Art韈ulo 1 羗bito de los Presupuestos Generales de la Comunidad de Madrid

Los Presupuestos Generales de la Comunidad de Madrid para el ejercicio econ髆ico del a駉 2003, est醤 integrados por:

• a) El Presupuesto de la Asamblea de Madrid.
• b) El Presupuesto de la C醡ara de Cuentas.
• c) El Presupuesto de la Administraci髇 de la Comunidad de Madrid.
• d) El Presupuesto de los Organismos Aut髇omos Administrativos.
• e) El Presupuesto de los Organismos Aut髇omos Mercantiles.
• f) El Presupuesto de los Entes P鷅licos a que se refiere el art韈ulo 6 de la Ley reguladora de la Hacienda de la Comunidad de Madrid, cuya normativa espec韋ica confiere car醕ter limitativo a los cr閐itos de su Presupuesto de Gastos.
• g) El Presupuesto de las Empresas P鷅licas con forma de Entidad de Derecho P鷅lico.
• h) El Presupuesto de las Empresas P鷅licas con forma de Sociedad Mercantil.
• i) El Presupuesto del Ente P鷅lico Radio Televisi髇 Madrid, y de las sociedades para la gesti髇 de los servicios p鷅licos de radiodifusi髇 y televisi髇.
• j) Los Presupuestos de los restantes Entes P鷅licos a que se refiere el art韈ulo 6 de la Ley reguladora de la Hacienda de la Comunidad de Madrid.

Art韈ulo 2 De los cr閐itos iniciales y financiaci髇 de los mismos

1. En el estado de gastos del Presupuesto de la Asamblea de Madrid se aprueban cr閐itos por un importe total de 25.040.958 euros que se financiar醤 con los derechos econ髆icos a reconocer durante el ejercicio del a駉 2003 de igual cuant韆.

2. En el estado de gastos del Presupuesto de la C醡ara de Cuentas se aprueban cr閐itos por un importe total de 6.614.465 euros que se financiar醤 con los derechos econ髆icos a reconocer durante el ejercicio del a駉 2003 de igual cuant韆.

3. En el estado de gastos del Presupuesto de la Administraci髇 de la Comunidad de Madrid se aprueban cr閐itos por un importe total de 11.433.266.196 euros, que se financiar醤:

• a) Con los derechos econ髆icos a reconocer durante el ejercicio del a駉 2003, que se detallan en los estados de ingresos correspondientes, y que se estiman en 11.133.616.332 euros.
• b) Con el importe de las operaciones de endeudamiento que se consignan en el Cap韙ulo 9 de los estados de ingresos.

4. En los estados de gastos de los Presupuestos de los Organismos Aut髇omos Administrativos se aprueban cr閐itos por los siguientes importes:

Los cr閐itos anteriores se financiar醤 con los derechos econ髆icos a reconocer durante el ejercicio del a駉 2003, que se detallan en los estados de ingresos correspondientes, y que se estiman en importe de igual cuant韆 a los gastos consignados.

5. En los estados de gastos de los Presupuestos de los Organismos Aut髇omos Mercantiles, se aprueban cr閐itos por los siguientes importes:

Los cr閐itos anteriores se financiar醤 con los derechos econ髆icos a reconocer durante el ejercicio del a駉 2003, que se detallan en los estados de ingresos correspondientes, y que se estiman en igual cuant韆 que los gastos consignados.

Se aprueban las estimaciones de gastos y previsiones de ingresos referidas a las operaciones propias de la actividad de estos Organismos, recogidas en las respectivas cuentas de operaciones comerciales.

6. En los estados de gastos del Presupuesto del Ente P鷅lico Agencia de Protecci髇 de Datos de la Comunidad de Madrid, se aprueban cr閐itos por 1.905.210 euros que se financiar醤 con los derechos econ髆icos a reconocer durante el ejercicio del a駉 2003, que se detallan en los estados de ingresos correspondientes, y que se estiman en igual cuant韆 que los gastos consignados.

7. En los estados de gastos del Presupuesto del Ente P鷅lico Servicio Madrile駉 de Salud, se aprueban cr閐itos por 4.109.783.556 euros que se financiar醤 con los derechos econ髆icos a reconocer durante el ejercicio del a駉 2003, que se detallan en los estados de ingresos correspondientes, y que se estiman en igual cuant韆 que los gastos consignados.

