Sumario

El Real Decreto 1599/1997, de 17 de octubre, sobre productos cosméticos, recopiló en un solo texto toda la normativa existente sobre esta materia, adaptándose a la legislación comunitaria. Las Órdenes de 4 de junio de 1998, de 26 de abril de 1999 y de 3 de agosto de 2000, modificaron por primera, segunda y tercera vez, respectivamente, los anexos de este Real Decreto. Posteriormente las Órdenes SCO/249/2003 y SCO/1448/2003 modificaron por cuarta y quinta vez dichos anexos.

Actualmente se ha producido una nueva adaptación al progreso técnico de los anexos de la Directiva marco de cosméticos 76/768/CEE, mediante la Directiva 2003/83/CE de la Comisión, de 24 de septiembre de 2003.

Por la presente disposición se transpone esta Directiva a nuestro derecho positivo, de acuerdo con lo establecido en la disposición final primera del Real Decreto 1599/1997, modificándose nuevamente los anexos del citado Real Decreto.

En su virtud, dispongo:

Primero.- Los anexos II, III y VI del Real Decreto 1599/1997, de 17 de octubre, sobre productos cosméticos, quedan modificados como sigue:

• 1. El anexo II queda modificado como sigue:
  • a) El número de orden 178 se sustituirá por el texto siguiente:
    • «178. 4-Benciloxifenol y 4-etoxifenol.»
  • b) El número de orden 386, Peróxido de benzoilo, queda suprimido.
  • c) El número de orden 409 se sustituirá por el texto siguiente:
    • «409. Alquilaminas y alcanolaminas secundarias y sus sales.»
  
• 2. La primera parte del anexo III queda modificada como sigue:
  • a) El número de orden 14 se sustituirá por el texto siguiente:

    Número de orden	Sustancias	Restricciones
    		Campo de aplicación y/o uso	Concentración máxima en producto terminado	Otras limitaciones y exigencias	Condiciones de empleo y advertencias que deben figurar obligatoriamente en el etiquetado
    A	b	c	d	e	f
    14	Hidroquinona (1)	a) Colorante de oxidación para el teñido del cabello: 1. uso general. 2. Uso profesional.	0,3%		a) 1. No emplear para teñir las pestañas y las cejas. Enjuagar inmediatamente los ojos en caso de que el producto entre en contacto con ellos. Contiene hidroquinona. 2. Reservado a los profesionales. Contiene hidroquinona. Enjuagar inmediatamente los ojos en caso de que el producto entre en contacto con ellos.
    		b) Sistemas de uñas artificiales.	0,02% (después de la mezcla para su utilización.	Reservado a los profesionales.	b) Reservado a los profesionales. Evítese el contacto con la piel. Leánse las instrucciones de uso.

  • b) Los números de orden 60, 61 y 62 se sustituirán por los textos siguientes:

    Número de orden	Sustancias	Restricciones
    		Campo de aplicación y/o uso	Concentración máxima en producto terminado	Otras limitaciones y exigencias	Condiciones de empleo y advertencias que deben figurar obligatoriamente en el etiquetado
    A	b	c	d	e	f
    60	Dialquilamidas y dialcanolamidas de ácidos grasos.		Contenido máximo de amina secundaria: 0,5%.	No emplear con agentes nitrosantes. Contenido máximo de amina secundaria: 5% (aplicable a las materias primas). Contenido máximo de nitrosaminas: 50 lg/kg. Conservar en recipientes que no contengan nitritos.
    61	Monoalquilaminas, monoalcanolaminas y sus sales.		Contenido máximo de amina secundaria: 0,5%.	No emplear con agentes nitrosantes. Pureza mínima: 99%. Contenido máximo de amina secundaria: 5% (aplicable a las materias primas). Contenido máximo de nitrosaminas: 50 lg/kg. Conservar en recipientes que no contengan nitritos.
    62	Trialquilaminas, trialcanolaminas y sus sales.	a) Productos que no requieren aclarado. b) Otros productos.	a) 2,5%	a), b) No emplear con agentes nitrosantes. Pureza mínima: 99%. Contenido máximo de amina secundaria: 5% (aplicable a las materias primas). Contenido máximo de nitrosaminas: 50 lg/kg. Conservar en recipientes que no contengan nitritos.

  • c) Se añadirán los números de orden 93, 94 y 95 siguientes:

    Número de orden	Sustancias	Restricciones
    		Campo de aplicación y/o uso	Concentración máxima en producto terminado	Otras limitaciones y exigencias	Condiciones de empleo y advertencias que deben figurar obligatoriamente en el etiquetado
    a	b	c	d	e	f
    93	2 , 4 – diaminopirimidina3-óxido (número CAS74638-76-9)	Producto para el tratamiento del cabello.	1,5%.
    94	Peróxido de benzoilo.	Sistemas de uñas artificiales.	0,7% (después de la mezcla).	Reservado a profesionales.	Reservado a los profesionales. Evítese el contacto con la piel. Leánse las instrucciones de uso.
    95	Hidroquinona dimetil éter.	Sistemas de uñas artificiales.	0,02% (después de la mezcla para su utilización).	Reservado a profesionales.	Reservado a los profesionales. Evítese el contacto con la piel. Leánse las instrucciones de uso.

• 3. El número de orden 36 de la primera parte del anexo VI se sustituirá por el texto siguiente:

  Número de orden	Sustancias	Concentración máxima autorizada	Límites y exigencias	Condiciones de empleo y advertencias que deben figurar obligatoriamente en el etiquetado
  A	b	c	d	e
  36	1,2-dibromo-2,4-dicianobutano (methyldibromo glutaronitrile).	0,1%	Únicamente en productos que se eliminan por aclarado.

  

Segundo.- Los fabricantes y los importadores establecidos en la Unión Europea no podrán poner en el mercado a partir del 24 de marzo de 2005, productos cosméticos que no se ajusten a lo establecido en el apartado primero de esta Orden.

Tercero.- No podrán ser vendidos o cedidos al consumidor final a partir del 24 de septiembre de 2005 productos cosméticos que no se ajusten a lo establecido en el apartado primero de esta Orden.

Cuarto.- La presente Orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del Estado.