INSTRUCCI覰 T蒀NICA COMPLEMENTARIA 04.7.06.獵ontrol de gases t髕icos en la atm髎fera de las actividades subterr醤eas�

1. Objeto y 醡bito de aplicaci髇

Esta instrucci髇 t閏nica complementaria (ITC) tiene por objeto fijar los valores l韒ite ambientales en las actividades subterr醤eas que permitan proteger a los trabajadores frente a los riesgos para la salud debidos a la exposici髇 de los siguientes gases t髕icos: CO; CO₂; NO; NO₂; SH₂; y SO₂. Asimismo, establece las actuaciones preventivas m韓imas relacionadas.

Los riesgos debidos a la posible formaci髇 de atm髎feras explosivas seguir醤 rigi閚dose por su normativa e ITC espec韋icas.

Los riesgos por exposici髇 a otros gases t髕icos, en particular, los humos de soldadura, se regir醤 por la legislaci髇 espec韋ica.

Se especifican en esta ITC, igualmente, las disposiciones m韓imas sobre control de humos y gases de escape.

No son objeto de esta ITC los riesgos generados por otro tipo de acumulaci髇 de aerosoles, en particular, en el caso de nieblas.

2. Definiciones

A efectos de esta ITC se entiende por:

• a) 獳gente qu韒ico/gas�: elemento o compuesto qu韒ico, por s� solo o mezclado que, con independencia de su origen, sea susceptible de estar presente en la atm髎fera de los lugares de trabajo. En esta ITC se aludir� habitualmente a la forma gaseosa de los agentes qu韒icos, y a su exposici髇 por v韆 respiratoria (inhalaci髇).
• b) 玃uesto de trabajo�: conjunto de actividades que est醤 encomendadas a un trabajador concreto, as� como al espacio f韘ico en que 閟te desarrolla su trabajo.
• c) 獿ugar de trabajo�: 醨eas del centro de trabajo, edificadas o no, en las que los trabajadores deban permanecer o a las que puedan acceder en raz髇 de su trabajo.
• d) 玓ona de respiraci髇�: espacio alrededor de la cara del trabajador del que 閟te toma habitualmente el aire que respira, definida como el hemisferio de 30 cm de radio que se extiende ante la cara del trabajador, centrado en el punto medio de la l韓ea que une las orejas, con base en el plano que pasa por esta l韓ea, la parte superior de la cabeza y la laringe.
• e) 獵oncentraci髇 ambiental�: contenido de agente qu韒ico por unidad de volumen de aire.
• f) 獷xposici髇 diaria (ED)�: concentraci髇 media del agente qu韒ico en la zona de respiraci髇 del trabajador medida, o calculada de forma ponderada con respecto al tiempo, para la jornada laboral real y referida a una jornada est醤dar de ocho horas diarias.
• g) 獷xposici髇 de corta duraci髇 (EC)�: concentraci髇 media del agente qu韒ico en la zona de respiraci髇 del trabajador, medida o calculada para cualquier periodo de 15 minutos a lo largo de la jornada laboral.
• h) 玍alor l韒ite ambiental (VLA)�: valores l韒ite de referencia para las concentraciones de los agentes qu韒icos en la zona de respiraci髇 de un trabajador. Sirven, exclusivamente, para la evaluaci髇 y el control de los riegos por inhalaci髇 de los mismos.
• i) 玍alor l韒ite ambiental para la exposici髇 diaria (VLA-ED)�: valor l韒ite para la exposici髇 diaria (ED), antes definida.
• j) 玍alor l韒ite ambiental para exposiciones de corta duraci髇 (VLA-EC)�: valor l韒ite para la exposici髇 de corta duraci髇 (EC), antes definida.

3. Valores l韒ite ambientales (VLA)

Los valores l韒ite para la exposici髇 diaria (VLA-ED) y los valores l韒ite para la exposici髇 de corta duraci髇 (VLA-EC) de los gases t髕icos antes se馻lados se indican en la tabla 1. Estos valores constituyen un valor de referencia y representan condiciones en las cuales se considera, bas醤dose en los conocimientos actuales, que la mayor韆 de los trabajadores pueden estar expuestos a diario, durante toda su vida laboral, sin sufrir efectos adversos para su salud. No est醤 previstos, en el marco de esta ITC, para utilizarse con otra finalidad ni, en particular, como niveles que permitan alertar sobre riesgo de incendio.