8. En los estados de gastos del Presupuesto del Ente P鷅lico Instituto Madrile駉 de la Salud, se aprueban cr閐itos por 3.887.460.238 euros que se financiar醤 con los derechos econ髆icos a reconocer durante el ejercicio del a駉 2003, que se detallan en los estados de ingresos correspondientes, y que se estiman en igual cuant韆 que los gastos consignados.

9. En los estados de gastos del Presupuesto del Ente P鷅lico Agencia de la Calidad, Acreditaci髇 y Prospectiva de las Universidades de Madrid, se aprueban cr閐itos por 1.020.000 euros que se financiar醤 con los derechos econ髆icos a reconocer durante el ejercicio del a駉 2003, que se detallan en los estados de ingresos correspondientes, y que se estiman en igual cuant韆 que los gastos consignados.

10. La distribuci髇 de los estados de ingresos de los Presupuestos consolidados de los Centros referidos en los apartados uno a nueve del presente art韈ulo, tiene el siguiente desglose:

11. La distribuci髇 de los estados de gastos de los presupuestos consolidados de los Centros referidos en los apartados uno a nueve del presente art韈ulo, tiene el siguiente desglose:

12. La distribuci髇 funcional de los estados de gastos consolidados de los Centros previstos en los apartados uno a nueve del presente art韈ulo por importe de 12.517.044.745 euros, es la siguiente:

Art韈ulo 3 De los Presupuestos de Empresas P鷅licas y resto de Entes P鷅licos

1. En los Presupuestos de las Empresas P鷅licas con forma de Entidad de Derecho P鷅lico que ajustan su actividad al ordenamiento jur韉ico privado se aprueban dotaciones por los siguientes importes, que se financiar醤 con unos recursos totales estimados de igual cuant韆:

2. En los Presupuestos de las Empresas P鷅licas con forma de Sociedad Mercantil se incluyen las estimaciones y previsiones de gastos e ingresos, as� como sus estados financieros referidos a su actividad espec韋ica, por los siguientes importes:

3. En el Presupuesto del Ente P鷅lico Radio Televisi髇 Madrid y sus sociedades, se aprueban dotaciones por importe de 113.818.409 euros, que se financiar醤 con unos recursos totales estimados de igual cuant韆.

4. En los Presupuestos de los restantes Entes P鷅licos se incluyen estimaciones y previsiones de gastos e ingresos, as� como sus estados financieros referidos a su actividad espec韋ica, por los siguientes importes:

Art韈ulo 4 Transferencias internas entre entes del sector p鷅lico de la Comunidad de Madrid

1. El Consejero de Hacienda establecer� el procedimiento y requisitos necesarios para el libramiento de las transferencias nominativas fijadas en el estado de gastos del Presupuesto a favor de los distintos agentes que conforman el sector p鷅lico de la Comunidad de Madrid, que en todo caso incluir� la acreditaci髇 del cumplimiento de las obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social.

2. A estos efectos, conforman el sector p鷅lico de la Comunidad de Madrid los entes incluidos en las letras c), d), e), f), g), h), i) y j) del art韈ulo 1 de la presente Ley, y las Universidades P鷅licas de la Comunidad de Madrid.

Art韈ulo 5 Aplicaci髇 de remanentes de Tesorer韆

Los remanentes de tesorer韆 de los Organismos Aut髇omos quedar醤 afectados al cumplimiento de las obligaciones generales de la Comunidad de Madrid, excepto para el caso del Instituto de la Vivienda de Madrid y el Consorcio Regional de Transportes.

Art韈ulo 6 Beneficios fiscales

Los beneficios fiscales que afectan a los tributos cedidos de la Comunidad de Madrid se estiman en 283.000.000 euros.

Art韈ulo 7 Vinculaci髇 de los cr閐itos

1. De conformidad con lo dispuesto en el art韈ulo 54.2 de la Ley reguladora de la Hacienda de la Comunidad de Madrid, los cr閐itos aprobados por la presente Ley tendr醤 car醕ter limitativo y ser醤 vinculantes a los siguientes niveles de la clasificaci髇 econ髆ica:

• a) Art韈ulo: Cap韙ulo 1.
• b) Concepto: Cap韙ulos 2, 3, 4, 7, 8 y 9.
• c) Subconcepto: Cap韙ulo 6.

2. Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado anterior, ser醤 vinculantes con el nivel de desagregaci髇 econ髆ica que a continuaci髇 se detalla, los siguientes cr閐itos:

• a) 131 獿aboral eventual�.

  141 玂tro personal�

• b) 1208 獵arrera profesional�

  1308 獵arrera profesional�.

