• Expandir / Contraer índice sistemático
• INTRODUCCION
• Artículo 1  Objeto y ámbito de aplicación
• Artículo 2  Definiciones
• Artículo 3  Requisitos de los bancos solares
• Artículo 4  Mantenimiento de los bancos solares
• Artículo 5  Personal de los centros de bronceado
• Artículo 6  Formación del personal
• Artículo 7  Requisitos de las instalaciones
• Artículo 8
• Artículo 9  Información a las personas usuarias
• Artículo 10  Folletos informativos
• Artículo 11  Información en el banco solar
• Artículo 12  Publicidad e información sobre los precios de los servicios
• Artículo 13  Facturación
• Artículo 14  Hojas de reclamaciones
• Artículo 15  Idioma de la información
• Artículo 16  Responsabilidades
• Artículo 17  Infracciones y sanciones
• DISPOSICIONES ADICIONALES
  • DISPOSICIÓN ADICIONAL PRIMERA
  • DISPOSICIÓN ADICIONAL SEGUNDA
• DISPOSICIONES TRANSITORIAS
  • DISPOSICIÓN TRANSITORIA
• DISPOSICIONES FINALES
  • DISPOSICIÓN FINAL

Artículo 1 Objeto y ámbito de aplicación

1.1 La presente norma tiene por objeto garantizar la información que recibe la población usuaria de los centros de bronceado artificial, en relación con el uso responsable y seguro de los mismos.

1.2 La presente norma se aplica a todos los centros de bronceado artificial, incluyendo a las personas que se ocupan de las actividades de banco solar. También se aplica a los bancos solares con funcionamiento automático mediante monedas, tarjetas o cualquier otro tipo de mecanismo que permita a las personas usuarias hacer uso directo de los aparatos.

No entran dentro del ámbito de aplicación los hospitales, clínicas y servicios dermatológicos donde se trabaje con rayos ultravioletas como agente terapéutico para afecciones dermatológicas.

Artículo 2 Definiciones

En la aplicación de esta norma, hay que entender como:

• Emisor de ultravioletas:

  Cualquier fuente de rayos concebida con el fin de emitir energía electromagnética no ionizante en longitudes de onda de 400 nanometros o inferiores, teniendo en cuenta el efecto pantalla de cualquier dispositivo de protección que se pueda encontrar alrededor.

• Banco solar:

  Cualquier aparato que contenga como mínimo un emisor de ultravioletas, que se utilice para conseguir un bronceado artificial.

• Centro de bronceado:

  Lugar o establecimiento donde se utiliza, con finalidad comercial, al menos un banco solar o cualquier otro tipo de maquinaria o instalación que incluya un emisor de ultravioletas.

Artículo 3 Requisitos de los bancos solares

Todos los bancos solares que se utilicen en centros de bronceado tienen que cumplir las normativas de seguridad que a nivel comunitario sean de aplicación.

A estos efectos, los centros de bronceado dispondrán de la documentación que acredite el cumplimiento de dichos requisitos, sin perjuicio de la información y placas de características que los bancos solares incorporen de origen.

Artículo 4 Mantenimiento de los bancos solares

4.1 Las personas físicas o jurídicas titulares de los centros de bronceado son responsables de que se efectúen las revisiones, cambios de tubos y otras operaciones de mantenimiento, de acuerdo con las normativas de seguridad aplicables y, en su defecto, con las indicaciones y recomendaciones de la persona que fabrica o importa el aparato. También serán responsables de la limpieza y desinfección de los bancos solares después de cada servicio.

4.2 La documentación que acredite la realización de las operaciones de mantenimiento adecuadas se tiene que conservar en el establecimiento a disposición de las personas usuarias y de los organismos administrativos competentes.

Artículo 5 Personal de los centros de bronceado

Un centro de bronceado tiene que contar durante toda la franja horaria de prestación de servicios al menos con una persona que ha recibido formación, de acuerdo con lo que prevé el artículo siguiente.

Artículo 6 Formación del personal

6.1 Cualquier persona que, dentro del centro de bronceado, se encargue de la actividad de banco solar tiene que haber recibido formación en el campo de las emisiones ultravioletas y su incidencia dermatológica en las personas, para conseguir una prevención efectiva de los riesgos para la salud asociados a estas actividades.

