Art韈ulo 1 Ambito de aplicaci髇 subjetiva

1. Los contratos que celebren las Administraciones P鷅licas se ajustar醤 a las prescripciones de la presente Ley.

2. Se entiende por Administraciones P鷅licas a los efectos de esta Ley:

• a) La Administraci髇 General del Estado.
• b) Las Administraciones de las Comunidades Aut髇omas.
• c) Las entidades que integran la Administraci髇 Local.

3. Deber醤 asimismo ajustar su actividad contractual a la presente Ley los Organismos aut髇omos en todo caso y las restantes entidades de derecho p鷅lico con personalidad jur韉ica propia, vinculadas o dependientes de cualquiera de las Administraciones P鷅licas, siempre que en aqu閘las se den los siguientes requisitos:

• a) Que hayan sido creadas para satisfacer espec韋icamente necesidades de inter閟 general que no tengan car醕ter industrial o mercantil.
• b) Que se trate de entidades cuya actividad est� mayoritariamente financiada por las Administraciones P鷅licas u otras entidades de derecho p鷅lico, o bien, cuya gesti髇 se halle sometida a un control por parte de estas 鷏timas, o cuyos 髍ganos de administraci髇, de direcci髇 o de vigilancia est閚 compuestos por miembros m醩 de la mitad de los cuales sean nombrados por las Administraciones P鷅licas y otras entidades de derecho p鷅lico.

4. Lo dispuesto en los apartados anteriores se entiende sin perjuicio de lo establecido en la disposici髇 final primera.

Art韈ulo 2 Adjudicaci髇 de determinados contratos de derecho privado

1. Las entidades de derecho p鷅lico no comprendidas en el 醡bito definido en el art韈ulo anterior quedar醤 sujetas a las prescripciones de esta Ley relativas a la capacidad de las empresas, publicidad, procedimientos de licitaci髇 y formas de adjudicaci髇, respecto de los contratos en los que concurran los siguientes requisitos:

• a) Que se trate de contratos de obras y de contratos de consultor韆 y asistencia y de servicios relacionados con los primeros, siempre que su importe, con exclusi髇 del Impuesto sobre el Valor A馻dido, sea igual o superior a 891.521.645 (5.000.000 DEG - 5.358.153 euros) pesetas, si se trata de contratos de obras, o a 35.660.846 pesetas (200.000 DEG - 214.326 euros), si se trata de cualquier otro contrato de los mencionados.
• b) Que la principal fuente de financiaci髇 de los contratos proceda de transferencias o aportaciones de capital provenientes directa o indirectamente de las Administraciones p鷅licas.

2. Quedan sujetos a las prescripciones a que se refiere el apartado anterior los contratos de obras de la clase 50, grupo 502, de la Nomenclatura General de Actividades Econ髆icas de las Comunidades Europeas (NACE), los de construcci髇 relativos a hospitales, equipamientos deportivos, recreativos o de ocio, edificios escolares o universitarios y a edificios de uso administrativo y los contratos de consultor韆 y asistencia y de servicios que est閚 relacionados con los contratos de obras mencionados, cuando sean subvencionados directamente por la Administraci髇 con m醩 del 50 por 100 de su importe, siempre que 閟te, con exclusi髇 del Impuesto sobre el Valor A馻dido, sea igual o superior a 5.000.000 euros (831.930.000 pesetas), si se trata de contratos de obras, o a 200.000 euros (33.277.200 pesetas), si se trata de cualquier otro contrato de los mencionados.

