Art韈ulo 77 Inspecci髇 y sanci髇

En el marco de la normativa b醩ica el Estado y sin perjuicio de las facultades que puedan corresponder al Ministerio de Hacienda y al Banco de Espa馻, la Consejer韆 de Hacienda ejercer� las funciones de coordinaci髇, control e inspecci髇 de las Cajas de Ahorro y las de disciplina y sanci髇 de las mismas.

Art韈ulo 78 Control

1. Sin perjuicio de las competencias atribuidas al Banco de Espa馻 y al Ministerio de Hacienda, corresponde a la Consejer韆 de Hacienda controlar el cumplimiento por parte de las Cajas de Ahorro de las normas vigentes que les son de aplicaci髇, tanto de las estatales como de las contenidas en esta Ley y en sus normas de desarrollo.

2. En materia de disciplina e inspecci髇, la Consejer韆 de Hacienda podr� celebrar convenios con el Banco de Espa馻.

Art韈ulo 79 Cajas de Ahorro sin domicilio social en la Comunidad Aut髇oma

1. Sin perjuicio de las competencias del Banco de Espa馻, la Consejer韆 de Hacienda ejercer� las funciones de disciplina, inspecci髇 y sanci髇 de las actividades realizadas en el Principado de Asturias por Cajas de Ahorro domiciliadas fuera del territorio de esta Comunidad Aut髇oma.

2. Las Cajas de Ahorro a que se refiere el p醨rafo anterior remitir醤 a la Consejer韆 de Hacienda una memoria explicativa de su actividad econ髆ica y social dentro de la Comunidad Aut髇oma, adem醩 de toda la informaci髇 necesaria para el desarrollo de las competencias del Principado de Asturias en la forma y plazo que reglamentariamente se determine.

Art韈ulo 80 Ambito subjetivo

1. Las Cajas de Ahorro sometidas a la presente Ley, as� como las personas que ostenten cargos de administraci髇 o direcci髇 de las mismas ser醤 sancionadas por las infracciones que pudieran cometer, de acuerdo con lo dispuesto en esta Ley.

2. Ostentan cargos de administraci髇 en las Cajas de Ahorro, a los efectos de lo dispuesto en esta Ley, sus administradores o miembros de sus 髍ganos colegiados de administraci髇, sus directores generales o asimilados, entendi閚dose por tales aquellas personas que desarrollen en la entidad funciones de alta direcci髇 bajo la dependencia directa de su 髍gano de administraci髇 o de comisiones ejecutivas o consejeros delegados del mismo.

3. Tambi閚 estar醤 sujetas a lo dispuesto en este T韙ulo las personas o entidades no autorizadas para realizar operaciones propias de Cajas de Ahorro, cualesquiera que sean las denominaciones o elementos identificativos, propagand韘ticos o publicitarios que puedan presentar.