  1314 玃ersonal eventual: Profesores de Religi髇�.

  1414 玃rofesores especialistas�.

  1510 獹ratificaciones�.

  1600 獵uotas sociales�.

  1800 玃revisi髇 para ajustes t閏nicos�.

  1801 玃revisi髇 para crecimiento de plantilla�.

  1802 玀odernizaci髇 y mejora de la Funci髇 P鷅lica�.

  1806 玃lan de Prevenci髇 de Riesgos Laborales�.

  1808 獻ncremento cupos efectivos docentes�.

  1809 獻ncremento de efectivos docentes Plan de Calidad�.

  1812 獻ncremento Retributivo Personal Docente�.

  2020 獳rrendamiento edificios y otras construcciones�.

  2210 獷nerg韆 el閏trica�.

  2220 玈ervicios telef髇icos�.

  2221 玈ervicios postales y telegr醘icos�.

  2261 獳tenciones protocolarias y representativas�.

  2262 獶ivulgaci髇 y publicaciones�.

  2271 玊rabajos realizados por empresas de seguridad�.

  2273 玊rabajos realizados por empresas de proceso de datos�.

  2276 玊rabajos realizados por empresas de estudios y trabajos t閏nicos�.

  2801 玃romoci髇 econ髆ica, cultural y educativa�.

  7630 玊ransferencias a Corporaciones Locales (PRISMA)�.

3. La adscripci髇 de Programas a cada Secci髇 es la que se recoge en el Anexo I de esta Ley.

4. La creaci髇 de nuevos art韈ulos, conceptos o subconceptos, seg鷑 cual sea el nivel de vinculaci髇 jur韉ica de los cr閐itos de conformidad con lo dispuesto en los apartados 1 y 2 del presente art韈ulo, se realizar� mediante Orden del Consejero de Hacienda, que informar� trimestralmente a la Comisi髇 de Presupuestos y Hacienda de la Asamblea.

Art韈ulo 8 Proyectos de inversi髇 vinculantes

Los proyectos de inversi髇 relacionados en el Anexo II de la presente Ley tendr醤 car醕ter vinculante, no pudiendo ser minorados durante el a駉 2003, sin perjuicio de la posible desagregaci髇 de aquellos proyectos que tengan la consideraci髇 de supraproyecto. A tales efectos el proyecto queda definido por su c骴igo, denominaci髇 e importe total.

Art韈ulo 9 Planes Especiales de Actuaciones e Inversiones

1. Las acciones incluidas en el Plan de Actuaciones e Inversiones en Villaverde y Usera y en el Plan de Actuaciones e Inversiones en Puente y Villa de Vallecas, que se relacionan en los Anexos III y IV, no podr醤 minorarse durante el a駉 2003, excepto para incrementar otra acci髇 incluida en sus respectivos Anexos o en los Anexos de los mismos Planes de Actuaci髇 de ejercicios anteriores que est閚 pendientes de ejecuci髇.

2. Con el fin de garantizar el cumplimiento de los Planes de Actuaciones e Inversiones en Villaverde y Usera, y Puente y Villa de Vallecas, durante el ejercicio 2003, los responsables de la gesti髇 de los cr閐itos consignados en los respectivos Planes realizar醤 una memoria del estado de ejecuci髇 de los mismos a fecha 1 de septiembre. Dicha memoria ser� remitida, a efectos informativos, a la Consejer韆 de Hacienda.

Art韈ulo 10 R間imen jur韉ico aplicable a las modificaciones presupuestarias

Las modificaciones de los cr閐itos presupuestarios se ajustar醤 a lo dispuesto en la Ley reguladora de la Hacienda de la Comunidad de Madrid, salvo en aquellos extremos que resulten modificados o excepcionados por la presente Ley.

Art韈ulo 11 Transferencias de cr閐ito

1. En el caso de que una transferencia de cr閐ito afecte a distintos Centros presupuestarios, simult醤eamente se realizar醤 los ajustes t閏nicos necesarios con la finalidad de mantener el equilibrio presupuestario en cada uno de los Centros afectados.

2. Durante el a駉 2003 las transferencias que se realicen en los cr閐itos destinados a transferencias nominativas a favor de empresas p鷅licas y dem醩 entes p鷅licos de la Comunidad de Madrid, no estar醤 sujetas a las limitaciones previstas en el art韈ulo 64.1 de la Ley reguladora de la Hacienda de la Comunidad de Madrid.