Tabla 1. Valores l韒ite ambientales

�	VLA-ED (ppm)	VLA-EC (ppm)
CO	25	100
CO2	5.000	12.500
SO2	0,5	1
SH2	5	10
NO	25	30
NO2	3	5

Adem醩, la proporci髇 de ox韌eno no ser� inferior al 19% en volumen, en ning鷑 puesto y lugar de trabajo.

Los valores anteriores ser醤 modificados, cuando sea preciso, por las correcciones pertinentes (presi髇 y temperatura).

4. Obligaciones del empresario

4.1 El empresario deber� evaluar los riesgos para la salud y seguridad de los trabajadores originados por la posible exposici髇 a los gases t髕icos citados en esta ITC, para lo cual deber� tener en cuenta:

• a) La organizaci髇 del trabajo en las actividades subterr醤eas, que ser� determinante para prever las acumulaciones m醲imas de gases t髕icos debidas, entre otros, a utilizaci髇 de explosivos, acumulaci髇 de maquinaria accionada por motor de combusti髇 interna, fen髆enos de autocombusti髇, oxidaciones o desprendimientos de gases. Adem醩, deber� considerarse el trazado de las galer韆s.
• b) La ventilaci髇 y su capacidad de diluci髇 de gases y garant韆 de mantener una atm髎fera limpia.
• c) Los datos hist髍icos existentes en la empresa sobre concentraciones ambientales, siempre que se hayan medido con equipos y criterios de medida t閏nicamente adecuados y asimilables a los que en la presente ITC se establecen.
• d) Las mediciones que, en ausencia de los datos anteriores, deba llevar a cabo, siguiendo los criterios indicados en esta ITC.
• e) Las conclusiones de los resultados de la vigilancia de la salud que se hayan llevado a cabo.

4.2 La emisi髇 de gases t髕icos, respetar� siempre los valores l韒ite previamente establecidos, de acuerdo con las exigencias de esta instrucci髇 t閏nica complementaria. El empresario recoger� en el documento sobre seguridad y salud las medidas establecidas para garantizar el control de la atm髎fera en los puestos de trabajo, incluyendo, como m韓imo:

• a) La evaluaci髇 inicial de riesgos en los puestos de trabajo, por exposici髇 a los gases t髕icos objeto de esta ITC.
• b) Frecuencia y metodolog韆 de medici髇 de la concentraci髇 ambiental de gases en los puestos de trabajo, as� como de la concentraci髇 de ox韌eno en los mismos, dejando constancia documental de los resultados obtenidos en el registro de medici髇 (v閍se el anexo I de esta ITC).
• c) Metodolog韆 de medici髇 de gases de escape y sistem醫ica de mantenimiento relacionada.
• d) La metodolog韆 de medici髇 (y garant韆 de buen funcionamiento) de la ventilaci髇, pudi閚dose hacer referencia a la sistem醫ica de medici髇 de aforos existente, o, en su caso, de la diluci髇 de gases cuando no exista una ventilaci髇 forzada.
• e) Igualmente, deber醤 rese馻rse los criterios objetivos que condicionen la frecuencia o metodolog韆 de medici髇, en lo concerniente a la evoluci髇 temporal de la diluci髇 de gases tras una voladura, cuando existan variaciones en el uso de maquinaria con emisiones de humos, etc.
• f) Deber� considerarse la presencia de composiciones mixtas de gases t髕icos, y, de ser preciso, de otros agentes qu韒icos.

4.3 El empresario llevar� a cabo las actuaciones que a continuaci髇 se detallan, en funci髇 de los diferentes tipos de mediciones (inicial, peri骴ica y de control) establecidos en el apartado 5.

