fijas en la zona circundada por las líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas, que se calcularán de acuerdo con el sistema WGS84:

• - 60° 58,76′ N, 27° 27,32′ O
• - 60° 56,02′ N, 27° 31,16′ O
• - 60° 59,76′ N, 27° 43,48′ O
• - 61° 03,00′ N, 27° 39,41′ O
• - 60° 58,76′ N, 27° 27,32′ O

7. Restricciones aplicables a la pesca de caballa en las divisiones CIEM 7e, 7f, 7g y 7h

7.1. Queda prohibida la pesca dirigida a la caballa con artes de arrastre con un copo que tenga un tamaño de la malla inferior a 80 mm, o con redes de cerco con jareta, excepto en los casos en los que el peso de caballa no supere el 15 % del peso vivo de las capturas totales de caballa y otros organismos marinos conservadas a bordo, en la zona circundada por las líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas, que se calcularán de acuerdo con el sistema de coordenadas WGS84:

• - un punto de la costa sur del Reino Unido a 2° 00′ de longitud oeste,
• - 49° 30′ N, 2° 00′ O,
• - 49° 30′ N, 7° 00′ O,
• - 52° 00′ N, 7° 00′ O,
• - un punto de la costa oeste del Reino Unido a 52° 00′ de latitud norte.

7.2. Podrá pescarse dentro de la zona definida en el punto 7.1 con:

• - redes fijas y/o líneas de mano,
• - redes de arrastre de fondo, redes danesas o redes de arrastre similares con un tamaño de malla igual o superior a 80 mm.

7.3. Se permitirán los buques que no estén equipados para la pesca y a los que se transborde la caballa en la zona definida en el punto 7.1.

8. Restricciones aplicables a la utilización de redes de arrastre de vara dentro de la zona de 12 millas náuticas desde las costas del Reino Unido e Irlanda

8.1. Queda prohibida la utilización de cualquier red de arrastre de vara que tenga un tamaño de malla inferior a 100 mm en la división CIEM 5b y la subzona CIEM 6 al norte de 56° de latitud norte.

8.2. Queda prohibido que los buques utilicen cualquier red de arrastre de vara dentro de la zona de 12 millas náuticas desde las costas del Reino Unido y de Irlanda, medida a partir de las líneas de base que sirven para delimitar las aguas territoriales.

8.3. Podrá pescarse con redes de arrastre de vara dentro de la zona especificada a condición de que:

• - la potencia motriz de los buques no supere 221 kW y su eslora no supere 24 m, y
• - la longitud de la vara o la longitud total, considerándose esta como la suma de las longitudes de todas las varas, no sea superior a 9 m, o no pueda extenderse a una longitud superior a 9 m, excepto cuando la pesca vaya dirigida al camarón común (Crangon crangon), con un copo que tenga un tamaño de la malla inferior a 31 mm.

9. Utilización de redes fijas en las divisiones CIEM 5b, 6a, 6b, 7b, 7c, 7h, 7j y 7k

9.1. De conformidad con el artículo 9, apartado 7, letra a), y no obstante lo dispuesto en la parte B, punto 2, del presente anexo, podrán utilizarse los siguientes artes en aguas cuya profundidad indicada en las cartas batimétricas sea inferior a 600 m:

• - redes de enmalle de fondo utilizadas para la pesca dirigida a la merluza con un tamaño de la malla de 100 mm como mínimo y una profundidad máxima de 100 mallas, cuando la longitud total de todas las redes desplegadas no sea superior a 25 km por buque y el tiempo máximo de inmersión sea de 24 horas,
• - redes de enredo utilizadas para la pesca dirigida al rape con un tamaño de la malla de 250 mm como mínimo y una profundidad máxima de 15 mallas, cuando la longitud total de todas las redes desplegadas no sea superior a 100 km y el tiempo máximo de inmersión sea de 72 horas.

9.2. Queda prohibida la pesca dirigida a los tiburones de aguas profundas enumerados en el anexo I del Reglamento (UE) 2016/2336 cuya profundidad indicada en las cartas batimétricas sea inferior a 600 m. Cuando se capturen accidentalmente, los tiburones de aguas profundas cuya pesca esté prohibida por el presente Reglamento u otros actos legislativos de la Unión serán registrados, sin causar daños en la medida de lo posible, y liberados con rapidez. Los tiburones de aguas profundas sujetos a límites de capturas deberán mantenerse a bordo. Estas capturas se desembarcarán y se imputarán a las cuotas. En los casos en los que el Estado miembro correspondiente no disponga de cuota, o esta sea insuficiente, la Comisión podrá invocar el artículo 105, apartado 5, del Reglamento (CE) n.º 1224/2009. En caso de que las capturas accidentales de tiburones de aguas profundas por los buques de cualquier Estado miembro superen las 10 toneladas, estos buques ya no podrán acogerse a las excepciones establecidas en el punto 9.1.

10. Restricciones de la pesca con redes de arrastre de fondo y jábegas en el mar Céltico

10.1 Queda prohibido que los buques faenen con redes de arrastre de fondo y jábegas en las siguientes zonas:

• a) divisiones CIEM 7f a 7k;
• b) en la zona situada al oeste del meridiano 5° O en la división CIEM 7e; y
• c) en las divisiones CIEM 7b y 7c.

Esta prohibición no se aplicará a los buques en caso de que:

• i) utilicen un tamaño de malla en el copo de 100 mm como mínimo; o
• ii) sus capturas accesorias de bacalao no superen el 1,5 %, según la evaluación del CCTEP, cuando faenen fuera de las zonas mencionadas en el punto 1.3 de la parte B.

No obstante lo dispuesto en el inciso i), cuando los buques pesqueros faenen en las zonas especificadas en el punto 10, apartado 1, letra c), podrán utilizar artes de pesca alternativos con una selectividad igual o superior al tamaño de malla en el copo de 100 mm como mínimo, para las pesquerías demersales mixtas, con arreglo a una evaluación del CCTEP. Tales artes deberán cumplir los requisitos del artículo 15, apartado 4, y deberán estar aprobados por la Comisión.

10.2. Las medidas del punto 10.1 serán aplicables hasta el 31 de diciembre de 2024.

LE0000836240_20240214Número 10.2 del anexo VI redactado, con efectos a partir de 1 de enero de 2024, por el artículo 1 del Reglamento Delegado (UE) 2024/492 de la Comisión, de 30 de noviembre de 2023, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la prolongación de las medidas técnicas para determinadas pesquerías demersales y pelágicas del mar Céltico, el mar de Irlanda y el oeste de Escocia («D.O.U.E.L.» 13 febrero 2024)Vigencia: 14 febrero 2024Efectos / Aplicación: 1 enero 2024

LE0000715504_20211230Número 10 del anexo VI introducido por el apartado 3) del anexo del Reglamento Delegado (UE) 2021/2324 de la Comisión, de 23 de agosto de 2021, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las medidas técnicas para determinadas pesquerías demersales y pelágicas del mar Céltico, el mar de Irlanda y el oeste de Escocia («D.O.U.E.L.» 29 diciembre). La citada modificación se aplicará a partir del 30 de diciembre de 2021 hasta el 31 de diciembre de 2022.Vigencia: 30 diciembre 2021

11. Medidas de conservación para la población de vieira (Pecten maximus) en las divisiones CIEM 7d y 7e.

11.1. Zona de recuperación de la población de vieira en aguas de la Unión de la división CIEM 7d en la Mancha oriental al sur de 49° 42′ N y hasta el límite de las aguas territoriales francesas:

• a) Cada año, del 15 de mayo al 15 de octubre, queda totalmente prohibida la pesca de vieira con dragas.

