• Expandir / Contraer 韓dice sistem醫ico
• INTRODUCCION
• CAP蚑ULO I.� Del Fondo para Inversiones en el Exterior (FIEX)
  • Art韈ulo 1 燨peraciones del Fondo para Inversiones en el Exterior
  • Art韈ulo 2 燩articipaci髇 en el Fondo para Inversiones en el Exterior de entidades e instituciones distintas de la Administraci髇 General del Estado
  • Art韈ulo 3 燗dministraci髇 del Fondo para Inversiones en el Exterior: El Comit� Ejecutivo
  • Art韈ulo 4 燛structura del Comit� Ejecutivo del Fondo para Inversiones en el Exterior
  • Art韈ulo 5 燝esti髇 del Fondo para Inversiones en el Exterior
  • Art韈ulo 6 營ncremento anual de la dotaci髇 del Fondo para Inversiones en el Exterior
• CAP蚑ULO II.� Del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa (FONPYME)
  • Art韈ulo 7 燨bjetivos y actividades del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa
  • Art韈ulo 8 燣韒ites a la participaci髇 del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa
  • Art韈ulo 9 燚efinici髇 de Peque馻 y Mediana Empresa
  • Art韈ulo 10 燩articipaci髇 en el Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa de entidades e instituciones distintas de la Administraci髇 General del Estado
  • Art韈ulo 11 燗dministraci髇 del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa
  • Art韈ulo 12 燛structura del Comit� Ejecutivo del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa
  • Art韈ulo 13 燝esti髇 del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa
  • Art韈ulo 14 營ncremento anual de la dotaci髇 del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa
• CAP蚑ULO III.� Disposiciones comunes a los dos Fondos de fomento de la inversi髇
  • Art韈ulo 15 犃mbito de actuaci髇 de los dos Fondos
  • Art韈ulo 16 燜uncionamiento de los dos Comit閟 Ejecutivos
  • Art韈ulo 17 燝esti髇 operativa de las empresas objeto de inversi髇 por los Fondos
  • Art韈ulo 18 營ngresos de los Fondos
  • Art韈ulo 19 燫emuneraci髇 de la Gestora
  • Art韈ulo 20 燤emorias y cuentas anuales de los Fondos
  • Art韈ulo 21 燫elaciones con el Tesoro P鷅lico
• DISPOSICIONES DEROGATORIAS
  • Disposici髇 derogatoria 鷑ica 燚erogaci髇 normativa
• DISPOSICIONES FINALES
  • Disposici髇 final primera 燞abilitaci髇 para el desarrollo reglamentario
  • Disposici髇 final segunda 燛ntrada en vigor

Art韈ulo 1 Operaciones del Fondo para Inversiones en el Exterior

1. De acuerdo con lo establecido en el apartado uno del art韈ulo 114 de la Ley 66/1997, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social, en su redacci髇 actual el Fondo para Inversiones en el Exterior tiene como finalidad promover la internacionalizaci髇 de la actividad de las empresas, y, en general, de la econom韆 espa駉la, a trav閟 de participaciones temporales y minoritarias directas en el capital social de empresas espa駉las para su internacionalizaci髇 o de empresas situadas en el exterior, y, en general, mediante participaciones en los fondos propios de las empresas mencionadas anteriormente y a trav閟 de cualesquiera instrumentos financieros participativos.

Con cargo al Fondo tambi閚 podr醤 tomarse participaciones temporales y minoritarias directas en aquellos veh韈ulos o fondos de capital expansi髇 con apoyo oficial ya existentes o que se establezcan, o fondos de inversi髇 privados, que fomenten la internacionalizaci髇 de la empresa o de la econom韆 espa駉la.

2. Las aportaciones realizadas con cargo y por cuenta del Fondo para Inversiones en el Exterior en empresas constituidas en el exterior se realizar醤 siempre en r間imen de cofinanciaci髇, a iniciativa de la empresa promotora del proyecto y de manera que 閟ta participe igualmente en la financiaci髇 de la empresa extranjera receptora de la inversi髇 realizada por cuenta del Fondo.