Art韈ulo 2 redactado por el art韈ulo 鷑ico de Ley 53/1999, 28 diciembre, por la que se modifica la Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administraciones P鷅licas (獴.O.E.� 29 diciembre). Cuant韆s actualizadas por el n鷐ero 2 de la O.M. 10 febrero 2000, por la que se hacen p鷅licos los l韒ites de los distintos tipos de contratos a efectos de la contrataci髇 administrativa a partir de 1 de enero de 2000 (獴.O.E.� 22 febrero).Vigencia: 29 marzo 2000

Art韈ulo 3 Negocios y contratos excluidos

1. Quedan fuera del 醡bito de la presente Ley:

• a) La relaci髇 de servicio de los funcionarios p鷅licos y los contratos regulados en la legislaci髇 laboral.
• b) Las relaciones jur韉icas derivadas de la prestaci髇 por parte de la Administraci髇 de un servicio p鷅lico que los administrados tienen la facultad de utilizar mediante el abono de una tarifa, tasa o precio p鷅lico de aplicaci髇 general a los usuarios.
• c) Los convenios de colaboraci髇 que celebre la Administraci髇 General del Estado con la Seguridad Social las Comunidades Aut髇omas, las entidades locales, sus respectivos Organismos aut髇omos y las restantes entidades p鷅licas o cualquiera de ellos entre s�.
• d) Los convenios de colaboraci髇 que, con arreglo a las normas espec韋icas que los regulan, celebre la Administraci髇 con personas f韘icas o jur韉icas sujetas al derecho privado, siempre que su objeto no est� comprendido en los contratos regulados en esta Ley o en normas administrativas especiales. Quedar醤 asimismo excluidos de la presente Ley los convenios que sean consecuencia del art韈ulo 223.1.b) del Tratado Constitutivo de la Comunidad Europea.
• e) Los acuerdos que celebre el Estado con otros Estados o con entidades de derecho internacional p鷅lico.
• f) Los contratos de suministro relativos a actividades directas de los Organismos aut髇omos de las Administraciones P鷅licas de car醕ter comercial, industrial, financiero o an醠ogo, si los bienes sobre los que versan han sido adquiridos con el prop髎ito de devolverlos, con o sin transformaci髇, al tr醘ico jur韉ico patrimonial, de acuerdo con sus fines peculiares, y siempre que tales organismos act鷈n en ejercicio de competencias espec韋icas a ellos atribuidas por la Ley.
• g) Los contratos y convenios derivados de acuerdos internacionales celebrados de conformidad con el Tratado Constitutivo de la Comunidad Europea, relativos a obras o suministros destinados a la realizaci髇 o explotaci髇 en com鷑 de una obra o relativos a los contratos regulados en el T韙ulo IV, Libro II de esta Ley destinados a la realizaci髇 o explotaci髇 en com鷑 de un proyecto.
• h) Los contratos y convenios efectuados en virtud de un acuerdo internacional celebrado en relaci髇 con el estacionamiento de tropas.
• i) Los contratos y convenios efectuados por el procedimiento espec韋ico de una organizaci髇 internacional.
• j) Los contratos relativos a servicios de arbitraje y conciliaci髇.
• k) Los contratos relacionados con la compraventa y transferencia de valores negociables u otros instrumentos financieros y los servicios prestados por el Banco de Espa馻. Se entienden asimismo excluidos los contratos relacionados con la instrumentaci髇 de operaciones financieras de cualquier modalidad realizadas para financiar las necesidades previstas en las normas presupuestarias aplicables, tales como pr閟tamos, cr閐itos u otras de naturaleza an醠oga, as� como los contratos relacionados con instrumentos financiados derivados concertados para cubrir los riesgos de tipo de inter閟 y de cambio derivados de los anteriores.Letra k) del n鷐ero 1 del art韈ulo 3 redactada por Ley 13/1996, 30 diciembre (獴.O.E.� 31 diciembre), de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social.

2. Los supuestos contemplados en el apartado anterior se regular醤 por sus normas especiales, aplic醤dose los principios de esta Ley para resolver las dudas y lagunas que pudieran presentarse.

Art韈ulo 4 Libertad de pactos

La Administraci髇 podr� concertar los contratos, pactos y condiciones que tenga por conveniente siempre que no sean contrarios al inter閟 p鷅lico, al ordenamiento jur韉ico o a los principios de buena administraci髇 y deber� cumplirlos a tenor de los mismos, sin perjuicio de las prerrogativas establecidas por la legislaci髇 b醩ica en favor de aqu閘la.