11.2. Temporada de veda de la pesca de vieira en aguas de la Unión de las divisiones CIEM 7d y 7e:

• a) Cada año, del 15 de mayo al 30 de septiembre, queda totalmente prohibida la pesca de vieira con dragas en las aguas de la Unión de la división CIEM 7d (Mancha oriental) no incluidas en la zona de recuperación de la población contemplada en el punto 11.1.
• b) Cada año, del 15 de mayo al 30 de septiembre, queda totalmente prohibida la pesca de vieira con dragas dentro de los límites de la zona de Finistère Septentrional en aguas de la Unión de la división CIEM 7e (correspondiente al canal de la Mancha occidental) y dentro de un perímetro de una milla náutica hasta el límite septentrional, dentro de la zona circundada por las líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas, calculadas de acuerdo con el sistema de coordenadas WGS84:
  • 48° 54′ 23″ N, 5° 00′ 00″ W
  • 49° 22′ 34,576″ N, 4° 02′ 45,078″ W
  • 49° 22′ 54,465″ N, 3° 49′ 14,415″ W
  • 49° 22′ 20″ N, 3° 44′ 18,999″ W
  • 49° 23′ 51″ N, 3° 36′ 54″ W
  • 49° 06′ 32,121″ N, 3° 13′ 01,174″ W
  • 49° 06′ 03,993″ N, 3° 23′ 27,255″ W
  • 49° 04′ 52,068″ N, 3° 37′ 04,22″ W
  • 48° 59′ 49,782″ N, 3° 57′ 07,907″ W
  • 49° 01′ 13,191″ N, 3° 57′ 47,006″ W
  • 48° 43′ 55,255″ N, 4° 20′ 24,785″ W
  • 48° 42′ 16,586″ N, 4° 31′ 04,325″ W
  • 48° 39′ 34″ N, 4° 36′ 25,999″ W
  • 48° 39′ 26,901″ N, 4° 44′ 39,883″ W
  • 48° 36′ 17″ N, 4° 49′ 32″ W
  • 48° 52′ 36″ N, 4° 52′ 45″ W
  • 48° 49′ 07″ N, 4° 59′ 26″ W

LE0000735588_20220806LE0000735588_20220806Número 11 del anexo VI introducido por el artículo 1 del Reglamento Delegado (UE) 2022/1357 de la Comisión, de 25 de mayo de 2022, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere a la vieira (Pecten maximus) en el Canal de la Mancha («D.O.U.E.L.» 5 agosto)Vigencia: 6 agosto 2022

11. Zonas de veda para la conservación del besugo en las subzonas CIEM 6 y 7

11.1. Entre el 1 de enero y el 30 de junio de 2024 queda prohibida la pesca de besugo en las subzonas CIEM 6 y 7 a los buques que enarbolen pabellón francés.

LE0000836239_20240214Número 11.1 de la parte C del anexo VI redactado por el aparado 1.b) del anexo del Reglamento Delegado (UE) 2024/491 de la Comisión, de 30 de noviembre de 2023, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a la prórroga de las medidas técnicas específicas para el besugo (Pagellus bogaraveo) en las subzonas 6 a 8 del CIEM («D.O.U.E.L.» 13 febrero 2024). La citada modificacion será de aplicación desde el 1 de enero de 2024 hasta el 31 de diciembre de 2024.Vigencia: 14 febrero 2024Efectos / Aplicación: 1 enero 2024

LE0000745373_20230107Número 11 (sic) de la parte C del anexo VI introducido por el apartado 2) del anexo del Reglamento Delegado (UE) 2023/56 de la Comisión, de 19 de julio de 2022, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a las medidas técnicas específicas para el besugo (Pagellus bogaraveo) en las subzonas CIEM 6 a 8 («D.O.U.E.L.» 6 enero 2023). La citada modificación será aplicable hasta el 31 de diciembre de 2023.Vigencia: 7 enero 2023

ANEXO VII
AGUAS SUROCCIDENTALES

PARTE A
Tallas mínimas de referencia a efectos de conservación

1. Las tallas mínimas de referencia a efectos de conservación del eglefino (Melanogrammus aeglefinus), el carbonero (Pollachius virens), el abadejo (Pollachius pollachius), la merluza europea (Merluccius merluccius), el gallo (Lepidorhombus spp.), el lenguado (Solea spp.), la solla (Pleuronectes platessa), el merlán (Merlangius merlangus), la maruca (Molva molva), la maruca azul (Molva dipterygia), la caballa (Scomber spp.), el arenque (Clupea harengus), el jurel (Trachurus spp.), el boquerón (Engraulis encrasicolus) y la sardina (Sardina pilchardus) especificadas en esta parte se aplicarán a la pesca recreativa en las aguas suroccidentales. Sin embargo, las siguientes tallas mínimas de referencia a efectos de conservación se aplicarán en la subzona 8 del CIEM a las siguientes especies capturadas en la pesca recreativa:

LE0000836239_20240214Parte A del anexo VII redactada por el aparado 2.a) del anexo del Reglamento Delegado (UE) 2024/491 de la Comisión, de 30 de noviembre de 2023, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a la prórroga de las medidas técnicas específicas para el besugo (Pagellus bogaraveo) en las subzonas 6 a 8 del CIEM («D.O.U.E.L.» 13 febrero 2024). La citada modificacion será de aplicación desde el 1 de enero de 2024 hasta el 31 de diciembre de 2024.Vigencia: 14 febrero 2024Efectos / Aplicación: 1 enero 2024

PARTE B
Tamaños de las mallas

1. Tamaños de referencia de las mallas para los artes de arrastre

1.1. Sin perjuicio de la obligación de desembarque, los buques utilizarán un tamaño de malla de 70 mm (74) (75) como mínimo x, o de 55 mm como mínimo en la división CIEM 9a al este de la longitud 7° 23′ 48″ O.

1.2. Sin perjuicio de la obligación de desembarque, y no obstante lo dispuesto en el punto 2.1, los buques podrán utilizar las mallas más pequeñas que se enumeran en el cuadro siguiente para las aguas suroccidentales siempre que:

• i) se cumplan las condiciones asociadas establecidas en dicho cuadro y las capturas accesorias de merluza no superen el 20 % de las capturas totales en peso vivo de todos los recursos biológicos marinos desembarcadas después de cada marea, o
• ii) se utilicen otras modificaciones de la selectividad que sean hayan sido evaluadas por el CCTEP, previa solicitud de uno o más Estados miembros y aprobados por la Comisión. Dichas modificaciones de la selectividad tendrán como resultado características en materia de selectividad iguales o más ventajosas para la merluza que la de 70 mm, o 55 mm en la división CIEM 9a al este de la longitud 7° 23′ 48″ O, respectivamente.

2. Tamaños de referencia de las mallas para las redes fijas y las redes de enmalle de deriva

2.1. Sin perjuicio de la obligación de desembarque, los buques utilizarán un tamaño de malla de 100 mm (76) como mínimo, o de 80 mm como mínimo en las divisiones CIEM 8c y 9.

2.2. Sin perjuicio de la obligación de desembarque, y no obstante lo dispuesto en el punto 2.1, los buques podrán utilizar las mallas más pequeñas que se enumeran en el cuadro siguiente para las aguas suroccidentales siempre que cumplan las condiciones asociadas establecidas en dicho cuadro y las capturas accesorias de merluza no superen el 20 % de las capturas totales en peso vivo de todos los recursos biológicos marinos desembarcados después de cada marea.

PARTE C
Zonas de veda o restringidas

1. Zona de veda para la conservación de la merluza en la división CIEM 9a

Queda prohibida la pesca con cualquier red de arrastre, red danesa o red de arrastre similar en las zonas delimitadas por las líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas, que se calcularán de acuerdo con el sistema WGS84:

• a) entre el 1 de octubre y el 31 de enero del año siguiente:
  • - 43° 46,5′ N, 07° 54,4′ O,
  • - 44° 01,5′ N, 07° 54,4′ O,
  • - 43° 25,0′ N, 09° 12,0′ O,
  • - 43° 10,0′ N, 09° 12,0′ O;
• b) entre el 1 de diciembre y el último día del mes de febrero del año siguiente:
  • - el punto de la costa oeste de Portugal situado a 37° 50′ N,
  • - 37° 50′ N, 09° 08′ O,
  • - 37° 00′ N, 9° 07′ O,
  • - el punto de la costa oeste de Portugal situado a 37° 00′ N.

2. Zonas de veda para la conservación de la cigala en la división CIEM 9a

2.1. Queda prohibida la pesca dirigida a la cigala (Nephrops norvegicus) con cualquier red de arrastre de fondo, red danesa o red de arrastre similar, o con nasas, en las zonas geográficas delimitadas por las líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas, que se calcularán de acuerdo con el sistema WGS84:

• a) del 1 de junio al 31 de agosto:
  • - 42° 23′ N, 08° 57′ O
  • - 42° 00′ N, 08° 57′ O
  • - 42° 00′ N, 09° 14′ O
  • - 42° 04′ N, 09° 14′ O
  • - 42° 09′ N, 09° 09′ O
  • - 42° 12′ N, 09° 09′ O
  • - 42° 23′ N, 09° 15′ O
  • - 42° 23′ N, 08° 57′ O
• b) del 1 de mayo al 31 de agosto:
  • - 37° 45′ N, 09° 00′ O
  • - 38° 10′ N, 09° 00′ O
  • - 38° 10′ N, 09° 15′ O
  • - 37° 45′ N, 09° 20′ O

2.2. Podrá pescarse con redes de arrastre de fondo o redes de arrastre similares, o con nasas, en las zonas geográficas y durante el período que se describen en el punto 2.1, letra b), a condición de que todas las capturas accesorias de cigala (Nephrops norvegicus) se desembarquen y se imputen a las cuotas.