6.2 A estos efectos, tienen que superar los correspondientes cursos de formación homologados por el Instituto de Estudios de la Salud, con el informe previo de la Dirección General de Salud Pública.

6.3 La solicitud de homologación de estos cursos de formación para la personas que trabajan utilizando bancos solares, lo tiene que dirigir el organismo o entidad organizadora al Instituto de Estudios de la Salud, acompañada de una memoria que tiene que incluir los datos siguientes:

Objetivos del curso.

Programa del curso, con una ampliación de sus contenidos, especificando las unidades didácticas con el correspondiente número de horas.

Relación del profesorado, con los respectivos currículums.

Centro o centros donde se impartirán las clases.

Condiciones de inscripción y número de plazas ofrecidas.

6.4 Corresponde a la dirección del Instituto de Estudios de la Salud resolver los expedientes de homologación de cursos de formación.

6.5 Las personas con formación sanitaria de titulación media o superior se entienden acreditados a los efectos formativos del apartado 1 de este artículo.

Artículo 7 Requisitos de las instalaciones

7.1 Todos los establecimientos de bronceado dispondrán de un número de gafas de protección ocular de los rayos ultravioletas adecuado con relación al número de bancos solares que dispongan. Se entregará de forma gratuita unas gafas a cada una de las personas usuarias antes del inicio de las sesiones de bronceado.

En el supuesto de que las gafas de protección sean utilizadas por más de una persona usuaria, tienen que ser convenientemente limpiadas después de cada servicio.

7.2 También tendrán que disponer de un botiquín equipado con material suficiente para poder garantizar la asistencia de primeros auxilios a las personas usuarias en caso de una reacción por una excesiva exposición a los rayos ultravioletas.

7.3 Asimismo, dispondrán de sitio suficiente para que las personas usuarias se puedan cambiar de ropa, con la garantía de que sus efectos personales no quedarán estropeados. En caso de que se haga la entrega de la ropa y otros efectos en el establecimiento tendrá carácter de depósito.

7.4 Los centros de bronceado que tengan como actividad principal la explotación de bancos solares, dispondrán de duchas suficientes.

Artículo 8

Se prohibe la prestación de los servicios que regula este Decreto a las personas usuarias menores de 18 años.

Esta prohibición tiene que estar indicada de forma clara en la entrada del centro.

Artículo 8 redactado por el artículo 1 del D [CATALUÑA] 276/2003, 21 octubre, que modifica el Decreto 348/2001, de 4 de diciembre, por el que se regulan los centros de bronceado artificial («D.O.G.C.» 19 noviembre).Vigencia: 9 diciembre 2003

Artículo 9 Información a las personas usuarias

9.1 En la recepción, sala de espera o entrada en el establecimiento habrá un cartel informativo fácilmente visible al público, escrito con caracteres no inferiores a 6 mm, donde se indiquen las informaciones siguientes:

Advertencia para la utilización de los bancos solares

Es obligatorio el uso de gafas de protección adecuadas, para evitar lesiones oculares.

Es obligatorio desmaquillarse y retirar todos los cosméticos de la piel, antes de exponerse a los rayos ultravioletas para evitar reacciones indeseables.

Es obligatorio sacarse todas las joyas y otros elementos ornamentales del cuerpo antes de las sesiones.

Está prohibido utilizar los rayo ultravioletas a menores de 18 años y se desaconseja a las mujeres embarazadas.

Los perfumes y colonias provocan un aumento de la fotosensibilidad, por tanto es recomendable no usar estos productos antes de la exposición a los rayos.

No aplicar cremas de protección solar.

Los bancos emisores de rayos ultravioletas tienen una luz intensa. No mirar al emisor cuando el banco esté en funcionamiento.

No exponerse a los rayos ultravioletas durante los periodos en los que se toman medicamentos que aumentan la sensibilidad a los rayos ultravioletas, por ejemplo, antibióticos, antidepresivos, somníferos, antisépticos locales o generales. En caso de duda, consultar a vuestro médico.

Respetar un periodo de 48 horas entre las dos primeras exposiciones.

No exponerse al sol y a los bancos solares el mismo día.

Seguir las instrucciones y recomendaciones respecto de la duración, los intervalos de exposición y las distancias de las lámparas.