Los l韒ites de participaci髇 del fondo se determinar醤, con car醕ter general, por el Comit� Ejecutivo del Fondo, en funci髇 de criterios tales como la naturaleza de la operaci髇, el sector concreto de la actividad de que se trate, la importancia de la participaci髇 relativa del promotor del proyecto, la existencia de efectos acumulativos sobre la pol韙ica de fomento de la internacionalizaci髇 de las empresas y en general de la econom韆 espa駉la, as� como el apoyo financiero a proyectos con inter閟 espa駉l y cualesquiera otros criterios que resulten relevantes.

3. A efectos de asegurar un correcto funcionamiento del r間imen de financiaci髇 arriba se馻lado el Comit� Ejecutivo del Fondo elaborar� y aprobar� una gu韆 operativa en la que se determinar醤 los distintos modelos de financiaci髇, as� como los instrumentos financieros que deber醤 utilizarse.

Art韈ulo 1 redactado por el apartado uno del art韈ulo segundo del R.D. 321/2015, de 24 de abril, por el que se modifican el R.D. 677/1993, de 7 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento de procedimiento para la concesi髇 de apoyo oficial al cr閐ito a la exportaci髇 mediante convenios de ajuste rec韕roco de intereses y el R.D. 1226/2006, de 27 de octubre, por el que se regulan las actividades y el funcionamiento del fondo para inversiones en el exterior y el fondo para operaciones de inversi髇 en el exterior de la peque馻 y mediana empresa (獴.O.E.� 15 mayo).Vigencia: 16 mayo 2015

Art韈ulo 2 Participaci髇 en el Fondo para Inversiones en el Exterior de entidades e instituciones distintas de la Administraci髇 General del Estado

1. Conforme a lo establecido en la disposici髇 adicional vig閟imo tercera de la Ley 30/2006 (sic), de 29 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el a駉 2006, que modific� el apartado dos del art韈ulo 114 de la Ley 66/1997, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social, tambi閚 podr醤 participar en las actividades del Fondo otros inversores.

2. A estos efectos la Gestora del Fondo podr� suscribir, previa aprobaci髇 del Comit� Ejecutivo, convenios de colaboraci髇 con otros inversores que regulen todas las cuestiones relativas a dicha participaci髇 en las actividades del Fondo, como son, entre otras, los criterios de decisi髇 de la inversi髇 en cada uno de los proyectos, l韒ites de dicha inversi髇, procedimientos de aprobaci髇 y desembolso. En las operaciones de inversi髇 realizadas al amparo de estos convenios de colaboraci髇 deber� establecerse si la entidad o instituci髇 colaboradora cede a la Gestora del Fondo la gesti髇 de su inversi髇, en cuyo caso ser� id閚tica a la que la Gestora desarrolle para la inversi髇 del propio Fondo.

3. La inversi髇 que se realice por las entidades o instituciones suscriptoras de los convenios de colaboraci髇 conjuntamente con el Fondo no podr� efectuarse en detrimento de las obligaciones de cofinanciaci髇 de la empresa promotora del proyecto establecidas en el apartado 3 del art韈ulo anterior.

Art韈ulo 3 Administraci髇 del Fondo para Inversiones en el Exterior: El Comit� Ejecutivo

1. Conforme a lo establecido en el apartado uno del art韈ulo 116 de la Ley 66/1997, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social, el Fondo para Inversiones en el Exterior ser� administrado por un Comit� Ejecutivo.