• a) Cuando en la evaluaci髇 inicial de riesgos y medici髇 inicial correspondiente se supere el VLA-EC o el 韓dice de exposici髇 de la sustancia (I), calculado conforme a lo establecido en el apartado 5, sea mayor o igual a 1 (I ≥ 1), se aplicar� a los trabajadores lo previsto en el documento sobre seguridad y salud en cuanto a reubicaci髇 de tarea. Se llevar� a cabo un estudio pormenorizado del origen del problema, impidiendo el acceso al puesto de trabajo mientras no se solvente el mismo, evitando adem醩 que se reproduzca. La evaluaci髇 de riesgos deber� repetirse cuando se modifiquen las condiciones de trabajo.
• b) Cuando la evaluaci髇 inicial de riesgos presente unos resultados aceptables, se llevar醤 a cabo mediciones peri骴icas, de acuerdo con la periodicidad indicada en el apartado 5. En estas mediciones, cuando el 韓dice de exposici髇 de la sustancia, calculado conforme a lo establecido en el apartado 5, sea mayor o igual a 1 (I ≥ 1), deber� estudiarse el origen del problema, realizando las mediciones complementarias que sea preciso, y analizar las causas que motivaron dicha superaci髇, estableciendo un plan espec韋ico que solucione la situaci髇 producida y evite su reproducci髇. Id閚tica actuaci髇 se llevar� a cabo cuando se compruebe que se ha superado el VLA-EC, si bien en este caso se retirar� el trabajador de la atm髎fera contaminada hasta se haya normalizado la situaci髇.
• c) Las mediciones de control se planificar醤 con el fin de evitar sobrepasar el VLA-EC y, como control y vigilancia, para evitar sobrepasar el VLA-ED. El empresario definir� la metodolog韆 y frecuencia de las mediciones, motiv醤dolo debidamente en el documento de seguridad y salud.

En funci髇 de la concentraci髇 c obtenida en la medici髇 de control, el empresario llevar� a cabo las siguientes actuaciones:

• 1.� Si c ≥ VLA-EC se paralizar� la tarea, retir醤dose los trabajadores afectados a las zonas previstas en el documento de seguridad y salud.
• 2.� Si c es igual al umbral de actuaci髇 (UA), definido en el apartado 5, el documento sobre seguridad y salud establecer� las actuaciones a realizar.

5. Medici髇 de concentraciones

Las mediciones no sustituir醤 la obligaci髇 de conseguir, por medios t閏nicos u organizativos, el riesgo m韓imo para la salud de los trabajadores.

Las mediciones se llevar醤 a cabo contando con una metodolog韆 reflejada en el documento de seguridad y salud, que incluya una estrategia y m閠odo de medici髇 adecuados, con el fin de cumplir los requisitos de esta ITC. Existen tres tipos de mediciones que el empresario deber� realizar:

• a) Medici髇 inicial (para evaluaci髇 inicial del riesgo)
• b) Mediciones peri骴icas.
• c) Medici髇 de control, con el fin de evitar sobrepasar el VLA-EC y como control o vigilancia para evitar sobrepasar el VLA-ED.

Se define el umbral de actuaci髇 (UA) utilizado como valor umbral de actuaci髇 para la concentraci髇 medida, mediante la expresi髇:

UA = N x VLA - EC

donde,

N = toma el valor 0,7 en sistema de medici髇 continua y el valor 0,5 en medici髇 discontinua.

El personal que lleve a cabo estas mediciones deber� estar adecuadamente formado para llevar a cabo las mediciones complementarias que estime oportunas.

5.1 Medici髇 inicial y peri骴icas: Estas mediciones se realizar醤 desde una perspectiva de higiene industrial, con lo cual se debe medir la exposici髇 del trabajador mediante muestreador ubicado adecuadamente (en la pr醕tica, que permita captar las concentraciones en la zona de respiraci髇). El criterio de medici髇 ambiental en el entorno del trabajador, como sustituto del anterior, deber� estar adecuadamente justificado y reflejado en la metodolog韆 de medici髇 y por tanto en el documento de seguridad y salud.