Art韈ulo 81 Clasificaci髇

1. Las infracciones se clasifican en muy graves, graves y leves.

2. Constituyen infracciones muy graves:

• a) La realizaci髇 de los actos que a continuaci髇 se relacionan, sin autorizaci髇 cuando 閟ta sea preceptiva, sin observar las condiciones b醩icas fijadas en la misma, o habi閚dola obtenido por medio de declaraciones falsas o por otro medio irregular:
  • 1.� La creaci髇 de nuevas Cajas en el 醡bito territorial del Principado de Asturias.
  • 2.� La realizaci髇 de acuerdos de disoluci髇 y liquidaci髇 de las Cajas con domicilio social en el Principado de Asturias.
  • 3.� Las fusiones, absorciones o escisiones que afecten a las Cajas de Ahorro con domicilio social en el Principado de Asturias.
  • 4.� La distribuci髇 de reservas, expresas u ocultas.
  Letra a) del n鷐ero 2 del art韈ulo 81 redactada por el apartado trece del art韈ulo 鷑ico de la Ley [PRINCIPADO DE ASTURIAS] 1/2005, 9 mayo, de modificaci髇 de la Ley del Principado de Asturias 2/2000, de 23 de junio, de Cajas de Ahorro, para adaptarla a disposiciones b醩icas de las Leyes 44/2002, de 23 de noviembre, de Medidas de Reforma del Sistema Financiero, y 62/2003, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social (獴.O.P.A.� 18 mayo).Vigencia: 19 mayo 2005
• b) El ejercicio de actividades ajenas a su objeto exclusivo legalmente determinado, excepto cuando tenga un car醕ter simplemente ocasional o aislado.
• c) La realizaci髇 de actos y operaciones prohibidas por normas de ordenaci髇 y disciplina con rango de Ley o con incumplimiento de los requisitos establecidos en las mismas, salvo que tengan un car醕ter simplemente ocasional o aislado.
• d) El incumplimiento de la obligaci髇 de someter sus cuentas anuales a auditor韆 de cuentas, con arreglo a la legislaci髇 vigente en la materia.
• e) La negativa o resistencia a la actuaci髇 inspectora, siempre que medie requerimiento expreso y por escrito al respecto.
• f) La falta de remisi髇 al 髍gano administrativo competente de cuantos datos o documentos hayan de remit韗sele o requiera en el ejercicio de sus funciones, o la falta de veracidad en los mismos, cuando con ello se dificulte la apreciaci髇 de la solvencia de la entidad. A los efectos de esta letra se entender� que hay falta de remisi髇 cuando la misma no se produzca dentro del plazo concedido al efecto por el 髍gano competente al recordar por escrito la obligaci髇 o reiterar el requerimiento.
• g) El incumplimiento del deber de veracidad informativa debida a los depositantes, prestamistas y al p鷅lico en general, as� como el incumplimiento del deber de confidencialidad sobre los datos recibidos de la Central de Informaci髇 de Riesgos, su uso para fines diferentes de los previstos en la Ley reguladora de la misma, o la solicitud de informes sobre personas titulares de riesgos fuera de los casos expresamente autorizados en dicha Ley. Todo ello siempre que, por el n鷐ero de afectados o por la importancia de la informaci髇, tales incumplimientos puedan estimarse como especialmente relevantes. Letra g) del n鷐ero 2 del art韈ulo 81 redactada por el apartado catorce del art韈ulo 鷑ico de la Ley [PRINCIPADO DE ASTURIAS] 1/2005, 9 mayo, de modificaci髇 de la Ley del Principado de Asturias 2/2000, de 23 de junio, de Cajas de Ahorro, para adaptarla a disposiciones b醩icas de las Leyes 44/2002, de 23 de noviembre, de Medidas de Reforma del Sistema Financiero, y 62/2003, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social (獴.O.P.A.� 18 mayo).Vigencia: 19 mayo 2005
• h) La realizaci髇 de actos fraudulentos o la utilizaci髇 de personas f韘icas o jur韉icas interpuestas con la finalidad de conseguir un resultado cuya obtenci髇 directa implicar韆 la comisi髇 de, al menos, una infracci髇 grave.
• i) La comisi髇 de irregularidades en los procesos electorales para la elecci髇 y designaci髇 de los 髍ganos de gobierno.
• j) Las infracciones graves cuando durante los cinco a駉s anteriores a su comisi髇 hubiese sido impuesta a la entidad de cr閐ito sanci髇 firme por el mismo tipo de infracci髇.
• k) La adquisici髇 de participaciones significativas o su aumento infringiendo lo previsto en el t韙ulo VI de la Ley 26/1988, de 29 de julio, sobre Disciplina e Intervenci髇 de las Entidades de Cr閐ito. Letra k) del n鷐ero 2 del art韈ulo 81 introducida por el apartado quince del art韈ulo 鷑ico de la Ley [PRINCIPADO DE ASTURIAS] 1/2005, 9 mayo, de modificaci髇 de la Ley del Principado de Asturias 2/2000, de 23 de junio, de Cajas de Ahorro, para adaptarla a disposiciones b醩icas de las Leyes 44/2002, de 23 de noviembre, de Medidas de Reforma del Sistema Financiero, y 62/2003, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social (獴.O.P.A.� 18 mayo).Vigencia: 19 mayo 2005
• l) La concurrencia de deficiencias por parte de la Caja de Ahorro o el grupo consolidable a que pertenezca en la organizaci髇 administrativa y contable, o en los procedimientos de control interno, incluidos los relativos a la gesti髇 de los riesgos, cuando tales deficiencias pongan en peligro la solvencia o la viabilidad de la entidad. Letra l) del n鷐ero 2 del art韈ulo 81 introducida por el apartado quince del art韈ulo 鷑ico de la Ley [PRINCIPADO DE ASTURIAS] 1/2005, 9 mayo, de modificaci髇 de la Ley del Principado de Asturias 2/2000, de 23 de junio, de Cajas de Ahorro, para adaptarla a disposiciones b醩icas de las Leyes 44/2002, de 23 de noviembre, de Medidas de Reforma del Sistema Financiero, y 62/2003, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social (獴.O.P.A.� 18 mayo).Vigencia: 19 mayo 2005