2. Corresponden al citado Comit� Ejecutivo, las siguientes funciones:

• a) Evaluar y, en su caso, aprobar o denegar las operaciones que le sean propuestas por la Gestora.
• b) Analizar y valorar la evoluci髇 de las operaciones realizadas por cuenta del Fondo para Inversiones en el Exterior, tomando, a propuesta de la Gestora, las medidas que se consideren m醩 adecuadas para asegurar la buena marcha de dichas operaciones y el cumplimiento de los objetivos para los que fue creado el Fondo.
• c) Evaluar y, en su caso, aprobar o denegar propuestas en relaci髇 con operaciones ya formalizadas que le proponga la Gestora, entre otras y a t韙ulo enunciativo y no limitativo, acordar desinversiones, quitas y esperas, adherirse a convenios de acreedores, pactar refinanciaciones, reestructuraciones, renegociaciones, reconocimientos de deuda o transigir judicial o extrajudicialmente.
• d) Evaluar y, en su caso, aprobar o denegar el sometimiento a arbitraje u otro medio de resoluci髇 de conflictos las contiendas que se susciten respecto de las operaciones financiadas con cargo al Fondo, el desistimiento de acciones legales ya iniciadas o la renuncia temporal al ejercicio de acciones legales.
• e) Proponer al Gobierno, a trav閟 de la Secretar韆 de Estado de Comercio, cualesquiera propuestas que se consideren necesarias a efectos de asegurar el correcto funcionamiento del Fondo
• f) Aprobar y remitir al Ministro de Econom韆 y Competitividad y a la Intervenci髇 General de la Administraci髇 del Estado las cuentas anuales del Fondo, as� como la memoria anual prevista en el art韈ulo 20.
• g) Establecer, a propuesta de la Gestora, un l韒ite de financiaci髇 por operaci髇 en virtud de criterios operativos y para evitar la excesiva concentraci髇 de riesgos, en funci髇 del incremento anual de la dotaci髇 del Fondo, as� como cualesquiera otros l韒ites operativos que se considere necesario establecer, a efectos de asegurar el correcto funcionamiento del Fondo y el control de su riesgo.
• h) Evaluar y, en su caso, aprobar los convenios de colaboraci髇 que, conforme al art韈ulo 2, le eleve la Gestora.
• i) Aprobar los anteproyectos de presupuestos anuales del Fondo para su remisi髇 al Ministro de Econom韆 y Competitividad de acuerdo con lo dispuesto en el art韈ulo 33 de la Ley 47/2003, de 26 de noviembre, General Presupuestaria.
• j) Verificar la adecuaci髇 de la propuesta de remuneraci髇 de la Gestora a las disposiciones dictadas por el Ministro de Econom韆 y Competitividad, de acuerdo con lo previsto en el art韈ulo 19, as� como autorizar los pagos de dichas remuneraciones.
• k) Aprobar los gastos de estudio aplicables a las operaciones con cargo al FIEX que a propuesta de la Gestora deber� pagar el promotor de los proyectos.
• l) Solicitar a la Gestora cualquier informaci髇 necesaria para valorar los riesgos que asume el Estado as� como determinar la informaci髇 econ髆ico-financiera que de forma espec韋ica o peri骴ica deba ser remitida al propio Comit�.
• m) Establecer los criterios de elegibilidad que deban cumplir las empresas que soliciten financiaci髇 directa con cargo al FIEX.
• n) Cualesquiera otras inherentes a la administraci髇 del Fondo.

Art韈ulo 3 redactado por el apartado dos del art韈ulo segundo del R.D. 321/2015, de 24 de abril, por el que se modifican el R.D. 677/1993, de 7 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento de procedimiento para la concesi髇 de apoyo oficial al cr閐ito a la exportaci髇 mediante convenios de ajuste rec韕roco de intereses y el R.D. 1226/2006, de 27 de octubre, por el que se regulan las actividades y el funcionamiento del fondo para inversiones en el exterior y el fondo para operaciones de inversi髇 en el exterior de la peque馻 y mediana empresa (獴.O.E.� 15 mayo).Vigencia: 16 mayo 2015

Art韈ulo 4 Estructura del Comit� Ejecutivo del Fondo para Inversiones en el Exterior