3. Durante el a駉 2003, los cr閐itos del programa 501 玃lan de Mejora de la Calidad de la Ense馻nza no Universitaria� no estar醤 sujetos a las limitaciones previstas en el art韈ulo 64.1 de la Ley reguladora de la Hacienda de la Comunidad de Madrid.

4. Las transferencias de cr閐ito que afecten a los subconceptos que se enumeran a continuaci髇, requerir醤 para su tramitaci髇 informe previo y favorable, de la Consejer韆 de Hacienda en el caso de los subconceptos 2020 y 2220, y de la Consejer韆 de Presidencia en el caso de los subconceptos 2210 y 2221, correspondiendo dicho informe a las unidades u organismos que reglamentariamente se determinen.

2020 獳rrendamiento edificios y otras construcciones�.

2210 獷nerg韆 el閏trica�.

2220 玈ervicios telef髇icos�.

2221 玈ervicios postales y telegr醘icos�.

5. A efectos de lo dispuesto en el art韈ulo 52 de la Ley reguladora de la Hacienda de la Comunidad de Madrid, tendr醤 la consideraci髇 de 玃rograma de Cr閐itos Globales� los cr閐itos consignados en los subconceptos 2290 獻mprevistos e insuficiencias� y 6800 獻mprevistos e insuficiencias para gastos de capital� del programa 061 獵r閐itos Globales� de la secci髇 26.

Art韈ulo 12 Limitaci髇 de transferencias de cr閐ito

1. No obstante lo dispuesto en los art韈ulos 61, 62 y 63 de la Ley 9/1990, de 8 de noviembre, reguladora de la Hacienda de la Comunidad de Madrid, con vigencia exclusiva durante el ejercicio 2003:

• a) Los cr閐itos de los conceptos 131 獿aboral eventual�, 141 玂tro personal� y 194 玆etribuciones de otro personal estatutario temporal� s髄o podr醤 ser incrementados en casos de urgencia o necesidad inaplazable, previa autorizaci髇 de la Consejer韆 de Hacienda, a solicitud motivada de las Consejer韆s afectadas.V閍se O [COMUNIDAD DE MADRID] 31 enero 2003, por la que se desarrollan los art韈ulos 11.4, 12.1 y 14.2 de la Ley 14/2002, de 20 de diciembre, de Presupuestos Generales de la Comunidad de Madrid para el a駉 2003 (獴.O.C.M.� 19 febrero).
• b) No podr醤 aplicarse cr閐itos del Cap韙ulo 1 獹astos de personal� derivados de remanentes de la ejecuci髇 de la n髆ina, a la financiaci髇 de transferencias de cr閐ito, que incrementen el concepto 180 獳justes T閏nicos y Crecimiento de Plantilla� o tengan el car醕ter de consolidables para ejercicios futuros, salvo cuando se destinen a incrementar cr閐itos de Cap韙ulo 1 para el cumplimiento de resoluciones judiciales firmes o el programa 063 獹esti髇 Centralizada Recursos Humanos� para la puesta en funcionamiento de nuevos servicios p鷅licos o derivados de traspasos de funciones y servicios desde la Administraci髇 del Estado.

2. No ser醤 de aplicaci髇 las limitaciones establecidas en el apartado anterior cuando se trate de modificaciones derivadas de reestructuraciones org醤icas, as� como las que se produzcan como consecuencia de la aprobaci髇 de normas con rango de Ley.

Art韈ulo 13 Competencias espec韋icas en materia de modificaciones presupuestarias

1. El Gobierno de la Comunidad de Madrid podr� autorizar las habilitaciones de cr閐ito que puedan establecerse en virtud de la mayor recaudaci髇 o reconocimiento de derechos de cualquiera de los conceptos de ingresos previstos en los Presupuestos Generales de la Comunidad de Madrid para el a駉 2003, previo informe favorable de la Comisi髇 de Presupuestos y Hacienda de la Asamblea, que deber� ser emitido dentro del plazo de 15 d韆s h醔iles, a partir del momento en que la Mesa y los Portavoces de la Comisi髇 consideren suficiente la documentaci髇 remitida. No obstante, en los per韔dos a los que se refiere el art韈ulo 79 del Reglamento de la Asamblea el informe previo ser� sustituido por comunicaci髇 posterior.

2. Se autoriza al Consejero de Hacienda a realizar en los cr閐itos de gastos de personal las modificaciones presupuestarias necesarias para su ajuste a las variaciones de las Relaciones de Puestos de Trabajo y de las Plantillas Presupuestarias.