3. Constituyen infracciones graves:

• a) La realizaci髇 de actos u operaciones sin autorizaci髇, cuanto 閟ta sea preceptiva, sin observar las condiciones b醩icas fijadas en la misma, o habi閚dola obtenido por medio de declaraciones falsas o por otro medio irregular, excepto en los casos en que ello suponga la comisi髇 de una infracci髇 muy grave de acuerdo con la letra a) del apartado 2 de este art韈ulo. Letra a) del n鷐ero 3 del art韈ulo 81 redactada por el apartado diecis閟 del art韈ulo 鷑ico de la Ley [PRINCIPADO DE ASTURIAS] 1/2005, 9 mayo, de modificaci髇 de la Ley del Principado de Asturias 2/2000, de 23 de junio, de Cajas de Ahorro, para adaptarla a disposiciones b醩icas de las Leyes 44/2002, de 23 de noviembre, de Medidas de Reforma del Sistema Financiero, y 62/2003, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social (獴.O.P.A.� 18 mayo).Vigencia: 19 mayo 2005
• b) La ausencia de comunicaci髇 cuando 閟ta sea preceptiva, en los supuestos enumerados en la letra a) del apartado 2 anterior y en los casos en que la misma se refiere a la composici髇 de los 髍ganos de administraci髇 de la entidad.
• c) El ejercicio, incluso ocasional o aislado, de actividades ajenas a su objeto exclusivo legalmente determinado.
• d) La realizaci髇, incluso ocasional o aislada, de actividades ajenas a su objeto exclusivo legalmente determinado.
• e) La realizaci髇 de actos y operaciones con incumplimiento de las normas dictadas al amparo del art韈ulo 48.2 de la Ley 26/1988, de 29 de julio, sobre disciplina e intervenci髇 de las entidades de cr閐ito.
• f) El incumplimiento de las normas vigentes en materia de l韒ites de riesgos o de cualquier otra que imponga limitaciones cuantitativas, absolutas o relativas al volumen de determinadas operaciones activas o pasivas.
• g) La falta de remisi髇 al 髍gano administrativo competente de los datos o documentos que hayan de remitirse o que 閟te requiera en el ejercicio de sus funciones, as� como la falta de veracidad en los mismos, salvo que ello suponga la comisi髇 de una infracci髇 muy grave. A los efectos de esta letra se entender� que hay falta de remisi髇 cuando la misma no se produzca dentro del plazo concedido al efecto por el 髍gano competente al recordar por escrito la obligaci髇 o reiterar el requerimiento.
• h) La falta de control en la comprobaci髇 de los requisitos de elegibilidad de los Consejeros Generales, de los procesos de renovaci髇 y de los riesgos asumidos por los Consejeros Generales.
• i) La falta de comunicaci髇 por parte de los administradores a la Asamblea General de aquellos hechos o circunstancias cuya comunicaci髇 a la misma fuese ordenada por el 髍gano administrativo facultado para ello.
• j) El incumplimiento del deber de veracidad informativa debida a los depositantes, prestamistas y al p鷅lico en general, as� como el incumplimiento del deber de confidencialidad sobre los datos recibidos de la Central de Informaci髇 de Riesgos, su uso para fines diferentes de los previstos en la Ley reguladora de la misma, o la solicitud de informes sobre personas titulares de riesgos fuera de los casos expresamente autorizados en dicha Ley, cuando no concurran las circunstancias a que se refiere la letra g) del apartado 2 de este art韈ulo Letra j) del n鷐ero 3 del art韈ulo 81 redactada por el apartado diecisiete del art韈ulo 鷑ico de la Ley [PRINCIPADO DE ASTURIAS] 1/2005, 9 mayo, de modificaci髇 de la Ley del Principado de Asturias 2/2000, de 23 de junio, de Cajas de Ahorro, para adaptarla a disposiciones b醩icas de las Leyes 44/2002, de 23 de noviembre, de Medidas de Reforma del Sistema Financiero, y 62/2003, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social (獴.O.P.A.� 18 mayo).Vigencia: 19 mayo 2005
• k) El quebrantamiento del deber de secreto en las deliberaciones y acuerdos del Consejo de Administraci髇.
• l) Las infracciones leves cuando durante los dos a駉s anteriores a su comisi髇 hubiese sido impuesta a la Caja de Ahorro sanci髇 firme por el mismo tipo de infracci髇.
• ll) La concurrencia de deficiencias por parte de la Caja de Ahorro o el grupo consolidable a que pertenezca en la organizaci髇 administrativa y contable, o en los procedimientos de control interno, incluidos los relativos a la gesti髇 de riesgos, una vez haya transcurrido el plazo concedido al efecto para su subsanaci髇 por las autoridades competentes, y siempre que ello no constituya infracci髇 muy grave conforme a lo previsto en la letra l) del apartado 2 de este art韈ulo. Letra ll) del n鷐ero 3 del art韈ulo 81 introducida por el apartado dieciocho del art韈ulo 鷑ico de la Ley [PRINCIPADO DE ASTURIAS] 1/2005, 9 mayo, de modificaci髇 de la Ley del Principado de Asturias 2/2000, de 23 de junio, de Cajas de Ahorro, para adaptarla a disposiciones b醩icas de las Leyes 44/2002, de 23 de noviembre, de Medidas de Reforma del Sistema Financiero, y 62/2003, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social (獴.O.P.A.� 18 mayo).Vigencia: 19 mayo 2005
• m) La transmisi髇 o disminuci髇 de una participaci髇 significativa incumpliendo lo previsto en el t韙ulo VI de la Ley 26/1988, de 29 de julio, sobre Disciplina e Intervenci髇 de las Entidades de Cr閐ito. Letra m) del n鷐ero 3 del art韈ulo 81 introducida por el apartado dieciocho del art韈ulo 鷑ico de la Ley [PRINCIPADO DE ASTURIAS] 1/2005, 9 mayo, de modificaci髇 de la Ley del Principado de Asturias 2/2000, de 23 de junio, de Cajas de Ahorro, para adaptarla a disposiciones b醩icas de las Leyes 44/2002, de 23 de noviembre, de Medidas de Reforma del Sistema Financiero, y 62/2003, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social (獴.O.P.A.� 18 mayo).Vigencia: 19 mayo 2005
• n) La efectiva administraci髇 o direcci髇 de las Cajas de Ahorro por personas que no ejerzan de derecho en las mismas un cargo de dicha naturaleza. Letra n) del n鷐ero 3 del art韈ulo 81 introducida por el apartado dieciocho del art韈ulo 鷑ico de la Ley [PRINCIPADO DE ASTURIAS] 1/2005, 9 mayo, de modificaci髇 de la Ley del Principado de Asturias 2/2000, de 23 de junio, de Cajas de Ahorro, para adaptarla a disposiciones b醩icas de las Leyes 44/2002, de 23 de noviembre, de Medidas de Reforma del Sistema Financiero, y 62/2003, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social (獴.O.P.A.� 18 mayo).Vigencia: 19 mayo 2005