1. El Comit� Ejecutivo del Fondo para Inversiones en el Exterior estar� presidido por el Secretario de Estado de Comercio. El presidente del Comit� Ejecutivo estar� asistido por dos vicepresidentes, en quienes podr� delegar sus funciones, correspondiendo la Vicepresidencia Primera al director general de Comercio Internacional e Inversiones y la Vicepresidencia Segunda al presidente de la Gestora, la Compa耥a Espa駉la de Financiaci髇 del Desarrollo, COFIDES, Sociedad An髇ima. Las reuniones del Comit� Ejecutivo deber醤 estar siempre presididas por el presidente o por cualquiera de los dos vicepresidentes.

N鷐ero 1 del art韈ulo 4 redactado por el apartado tres del art韈ulo segundo del R.D. 321/2015, de 24 de abril, por el que se modifican el R.D. 677/1993, de 7 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento de procedimiento para la concesi髇 de apoyo oficial al cr閐ito a la exportaci髇 mediante convenios de ajuste rec韕roco de intereses y el R.D. 1226/2006, de 27 de octubre, por el que se regulan las actividades y el funcionamiento del fondo para inversiones en el exterior y el fondo para operaciones de inversi髇 en el exterior de la peque馻 y mediana empresa (獴.O.E.� 15 mayo).Vigencia: 16 mayo 2015

2. Ser醤 vocales representantes en el Comit� Ejecutivo del Fondo para Inversiones en el Exterior los siguientes:

• a) Cinco representantes de la Direcci髇 General de Comercio Internacional e Inversiones.
• b) Un representante de la Direcci髇 General de Industria y de la Peque馻 y Mediana Empresa.
• c) Dos representantes de ICEX Espa馻 Exportaci髇 e Inversiones.
• d) Un representante de la Secretar韆 General del Tesoro y Pol韙ica Financiera.
• e) Un representante de la Secretar韆 de Estado de Presupuestos y Gastos.
• f) Un representante del Instituto de Cr閐ito Oficial.
• g) Un representante de la Secretar韆 General de Industria y de la Peque馻 y Mediana Empresa.

N鷐ero 2 del art韈ulo 4 redactado por el apartado tres del art韈ulo segundo del R.D. 321/2015, de 24 de abril, por el que se modifican el R.D. 677/1993, de 7 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento de procedimiento para la concesi髇 de apoyo oficial al cr閐ito a la exportaci髇 mediante convenios de ajuste rec韕roco de intereses y el R.D. 1226/2006, de 27 de octubre, por el que se regulan las actividades y el funcionamiento del fondo para inversiones en el exterior y el fondo para operaciones de inversi髇 en el exterior de la peque馻 y mediana empresa (獴.O.E.� 15 mayo).Vigencia: 16 mayo 2015

3. Los vocales del Fondo para Inversiones en el Exterior ser醤 nombrados a propuesta del Secretario de Estado de Comercio, por el Ministro de Econom韆 y Competitividad. Ejercer醤 sus funciones durante dos a駉s, pudiendo ser reelegidos una o m醩 veces por periodos de igual duraci髇 m醲ima.

N鷐ero 3 del art韈ulo 4 redactado por el apartado tres del art韈ulo segundo del R.D. 321/2015, de 24 de abril, por el que se modifican el R.D. 677/1993, de 7 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento de procedimiento para la concesi髇 de apoyo oficial al cr閐ito a la exportaci髇 mediante convenios de ajuste rec韕roco de intereses y el R.D. 1226/2006, de 27 de octubre, por el que se regulan las actividades y el funcionamiento del fondo para inversiones en el exterior y el fondo para operaciones de inversi髇 en el exterior de la peque馻 y mediana empresa (獴.O.E.� 15 mayo).Vigencia: 16 mayo 2015

4. Las funciones y los derechos de vocal del Comit� Ejecutivo del Fondo para Inversiones en el Exterior solamente ser醤 delegables a favor de otro miembro del Comit� Ejecutivo.