Art韈ulo 5 Car醕ter administrativo y privado de los contratos

1. Los contratos que celebre la Administraci髇 tendr醤 car醕ter administrativo o car醕ter privado.

2. Son contratos administrativos:

• a) Aqu閘los cuyo objeto directo, conjunta o separadamente, sea la ejecuci髇 de obras, la gesti髇 de servicios p鷅licos y la realizaci髇 de suministros, los de consultor韆 y asistencia o de servicios, excepto los contratos comprendidos en la categor韆 6 del art韈ulo 207 referente a contratos de seguros y bancarios y de inversiones y, de los comprendidos en la categor韆 26 del mismo art韈ulo, los contratos que tengan por objeto la creaci髇 e interpretaci髇 art韘tica y literaria y los de espect醕ulos.
• b) Los de objeto distinto a los anteriormente expresados, pero que tengan naturaleza administrativa especial por resultar vinculados al giro o tr醘ico espec韋ico de la Administraci髇 contratante, por satisfacer de forma directa o inmediata una finalidad p鷅lica de la espec韋ica competencia de aqu閘la o por declararlo as� una ley.

N鷐ero 2 del art韈ulo 5 redactado por el art韈ulo 鷑ico de Ley 53/1999, 28 diciembre, por la que se modifica la Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administraciones P鷅licas (獴.O.E.� 29 diciembre).Vigencia: 29 marzo 2000

3. Los restantes contratos celebrados por la Administraci髇 tendr醤 la consideraci髇 de contratos privados y, en particular, los contratos de compraventa, donaci髇, permuta, arrendamiento y dem醩 negocios jur韉icos an醠ogos sobre bienes inmuebles, propiedades incorporales y valores negociables, as� como los contratos comprendidos en la categor韆 6 del art韈ulo 207 referente a contratos de seguros y bancarios y de inversiones y, de los comprendidos en la categor韆 26 del mismo art韈ulo, los contratos que tengan por objeto la creaci髇 e interpretaci髇 art韘tica y literaria y los de espect醕ulos.

N鷐ero 3 del art韈ulo 5 redactado por el art韈ulo 鷑ico de Ley 53/1999, 28 diciembre, por la que se modifica la Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administraciones P鷅licas (獴.O.E.� 29 diciembre).Vigencia: 29 marzo 2000

Art韈ulo 6 Contratos mixtos

Cuando un contrato administrativo contenga prestaciones correspondientes a otro u otros administrativos de distinta clase se atender� para su calificaci髇 y aplicaci髇 de las normas que lo regulen al car醕ter de la prestaci髇 que tenga m醩 importancia desde el punto de vista econ髆ico.

Art韈ulo 7 R間imen jur韉ico de los contratos administrativos

1. Los contratos administrativos se regir醤 en cuanto a su preparaci髇, adjudicaci髇, efectos y extinci髇 por la presente Ley y sus disposiciones de desarrollo; supletoriamente se aplicar醤 las restantes normas de derecho administrativo y, en su defecto, las normas de derecho privado. No obstante, los contratos administrativos especiales, que se definen en el art韈ulo 5.2.b), se regir醤 por sus propias normas con car醕ter preferente.

2. El orden jurisdiccional contencioso administrativo ser� el competente para resolver las controversias que surjan entre las partes en los contratos administrativos.

Art韈ulo 8 Contratos administrativos especiales

1. Los contratos administrativos especiales se adjudicar醤 de conformidad con lo dispuesto en el Libro I de esta Ley, sin perjuicio de lo establecido en el art韈ulo 7.1.