Las radiaciones ultravioletas pueden provocar cáncer de piel. Consultar a un médico si os salen manchas, erupciones o eccemas en la piel, y también en casos de antecedentes de patologías cutáneas.

9.2 Además figurarán los fototipo de piel más comunes y los efectos biológicos de las radiaciones según el tipo de piel. Asimismo se dispondrá de un tablón la vista del consumidor que informará del tiempo máximo de exposición a los rayos y del tiempo de espera entre las sesiones en función del banco solar y del fototipo de piel

9.3 Los centros tendrán que facilitar a la persona usuaria una ficha personalizada con el fin de hacer las anotaciones del control y seguimiento de las sesiones de exposición y dosis recibidas.

Artículo 9 redactado por el artículo 2 del D [CATALUÑA] 276/2003, 21 octubre, que modifica el Decreto 348/2001, de 4 de diciembre, por el que se regulan los centros de bronceado artificial («D.O.G.C.» 19 noviembre).Vigencia: 9 diciembre 2003

Artículo 10 Folletos informativos

Las personas que se ocupan del funcionamiento de los bancos solares están obligadas a informar a las personas usuarias sobre los peligros de la exposición a los rayos ultravioletas.

Por este motivo, facilitarán a las nuevas personas usuarias un folletín con el texto explicativo que incluya las indicaciones siguientes:

Es obligatorio el uso de gafas de protección al exponerse a las radiaciones ultravioletas que emiten los bancos solares para evitar lesiones oculares, como inflamación de la córnea o cataratas.

Las radiaciones UV pueden ser especialmente peligrosas en usuarios de piel muy blanca y están contraindicadas para personas que se quemen sin broncearse, que presenten insolación, que hayan tenido un cáncer de piel o condiciones que predispongan al mencionado cáncer. Las personas que hayan tenido antecedentes familiares también tienen que evitar utilizarlas.

Las radiaciones ultravioletas pueden afectar gravemente a la piel y los ojos; las exposiciones intensas y repetidas pueden provocar un envejecimiento prematuro de la piel, así como un aumento del riesgo de desarrollar un cáncer de piel; los daños causados a la piel son irreversibles.

Las exposiciones a los rayos ultravioletas artificiales están prohibidas a los menores de dieciocho años y no son aconsejables para las mujeres embarazadas.

Se tienen que tomar las precauciones necesarias en los periodos de tratamiento con ciertos medicamentos, entre de otros, antibióticos, somníferos, antidepresivos y antisépticos locales o generales, ya que aumentan la sensibilidad a las radiaciones, como también lo hacen los cosméticos.

Por lo tanto, se tienen que tomar las precauciones siguientes:

Utilizar siempre gafas de protección adecuadas durante toda la exposición.

Retirar bien los cosméticos antes de la exposición y no aplicar ningún filtro solar.

Abstenerse de exponerse a las radiaciones ultravioletas durante los periodos de tratamiento con medicamentos. En caso de duda consultar al médico.

No exponerse al sol y en el banco solar el mismo día.

Respetar 48 horas entre la primera y la segunda exposición.

Seguir las recomendaciones relativas a la duración, la intensidad de exposición y la distancia de la lámpara.

Consultar al médico si salen ampollas en la piel, heridas o rojeces.

Además, figurarán los diferentes fototipo de piel, el riesgo que implica cada uno de ellos y el programa de exposición recomendado en función del tiempo máximo, la distancia y el tiempo de espera entre sesiones.

En el folletín constará la denominación del establecimiento, la dirección completa y el NIF de la persona titular.

La persona usuaria certificará que ha tenido conocimiento de este texto firmando un documento de reconocimiento a la persona responsable de la instalación y mencionando los términos «leído y aprobado» bajo la firma. La persona usuaria tiene derecho a obtener copia del folletín informativo.

El establecimiento tendrá que conservar éstos documentos a disposición de las autoridades competentes, durante un periodo de cinco años. Una vez finalizado este plazo, tendrá que renovarse en caso que el usuario quiera continuar con los servicios del centro.

Artículo 10 redactado por el artículo 3 del D [CATALUÑA] 276/2003, 21 octubre, que modifica el Decreto 348/2001, de 4 de diciembre, por el que se regulan los centros de bronceado artificial («D.O.G.C.» 19 noviembre).Vigencia: 9 diciembre 2003

Artículo 11 Información en el banco solar

En cada banco solar tiene que constar, en lugar visible, con caracteres no inferiores a 4 mm, las siguientes advertencias:

ATENCIÓN: RAYOS ULTRAVIOLETAS.