4. Constituyen infracciones leves aquellas infracciones de preceptos de obligada observancia para las Cajas de Ahorro comprendidos en las normas de ordenaci髇 y disciplina que no constituyan infracci髇 grave o muy grave conforme a lo dispuesto en los art韈ulos anteriores.

Art韈ulo 82 Prescripci髇

1. Las infracciones muy graves y las graves prescribir醤 a los cinco a駉s y las leves a los dos a駉s.

2. En ambos casos, el plazo de prescripci髇 se contar� desde la fecha en que la infracci髇 fuera cometida. En las infracciones derivadas de una actividad continuada, la fecha inicial del c髆puto ser� la de finalizaci髇 de la actividad o la del 鷏timo acto con que la infracci髇 se consume.

3. La prescripci髇 se interrumpir� por la iniciaci髇, con conocimiento del interesado, del procedimiento sancionador, volviendo a correr el plazo si el expediente permaneciese paralizado durante seis meses por causa no imputable a aquellos contra los que se dirig韆.

Art韈ulo 83 Sanciones a las entidades

Las infracciones a que se refieren los art韈ulos anteriores dar醤 lugar a la imposici髇 de las sanciones previstas en este cap韙ulo:

• 1. Por la comisi髇 de infracciones muy graves ser� impuesta, en todo caso, a la entidad infractora una de las siguientes sanciones:
  • a) Multa por importe de hasta el uno por ciento de sus recursos propios o hasta 300.000 euros, si aquel porcentaje fuese inferior a esta cifra.
  • b) Revocaci髇 de la autorizaci髇 de la entidad, con exclusi髇 del Registro de Cajas de Ahorro del Principado de Asturias.
  • c) Amonestaci髇 p鷅lica con publicaci髇 en el Bolet韓 Oficial del Estado y en el BOLET蚇 OFICIAL del Principado de Asturias.
• 2. Por la comisi髇 de infracciones graves se impondr� a la entidad una o m醩 de las siguientes sanciones:
  • a) Amonestaci髇 p鷅lica con publicaci髇 en el Bolet韓 Oficial del Estado y en el BOLET蚇 OFICIAL del Principado de Asturias.
  • b) Multa por importe de hasta el medio por ciento de sus recursos propios o hasta 150.000 euros, si aquel porcentaje fuese inferior a esta cifra.
• 3. Por la comisi髇 de infracciones leves:
  • a) Amonestaci髇 privada.
  • b) Multa por importe de hasta 60.000 euros.

Art韈ulo 83 redactado por el apartado diecinueve del art韈ulo 鷑ico de la Ley [PRINCIPADO DE ASTURIAS] 1/2005, 9 mayo, de modificaci髇 de la Ley del Principado de Asturias 2/2000, de 23 de junio, de Cajas de Ahorro, para adaptarla a disposiciones b醩icas de las Leyes 44/2002, de 23 de noviembre, de Medidas de Reforma del Sistema Financiero, y 62/2003, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social (獴.O.P.A.� 18 mayo).Vigencia: 19 mayo 2005

Art韈ulo 84 Sanciones a los cargos de administraci髇 o direcci髇

1. Adem醩 de las sanciones que corresponda imponer a la Caja de Ahorro, previstas por la comisi髇 de infracciones muy graves, podr醤 imponerse las siguientes sanciones a quienes ejerciendo cargos de administraci髇, de hecho o de derecho, en la misma, sean responsables de la infracci髇:

• a) Multa a cada responsable por importe no superior a 150.000 euros.
• b) Suspensi髇 en el ejercicio del cargo por plazo no superior a tres a駉s.
• c) Separaci髇 del cargo, con inhabilitaci髇 para ejercer cargo de administraci髇 o direcci髇 en la misma entidad de cr閐ito, por un plazo m醲imo de cinco a駉s.
• d) Separaci髇 del cargo, con inhabilitaci髇 para ejercer cargos de administraci髇 o direcci髇 en cualquier entidad de cr閐ito o del sector financiero, con separaci髇, en su caso, del cargo de administraci髇 o direcci髇 que ocupe el infractor en una entidad de cr閐ito, por un plazo m醲imo de diez a駉s.

2. No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, en caso de imposici髇 de las sanciones previstas en las letras c) y d) del mismo, podr� imponerse simult醤eamente la sanci髇 prevista en su letra a).