2. En el pliego de cl醬sulas administrativas particulares se har� constar:

• a) Su car醕ter de contratos administrativos especiales.
• b) Las garant韆s provisionales y definitivas.
• c) Las prerrogativas de la Administraci髇 a que se refiere el art韈ulo 60.1.
• d) El alcance de las pr髍rogas, sin que puedan producirse las mismas por mutuo consentimiento t醕ito.
• e) Las causas espec韋icas de resoluci髇 que se establezcan expresamente.
• f) La competencia del orden jurisdiccional contencioso-administrativo para conocer de las cuestiones que puedan suscitarse en relaci髇 con los mismos.

3. Ser醤 causa de resoluci髇, adem醩 de las establecidas en el art韈ulo 112, las siguientes:

• a) La suspensi髇 por causa imputable a la Administraci髇 de la iniciaci髇 del contrato por plazo superior a seis meses a partir de la fecha se馻lada en el mismo para su comienzo, salvo que en el pliego se se馻le otro menor.
• b) El desistimiento o la suspensi髇 del contrato por plazo superior a un a駉 acordada por la Administraci髇, salvo que en el pliego se se馻le otro menor.
• c) Las modificaciones del contrato, aunque fueran sucesivas, que impliquen, aislada o conjuntamente, alteraciones del precio del contrato en cuant韆 superior, en m醩 o en menos, al 20 por 100 del precio primitivo del contrato, Impuesto sobre el Valor A馻dido excluido, o representen una alteraci髇 sustancial del mismo.

Art韈ulo 8 redactado por el art韈ulo 鷑ico de Ley 53/1999, 28 diciembre, por la que se modifica la Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administraciones P鷅licas (獴.O.E.� 29 diciembre).Vigencia: 29 marzo 2000

Art韈ulo 9 R間imen jur韉ico de los contratos privados

1. Los contratos privados de las Administraciones p鷅licas se regir醤 en cuanto a su preparaci髇 y adjudicaci髇, en defecto de normas administrativas espec韋icas, por la presente Ley y sus disposiciones de desarrollo, y en cuanto a sus efectos y extinci髇, por las normas de derecho privado. A los contratos de compraventa, donaci髇, permuta, arrendamiento y dem醩 negocios jur韉icos an醠ogos sobre bienes inmuebles, propiedades incorporales y valores negociables se les aplicar醤, en primer lugar, en cuanto a su preparaci髇 y adjudicaci髇, las normas de la legislaci髇 patrimonial de las correspondientes Administraciones p鷅licas.

N鷐ero 1 del art韈ulo 9 redactado por el art韈ulo 鷑ico de Ley 53/1999, 28 diciembre, por la que se modifica la Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administraciones P鷅licas (獴.O.E.� 29 diciembre).Vigencia: 29 marzo 2000

2. Los contratos comprendidos en la categor韆 6 del art韈ulo 207 referente a contratos de seguros y bancarios y de inversiones y, de los comprendidos en la categor韆 26 del mismo art韈ulo, los contratos que tengan por objeto la creaci髇 e interpretaci髇 art韘tica y literaria y los de espect醕ulos se adjudicar醤 conforme a las normas contenidas en los cap韙ulos II y III del T韙ulo IV, Libro II, de esta Ley.

N鷐ero 2 del art韈ulo 9 introducido en su actual redacci髇 por el art韈ulo 鷑ico de Ley 53/1999, 28 diciembre, por la que se modifica la Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administraciones P鷅licas (獴.O.E.� 29 diciembre).Vigencia: 29 marzo 2000

3. El orden jurisdiccional civil ser� el competente para resolver las controversias que surjan entre las partes en los contratos privados. No obstante, se considerar醤 actos jur韉icos separables los que se dicten en relaci髇 con la preparaci髇 y adjudicaci髇 del contrato y, en consecuencia, podr醤 ser impugnados ante el orden jurisdiccional contencioso-administrativo de acuerdo con la normativa reguladora de dicha jurisdicci髇.