La medici髇 (o mediciones) inicial(es) deber醤 permitir tomar una decisi髇 sobre el riesgo a que est醤 sometidos los trabajadores, de acuerdo con el valor l韒ite (VLA-ED) establecido. Para ello, en cada puesto de trabajo con riesgo, ser� preciso:

• a) Determinar la concentraci髇 de la exposici髇 laboral ponderada para ocho horas (CEL). Es decir, la concentraci髇 al gas t髕ico durante toda la jornada laboral, referida a ocho horas.

  

  donde,

  ci = concentraci髇 del t髕ico obtenida en cada periodo i homog閚eo y representativo (siendo 0 para periodos sin exposici髇).

  ti = duraci髇 de cada periodo i (; para periodos de trabajo diferentes, se obtendr� el valor extrapolado a ocho horas).

• b) Obtener el 蚽dice de exposici髇 de la sustancia (I), como resultado del cociente:

  

• c) Tomar una decisi髇, estableciendo el criterio de decisi髇 de acuerdo con lo indicado en la tabla 2.

  Tabla 2. Mediciones a realizar en funci髇 del 蚽dice de exposici髇 (I) obtenido

  I obtenido	Medici髇 de control	Medici髇 peri骴ica
  I ≤ 0,1, al menos, tres jornadas diferentes.	No es necesario.	6 meses.
  I ≤ 0,25, al menos, tres jornadas diferentes.	Mensual.	6 meses.
  I < 1, al menos, tres jornadas diferentes, y la media aritm閠ica ≤ 0,5.	Semanal.	6 meses.
  I < 1, al menos, tres jornadas diferentes, y la media aritm閠ica > 0,5.	Diaria.	6 meses.
  	Se llevar� a cabo un estudio e implantaci髇 de medidas de prevenci髇 espec韋icas en funci髇 del origen del gas.
  I ≥ 1.	Exposici髇 inaceptable. Se debe proceder a corregir la situaci髇.

  Si alguna concentraci髇 ci permitiese sospechar que se puede alcanzar el valor l韒ite ambiental para exposiciones de corta duraci髇 (VLA-EC), se llevar� a cabo un estudio pormenorizado del origen del problema, impidiendo el acceso al puesto de trabajo mientras no se solvente el mismo.

  As� mismo, si el conjunto de mediciones iniciales (normalmente tres) no se pueden considerar representativas respecto a cualquier jornada, se llevar醤 a cabo las mediciones precisas hasta alcanzar dicha representatividad.

  En todo caso, se proceder� a realizar una reevaluaci髇 cuando se modifiquen las condiciones de operaci髇 en un puesto de trabajo.

5.2 Mediciones de control: Adem醩 de aquellas cuya periodicidad vienen fijadas en la tabla 2, se realizar醤 las mediciones de control que sean precisas para evitar que se sobrepasen los VLA-EC y, como vigilancia, para evitar sobrepasar el VLA-ED.

En todo caso, se ajustar醤 a las exigencias del Reglamento General de Normas B醩icas de Seguridad Minera, aprobado por el Real Decreto 863/1985, de 2 de abril, as� como lo establecido en la ITC 04.6.02, aprobada por la Orden de 22 de marzo de 1988, y la ITC 10.2.02, aprobada por la Orden de 20 de marzo de 1986. La frecuencia de las mediciones se establecer�, de forma motivada en el documento de seguridad y salud, teniendo en cuenta el riesgo real de la actividad (que a su vez se establecer� considerando las medidas de prevenci髇 existentes y su garant韆 de funcionamiento).

Las mediciones de control se llevar醤 a cabo durante un tiempo de 15 minutos, en la situaci髇 o situaciones m醩 desfavorables de la jornada laboral. Tambi閚 tendr醤 la consideraci髇 de mediciones de control las realizadas durante las mediciones peri骴icas, en la situaci髇 o situaciones m醩 desfavorables de la jornada laboral.

Con independencia de las mediciones de control programadas, la direcci髇 facultativa, el personal de los servicios de prevenci髇 y los delegados mineros de seguridad, podr醤 realizar mediciones de control, de un puesto de trabajo, en el momento que lo consideren oportuno. Estas mediciones se integrar醤 en el registro de mediciones, dejando constancia de las causas por las que se tom� la decisi髇 de realizar la medici髇.