5. El Secretario del Comit� Ejecutivo del Fondo para Inversiones en el Exterior ser� designado por el Comit� a propuesta de la Gestora y participar� en las sesiones del citado Comit� Ejecutivo con voz y sin voto. En caso de vacante, ausencia o enfermedad ser� sustituido por quien designe el propio Comit�.

Art韈ulo 5 Gesti髇 del Fondo para Inversiones en el Exterior

1. De acuerdo con lo establecido en el apartado dos del art韈ulo 116 de la Ley 66/1997, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social, la Compa耥a Espa駉la de Financiaci髇 del Desarrollo, COFIDES, Sociedad An髇ima, ser� la Gestora del Fondo para Inversiones en el Exterior. En todas sus acciones relativas al Fondo, la Gestora actuar� en nombre propio y por cuenta del Fondo.

2. La Compa耥a Espa駉la de Financiaci髇 del Desarrollo, COFIDES, Sociedad An髇ima llevar� a cabo todas las acciones relativas a la gesti髇 del Fondo para Inversiones en el Exterior, y en particular las siguientes:

• a) Recibir, estudiar y evaluar las propuestas de financiaci髇 con cargo al Fondo.
• b) Someter a la consideraci髇 del Comit� Ejecutivo del Fondo las propuestas que considere necesarias acerca de las operaciones que haya estudiado.
• c) Suscribir y ejecutar, en nombre propio y por cuenta del Fondo para Inversiones en el Exterior, los contratos que formalicen operaciones aprobadas por el Comit� Ejecutivo.
• d) Efectuar el seguimiento de las operaciones realizadas por cuenta del Fondo para Inversiones en el Exterior, integrarse en los 髍ganos de decisi髇 o administraci髇 de las empresas en las que participe, en la medida en la que tenga derecho conforme a lo dispuesto en el art韈ulo 17.1 y asumir directamente la gesti髇 operativa de dichas empresas cuando proceda, de acuerdo con lo establecido en el art韈ulo 114.Uno de la Ley 66/1997, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social y en este Real Decreto.
• e) Efectuar el seguimiento de la actividad de los veh韈ulos o fondos de capital expansi髇 o fondos de inversi髇 privados en los que participe por cuenta del Fondo para Inversiones en el Exterior, integrarse en sus 髍ganos de decisi髇 o administraci髇 y asumir su gesti髇 operativa cuando resulte necesario para asegurar el cumplimiento de los fines del Fondo para Inversiones en el Exterior, siempre que ello no lleve aparejado que COFIDES asuma la gesti髇 directa de las empresas en las que el fondo invierta, en cuyo caso ser� de aplicaci髇 lo previsto en el apartado anterior.
• f) Actuar como depositario de los contratos suscritos en nombre propio y por cuenta del Fondo para Inversiones en el Exterior y de los t韙ulos acreditativos de las participaciones que se asuman o suscriban con cargo al mismo.
• g) Formalizar en nombre propio y por cuenta del Fondo todos aquellos contratos de concesi髇 de pr閟tamos y cualesquiera otros instrumentos financieros previstos en este Real Decreto.
• h) Realizar los cobros y pagos derivados de las operaciones del Fondo para Inversiones en el Exterior, dentro de los m醩 estrictos principios de prudencia financiera.
• i) Proponer al Comit� Ejecutivo del Fondo para Inversiones en el Exterior negociar, acordar y liquidar las desinversiones que puedan realizarse cuyo importe, en su caso, incrementar� el Fondo. As�, entre otras propuestas y a t韙ulo enunciativo y no limitativo, podr� plantear al Comit� Ejecutivo del Fondo quitas y esperas, adhesiones a convenios de acreedores, refinanciaciones, reestructuraciones, renegociaciones, reconocimientos de deuda o transacciones judiciales o extrajudiciales.
• j) Proponer al Comit� Ejecutivo del Fondo para Inversiones en el Exterior el sometimiento a arbitraje u otro medio de resoluci髇 de conflictos las contiendas que se susciten respecto de las operaciones financiadas con cargo al Fondo, el desistimiento de acciones legales ya iniciadas o la renuncia temporal al ejercicio de acciones legales.
• k) Actuar legalmente en inter閟 y por cuenta del Fondo para Inversiones en el Exterior.
• l) Suscribir, previo acuerdo del Comit� Ejecutivo, los convenios de colaboraci髇 a que haya lugar con otros inversores que deseen participar en las actividades del Fondo para Inversiones en el Exterior.
• m) Proponer al Comit� Ejecutivo del Fondo un l韒ite de asunci髇 de riesgo por operaci髇, as� como cualesquiera otros l韒ites operativos que se considere necesario establecer, a efectos de asegurar el correcto funcionamiento del Fondo y el control de su riesgo.
• n) Prestar los medios necesarios para el cumplimiento de sus funciones al secretario del Comit� Ejecutivo del Fondo para Inversiones en el Exterior.
• �) Registrar todas las operaciones realizadas en nombre propio y por cuenta del Fondo en una contabilidad espec韋ica, diferenciada e independiente de la propia.
• o) Elaborar los presupuestos anuales del Fondo.
• p) En general la Gestora llevar� a cabo todas aquellas acciones e iniciativas que resulten precisas para el buen funcionamiento del Fondo para Inversiones en el Exterior y suministrar� al Comit� Ejecutivo cuanta informaci髇 y documentaci髇 閟te solicite.