2.3. Queda prohibida la pesca dirigida a la cigala (Nephrops norvegicus) en las zonas geográficas y fuera de los períodos mencionados en el punto 2.1. Las capturas accesorias de cigala (Nephrops norvegicus) deberán desembarcarse e imputarse a las cuotas.

3. Restricciones de la pesca dirigida a la anchoa en la división CIEM 8c

3.1. Queda prohibida la pesca dirigida a la anchoa con redes de arrastre pelágico en la división CIEM 8c.

3.2. Queda prohibido llevar a bordo simultáneamente redes de arrastre pelágico y redes de cerco con jareta en la división CIEM 8c.

4. Utilización de redes fijas en las subzonas CIEM 8, 9, 10 y 12 al este de 27° O

4.1. De conformidad con el artículo 9, apartado 7, letra a), y no obstante lo dispuesto en la parte B, punto 2, del presente anexo, podrán utilizarse los siguientes artes en aguas cuya profundidad indicada en las cartas batimétricas sea inferior a 600 m:

• - redes de enmalle de fondo utilizadas para la pesca dirigida a la merluza con un tamaño de la malla de como mínimo 80 mm en la división CIEM 8c y en la subzona CIEM 9 y 100 mm en las demás zonas, y una profundidad máxima de 100 mallas, cuando la longitud total de todas las redes desplegadas no sea superior a 25 km por buque y el tiempo máximo de inmersión sea de 24 horas,
• - redes de enredo utilizadas para la pesca dirigida al rape con un tamaño de la malla de 250 mm como mínimo y una profundidad máxima de 15 mallas, cuando la longitud total de todas las redes desplegadas no sea superior a 100 km y el tiempo máximo de inmersión sea de 72 horas,
• - redes de trasmallo en la subzona CIEM 9 utilizadas para la pesca dirigida al rape con un tamaño de la malla de 220 mm como mínimo y una profundidad máxima de 30 mallas, cuando la longitud total de todas las redes desplegadas no sea superior a 20 km por buque y el tiempo máximo de inmersión sea de 72 horas.

4.2. Queda prohibida la pesca dirigida a los tiburones de aguas profundas enumerados en el anexo I del Reglamento (UE) 2016/2336 cuya profundidad indicada en las cartas batimétricas sea inferior a 600 m. Cuando se capturen accidentalmente, los tiburones de aguas profundas cuya pesca esté prohibida por el presente Reglamento u otros actos legislativos de la Unión serán registrados, sin causar daños en la medida de lo posible, y liberados con rapidez. Los tiburones de aguas profundas sujetos a límites de capturas deberán mantenerse a bordo. Estas capturas se desembarcarán y se imputarán a las cuotas. En los casos en los que el Estado miembro correspondiente no disponga de cuota, o esta sea insuficiente, la Comisión podrá invocar el artículo 105, apartado 5, del Reglamento (CE) n.º 1224/2009. En caso de que las capturas accidentales de tiburones de aguas profundas por los buques de cualquier Estado miembro superen las 10 toneladas, estos buques ya no podrán acogerse a las excepciones establecidas en el punto 4.1.

4.3. Condiciones aplicables al ejercicio de la pesca con determinados artes de arrastre autorizados en el Golfo de Vizcaya.

No obstante lo dispuesto en el artículo 5, apartado 2, del Reglamento (CE) n.º 494/2002 por el que se establecen medidas técnicas adicionales encaminadas a la recuperación de la población de merluza en las subzonas CIEM 3, 4, 5, 6 y 7 y en las divisiones CIEM 8a, 8b, 8d, 8e, queda autorizado el ejercicio de la pesca utilizando redes de arrastre, redes de tiro danesas y artes similares, excepto redes de arrastre de vara, con un tamaño de malla comprendido entre 70 y 99 mm en la zona definida en el artículo 5, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.º 494/2002 si el arte está provisto de un paño de malla cuadrada de 100 mm.

El porcentaje de sardinas, anchoas, arenques, jureles y caballas que no alcancen la talla mínima de referencia a efectos de conservación se calculará en proporción del peso vivo de todos los organismos marinos a bordo tras su clasificación o en el momento del desembarque.

El porcentaje podrá calcularse sobre la base de una o más muestras representativas. No se superará el límite del 10 % durante el transbordo, el desembarque, el transporte, el almacenamiento, la exposición o la venta.

5. nas de veda para la conservación del besugo en la subzona CIEM 8

5.1. Queda prohibida la pesca con palangres de fondo (LLS) y redes de arrastre de fondo (OTB) del 1 de febrero al 30 de septiembre de cada año en la zona occidental del mar Cantábrico, frente a Asturias y Galicia, dentro de las zonas geográficas delimitadas por las líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas, que se calcularán de acuerdo con el sistema WGS84:

• - 43° 47′ 00″ N, 005° 15′ 00″ W
• - 43° 47′ 00″ N, 005° 12′ 00″ W
• - 43° 43′ 00″ N, 005° 12′ 00″ W
• - 43° 43′ 00″ N, 005° 15′ 00″ W
• - 43° 55′ 00″ N, 006° 46′ 00″ W
• - 43° 55′ 00″ N, 006° 37′ 00″ W
• - 43° 53′ 00″ N, 006° 46′ 00″ W
• - 43° 53′ 00″ N, 006° 37′ 00″ W
• - 44° 00′ 49″ N, 007° 01′ 12″ W
• - 44° 00′ 49″ N, 006° 57′ 26″ W
• - 43° 58′ 32″ N, 006° 57′ 26″ W
• - 43° 58′ 32″ N, 007° 01′ 12″ W
• - 44° 02′ 48″ N, 007° 13′ 49″ W
• - 44° 00′ 15″ N, 007° 10′ 03″ W
• - 44° 00′ 15″ N, 007° 10′ 03″ W
• - 44° 00′ 15″ N, 007° 13′ 49″ W
• - 44° 10′ 00″ N, 008° 18′ 00″ W
• - 44° 10′ 00″ N, 008° 14′ 00″ W
• - 44° 07′ 00″ N, 008° 14′ 00″ W
• - 44° 07′ 00″ N, 008° 18′ 00″ W
• - 43° 34′ 00″ N, 004° 44′ 00″ W
• - 43° 34′ 00″ N, 004° 39′ 00″ W
• - 43° 32′ 00″ N, 004° 39′ 00″ W
• - 43° 32′ 00″ N, 004° 44′ 00″ W
• - 44° 07′ 00″ N, 007° 50′ 00″ W
• - 44° 07′ 00″ N, 007° 45′ 00″ W
• - 44° 05′ 00″ N, 007° 45′ 00″ W
• - 44° 05′ 00″ N, 007° 50′ 00″ W

5.2. Queda prohibida la pesca de besugo del 1 de enero al 30 de junio de cada año en la subzona CIEM 8 a los buques que enarbolen pabellón francés.