5.3 Metodolog韆 de medici髇: La estrategia y metodolog韆 de las mediciones iniciales (o de reevaluaci髇) podr醤 llevarse a cabo:

• a) De acuerdo con en el anexo II de la presente ITC.
• b) Con car醕ter excepcional, a partir de una estrategia y metodolog韆 dise馻das espec韋icamente para la actividad, que deber� aprobar la Autoridad Minera, o韉o el Instituto Nacional de Silicosis.

Dicha estrategia tendr� en cuenta los diversos factores que intervienen en la generaci髇 de atm髎feras nocivas: ciclos de disparo de explosivos, utilizaci髇 y mantenimiento de maquinaria, diluci髇 de gases y ventilaci髇. Deber醤 establecerse unos criterios de medici髇 que, teniendo en cuenta estos factores, garanticen que se realiza la misma en el escenario m醩 desfavorable, entendiendo que el resto de la jornada laboral la atm髎fera est� menos contaminada.

5.4 Exenci髇 de mediciones: Cuando la evidencia estad韘tica de resultados, avalada por la informaci髇 pertinente sobre los criterios preventivos establecidos en la empresa, permita garantizar que el 韓dice de exposici髇 se sit鷄 en uno de los dos primeros casos de la tabla 2, la medici髇 peri骴ica podr� llevarse a cabo bianualmente, y la medici髇 de control trimestralmente.

Cuando la empresa disponga de datos hist髍icos que permitan concluir, de forma inequ韛oca, que el puesto de trabajo se encuentra en uno de los dos primeros casos de la tabla 2, la evaluaci髇 inicial de riesgos podr� llevarse a cabo incorpor醤dose el criterio de exenci髇 de mediciones anteriormente previsto, comenzando con una medici髇 de control. Ambas exenciones deber醤 estar aprobada por la Autoridad Minera, o韉o el Instituto Nacional de Silicosis, y dejar醤 de estar vigentes en cuanto en cualquier medici髇 se supere el VLA-EC o VLA-ED.

5.5 Equipos de medici髇: Los equipos de medida deber醤 contar con acreditaci髇 de la conformidad de acuerdo con los procedimientos establecidos en la ITC 12.0.01, aprobada por la Orden ITC/1683/2007, de 29 de mayo, y sus posteriores modificaciones. Asimismo, se llevar醤 a cabo las correspondientes comprobaciones, controles, calibraciones y contrastaciones peri骴icas, en virtud de lo establecido en el apartado 6 de la ITC 12.0.01.

Se recomienda realizar las mediciones con equipos que permitan muestreo puntual o continuo y almacenamiento de datos. En el caso de gases de escape, deber� utilizarse el equipo espec韋ico adecuado.

El personal que tome muestras deber� estar debidamente formado en su manejo.

Para aquellas explotaciones en que exista riesgo de formaci髇 de atm髎feras explosivas, los equipos de medici髇 deber醤 cumplir las exigencias reglamentarias en materia de seguridad.

6. Humos y gases de escape

En tanto el progreso t閏nico no permita dictar unas disposiciones adecuadas para evaluar la exposici髇 a todos los componentes te髍icamente perjudiciales de esta maquinaria, las actuaciones para el control de humos y gases de escape deber醤 contemplar, al menos, las siguientes actuaciones:

• a) Los equipos adquiridos y puestos en servicio deber醤 satisfacer los requisitos de las directivas que controlan la emisi髇 de gases y part韈ulas contaminantes, o de cualquier disposici髇 legal que, en este sentido, sea de aplicaci髇.
• b) Cuando el agente o agentes qu韒icos sean producidos por equipos de trabajo, la evaluaci髇 de riesgos, en ning鷑 caso, considerar� aceptable la operaci髇 de un equipo cuyas emisiones no cumplan las disposiciones vigentes o, en su defecto, las establecidas por el fabricante para un funcionamiento correcto.
• c) Deber� velarse por el correcto mantenimiento de los motores, de acuerdo con las indicaciones del fabricante, de forma que se minimice, en el escape, el contenido de gases t髕icos y material particulado (holl韓).
• d) Las directrices de mantenimiento, en lo referente a control de emisiones de escape, as� como el cumplimiento de las mismas, se documentar� adecuadamente y formar� parte del documento de seguridad y salud de la empresa.
• e) Se prestar� especial atenci髇 al progreso t閏nico del control de contaminantes de escape diesel, para aplicar los criterios preventivos que de los mismos se deriven.
• f) Se llevar醤 a cabo las siguientes actuaciones preventivas:
  • 1.� Dentro del mantenimiento del equipo, se deber� velar especialmente por el uso y renovaci髇 de los elementos destinados a minimizar la emisi髇 de contaminantes.
  • 2.� El usuario de la maquinaria deber� estar formado espec韋icamente con el fin de minimizar su exposici髇 a los gases y humos de escape.
  • 3.� Siempre que sea posible, se deber� equipar la maquinaria de trabajo con aire presurizado y filtros HEPA, debidamente mantenidos.

7. Vigilancia de la Salud

7.1 Ex醡enes de salud: El empresario garantizar� una vigilancia adecuada y espec韋ica de la salud de los trabajadores, realizada por personal sanitario competente, seg鷑 determinen las autoridades sanitarias en las pautas y protocolos que se elaboren, de conformidad con lo dispuesto en el art韈ulo 22 de la Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de prevenci髇 de Riesgos Laborales, en el apartado 37.3 del Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevenci髇 y en el Real Decreto 843/2011, de 17 de junio, por el que se establecen los criterios b醩icos sobre la organizaci髇 de recursos para desarrollar la actividad sanitaria de los servicios de prevenci髇. Dicha vigilancia deber� ofrecerse a los trabajadores en las siguientes ocasiones:

• a) Antes del inicio de la exposici髇, ya sea por nueva incorporaci髇 o por cambio de puesto de trabajo.
• b) A intervalos regulares en lo sucesivo, con la periodicidad que las gu韆s y protocolos de la administraci髇, o el m閐ico del trabajo responsable, establezcan, y tras una ausencia prolongada por motivos de salud, con la finalidad de descubrir sus eventuales or韌enes profesionales y recomendar una acci髇 apropiada para proteger a los trabajadores.
• c) Cuando sea necesario por haberse detectado en alg鷑 trabajador de la empresa, con exposici髇 similar, alg鷑 trastorno que pueda deberse a la exposici髇 a los agentes qu韒icos contemplados en esta ITC.

Los ex醡enes de salud incluir醤, en todo caso, una historia cl韓ico-laboral, en la que adem醩 de los datos de anamnesis, exploraci髇 cl韓ica, control biol骻ico y estudios complementarios en funci髇 de los riesgos inherentes al trabajo, se har� constar una descripci髇 detallada del puesto de trabajo, el tiempo de permanencia en el mismo, los valores de las mediciones a los que haya estado expuesto el trabajador, los riesgos detectados en la evaluaci髇 de riesgos, y las medidas de prevenci髇 adoptadas.

Los valores de exposici髇 a los que est閚 sometidos los trabajadores se registrar醤, peri骴icamente, en fichas individualizadas para cada trabajador a fin de conocer el riesgo acumulado al que han estado expuestos. Estas fichas se adjuntar醤 a su expediente m閐ico.

Los resultados de la vigilancia de la salud ser醤 comunicados a los trabajadores afectados, quienes podr醤, adem醩, solicitar la revisi髇 de los mismos.

7.2 Revisi髇 de la evaluaci髇 y de las medidas de prevenci髇 y protecci髇: El empresario deber� revisar la evaluaci髇 y las medidas de prevenci髇 y de protecci髇 colectivas e individuales adoptadas cuando se detecten alteraciones de la salud de los trabajadores que puedan deberse a la exposici髇 laboral, o cuando el resultado de los controles peri骴icos ponga de manifiesto la posible inadecuaci髇 o insuficiencia de las mismas. El m閐ico responsable de la vigilancia de la salud de los trabajadores podr� proponer, adem醩, medidas individuales de prevenci髇 o de protecci髇 para cada trabajador en particular.