3. No obstante lo previsto en el art韈ulo 62 de la Ley reguladora de la Hacienda de la Comunidad de Madrid, cada Consejero podr� autorizar transferencias de cr閐ito dentro del Cap韙ulo 1, en un mismo programa o entre varios programas de una misma Secci髇 para la cobertura de obligaciones de pago de cantidad derivadas del cumplimiento de resoluciones judiciales firmes, de acuerdo con los requisitos de documentaci髇 y procedimiento establecidos al efecto.

4. No obstante lo previsto en el art韈ulo 63 de la Ley reguladora de la Hacienda de la Comunidad de Madrid, con vigencia exclusiva en 2003, la competencia para la autorizaci髇 de las transferencias de cr閐ito reguladas en el citado art韈ulo corresponder� al Consejero de Hacienda.

Art韈ulo 14 Subconceptos de gastos asociados a ingresos

1. Los cr閐itos asociados a ingresos en cada subconcepto de gasto, por el importe que se recoge en el Anexo V de la presente Ley, no podr醤 ser minorados mediante modificaci髇 u operaci髇 sobre el Presupuesto durante el ejercicio 2003, salvo que tengan como destino otros cr閐itos asociados a ingresos con igual o superior tasa de cofinanciaci髇 o cuando tengan como destino otros cr閐itos con inferior tasa de cofinanciaci髇 y se asocie un volumen de cr閐itos suficientes que garantice los ingresos inicialmente previstos.

Asimismo se garantizar醤 los ingresos previstos, en caso de asociaci髇 o desasociaci髇, parcial o total, del cr閐ito afectado a ingresos, sin que medie ninguna modificaci髇 u operaci髇 sobre el Presupuesto, mediante la asociaci髇 de cr閐ito en el importe suficiente para compensar los citados ingresos.

2. Para la realizaci髇 de cualquiera de las operaciones descritas en el p醨rafo primero del apartado anterior se requerir� informe previo y favorable de la Consejer韆 de Presidencia para el caso de actuaciones cofinanciadas por la Uni髇 Europea, o de la Consejer韆 de Hacienda en el resto de los casos.

De la realizaci髇 de las operaciones descritas en el apartado 1 de este art韈ulo se dar� cuenta a la Comisi髇 de Presupuestos y Hacienda de la Asamblea mediante la remisi髇 de un informe trimestral.

3. Sin perjuicio de lo dispuesto en los apartados anteriores, y con vigencia exclusiva durante el ejercicio 2003, se autoriza al Consejero de Hacienda para que disponga, con car醕ter obligatorio para el 髍gano o unidad competente, la iniciaci髇, tramitaci髇, y elevaci髇 al 髍gano competente para su aprobaci髇, de modificaciones presupuestarias u otras operaciones sobre los Presupuestos, que sean necesarias para asegurar el cumplimiento de los Programas y Proyectos que reciban cofinanciaci髇 de la Uni髇 Europea, dando cuenta a la Comisi髇 de Presupuestos y Hacienda de la Asamblea, de las actuaciones llevadas a cabo al amparo de este apartado.

Art韈ulo 15 Programa Regional de Inversiones y Servicios de Madrid (PRISMA 2001-2005)

1. No podr醤 realizarse transferencias de cr閐ito, cualquiera que sea el programa afectado, que minoren los subconceptos 6090 獻nversiones Directas en Planes Municipales� y 7630 玊ransferencias Corporaciones Locales (PRISMA)�, salvo que vayan destinadas a incrementar cualquiera de dichos subconceptos del mismo o de otros programas presupuestarios. Dichas modificaciones se realizar醤 en funci髇 de la ejecuci髇 del PRISMA en los diferentes Centros Gestores, a propuesta motivada de la Comisi髇 de Evaluaci髇 del PRISMA.

2. Durante el a駉 2003 las transferencias que se realicen entre las citados subconceptos no estar醤 sujetas a las limitaciones previstas en el art韈ulo 64.1 de la Ley reguladora de la Hacienda de la Comunidad de Madrid.

Art韈ulo 16 Informaci髇 y control

El Consejero de Hacienda, trimestralmente, informar� a la Comisi髇 de Presupuestos y Hacienda de la Asamblea de las modificaciones de cr閐ito por 閘 autorizadas, al amparo de los art韈ulos 62.1, 2 y 5, 65 y 67 de la Ley reguladora de la Hacienda de la Comunidad de Madrid. A dicha informaci髇 se adjuntar� un extracto de la memoria explicativa.