3. Adem醩 de la sanci髇 que corresponda imponer a la entidad, por la comisi髇 de infracciones graves, podr醤 imponerse las siguientes sanciones a quienes ejerciendo cargos de administraci髇, de hecho o de derecho, en la misma, sean responsables de la infracci髇.

• a) Amonestaci髇 privada.
• b) Amonestaci髇 p鷅lica, con publicaci髇 en el Bolet韓 Oficial del Estado y en el BOLET蚇 OFICIAL del Principado de Asturias.
• c) Multa a cada responsable por importe no superior a 90.000 euros.
• d) Inhabilitaci髇 para ejercer cargos de administraci髇 o direcci髇 en cualquier entidad de cr閐ito o del sector financiero, con separaci髇, en su caso, del cargo de administraci髇 o direcci髇 que ocupe el infractor en una entidad de cr閐ito, por plazo no superior a un a駉.

4. No obstante lo dispuesto en n鷐ero anterior, en caso de imposici髇 de la sanci髇 prevista en la letra d) del mismo, podr� imponerse simult醤eamente la sanci髇 prevista en su letra c).

Art韈ulo 84 redactado por el apartado veinte del art韈ulo 鷑ico de la Ley [PRINCIPADO DE ASTURIAS] 1/2005, 9 mayo, de modificaci髇 de la Ley del Principado de Asturias 2/2000, de 23 de junio, de Cajas de Ahorro, para adaptarla a disposiciones b醩icas de las Leyes 44/2002, de 23 de noviembre, de Medidas de Reforma del Sistema Financiero, y 62/2003, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social (獴.O.P.A.� 18 mayo).Vigencia: 19 mayo 2005

Art韈ulo 85 Determinaci髇 de sanci髇 aplicable

1. Las sanciones aplicables a cada caso por la comisi髇 de infracciones muy graves, graves o leves se determinar醤 atendiendo a los siguientes criterios:

• a) La naturaleza y entidad de la infracci髇.
• b) La gravedad del peligro ocasionado o del perjuicio causado.
• c) Las ganancias obtenidas, en su caso, como consecuencia de los actos u omisiones constitutivos de la infracci髇.
• d) La importancia de la entidad de cr閐ito correspondiente, medida en funci髇 del importe total de su balance.
• e) Las consecuencias desfavorables de los hechos para el sistema financiero o para la econom韆 nacional.
• f) La circunstancia de que se hubiese procedido a la subsanaci髇 de la infracci髇 por propia iniciativa.
• g) La conducta anterior de la entidad en relaci髇 con las normas de ordenaci髇 y disciplina que le afecten, atendiendo a las sanciones firmes que le hubiesen sido impuestas durante los 鷏timos cinco a駉s.

2. Para determinar la sanci髇 aplicable entre las previstas en el art韈ulo anterior, se tomar醤 en consideraci髇, adem醩, las siguientes circunstancias:

• a) El grado de responsabilidad en los hechos que concurra en el interesado.
• b) La conducta anterior del interesado en la misma o en otra entidad de cr閐ito en relaci髇 con las normas de ordenaci髇 y disciplina, tomando en consideraci髇, al efecto las sanciones firmes que le hubiesen sido impuestas durante los 鷏timos cinco a駉s.
• c) El car醕ter de representaci髇 que el interesado ostente.

Art韈ulo 86 Organos competentes

1. Las competencias para la instrucci髇 de expedientes sancionadores corresponder醤 a la Consejer韆 de Hacienda, al Banco de Espa馻 y al Ministerio de Hacienda.

2. La imposici髇 de sanciones por infracci髇 leves y graves corresponder� a la Consejer韆 de Hacienda. La imposici髇 de sanciones por infracciones muy graves corresponder� al Consejo de Gobierno.

3. La propuesta de resoluci髇 de los expedientes se someter� a informe por el Banco de Espa馻 cuando se trate de infracciones graves o muy graves.

Art韈ulo 87 Cargos de administraci髇 o de direcci髇

1. Quienes ejerzan en las Cajas de Ahorro cargos de administraci髇 o direcci髇 ser醤 responsables de las infracciones muy graves o graves cuando las mismas sean imputables a su conducta dolosa o negligente.

2. No obstante lo se馻lado en el apartado anterior, ser醤 considerados responsables de las infracciones muy graves o graves cometidas por las entidades de cr閐ito sus administradores o miembros de sus 髍ganos colegiados de administraci髇, excepto en los siguientes casos:

• a) Cuando quienes formen parte de 髍ganos colegiados de administraci髇 no asistiesen por causa justificada a las reuniones correspondientes, o votasen en contra o salvasen su voto en relaci髇 a las decisiones o acuerdos que hubiesen dado lugar a las infracciones.
• b) Cuando tales infracciones sean exclusivamente imputables a comisiones ejecutivas, directores generales u 髍ganos asimilados, o a otras personas con funciones directivas en la entidad.

Art韈ulo 88 Responsabilidad administrativa

Incurrir醤 en responsabilidad administrativa los miembros de las Comisiones de Control de las Cajas de Ahorro, tanto cuando act鷈n como tales como cuando act鷈n como comisi髇 electoral, que resulten responsables de las infracciones relacionadas en el art韈ulo siguiente.