5.3. Queda prohibida la pesca recreativa de besugo dentro de las zonas geográficas delimitadas por las líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas, que se calcularán de acuerdo con el sistema WGS84:

• Zona RF 1 (Cariño/Celeiro)
  • - 43° 46′ 23″ N, 007° 52′ 04″ W
  • - 43° 48′ 30″ N, 007° 52′ 04″ W
  • - 43° 49′ 26″ N, 007° 41′ 17″ W
  • - 43° 45′ 44″ N, 007° 33′ 21″ W
  • - 43° 43′ 49″ N, 007° 33′ 21″ W
• Zona RF 2 (Ribadeo)
  • - 43° 33′ 26″ N, 007° 02′ 58″ W
  • - 43° 35′ 27″ N, 007° 02′ 58″ W
  • - 43° 35′ 29″ N, 007° 01′ 20″ W
  • - 43° 33′ 33″ N, 007° 01′ 20″ W
• Zona RF 3 (Navia)
  • - 43° 33′ 51″ N, 006° 44′ 02″ W
  • - 43° 35′ 52″ N, 006° 44′ 02″ W
  • - 43° 35′ 52″ N, 006° 42′ 32″ W
  • - 43° 33′ 52″ N, 006° 42′ 32″ W
• Zona RF 4 (Ensenada Canero)
  • - 43° 33′ 10″ N, 006° 28′ 55″ W
  • - 43° 34′ 53″ N, 006° 30′ 17″ W
  • - 43° 36′ 14″ N, 006° 28′ 13″ W
  • - 43° 34′ 18″ N, 006° 28′ 13″ W
• Zona RF 5 (Ensenada de Cabrera/Ría San Martín de la Arena)
  • - 43° 26′ 18″ N, 004° 04′ 51″ W
  • - 43° 28′ 22″ N, 004° 04′ 51″ W
  • - 43° 28′ 55″ N, 004° 01′ 17″ W
  • - 43° 26′ 56″ N, 004° 01′ 17″ W
• Zona RF 6 (Ría de Treto)
  • - 43° 27′ 49″ N, 003° 25′ 58″ W
  • - 43° 28′ 59″ N, 003° 23′ 36″ W
  • - 43° 26′ 16″ N, 003° 22′ 27″ W
  • - 43° 25′ 09″ N, 003° 24′ 41″ W
• Zona RF 7 (Bilbao/Plentzia)
  • - 43° 21′ 18″ N, 003° 07′ 47″ W
  • - 43° 23′ 18″ N, 003° 07′ 47″ W
  • - 43° 28′ 13″ N, 002° 56′ 42″ W
  • - 43° 26′ 08″ N, 002° 56′ 42″ W
• Zona RF 8 (Bermeo/Mundaka)
  • - 43° 25′ 36″ N, 002° 43′ 23″ W
  • - 43° 27′ 35″ N, 002° 43′ 23″ W
  • - 43° 26′ 57″ N, 002° 38′ 45″ W
  • - 43° 24′ 57″ N, 002° 38′ 45″ W

5.4. Las medidas de los puntos 5.1 a 5.3 serán aplicables hasta el 31 de diciembre de 2024.

LE0000836239_20240214Número 5.4 del anexo VII redactado por el apartado 2.b) del anexo del Reglamento Delegado (UE) 2024/491 de la Comisión, de 30 de noviembre de 2023, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a la prórroga de las medidas técnicas específicas para el besugo (Pagellus bogaraveo) en las subzonas 6 a 8 del CIEM («D.O.U.E.L.» 13 febrero 2024)Vigencia: 14 febrero 2024Efectos / Aplicación: 1 enero 2024

LE0000745373_20230107Número 5 del anexo VII introducido por el apartado 4) del anexo del Reglamento Delegado (UE) 2023/56 de la Comisión, de 19 de julio de 2022, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a las medidas técnicas específicas para el besugo (Pagellus bogaraveo) en las subzonas CIEM 6 a 8 («D.O.U.E.L.» 6 enero 2023). La citada modificación será aplicable hasta el 31 de diciembre de 2023.Vigencia: 7 enero 2023

ANEXO VIII
MAR BÁLTICO

PARTE A
Tallas mínimas de referencia a efectos de conservación

PARTE B
Tamaños de las mallas

1. Tamaños de referencia de las mallas para los artes de arrastre

1.1. Sin perjuicio de la obligación de desembarque, los buques utilizarán un tamaño de malla de 120 mm como mínimo fabricada con T90, o de 105 mm como mínimo equipada con un dispositivo de escape Bacoma de 120 mm.

1.2. Sin perjuicio de la obligación de desembarque, y no obstante lo dispuesto en el apartado 1.1, los buques podrán utilizar las mallas más pequeñas que se enumeran en el cuadro siguiente para el mar Báltico siempre que:

• i) se cumplan las condiciones asociadas establecidas en dicho cuadro y las capturas accesorias de bacalao no superen el 10 % de las capturas totales en peso vivo de todos los recursos biológicos marinos desembarcadas después de cada marea, o
• ii) se utilicen otras modificaciones de la selectividad que hayan sido evaluadas por el CCTEP, previa solicitud de uno o más Estados miembros y aprobados por la Comisión. Dichas modificaciones de la selectividad tendrán como resultado características en materia de selectividad iguales o más ventajosas para el bacalao que las de la red de malla T90 de 120 mm o las de la red de malla de 105 mm equipada con un dispositivo de escape Bacoma de 120 mm, respectivamente.

2. Tamaños de referencia de las mallas para las redes fijas

2.1. Sin perjuicio de la obligación de desembarque, los buques utilizarán un tamaño de malla de como mínimo 110 mm, o 157 mm para la pesca de salmón.

2.2. Sin perjuicio de la obligación de desembarque, y no obstante lo dispuesto en el punto 2.1, los buques podrán utilizar las mallas más pequeñas que se enumeran en el cuadro siguiente para el mar Báltico siempre que se cumplan las condiciones asociadas establecidas en dicho cuadro y las capturas accesorias de bacalao no superen el 10 % de las capturas totales en peso vivo de todos los recursos biológicos marinos desembarcadas después de cada marea o cada cinco ejemplares de salmón.

PARTE C
Zonas de veda o restringidas

1. Restricciones aplicables a la pesca con artes de arrastre

Queda prohibido durante todo el año pescar con cualquier tipo de arte de arrastre en la zona geográfica delimitada por las líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas, que se calcularán de acuerdo con el sistema de coordenadas WGS84:

• - 54° 23′ N, 14° 35′ E
• - 54° 21′ N, 14° 40′ E
• - 54° 17′ N, 14° 33′ E
• - 54° 07′ N, 14° 25′ E
• - 54° 10′ N, 14° 21′ E
• - 54° 14′ N, 14° 25′ E
• - 54° 17′ N, 14° 17′ E
• - 54° 24′ N, 14° 11′ E
• - 54° 27′ N, 14° 25′ E
• - 54° 23′ N, 14° 35′ E

2. Restricciones aplicables a la pesca de salmón y trucha de mar

2.1. Queda prohibida la pesca dirigida al salmón (Salmo salar) o a la trucha de mar (Salmo trutta):

• a) del 1 de junio al 15 de septiembre de cada año en aguas de las subdivisiones 22 a 31;
• b) del 15 de junio al 30 de septiembre de cada año en aguas de la subdivisión 32.

2.2. La zona de prohibición durante la veda se sitúa más allá de cuatro millas náuticas medidas desde las líneas de base.

2.3. Se podrán conservar a bordo salmones (Salmo salar) o truchas de mar (Salmo trutta) capturados con artes de trampa.

3. Medidas específicas aplicables al Golfo de Riga

3.1. Los buques que deseen faenar en la subdivisión 28-1 deberán estar en posesión de una autorización de pesca expedida de conformidad con el artículo 7 del Reglamento (CE) n.º 1224/2009.

3.2. Los Estados miembros velarán por que los buques a los que se hayan expedido las autorizaciones de pesca indicadas en el punto 3.1 figuren en una lista en la que consten su nombre y número interno de identificación, hecho público a través de un sitio web de Internet cuya dirección transmitirá cada Estado miembro a la Comisión y a los Estados miembros.

3.3. Los buques incluidos en la citada lista deberán cumplir las siguientes condiciones:

• a) la potencia motriz total (kW) de los buques que figuren en las listas no deberá superar la registrada para cada Estado miembro durante los años 2000 y 2001 en la subdivisión 28-1, y
• b) la potencia motriz de cada buque no deberá superar en ningún momento 221 kW.

3.4. Todo buque de la lista indicada en el punto 3.2 podrá ser sustituido por uno o varios buques, siempre y cuando:

• a) esa sustitución no ocasione un incremento de la potencia motriz total del Estado miembro indicada en el punto 3.3, letra a), y
• b) la potencia motriz del buque de repuesto no sea superior en ningún momento a 221 kW.

3.5. Podrá sustituirse el motor de cualquiera de los buques incluidos en la lista señalada en el punto 3.2, siempre y cuando:

• a) esa sustitución no suponga en ningún momento que la potencia motriz del buque supere 221 kW, y
• b) la potencia del motor de repuesto no sea tal que la sustitución suponga un aumento de la potencia motriz total del Estado miembro indicada en el punto 3.3, letra a).