N鷐ero 2 del art韈ulo 5 redactado por el apartado cuatro del art韈ulo segundo del R.D. 321/2015, de 24 de abril, por el que se modifican el R.D. 677/1993, de 7 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento de procedimiento para la concesi髇 de apoyo oficial al cr閐ito a la exportaci髇 mediante convenios de ajuste rec韕roco de intereses y el R.D. 1226/2006, de 27 de octubre, por el que se regulan las actividades y el funcionamiento del fondo para inversiones en el exterior y el fondo para operaciones de inversi髇 en el exterior de la peque馻 y mediana empresa (獴.O.E.� 15 mayo).Vigencia: 16 mayo 2015

Art韈ulo 6 Incremento anual de la dotaci髇 del Fondo para Inversiones en el Exterior

Anualmente, el Comit� Ejecutivo del Fondo para Inversiones en el Exterior elevar� al Gobierno, a trav閟 de la Secretar韆 de Estado de Turismo y Comercio, para su inclusi髇, en su caso, en el anteproyecto de la ley de Presupuestos Generales del Estado sendas propuestas relativas, en primer lugar, al aumento de la dotaci髇 del citado Fondo y, por otro lado, al importe total de las operaciones que a lo largo del a駉 en cuesti髇 pueda aprobar el Comit� Ejecutivo de este Fondo.

Art韈ulo 7 Objetivos y actividades del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa

1. De conformidad con lo estipulado en el apartado uno del art韈ulo 115 de la Ley 66/1997, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social, el Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa tiene como finalidad promover la internacionalizaci髇 de la actividad de las peque馻s y medianas empresas, y, en general, de la econom韆 espa駉la, a trav閟 de participaciones temporales, minoritarias y directas en el capital social de empresas espa駉las para su internacionalizaci髇 o de empresas situadas en el exterior, y, en general, mediante participaciones en los fondos propios de las empresas mencionadas anteriormente y a trav閟 de cualesquiera instrumentos financieros participativos.

Con cargo al Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa tambi閚 podr醤 tomarse participaciones temporales, minoritarias y directas en aquellos veh韈ulos o fondos de capital expansi髇 con apoyo oficial ya existentes o que se establezcan o fondos de inversi髇 privados, que fomenten la internacionalizaci髇 de la empresa o de la econom韆 espa駉la.

2. Las aportaciones realizadas por cuenta del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa, en empresas espa駉las o en empresas constituidas en el exterior podr醤 tomar la forma de participaciones en capital u otros instrumentos participativos.