Art韈ulo 89 Infracciones

1. Constituyen infracciones muy graves de los miembros de las Comisiones de Control de las Cajas de Ahorro:

• a) La negligencia grave y persistente en el ejercicio de las funciones que legalmente tienen encomendadas.
• b) No proponer a la Consejer韆 de Hacienda la suspensi髇 de acuerdos adoptados por el 髍gano de administraci髇 cuando 閟tos infrinjan manifiestamente la Ley y afecten injusta y gravemente la situaci髇 patrimonial, a los resultados, al cr閐ito de la Caja de Ahorro o a sus impositores o clientes, o no requerir en tales casos al Presidente para que convoque Asamblea General con car醕ter extraordinario.
• c) La comisi髇 de irregularidades en los procesos electorales para la elecci髇 y designaci髇 de los 髍ganos de gobierno.
• d) Las infracciones graves cuando durante los cinco a駉s anteriores a su comisi髇 les hubiera sido impuesta sanci髇 firme por el mismo tipo de infracci髇.

2. Constituyen infracciones graves imputables a los miembros de las Comisiones de Control de las Cajas de Ahorro:

• a) La negligencia grave en el ejercicio de las funciones que legalmente tiene encomendadas, siempre que no est� comprendida en el apartado a) del n鷐ero anterior.
• b) La falta de remisi髇 a la Consejer韆 de Hacienda de los datos o informes que deban hacerle llegar o que el mismo requiera en el ejercicio de sus funciones o su remisi髇 con notorio retraso.
• c) No proponer a la Consejer韆 de Hacienda la suspensi髇 de acuerdos adoptados por el 髍gano de administraci髇 cuando la Comisi髇 entienda que vulneran las disposiciones vigentes o afectan injusta o gravemente a la situaci髇 patrimonial, a los resultados, al cr閐ito de la Caja de Ahorro o a sus impositores o clientes, siempre que ello no constituya infracci髇 muy grave conforme a lo dispuesto en el n鷐ero anterior, o no requerir, en tales casos, al Presidente para que convoque Asamblea General con car醕ter extraordinario.

3. Constituyen infracciones leves imputables a los miembros de las comisiones de control de las Cajas de Ahorro el incumplimiento por 閟tas de cualesquiera obligaciones que no constituyan infracci髇 muy grave o grave, as� como la falta reiterada de asistencia de los mismos a las reuniones de las citadas comisiones.

Art韈ulo 90 Sanciones

1. Las sanciones aplicables a los miembros de las comisiones de control de Cajas de Ahorro que sean responsables de las infracciones muy graves o graves ser醤, respectivamente, las previstas en las letras b), c) y d) del art韈ulo 84.1 y en las letras a), b) y d) del art韈ulo 84.2.

2. Adem醩 por la comisi髇 de infracciones muy graves o graves podr醤 imponerse las sanciones de multa de hasta un mill髇 de pesetas, y de hasta 500.000 pesetas, respectivamente.

3. Por la comisi髇 de infracciones leves proceder� la sanci髇 de amonestaci髇 privada o la de multa por importe de hasta 50.000 pesetas.

4. Para la determinaci髇 de la sanci髇 concreta a imponer se tendr醤 en cuenta, en la medida en que puedan resultar de aplicaci髇, los criterios previstos en el art韈ulo 85 de esta Ley.

Primera M醲imo de representantes

Cuando una entidad u organismo p鷅lico tuviera derecho, conforme a lo previsto en la presente Ley, a nombrar miembros de los 髍ganos de gobierno por m醩 de un grupo de representaci髇, el total de los mismos no podr� exceder el 13,4 por ciento del n鷐ero de miembros. Los excedentes se deducir醤 del grupo de representaci髇 en el que mayor n鷐ero de representantes ostente y se asignar醤, en primer lugar, al resto de entidades con derecho a representaci髇 de ese mismo grupo y, en su defecto, al grupo de impositores.

Disposici髇 Adicional 1.� redactada por el n鷐ero 16 del art韈ulo 鷑ico de la Ley [PRINCIPADO DE ASTURIAS] 16/2002, 30 diciembre, de modificaci髇 de la Ley del Principado de Asturias 2/2000, de 23 de junio, de Cajas de Ahorro, para adaptarla a la Ley 44/2002, de 22 de noviembre, de Medidas de Reforma del Sistema Financiero (獴.O.P.A.� 9 enero 2003).Vigencia: 10 enero 2003

Segunda Recursos captados en los Municipios

1. Se definen como recursos captados en cada Municipio, a los efectos de lo previsto en el art韈ulo 22.1 b) de esta Ley, la suma de los saldos de dep髎itos correspondientes al sector privado y no residentes que configuren el saldo de dichas cuentas en el balance de situaci髇 p鷅lico del mes anterior al de inicio del proceso electoral.

2. El Principado de Asturias garantiza la reserva y no publicaci髇 de estos datos a efectos de preservar los intereses de las Cajas de Ahorro.