3.6. En la subdivisión 28-1, queda prohibida la pesca de arrastre en aguas con una profundidad inferior a los 20 m.

4. Restricciones geográficas aplicables a la pesca

4.1. Quedan prohibidas, del 1 de mayo al 31 de octubre de cada año, todas las actividades pesqueras en las zonas delimitadas por las líneas loxodrómicas que unen las siguientes coordenadas, que se calcularán de acuerdo con el sistema de coordenadas WGS84:

• a) Zona 1:
  • - 55° 45′ N, 15° 30′ E
  • - 55° 45′ N, 16° 30′ E
  • - 55° 00′ N, 16° 30′ E
  • - 55° 00′ N, 16° 00′ E
  • - 55° 15′ N, 16° 00′ E
  • - 55° 15′ N, 15° 30′ E
  • - 55° 45′ N, 15° 30′ E
• b) Zona 2:
  • - 55° 00′ N, 19° 14′ E
  • - 54° 48′ N, 19° 20′ E
  • - 54° 45′ N, 19° 19′ E
  • - 54° 45′ N, 18° 55′ E
  • - 55° 00′ N, 19° 14′ E
• c) Zona 3:
  • - 56° 13′ N, 18° 27′ E
  • - 56° 13′ N, 19° 31′ E
  • - 55° 59′ N, 19° 13′ E
  • - 56° 03′ N, 19° 06′ E
  • - 56° 00′ N, 18° 51′ E
  • - 55° 47′ N, 18° 57′ E
  • - 55° 30′ N, 18° 34′ E
  • - 56° 13′ N, 18° 27′ E

4.2. Se permite la pesca dirigida al salmón con redes de enmalle, redes de enredo y trasmallos con un tamaño de malla igual o superior a 157 mm o con palangres de deriva. No se llevará a bordo ningún otro arte.

4.3. Queda prohibida la pesca dirigida al bacalao con los artes especificados en el punto 5.2.

5. Restricciones aplicables a la pesca de platija y rodaballo

5.1. Queda prohibido mantener a bordo las siguientes especies de pescado capturadas en las zonas geográficas y durante los períodos mencionados a continuación:

5.2. Queda prohibida la pesca dirigida con redes de arrastre, redes de tiro danesas o artes similares que tengan un copo con un tamaño de malla igual o superior a 90 mm, o con redes de enmalle, redes de enredo o trasmallos con un tamaño de malla igual o superior a 90 mm. Las capturas accesorias de platija y rodaballo podrán conservarse a bordo y desembarcarse dentro de un límite del 10 % en peso vivo de las capturas totales conservadas a bordo durante los períodos a que hace referencia el punto 6.1.

6. Restricciones aplicables a la pesca de anguila

Queda prohibido conservar a bordo anguilas capturadas con cualquier tipo de arte activo. Cuando se capturen anguilas de forma accidental, no se les ocasionarán daños y se liberarán con rapidez.

ANEXO IX
MAR MEDITERRÁNEO

PARTE A
Tallas mínimas de referencia a efectos de conservación

LE0000744934_20221231Entrada relativa a las Chirlas de la parte A del anexo IX redactada por el artículo 1 del Reglamento Delegado (UE) 2022/2587 de la Comisión, de 18 de agosto de 2022, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la talla mínima de referencia a efectos de conservación de las chirlas (Venus spp.) en determinadas aguas territoriales italianas («D.O.U.E.L.» 30 diciembre). La citada modificación será aplicable a partir del 1 de enero de 2023 hasta el 31 de diciembre de 2025.Vigencia: 1 enero 2023

PARTE B
Tamaños de las mallas

1. Tamaños de referencia de las mallas para los artes de arrastre

Se aplicarán los siguientes tamaños de las mallas en el mar Mediterráneo.

2. Tamaños de referencia de las mallas para las redes de cerco

3. Tamaños de referencia de las mallas para las redes fijas

Se aplicarán los siguientes tamaños de las mallas para las redes de enmalle de fondo en el mar Mediterráneo.

4. Las excepciones vigentes a las disposiciones recogidas en los puntos 1, 2 y 3 para las redes de tiro desde embarcaciones y los artes de playa que se vean afectadas por un plan de gestión como el mencionado en el artículo 19 del Reglamento (CE) n.º 1967/2006 y se hayan emitido en el marco del artículo 9 de dicho Reglamento seguirán aplicándose, salvo disposición contraria en virtud del artículo 15 del presente Reglamento.

PARTE C
Restricciones aplicables al uso de artes de pesca

1. Restricciones aplicables al uso de dragas

La anchura máxima de las dragas será de 3 m, salvo para las dragas utilizadas para la pesca dirigida a las esponjas.

2. Restricciones aplicables al uso de redes de cerco con jareta

La longitud de las redes de cerco con jareta y de las jábegas sin jaretas se limitará a 800 m con una caída de 120 m, salvo en el caso de las redes de cerco con jareta utilizadas para la pesca dirigida al atún.

3. Restricciones aplicables al uso de redes fijas

3.1. Queda prohibida la utilización de las redes fijas siguientes:

• a) un trasmallo con una caída de más de 4 m;
• b) una red de enmalle de fondo o una red combinada de enmalle-trasmallo con una caída de más de 10 m, excepto en el caso de que estas redes tengan una longitud inferior a 500 m, cuando se permita una caída que no sea superior a 30 m.

3.2. Queda prohibido utilizar cualquier red de enmalle, red de enredo o red de trasmallo construida con un grosor de torzal superior a 0,5 mm.

3.3. Queda prohibido llevar a bordo o calar más de 2 500 m de redes combinadas de enmalle-trasmallo y 6 000 m de cualquier red de enmalle, red de enredo o trasmallo.

4. Restricciones aplicables al uso de palangres

4.1. Queda prohibido que los buques que pescan con palangres de fondo lleven a bordo o desplieguen más de 5 000 anzuelos, excepto los buques que lleven a cabo mareas que sobrepasen los tres días, que podrán tener a bordo o desplegar un máximo de 7 000 anzuelos.

4.2. Queda prohibido que los buques que pescan con palangres de superficie lleven a bordo o desplieguen un número de anzuelos por buque que supere lo siguiente:

• a) 2 500 anzuelos en caso de pesca dirigida al pez espada, y
• b) 5 000 anzuelos en caso de pesca dirigida al atún blanco.

4.3. Un buque que lleve a cabo mareas que sobrepasen los dos días podrá llevar a bordo un número equivalente de anzuelos de recambio.

5. Restricciones aplicables al uso de nasas

Queda prohibido llevar a bordo o calar más de 250 nasas por buque para la captura de crustáceos de aguas profundas.

6. Restricciones aplicables a la pesca dirigida al besugo

Queda prohibida la pesca dirigida al besugo (Pagellus bogaraveo) con los artes siguientes:

• - redes de enmalle, redes de enredo o trasmallos con un tamaño de la malla inferior a 100 mm,
• - palangres con anzuelos con una longitud total inferior a 3,95 cm y una anchura inferior a 1,65 cm.

7. Restricciones aplicables a la pesca con fusiles de pesca

Queda prohibida la pesca con fusiles de pesca en conjunción con dispositivos de respiración submarina (escafandra autónoma) o durante la noche, entre la puesta de sol y el amanecer.

ANEXO X
MAR NEGRO

PARTE A
Tallas mínimas de referencia a efectos de conservación

PARTE B
Tamaños de las mallas

1. Tamaños de referencia de las mallas para los artes de arrastre para las especies demersales

Se aplicarán los siguientes tamaños de las mallas en el mar Negro:

2. Tamaños de referencia de las mallas para las redes fijas

Se aplicarán los siguientes tamaños de las mallas para las redes fijas en el mar Negro:

3. Restricciones aplicables al uso de redes de arrastre y dragas

Queda prohibida la utilización de redes de arrastre o dragas a profundidades superiores a 1 000 m.

ANEXO XI
AGUAS DE LA UNIÓN EN EL OCÉANO ÍNDICO Y EL ATLÁNTICO OCCIDENTAL

PARTE A

1. Tamaños de referencia de las mallas para los artes de arrastre

En las aguas de la Unión en el océano Índico y el Atlántico occidental se aplicarán los siguientes tamaños de malla:

2. Tamaños de referencia de las mallas para las redes de cerco

PARTE B
Zonas de veda o restringidas

Restricciones aplicables a las actividades de pesca en la zona de 24 millas alrededor de Mayotte

Queda prohibido que los buques utilicen cualquier tipo de redes de cerco de jareta en bancos de túnidos y especies afines dentro de la zona de 24 millas náuticas alrededor de las costas de Mayotte, medida a partir de las líneas de base que sirven para delimitar las aguas territoriales.