N鷐ero 3 del art韈ulo 9 renumerado por el art韈ulo 鷑ico de Ley 53/1999, 28 diciembre, por la que se modifica la Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administraciones P鷅licas (獴.O.E.� 29 diciembre). Su contenido literal se corresponde con el del anterior n鷐ero 2 del presente art韈ulo.Vigencia: 29 marzo 2000

Art韈ulo 10 Junta Consultiva de Contrataci髇 Administrativa

1. La Junta Consultiva de Contrataci髇 Administrativa es el 髍gano consultivo espec韋ico de la Administraci髇 General del Estado de sus organismos aut髇omos y dem醩 entidades p鷅licas estatales, en materia de contrataci髇 administrativa. Estar� adscrita al Ministerio de Econom韆 y Hacienda. Su composici髇 y r間imen se establecer醤 reglamentariamente.

2. La Junta Consultiva de Contrataci髇 Administrativa promover�, en su caso, las normas o medidas de car醕ter general que considere procedentes para la mejora del sistema de contratacion en sus aspectos administrativos, t閏nicos y econ髆icos.

3. Las Comunidades Aut髇omas podr醤 crear, asimismo Juntas Consultivas de Contrataci髇 Administrativa, con competencias en sus respectivos 醡bitos territoriales.

Art韈ulo 11 Requisitos de los contratos

1. Los contratos de las Administraciones P鷅licas se ajustar醤 a los principios de publicidad y concurrencia, salvo las excepciones establecidas por la presente Ley y, en todo caso, a los de igualdad y no discriminaci髇.

2. Son requisitos para la celebraci髇 de los contratos de las Administraciones p鷅licas, salvo que expresamente se disponga otra cosa en la presente Ley, los siguientes: P醨rafo introductorio del n鷐ero 2 del art韈ulo 11 redactado por el art韈ulo 鷑ico de Ley 53/1999, 28 diciembre, por la que se modifica la Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administraciones P鷅licas (獴.O.E.� 29 diciembre).Vigencia: 29 marzo 2000

• a) La competencia del 髍gano de contrataci髇.
• b) La capacidad del contratista adjudicatario.
• c) La determinaci髇 del objeto del contrato.
• d) La fijaci髇 del precio.
• e) La existencia de cr閐ito adecuado y suficiente, si del contrato se derivan obligaciones de contenido econ髆ico para la Administraci髇.
• f) La tramitaci髇 de expediente, al que se incorporar醤 los pliegos en los que la Administraci髇 establezca las cl醬sulas que han de regir el contrato a celebrar y el importe del presupuesto del gasto.
• g) La fiscalizaci髇 previa de los actos administrativos de contenido econ髆ico, relativos a los contratos, en los t閞minos previstos en la Ley General Presupuestaria o en las correspondientes normas presupuestarias de las distintas Administraciones P鷅licas sujetas a esta Ley.
• h) La aprobaci髇 del gasto por el 髍gano competente para ello.
• i) La formalizaci髇 del contrato.

Art韈ulo 12 Organos de contrataci髇

1. Los Ministros y los Secretarios de Estado son los 髍ganos de contrataci髇 de la Administraci髇 General del Estado y est醤 facultados para celebrar en su nombre los contratos, en el 醡bito de su competencia.

Los representantes legales de los Organismos aut髇omos y dem醩 entidades p鷅licas estatales y los Directores generales de las distintas Entidades gestoras y Servicios comunes de la Seguridad Social, son los 髍ganos de contrataci髇 de unos y otros, pudiendo fijar los titulares de los Departamentos ministeriales a que se hallen adscritos, la cuant韆, a partir de la cual ser� necesaria su autorizaci髇 para la celebraci髇 de los contratos.

En los Departamentos ministeriales en los que coexistan varios 髍ganos de contrataci髇 la competencia para celebrar los contratos de suministro y de consultor韆 y asistencia y de servicios que afectan al 醡bito de m醩 de un 髍gano de contrataci髇 corresponder� al Ministro, salvo en los casos en que la competencia se atribuya a la Junta de Contrataci髇 y sin perjuicio de lo dispuesto en los art韈ulos 183.g) y 211.f) de esta Ley para la contrataci髇 de bienes y servicios declarados de uniformidad obligatoria para su utilizaci髇 espec韋ica por los servicios de un determinado Departamento ministerial.