Tercera Plazos de renovaciones parciales

1. Los procesos de renovaci髇 parcial tendr醤 lugar en el primer mes del segundo trimestre del a駉 en que corresponda renovar. Las renovaciones parciales se har醤 con una periodicidad igual a la mitad de la duraci髇 del mandato.

2. Los procesos electorales de impositores y empleados se iniciar醤 con la suficiente anticipaci髇 para que est閚 completados en la fecha en que se produzca dicha renovaci髇 parcial.

Disposici髇 Adicional 3.� redactada por el n鷐ero 17 del art韈ulo 鷑ico de la Ley [PRINCIPADO DE ASTURIAS] 16/2002, 30 diciembre, de modificaci髇 de la Ley del Principado de Asturias 2/2000, de 23 de junio, de Cajas de Ahorro, para adaptarla a la Ley 44/2002, de 22 de noviembre, de Medidas de Reforma del Sistema Financiero (獴.O.P.A.� 9 enero 2003).Vigencia: 10 enero 2003

Cuarta Control de legalidad de estatutos y reglamentos

1. Las facultades concedidas a la Asamblea General en el art韈ulo 19 de esta Ley en relaci髇 con los Estatutos y Reglamentos de la Caja, se entienden sin perjuicio de la posterior aprobaci髇 de los mismos por la Consejer韆 de Hacienda, quien podr� ordenar la modificaci髇, en todo caso, de aquellos preceptos que no se ajusten a las normas o principios de las presentes disposiciones, conforme a lo establecido en la presente Ley.

2. La Consejer韆 de Hacienda, en el ejercicio de las competencias en materia de Cajas de Ahorro, deber� remitir al Banco de Espa馻 la informaci髇 precisa seg鷑 establecen las normas b醩icas.

Primera Renovaci髇 en Corporaciones Locales y entidades fundadoras

1. En el plazo m醲imo de quince d韆s naturales a partir de la entrada en vigor de la presente Ley, quedar醤 designados, con arreglo a lo dispuesto en ella, los representantes de las Corporaciones Municipales y las entidades fundadoras.

2. El mandato de los primeros de cada lista de cada grupo municipal o parlamentario, hasta alcanzar el cincuenta por ciento de los nombrados, concluir� en la segunda renovaci髇 parcial.

3. El mandato del resto de los Consejeros nombrados o designados por dichos grupos de representaci髇 finalizar醤 su mandato en la primera renovaci髇 parcial que se celebre.

Segunda Duraci髇 del mandato de representantes de impositores

1. Los cargos de Consejeros Generales, Vocales del Consejo de Administraci髇 y miembros de la Comisi髇 de Control de impositores pertenecientes al proceso electoral de 1997 continuar醤 su mandato hasta la primera renovaci髇 parcial que se produzca tras la entrada en vigor de esta Ley.

2. Los cargos de Consejeros Generales, Vocales del Consejo de Administraci髇 y miembros de la Comisi髇 de Control de impositores pertenecientes al proceso electoral de 1999 continuar醤 su mandato hasta la segunda renovaci髇 parcial que se produzca tras la entrada en vigor de esta Ley.

3. Los cargos de Consejeros Generales, Vocales del Consejo de Administraci髇 y miembros de la Comisi髇 de Control de impositores pertenecientes a procesos electorales distintos de los anteriores deber醤 ser renovados mediante nueva elecci髇 a la entrada en vigor de esta Ley.

Tercera Renovaci髇 de representantes de impositores

1. Si a resultas de lo dispuesto en esta Ley, el grupo de representaci髇 de los impositores aumentase el n鷐ero de miembros en la Asamblea General, la Comisi髇 de Control, en el plazo m醲imo de diez de d韆s naturales desde la entrada en vigor de la presente Ley, nombrar�, en funciones de Comisi髇 Electoral, el n鷐ero necesario de Consejeros Generales de entre los suplentes existentes.

2. Para determinar la primera mitad de los Consejeros Generales a nombrar, se calcular� de nuevo, con los datos de saldos empleados en las elecciones de 1997, el n鷐ero de Consejeros que corresponde a cada zona, y en base a ello y a los votos obtenidos por las diferentes candidaturas en dicho proceso electoral, se determinar醤 los suplentes con derecho a ser nombrados Consejeros Generales.

3. Para determinar la otra mitad de los Consejeros Generales a nombrar, se calcular� de nuevo, con los datos de saldos empleados en las elecciones de 1999, el n鷐ero de Consejeros que corresponde a cada zona, y en base a ello y a los votos obtenidos por las diferentes candidaturas en dicho proceso electoral, se determinar醤 los suplentes con derecho a ser nombrados Consejeros Generales.

4. Dentro de los cinco d韆s naturales siguientes al t閞mino del plazo establecido en el primer apartado de esta disposici髇, las Cajas comunicar醤 el nombramiento a los interesados y recabar醤 la aceptaci髇 del cargo y la declaraci髇 de incompatibilidad. Las renuncias ser醤 cubiertas por el siguiente en la lista si lo hubiera, o por el primer suplente de la lista m醩 votada.