ANEXO XII
ZONA DE REGULACIÓN DE LA CPANE

PARTE A
Tallas mínimas de referencia a efectos de conservación

PARTE B
Tamaños de las mallas

1. Tamaños de referencia de las mallas para los artes de arrastre

Se aplicarán los siguientes tamaños de las mallas del copo en la zona de regulación de la CPANE.

2. Tamaños de referencia de las mallas para las redes fijas

Se aplicarán los siguientes tamaños de las mallas para las redes fijas en la zona de regulación de la CPANE:

PARTE C
Zonas de veda o restringidas

1. Medidas para la pesca de gallineta nórdica en el mar de Irminger y aguas adyacentes

1.1. Queda prohibido pescar gallineta nórdica en aguas internacionales de la subzona CIEM 5 y en aguas de la Unión de las subzonas CIEM 12 y 14.

No obstante lo dispuesto en el párrafo primero, podrá pescarse gallineta nórdica entre el 11 de mayo y el 31 de diciembre en la zona circundada por las líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas, calculadas de acuerdo con el sistema WGS84 («zona de protección de la gallineta nórdica»):

• - 64° 45′ N, 28° 30′ O
• - 62° 50′ N, 25° 45′ O
• - 61° 55′ N, 26° 45′ O
• - 61° 00′ N, 26° 30′ O
• - 59° 00′ N, 30° 00′ O
• - 59° 00′ N, 34° 00′ O
• - 61° 30′ N, 34° 00′ O
• - 62° 50′ N, 36° 00′ O
• - 64° 45′ N, 28° 30′ O

1.2. No obstante lo dispuesto en el punto 1.1, podrá permitirse, en virtud de un acto legislativo de la Unión, la pesca de gallineta nórdica fuera de la zona de protección de la gallineta nórdica en el mar de Irminger y aguas adyacentes entre el 11 de mayo y el 31 de diciembre de cada año, sobre la base del asesoramiento científico y a condición de que la CPANE haya establecido un plan de recuperación por lo que atañe a la gallineta nórdica de esa zona geográfica. En esta actividad de pesca participarán únicamente los buques de la Unión que cuenten con la debida autorización de su Estado miembro respectivo y hayan sido notificados a la Comisión de conformidad con lo dispuesto en el artículo 5 del Reglamento (UE) n.º 1236/2010.

1.3. Queda prohibido utilizar redes de arrastre con una malla inferior a 100 mm.

1.4. El factor de conversión aplicable a la presentación eviscerada y descabezada, incluido el corte japonés, de la gallineta nórdica capturada en esta pesquería será de 1,70.

1.5. Los capitanes de los buques pesqueros que practiquen la pesca fuera de la zona de protección de la gallineta nórdica transmitirán diariamente el informe de captura, previsto en el artículo 9, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) n.º 1236/2010, una vez finalizadas las operaciones de pesca de cada día natural. En dicho informe se consignarán las capturas a bordo tomadas desde la última comunicación de capturas.

1.6. Además del artículo 5 del Reglamento (UE) n.º 1236/2010, las autorizaciones para pescar gallineta solo serán válidas si los informes son transmitidos por los buques con arreglo a lo dispuesto en el artículo 9, apartado 1, del citado Reglamento y se registran de conformidad con lo dispuesto en su artículo 9, apartado 3.

1.7. Los informes mencionados en el punto 1.6 se redactarán de acuerdo con las normas pertinentes.

2. Normas especiales para la protección de la maruca azul

2.1. Queda prohibido en el período comprendido entre el 1 de marzo y el 31 de mayo de cada año mantener a bordo toda cantidad de maruca azul superior a 6 toneladas por marea en las zonas de la división CIEM 6a circundadas por las líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas, calculadas de acuerdo con el sistema WGS84:

• a) Borde de la plataforma continental de Escocia:
  • - 59° 58′ N, 07° 00′ O
  • - 59° 55′ N, 06° 47′ O
  • - 59° 51′ N, 06° 28′ O
  • - 59° 45′ N, 06° 38′ O
  • - 59° 27′ N, 06° 42′ O
  • - 59° 22′ N, 06° 47′ O
  • - 59° 15′ N, 07° 15′ O
  • - 59° 07′ N, 07° 31′ O
  • - 58° 52′ N, 07° 44′ O
  • - 58° 44′ N, 08° 11′ O
  • - 58° 43′ N, 08° 27′ O
  • - 58° 28′ N, 09° 16′ O
  • - 58° 15′ N, 09° 32′ O
  • - 58° 15′ N, 09° 45′ O
  • - 58° 30′ N, 09° 45′ O
  • - 59° 30′ N, 07° 00′ O
  • - 59° 58′ N, 07° 00′ O
• b) Borde del «Rosemary bank»:
  • - 60° 00′ N, 11° 00′ O
  • - 59° 00′ N, 11° 00′ O
  • - 59° 00′ N, 09° 00′ O
  • - 59° 30′ N, 09° 00′ O
  • - 59° 30′ N, 10° 00′ O
  • - 60° 00′ N, 10° 00′ O
  • - 60° 00′ N, 11° 00′ O

Excluida la zona circundada por las líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas, calculadas de acuerdo con el sistema WGS84:

• - 59° 15′ N, 10° 24′ O
• - 59° 10′ N, 10° 22′ O
• - 59° 08′ N, 10° 07′ O
• - 59° 11′ N, 09° 59′ O
• - 59° 15′ N, 09° 58′ O
• - 59° 22′ N, 10° 02′ O
• - 59° 23′ N, 10° 11′ O
• - 59° 20′ N, 10° 19′ O
• - 59° 15′ N, 10° 24′ O

2.2. Cuando la maruca azul esté sujeta a la obligación de desembarque establecida en el artículo 15 del Reglamento (UE) n.º 1380/2013, no se aplicará el punto 2.1.

Queda prohibida la pesca de maruca azul utilizando cualquier arte de pesca durante el período y en las zonas mencionados en el punto 2.1.

2.3. Al entrar en la zona indicada en el punto 2.1 y al salir de ella, el capitán del buque pesquero consignará en el cuaderno diario la fecha, la hora y el lugar de entrada y salida.

2.4. En cualquiera de las dos zonas indicadas en el punto 2.1, si un buque alcanza las 6 toneladas de maruca azul:

• a) deberá interrumpir inmediatamente la pesca y salir de la zona en que se encuentre;
• b) no podrá volver a entrar en ninguna de las zonas hasta que la captura haya sido desembarcada;
• c) no podrá devolver al mar ninguna cantidad de maruca azul.

2.5. Los observadores a que se refiere el artículo 16 del Reglamento (UE) 2016/2336, asignados a buques pesqueros que se encuentren en una de las zonas mencionadas en el punto 1, deberán, con respecto a muestras apropiadas de las capturas de maruca azul, medir el pescado de las muestras y determinar la fase de madurez sexual del pescado presente en las submuestras. Sobre la base del asesoramiento del CCTEP, los Estados miembros elaborarán protocolos de muestreo detallados y procederán al cotejo de los resultados.

2.6. Queda prohibida en el período comprendido entre el 15 de febrero y el 15 de abril de cada año la utilización de redes de arrastre de fondo, palangres de fondo y redes de enmalle de fondo en la zona circundada por las líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas, calculadas de acuerdo con el sistema WGS84:

• - 60° 58,76′ N, 27° 27,32′ O
• - 60° 56,02′ N, 27° 31,16′ O
• - 60° 59,76′ N, 27° 43,48′ O
• - 61° 03,00′ N, 27° 39,41′ O
• - 60° 58,76′ N, 27° 27,32′ O

3. Medidas para la pesca de gallineta nórdica en aguas internacionales de las subzonas CIEM 1 y 2

3.1. La pesca dirigida a la gallineta nórdica en aguas internacionales de las subzonas CIEM 1 y 2 solamente se autorizará durante el período comprendido entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de cada año a buques que ya hayan pescado esta especie en la zona de regulación de la CPANE.

3.2. Los buques limitarán sus capturas accesorias de gallineta nórdica en otras pesquerías a un máximo del 1 % del total de capturas que lleven a bordo.

3.3. El factor de conversión aplicable a la presentación eviscerada y descabezada, incluido el corte japonés, de la gallineta nórdica capturada en esta pesquería será de 1,70.

3.4. No obstante lo dispuesto en el artículo 9, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) n.º 1236/2010, los capitanes de los buques pesqueros que practiquen esta pesca comunicarán diariamente sus capturas.