N鷐ero 1 del art韈ulo 12 redactado por el art韈ulo 鷑ico de Ley 53/1999, 28 diciembre, por la que se modifica la Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administraciones P鷅licas (獴.O.E.� 29 diciembre).Vigencia: 29 marzo 2000

2. No obstante, el 髍gano de contrataci髇 necesitar� la autorizaci髇 del Consejo de Ministros, en los siguientes supuestos:

• a) Cuando el presupuesto sea igual o superior a 2.000.000.000 de pesetas.
• b) En los contratos de car醕ter plurianual cuando se modifiquen los porcentajes o el n鷐ero de anualidades legalmente previstos a los que se refiere el art韈ulo 61 de la Ley General Presupuestaria.
• c) Cuando el pago de los contratos se concierte mediante el sistema de arrendamiento financiero o mediante el sistema de arrendamiento con opci髇 de compra y el n鷐ero de anualidades supere el previsto en el art韈ulo 14.4.

En los contratos que, de acuerdo con lo previsto en el p醨rafo anterior, requieran la autorizaci髇 del Consejo de Ministros, 閟ta se producir� con car醕ter previo a la aprobaci髇 del expediente de contrataci髇 que, al igual que la aprobaci髇 del gasto, corresponder� al 髍gano de contrataci髇.

El Consejo de Ministros podr� reclamar discrecionalmente el conocimiento y autorizaci髇 de cualquier otro contrato. Igualmente el 髍gano de contrataci髇, a trav閟 del Ministro correspondiente, podr� elevar un contrato no comprendido en las letras precedentes a la consideraci髇 del Consejo de Ministros.

Cuando el Consejo de Ministros autorice la celebraci髇 del contrato deber� autorizar igualmente su modificaci髇 cuando sea causa de resoluci髇 y la resoluci髇 misma, en su caso.

N鷐ero 2 del art韈ulo 12 redactado por el art韈ulo 鷑ico de Ley 53/1999, 28 diciembre, por la que se modifica la Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administraciones P鷅licas (獴.O.E.� 29 diciembre).Vigencia: 29 marzo 2000

3. Las facultades de contrataci髇 podr醤 ser objeto de desconcentraci髇 mediante Real Decreto acordado en Consejo de Ministros.

4. Sin perjuicio de lo dispuesto en los apartados anteriores, podr醤 constituirse Juntas de Contrataci髇 en los Departamentos ministeriales y sus Organismos aut髇omos y entidades de derecho p鷅lico, as� como en las Entidades gestoras y Servicios comunes de la Seguridad Social, que actuar醤 como 髍ganos de contrataci髇, con los l韒ites cuantitativos o referentes a las caracter韘ticas de los contratos que determine el titular del Departamento en los siguientes contratos:

• a) En los contratos de obras comprendidas en las letras b) y c) del art韈ulo 123.1.
• b) En los contratos de suministro que se refieran a bienes consumibles o de f醕il deterioro por el uso, salvo en los supuestos previstos en el art韈ulo 184.
• c) En los contratos de consultor韆 y asistencia y en los de servicios, excepto en los supuestos previstos en el art韈ulo 200.
• d) En los contratos de suministro, de consultor韆 y asistencia y de servicios, distintos de los atribuidos a la competencia de la Junta con arreglo a las dos letras anteriores que afecten a m醩 de un 髍gano de contrataci髇.

Las Juntas de Contrataci髇 tendr醤 la composici髇 que reglamentariamente se determine, debiendo figurar necesariamente entre sus vocales un funcionario de entre quienes tengan atribuido legal o reglamentariamente el asesoramiento jur韉ico del 髍gano de contrataci髇 y un interventor.