8. Formaci髇 e informaci髇 a los trabajadores

El empresario garantizar� que los trabajadores reciban informaci髇 y formaci髇 relativa a los riesgos derivados de la exposici髇 a los gases t髕icos objetos de esta ITC, en particular, sobre:

• a) La naturaleza de tales riesgos y los aspectos relacionados con la vigilancia de la salud relacionados.
• b) Los valores l韒ite de exposici髇.
• c) Las medidas tomadas en aplicaci髇 de la presente ITC.
• d) Los resultados de las evaluaciones y mediciones realizadas.
• e) El uso y mantenimiento correctos de los equipos de protecci髇 individual, y de los elementos de prevenci髇 t閏nica (filtros, ventiladores, etc.) utilizados.
• f) El correcto uso y mantenimiento de la maquinaria que genere gases de escape.

ANEXO I

Contenido m韓imo del registro de medici髇

El registro de medici髇 y resultado obtenido, que formar� parte del documento de seguridad y salud, constar� al menos de la siguiente informaci髇:

• a) Gas t髕ico medido (u ox韌eno).
• b) Equipo utilizado.
• c) Motivo de la medici髇 y, si es preciso, integraci髇 en la programaci髇 de mediciones.
• d) Emplazamiento, fecha, horario de comienzo y finalizaci髇 del muestreo y resultado obtenido.
• e) Nombre del muestreador que realizan la medici髇.

ANEXO II

M閠odo sugerido para la evaluaci髇 de la exposici髇

Mediante este procedimiento se pretende determinar la exposici髇 de los trabajadores a gases t髕icos, a lo largo de la jornada laboral, con el fin de comparar la misma con el VLA-ED y obtener un criterio de decisi髇 sobre la existencia o no de riesgo asumible en la exposici髇 a gases t髕icos, as� como para establecer la periodicidad de las mediciones de control, de acuerdo con lo establecido en la ITC.

Se comenzar� definiendo los d韆s y periodos de la jornada (representativos de las diferentes exposiciones significativas) en que se llevar� a cabo las mediciones. Para ello podr醤 seguirse criterios como los recomendados en la Norma UNE-EN 689 獳tm髎feras en el lugar de trabajo. Directrices para la evaluaci髇 de la exposici髇 por inhalaci髇 de agentes qu韒icos para la comparaci髇 con los valores l韒ite y estrategia de la medici髇�, u otros criterios basados en el conocimiento objetivo de las circunstancias particulares de la actividad subterr醤ea, en lo concerniente a generaci髇 de gases t髕icos, que garanticen un grado adecuado de protecci髇 de la salud de los trabajadores.

A continuaci髇, se llevar醤 a cabo las mediciones en cada uno de los periodos definidos, respetando los tiempos de duraci髇 y n鷐ero de muestras reflejados en la tabla 3.

Tabla 3. Duraci髇 y n鷐ero de muestras para cada periodo homog閚eo y representativo de exposici髇

Tiempo de duraci髇 de la muestra	Ejemplos de tipo de medici髇	N鷐ero m韓imo de muestras
10 segundos	Equipos de lectura directa. Medici髇 puntual.	30
1 minuto	Tubos detectores de corta duraci髇 (tubos colorim閠ricos).	20
5 minutos	Tubos detectores de corta duraci髇.	12
15 minutos	Tubos adsorbentes (carb髇 activo, gel de s韑ice). Borboteadores, etc.	4
30 minutos	Tubos adsorbentes (carb髇 activo, gel de s韑ice). Borboteadores, etc.	3
1 hora	Filtros para muestreo de aerosoles.	2
> 2 horas	Filtros para muestreo de aerosoles.	1

La tabla 3 est� basada en suponer que la medici髇, durante un 25% del tiempo de exposici髇, cuando la misma es homog閚ea, es v醠ida.

A partir de las mediciones anteriores, en los diferentes periodos homog閚eos y representativos (si fueran m醩 de uno) en que se hayan llevado a cabo, se calcula la concentraci髇 de la exposici髇 laboral (CEL), para un periodo de referencia de ocho horas, seg鷑 lo indicado en el apartado 5.1.a).