3.5. Además del artículo 5 del Reglamento (UE) n.º 1236/2010, las autorizaciones para pescar gallineta solo serán válidas si los informes son transmitidos por los buques con arreglo a lo dispuesto en el artículo 9, apartado 1, del citado Reglamento y se registran de conformidad con lo dispuesto en su artículo 9, apartado 3.

3.6. Los Estados miembros velarán por que observadores científicos recaben información científica a bordo de los buques que enarbolen su pabellón. La información mínima recabada incluirá datos representativos sobre la composición por sexo, edad y talla, desglosados por profundidad. Las autoridades competentes de los Estados miembros notificarán esta información al CIEM.

3.7. La Comisión informará a los Estados miembros de la fecha en la que la Secretaría de la CPANE haya notificado a las Partes contratantes del Convenio CPANE que el total admisible de capturas (TAC) ha sido totalmente utilizado. A partir de dicha fecha, los Estados miembros prohibirán la pesca dirigida a la gallineta nórdica por buques que enarbolen su pabellón desde esa fecha.

4. Coto de eglefino de Rockall en la subzona CIEM 6

Queda prohibida la pesca, excepto la realizada con palangre, en las zonas delimitadas por las líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes posiciones, calculadas de acuerdo con el sistema de coordenadas WGS84:

• - 57° 00′ N, 15° 00′ O
• - 57° 00′ N, 14° 00′ O
• - 56° 30′ N, 14° 00′ O
• - 56° 30′ N, 15° 00′ O
• - 57° 00′ N, 15° 00′ O

PARTE D
Zonas de veda para la protección de hábitats sensibles

1. Quedan prohibidas la pesca de arrastre de fondo y la pesca con artes fijos, incluidos las redes de enmalle de fondo y los palangres de fondo, en las zonas siguientes con líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes coordenadas, que se calcularán de acuerdo con el sistema WGS84:

Parte de la cordillera submarina de Reykjanes: |- 55° 04,5327’ N, 36° 49,0135’ O

• - 55° 05,4804’ N, 35° 58,9784’ O
• - 54° 58,9914’ N, 34° 41,3634’ O
• - 54° 41,1841’ N, 34° 00,0514’ O
• - 54° 00′ N, 34° 00′ O
• - 53° 54,6406’ N, 34° 49,9842’ O
• - 53° 58,9668’ N, 36° 39,1260’ O
• - 55° 04,5327’ N, 36° 49,0135’ O

Dorsal medio atlántica septentrional:

• - 59° 45′ N, 33° 30′ O
• - 57° 30′ N, 27° 30′ O
• - 56° 45′ N, 28° 30′ O
• - 59° 15′ N, 34° 30′ O
• - 59° 45′ N, 33° 30′ O

Dorsal medio atlántica central (zona de fractura Charlie-Gibbs y región frontal subpolar):

• - 53° 30′ N, 38° 00′ O
• - 53° 30′ N, 36° 49′ O
• - 55° 04,5327’ N, 36° 49′ O
• - 54° 58,9914’ N, 34° 41,3634’ O
• - 54° 41,1841’ N, 34° 00′ O
• - 53° 30′ N, 30° 00′ O
• - 51° 30′ N, 28° 00′ O
• - 49° 00′ N, 26° 30′ O
• - 49° 00′ N, 30° 30′ O
• - 51° 30′ N, 32° 00′ O
• - 51° 30′ N, 38° 00′ O
• - 53° 30′ N, 38° 00′ O

Dorsal medio atlántica meridional:

• - 44° 30′ N, 30° 30′ O
• - 44° 30′ N, 27° 00′ O
• - 43° 15′ N, 27° 15′ O
• - 43° 15′ N, 31° 00′ O
• - 44° 30′ N, 30° 30′ O

Montes submarinos de Altair:

• - 45° 00′ N, 34° 35′ O
• - 45° 00′ N, 33° 45′ O
• - 44° 25′ N, 33° 45′ O
• - 44° 25′ N, 34° 35′ O
• - 45° 00′ N, 34° 35′ O

Montes submarinos del Antialtair:

• - 43° 45′ N, 22° 50′ O
• - 43° 45′ N, 22° 05′ O
• - 43° 25′ N, 22° 05′ O
• - 43° 25′ N, 22° 50′ O
• - 43° 45′ N, 22° 50′ O

Hatton Bank:

• - 59° 26′ N, 14° 30′ O
• - 59° 12′ N, 15° 08′ O
• - 59° 01′ N, 17° 00′ O
• - 58° 50′ N, 17° 38′ O
• - 58° 30′ N, 17° 52′ O
• - 58° 30′ N, 18° 22′ O
• - 58° 03′ N, 18° 22′ O
• - 58° 03′ N, 17° 30′ O
• - 57° 55′ N, 17° 30′ O
• - 57° 45′ N, 19° 15′ O
• - 58° 11,15′ N, 18° 57,51′ O
• - 58° 11,57′ N, 19° 11,97′ O
• - 58° 27,75′ N, 19° 11,65′ O
• - 58° 39,09′ N, 19° 14,28′ O
• - 58° 38,11′ N, 19° 01,29′ O
• - 58° 53,14′ N, 18° 43,54′ O
• - 59° 00,29′ N, 18° 01,31′ O
• - 59° 08,01′ N, 17° 49,31′ O
• - 59° 08,75′ N, 18° 01,47′ O
• - 59° 15,16′ N, 18° 01,56′ O
• - 59° 24,17′ N, 17° 31,22′ O
• - 59° 21,77′ N, 17° 15,36′ O
• - 59° 26,91′ N, 17° 01,66′ O
• - 59° 42,69′ N, 16° 45,96′ O
• - 59° 20,97′ N, 15° 44,75′ O
• - 59° 21′ N, 15° 40′ O
• - 59° 26′ N, 14° 30′ O

North West Rockall:

• - 57° 00′ N, 14° 53′ O
• - 57° 37′ N, 14° 42′ O
• - 57° 55′ N, 14° 24′ O
• - 58° 15′ N, 13° 50′ O
• - 57° 57′ N, 13° 09′ O
• - 57° 50′ N, 13° 14′ O
• - 57° 57′ N, 13° 45′ O
• - 57° 49′ N, 14° 06′ O
• - 57° 29′ N, 14° 19′ O
• - 57° 22′ N, 14° 19′ O
• - 57° 00′ N, 14° 34′ O
• - 56° 56′ N, 14° 36′ O
• - 56° 56′ N, 14° 51′ O
• - 57° 00′ N, 14° 53′ O

South-West Rockall (Empress of Britain Bank):

Zona 1:

• - 56° 24′ N, 15° 37′ O
• - 56° 21′ N, 14° 58′ O
• - 56° 04′ N, 15° 10′ O
• - 55° 51′ N, 15° 37′ O
• - 56° 10′ N, 15° 52′ O
• - 56° 24′ N, 15° 37′ O

Zona 2:

• - 55° 56,90′ N, 16° 11,30′ O
• - 55° 58,20′ N, 16° 11,30′ O
• - 55° 58,30′ N, 16° 02,80′ O
• - 55° 56,90′ N, 16° 02,80′ O
• - 55° 56,90′ N, 16° 11,30′ O

Zona 3:

• - 55° 49,90′ N, 15° 56,00′ O
• - 55° 48,50′ N, 15° 56,00′ O
• - 55° 48,30′ N, 15° 50,60′ O
• - 55° 49,60′ N, 15° 50,60′ O
• - 55° 49,90′ N, 15° 56,00′ O

Edora’s bank:

• - 56° 26,00′ N, 22° 26,00′ O
• - 56° 28,00′ N, 22° 04,00′ O
• - 56° 16,00′ N, 21° 42,00′ O
• - 56° 05,00′ N, 21° 40,00′ O
• - 55° 55,00′ N, 21° 47,00′ O
• - 55° 45,00′ N, 22° 00,00′ O
• - 55° 43,00′ N, 23° 14,00′ O
• - 55° 50,00′ N, 23° 16,00′ O
• - 56° 05,00′ N, 23° 06,00′ O
• - 56° 18,00′ N, 22° 43,00′ O
• - 56° 26,00′ N, 22° 26,00′ O

Southwest Rockall Bank:

Zona 1:

• - 55° 58,16′ N, 16° 13,18′ O
• - 55° 58,24′ N, 16° 02,56′ O
• - 55° 54,86′ N, 16° 05,55′ O
• - 55° 58,16′ N, 16° 13,18′ O

Zona 2:

• - 55° 55,86′ N, 15° 40,84′ O
• - 55° 51,00′ N, 15° 37,00′ O
• - 55° 47,86′ N, 15° 53,81′ O
• - 55° 49,29′ N, 15° 56,39′ O
• - 55° 55,86′ N, 15° 40,84′ O