N鷐ero 4 del art韈ulo 12 redactado por el art韈ulo 鷑ico de Ley 53/1999, 28 diciembre, por la que se modifica la Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administraciones P鷅licas (獴.O.E.� 29 diciembre).Vigencia: 29 marzo 2000

5. Excepcionalmente, cuando el contrato resulte de inter閟 para varios Departamentos ministeriales y, por razones de econom韆 y eficacia la tramitaci髇 del expediente deba efectuarse por un 鷑ico 髍gano de contrataci髇, los dem醩 Departamentos interesados podr醤 contribuir a su financiaci髇, en los t閞minos en que se determine reglamentariamente y con respeto a la normativa presupuestaria, mediante convenios o protocolos de actuaci髇.

N鷐ero 5 del art韈ulo 12 introducido en su actual redacci髇 por el art韈ulo 鷑ico de Ley 53/1999, 28 diciembre, por la que se modifica la Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administraciones P鷅licas (獴.O.E.� 29 diciembre).Vigencia: 29 marzo 2000

6. Las autoridades y el personal al servicio de las Administraciones P鷅licas que intervengan en los procedimientos de contrataci髇 deber醤 abstenerse o podr醤 ser recusados, en los t閞minos previstos en los art韈ulos 28 y 29 de la Ley de R間imen Jur韉ico de las Administraciones P鷅licas y del Procedimiento Administrativo Com鷑.

N鷐ero 6 del art韈ulo 12 renumerado por el art韈ulo 鷑ico de Ley 53/1999, 28 diciembre, por la que se modifica la Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administraciones P鷅licas (獴.O.E.� 29 diciembre). Su contenido literal se corresponde con el anterior n鷐ero 5 del presente art韈ulo.Vigencia: 29 marzo 2000

Art韈ulo 13 Objeto de los contratos

El objeto de los contratos deber� ser determinado y su necesidad para los fines del servicio p鷅lico correspondiente se justificar� en el expediente de contrataci髇.

Art韈ulo 14 Precio de los contratos

1. Los contratos tendr醤 siempre un precio cierto, que se expresar� en moneda nacional, sin perjuicio de lo dispuesto en la disposici髇 transitoria und閏ima, y se abonar醤 al contratista en funci髇 de la prestaci髇 realmente efectuada y de acuerdo con lo convenido. Cuando las condiciones establecidas en el contrato impliquen pagos en moneda extranjera habr� de expresarse, adem醩 del precio total en moneda nacional, el importe m醲imo de aqu閘la y la clase de divisas de que se trate. En todo caso los 髍ganos de contrataci髇 cuidar醤 de que el precio de los contratos sea el adecuado al mercado.

2. Se proh韇e el pago aplazado del precio en los contratos, excepto en los supuestos en que el sistema de pago se establezca mediante la modalidad de arrendamiento financiero o mediante el sistema de arrendamiento con opci髇 de compra y en los casos que una Ley lo autorice expresamente.

3. La financiaci髇 de los contratos por la Administraci髇 se ajustar� al ritmo requerido en la ejecuci髇 de la prestaci髇, debiendo adoptarse a este fin por el 髍gano de contrataci髇 las medidas que sean necesarias al tiempo de la programaci髇 de las anualidades y durante el per韔do de ejecuci髇.

4. Lo establecido en el apartado 3 de este art韈ulo no ser� de aplicaci髇 en los contratos cuyo pago se establezca mediante la modalidad de arrendamiento financiero o de arrendamiento con opci髇 de compra, en cuyo caso el l韒ite m醲imo para su pago ser� de cuatro a駉s a partir de la adjudicaci髇 del contrato, salvo que se acuerde otro l韒ite mayor cuando as� sea autorizado por el Consejo de Ministros.

Art韈ulo 14 redactado por el art韈ulo 鷑ico de Ley 53/1999, 28 diciembre, por la que se modifica la Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administraciones P鷅licas (獴.O.E.� 29 diciembre).Vigencia: 29 marzo 2000