5. Transcurrido el plazo del apartado anterior, se convocar� a todos los Consejeros Generales del Grupo de Impositores para elegir, si fuera necesario, y en el plazo m醲imo de quince d韆s naturales, a los correspondientes Vocales del Consejo de Administraci髇 y de la Comisi髇 de Control.

6. El mandato de los miembros que se elijan para la Comisi髇 de Control y los Vocales elegidos para el Consejo de Administraci髇 que obtuvieran menor n鷐ero de votos finalizar� en la primera renovaci髇 parcial que se lleve a cabo tras la entrada en vigor de la presente Ley, y el del resto en la segunda renovaci髇 parcial.

7. En todos los casos se elegir醤 igual n鷐ero de titulares que de suplentes.

8. Todas las elecciones se celebrar醤 ante Notario.

Cuarta Renovaci髇 de representantes de empleados

1. Los representantes legales de los empleados de las Cajas, en el plazo m醲imo de quince d韆s naturales a partir de la entrada en vigor de la presente Ley, elegir醤 a la totalidad de los Consejeros Generales de este grupo, quienes, reunidos en asamblea en el plazo m醲imo de otros diez d韆s naturales, elegir醤 a sus representantes en el Consejo de Administraci髇 y en la Comisi髇 de Control, respetando los criterios previstos en los art韈ulos 25, 39 y 58 de la presente Ley y en esta misma disposici髇 transitoria cuarta.

2. El mandato de una mitad de los Consejeros Generales en representaci髇 de los empleados durar� hasta la primera renovaci髇 parcial de la Asamblea General que se celebre tras la entrada en vigor de esta Ley, y el de la otra mitad hasta la segunda renovaci髇 parcial. El n鷐ero de votos que obtenga cada Consejero General determinar� la duraci髇 del mandato, debiendo ser nombrados para el mandato de mayor duraci髇 los que obtengan mayor n鷐ero de votos.

Quinta Presidente y Secretar韆 del Consejo de Administraci髇

En el plazo m醲imo de un mes a partir de la entrada en vigor de la presente Ley, y a convocatoria del Vocal de mayor edad, el Consejo de Administraci髇 nombrar� Presidente y Secretario. Inicialmente, actuar� de Secretario el Vocal m醩 joven de los asistentes. Id閚tico procedimiento se seguir� para la Comisi髇 de Control.

Sexta Cese de los miembros actuales

Los actuales miembros de los 髍ganos de gobierno de las Cajas de Ahorro con domicilio social en el Principado de Asturias cesar醤 en el momento de la renovaci髇, con arreglo a lo previsto en la disposiciones anteriores, de los representantes, en el 髍gano correspondiente, del grupo al que pertenezcan.

S閜tima Representatividad de los nuevos 髍ganos

Culminado el proceso de renovaci髇 todos los grupos de representaci髇 que resultan de la aplicaci髇 de esta Ley deber醤 estar representados en todos y cada uno de los 髍ganos de las Cajas de Ahorro con domicilio social en el Principado de Asturias.

Octava Adecuaci髇 estatutaria

1. Dentro de los sesenta d韆s naturales siguientes a la entrada en vigor de esta Ley, las Cajas de Ahorro con domicilio social en el Principado de Asturias celebrar醤 Asamblea General integrada por los Consejeros Generales de nueva designaci髇 seg鷑 lo previsto en las disposiciones anteriores, los representantes de los trabajadores que hubieran resultado elegidos en virtud del nuevo proceso electoral y los representantes de los impositores que ostentaran el mandato en vigor a la fecha de celebraci髇 de la citada Asamblea.

2. La nueva Asamblea General deber� adecuar, dentro de los tres meses siguientes a la entrada en vigor de esta Ley, sus Estatutos y su normativa interna, elev醤dolos a la Consejer韆 de Econom韆 para su aprobaci髇 en su caso. La Consejer韆 de Econom韆 deber� resolver expresamente en los quince d韆s siguientes. Esta resoluci髇, que deber� ser motivada, solamente podr� ordenar la modificaci髇 de aquellos preceptos que no se ajusten a la presente disposici髇.

Novena Duraci髇 del mandato de antiguos cargos nuevamente elegidos

1. En el supuesto de que alguno de los miembros de los 髍ganos de gobierno de las Cajas que hayan ostentado el cargo con anterioridad a la entrada en vigor de la presente Ley resultare nuevamente elegido o designado, no se tendr醤 en cuenta para el c髆puto total de su mandato, el tiempo ni lo mandatos durante los que haya desempe馻do el cargo con anterioridad.

2. Lo dispuesto en el p醨rafo anterior, tambi閚 ser� de aplicaci髇 a quienes sean miembros de los 髍ganos de gobierno de las Cajas en el momento de la entrada en vigor de esta Ley.

Disposici髇 derogatoria

Quedan derogadas cuantas disposiciones de igual o inferior rango se opongan a lo establecido en la presente Ley.

Primera

Se autoriza al Consejo de Gobierno a dictar las disposiciones necesarias para el desarrollo y aplicaci髇 de la presente Ley.

Segunda

La presente Ley entrar� en vigor el d韆 siguiente al de su publicaci髇 en el BOLETIN OFICIAL del Principado de Asturias.