RESPETEN LAS CONDICIONES Y PRECAUCIONES DE USO INDICADAS EN LOS CARTELES INFORMATIVOS.

UTILICEN SIEMPRE GAFAS DE PROTECCIÓN ADECUADAS.

Artículo 12 Publicidad e información sobre los precios de los servicios

12.1 Todos los establecimientos tienen que disponer de un cartel informativo, visible al público y colocado en la recepción o la entrada, donde se informe de los precios de todos los servicios que se presten.

12.2 Los precios tienen que incluir todos los impuestos, así como indicar el concepto al cual van asignados.

12.3 Es obligatorio que cualquier información o publicidad de precios de las sesiones vaya indicada en periodos de tiempo por minutos. En caso de que se dé publicidad de los precios de las sesiones, hace falta hacer constar la duración de las sesiones en minutos.

Artículo 13 Facturación

Los establecimientos están obligados a entregar a las personas usuarias una factura o comprobante en el que consten, como mínimo, los datos siguientes:

• Nombre del establecimiento, dirección completa y NIF.
• Indicación de los servicios prestados y otros conceptos cobrados.
• Precio de cada uno de los servicios o conceptos.
• Precio total pagado.
• Fecha y hora de la prestación del servicio o entrega de la factura o comprobante.

Artículo 14 Hojas de reclamaciones

Todos los centros de bronceado están obligados a disponer de hojas de reclamación a disposición de las personas usuarias, de acuerdo con lo que se prevé en el Decreto 171/1991, de 16 de julio.

Artículo 15 Idioma de la información

Toda la información dirigida a las personas usuarias, tanto de los bancos solares, como del local, de consejos e instrucciones de uso, así como de información de precios, tiene que ser como mínimo en catalán.

Artículo 16 Responsabilidades

La persona titular del establecimiento es responsable de cualquier incumplimiento de lo previsto en la presente normativa, con independencia de otras responsabilidades que se le pudieran derivar a la persona que fabrica el banco solar.

Artículo 17 Infracciones y sanciones

El incumplimiento de cualquiera de los preceptos incluidos en la presente disposición constituye infracción administrativa en materia de defensa de las personas consumidoras y usuarias tipificada a la Ley 1/1990, de 8 de enero, de disciplina del mercado y de defensa de los consumidores y usuarios (DOGC núm. 1243, de 17.1.1990).

Téngase en cuenta que la disposición final primera de la Ley [CATALUÑA] 22/2010, 20 julio, del Código de consumo de Cataluña («D.O.G.C.» 23 julio) establece lo siguiente: «Las referencias en materia de consumo hechas a la Ley 1/1998, de 7 de enero, de política lingüística, y a la Ley 1/1990, de 8 de enero, sobre la disciplina del mercado y de defensa de los consumidores y de los usuarios, se entienden hechas a la presente ley».

DISPOSICIÓN ADICIONAL PRIMERA

El Instituto de Estudios de la Salud, con el informe previo de la Dirección General de Salud Pública, determinará las equivalencias entre los contenidos formativos teóricos a que se refiere el artículo 6 de este Decreto y que se establecerán de acuerdo con lo que dispone la disposición adicional segunda y los contenidos de los currículums que puedan presentar las personas aspirantes, a los efectos de posibles convalidaciones.

DISPOSICIÓN ADICIONAL SEGUNDA

La duración y los contenidos formativos de los cursos previstos en el artículo 6.2 serán establecidos en un plazo máximo de seis meses mediante resolución de la persona titular del Departamento de Sanidad y Seguridad Social.

DISPOSICIÓN TRANSITORIA

En el plazo de un año, a contar desde la publicación del presente Decreto, los establecimientos y personas objeto de la presente disposición se tendrán que adecuar a las obligaciones que prevé el artículo 6 del presente Decreto.

DISPOSICIÓN FINAL

Se autoriza a las personas titulares de los departamentos de Industria, Comercio y Turismo y de Sanidad y Seguridad Social para dictar las disposiciones necesarias para el desarrollo, eficacia y cumplimiento de este Decreto.