Hatton-Rockall Basin:

Zona 1:

• - 58° 00,15′ N, 15° 27,23′ O
• - 58° 00,15′ N, 15° 38,26′ O
• - 57° 54,19′ N, 15° 38,26′ O
• - 57° 54,19′ N, 15° 27,23′ O
• - 58° 00,15′ N, 15° 27,23′ O

Zona 2:

• - 58° 06,46′ N, 16° 37,15′ O
• - 58° 15,93′ N, 16° 28,46′ O
• - 58° 06,77′ N, 16° 10,40′ O
• - 58° 03,43′ N, 16° 10,43′ O
• - 58° 01,49′ N, 16° 25,19′ O
• - 58° 02,62′ N, 16° 36,96′ O
• - 58° 06,46′ N, 16° 37,15′ O

Hatton Bank 2:

Zona 1:

• - 57° 51,76′ N, 18° 05,87′ O
• - 57° 55,00′ N, 17° 30,00′ O
• - 58° 03,00′ N, 17° 30,00′ O
• - 57° 53,10′ N, 16° 56,33′ O
• - 57° 35,11′ N, 18° 02,01′ O
• - 57° 51,76′ N, 18° 05,87′ O

Zona 2:

• - 57° 59,96′ N, 19° 05,05′ O
• - 57° 45,00′ N, 19° 15,00′ O
• - 57° 50,07′ N, 18° 23,82′ O
• - 57° 31,13′ N, 18° 21,28′ O
• - 57° 14,09′ N, 19° 28,43′ O
• - 57° 02,21′ N, 19° 27,53′ O
• - 56° 53,12′ N, 19° 28,97′ O
• - 56° 50,22′ N, 19° 33,62′ O
• - 56° 46,68′ N, 19° 53,72′ O
• - 57° 00,04′ N, 20° 04,22′ O
• - 57° 10,31′ N, 19° 55,24′ O
• - 57° 32,67′ N, 19° 52,64′ O
• - 57° 46,68′ N, 19° 37,86′ O
• - 57° 59,96′ N, 19° 05,05′ O

Logachev Mound:

• - 55° 17′ N, 16° 10′ O
• - 55° 34′ N, 15° 07′ O
• - 55° 50′ N, 15° 15′ O
• - 55° 33′ N, 16° 16′ O
• - 55° 17′ N, 16° 10′ O

West Rockall Mound:

• - 57° 20′ N, 16° 30′ O
• - 57° 05′ N, 15° 58′ O
• - 56° 21′ N, 17° 17′ O
• - 56° 40′ N, 17° 50′ O
• - 57° 20′ N, 16° 30′ O

2. Cuando, en el curso de la actividad pesquera en zonas de pesca de fondo actuales y nuevas zonas de pesca de fondo dentro de la zona de regulación de la CPANE, la cantidad de coral vivo o de esponjas vivas capturada por cada arte utilizado exceda de 60 kg de coral vivo y/o de 800 kg de esponjas vivas, el buque informará al Estado de su pabellón, interrumpirá la pesca, y se alejará 2 millas náuticas, como mínimo, de la posición que, según los datos disponibles, parezca ser la más cercana al lugar exacto en que se haya realizado dicha captura.

ANEXO XIII
MEDIDAS DE MITIGACIÓN PARA REDUCIR LAS CAPTURAS INCIDENTALES DE ESPECIES SENSIBLES

A fin de supervisar y reducir las capturas incidentales de especies sensibles se aplicarán las siguientes medidas:

• 1) las medidas establecidas en las partes A, B y C;
• 2) los Estados miembros tomarán las disposiciones necesarias para recopilar datos científicos sobre las capturas incidentales de especies sensibles;
• 3) como consecuencia de las pruebas científicas, validadas por el CIEM, el CCTEP o bien en el marco de la CGPM, de los efectos negativos de los artes de pesca en las especies sensibles, los Estados miembros presentarán recomendaciones conjuntas de medidas de mitigación adicionales para la reducción de las capturas incidentales de las especies de que se trate o en la zona de que se trate sobre la base de lo dispuesto en el artículo 15 del presente Reglamento;
• 4) los Estados miembros supervisarán y evaluarán la eficacia de las medidas de mitigación establecidas con arreglo a lo dispuesto en el presente anexo.

PARTE A
Cetáceos

Véase Reglamento de Ejecución (UE) 2020/967 de la Comisión de 3 de julio de 2020 por el que se establecen las disposiciones de aplicación relativas a las características de la señal y la aplicación de los dispositivos acústicos de disuasión a que se hace referencia en el anexo XIII, parte A, del Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la conservación de los recursos pesqueros y la protección de los ecosistemas marinos con medidas técnicas («D.O.U.E.L.» 6 julio).LE0000669909_20200805

1. Pesquerías en las que es obligatorio el uso de dispositivos acústicos de disuasión

1.1. Queda prohibido:

• a) que los buques con una eslora total igual o superior a 12 m utilicen artes de pesca en las zonas específicas que se definen a continuación si no usan simultáneamente dispositivos acústicos de disuasión activos.

  Zona	Arte
  La zona del mar Báltico delimitada por una línea trazada desde la costa de Suecia en el punto de longitud 13° E, desde allí con rumbo sur hasta los 55° N de latitud, desde allí con rumbo este hasta los 14° E de longitud y desde allí con rumbo norte hasta la costa de Suecia; y la zona del mar Báltico delimitada por una línea trazada desde la costa este de Suecia en el punto de latitud 55° 30′ N, desde allí con rumbo este hasta los 15° E de longitud, desde allí con rumbo norte hasta los 56° N de latitud, desde allí con rumbo este hasta los 16° E de longitud y desde allí con rumbo norte hasta la costa de Suecia	Cualquier red de enmalle de fondo o red de enredo
  Subdivisión 24 del mar Báltico (a excepción de la zona incluida anteriormente)	Cualquier red de enmalle de fondo o red de enredo
  Subzona CIEM 4 y división CIEM 3a (solo del 1 de agosto al 31 de octubre)	Cualquier red de enmalle de fondo o red de enredo, o la combinación de estas, cuya longitud total no supere los 400 m
  	Cualquier red de enmalle de fondo o red de enredo ≥ 220 mm
  Divisiones CIEM 7e, 7f, 7g, 7h y 7j	Cualquier red de enmalle de fondo o red de enredo
  División CIEM 7d	Cualquier red de enmalle de fondo o red de enredo

• b) que todos los buques utilicen artes de pesca en las zonas específicas que se definen a continuación si no usan simultáneamente dispositivos acústicos de disuasión activos.

LE0000720304_20220226Número 1.1 de la parte A del anexo XIII redactado por el apartado 1) del anexo del Reglamento Delegado (UE) 2022/303 de la Comisión de 15 de diciembre de 2021 por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 en lo que respecta a las medidas para reducir las capturas accesorias de la población residente de marsopa común del Báltico (Phocoena phocoena) en el mar Báltico («D.O.U.E.L.» 25 febrero 2022). Las medidas contempladas en el número 1.1, letra b) se aplicarán a partir del 1 de junio de 2022.Vigencia: 26 febrero 2022

1.2. El punto 1.1 no se aplicará a las operaciones de pesca efectuadas únicamente con fines de investigación científica cuando dichas operaciones se lleven a cabo con la autorización y bajo la autoridad del Estado o Estados miembros interesados y con el objeto de desarrollar nuevas medidas técnicas para reducir las capturas o muertes incidentales de cetáceos.

1.3. Los Estados miembros adoptarán las medidas necesarias para supervisar y evaluar mediante estudios científicos o proyectos piloto los efectos del uso prolongado de dispositivos acústicos de disuasión en las pesquerías y las zonas de que se trate.

2. Pesquerías que deben supervisarse

2.1. Los programas de supervisión se desarrollarán anualmente y se dirigirán a los buques que enarbolan su pabellón y tienen una eslora total de 15 m o más a fin de supervisar las capturas accesorias de cetáceos, así como a las pesquerías, en las condiciones que se definen a continuación.

2.2. El punto 2.1 no se aplicará a las operaciones de pesca efectuadas únicamente con fines de investigación científica cuando dichas operaciones se lleven a cabo con la autorización y bajo la autoridad del Estado o Estados miembros interesados y con el objeto de desarrollar nuevas medidas técnicas para reducir las capturas o muertes incidentales de cetáceos.