Art韈ulo 7 redactado por el apartado uno del art韈ulo 鷑ico del R.D. 72/2016, de 19 de febrero, por el que se modifica el R.D. 1226/2006, de 27 de octubre, por el que se regulan las actividades y el funcionamiento del Fondo para Inversiones en el Exterior y el Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa (獴.O.E.� 10 marzo). Vigencia: 11 marzo 2016

Art韈ulo 8 L韒ites a la participaci髇 del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa

1. La participaci髇 del Fondo en las empresas constituidas en el exterior se har� siempre en r間imen de cofinanciaci髇 con la empresa promotora del proyecto de inversi髇 en el exterior.

Cuando el proyecto objeto de financiaci髇 se localice en un pa韘 en el que pueda operar la Compa耥a Espa駉la de Financiaci髇 al Desarrollo, COFIDES, Sociedad An髇ima, la participaci髇 del Fondo podr� hacerse, si lo aprueban el Consejo de Administraci髇 de dicha compa耥a y el Comit� Ejecutivo del Fondo, en r間imen de cofinanciaci髇 con la misma, con id閚ticos o distintos instrumentos financieros. Dentro de este r間imen se podr醤 fijar esquemas de remuneraci髇 distintos para cada uno de los instrumentos de apoyo. El porcentaje de financiaci髇 de COFIDES en las operaciones cofinanciadas con el FONPYME ser� decidido caso por caso por su Consejo de Administraci髇.

En aquellos casos en que el FONPYME, por decisi髇 de su Comit� Ejecutivo, asuma la financiaci髇 de un proyecto sin la cofinanciaci髇 de COFIDES se observar醤 los mismos procedimientos y garant韆s que se exigen normalmente para la participaci髇 de COFIDES.

Art韈ulo 8 redactado por el art韈ulo 鷑ico del R.D. 862/2010, de 2 de julio, por el que se modifica el R.D. 1226/2006, de 27 de octubre, en el que se regulan las actividades y el funcionamiento del fondo para inversiones en el exterior y el fondo para operaciones de inversi髇 en el exterior de la peque馻 y mediana empresa (獴.O.E.� 15 julio).Vigencia: 16 julio 2010

Art韈ulo 9 Definici髇 de Peque馻 y Mediana Empresa

1. A los efectos de los apoyos que pueda prestar el Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa se tomar� como definici髇 de Peque馻 y Mediana Empresa la que establece la recomendaci髇 de la Comisi髇 Europea de 6 de mayo de 2003, publicada en el 獶iario Oficial de las Comunidades Europeas� de 20 de mayo, o la norma que, en su caso, la sustituya.

2. No obstante lo anterior, si la operaci髇 en cuesti髇 prev� la utilizaci髇 de instrumentos de fomento de la inversi髇 en el exterior de la Uni髇 Europea en los que se aplique una definici髇 de empresa beneficiaria distinta de la anteriormente mencionada, en este caso se aplicar� la prevista en dicho instrumento comunitario especializado.

Art韈ulo 10 Participaci髇 en el Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa de entidades e instituciones distintas de la Administraci髇 General del Estado

1. Conforme a lo establecido en el apartado dos del art韈ulo 115 de la Ley 66/1997, de 30 de diciembre, de Medidas fiscales, administrativas y del orden social, tambi閚 podr醤 participar en las actividades del Fondo otros inversores.

2. A estos efectos, la Gestora podr� suscribir con otros inversores, previa aprobaci髇 del Comit� Ejecutivo, convenios de colaboraci髇 que regulen todas las cuestiones relativas a dicha participaci髇 en las actividades del Fondo como son, entre otras, los criterios de decisi髇 de la inversi髇 en los proyectos, l韒ites de dicha inversi髇, procedimientos de aprobaci髇 y desembolso. En las operaciones de inversi髇 realizadas al amparo de estos convenios de colaboraci髇 deber� establecerse si la entidad o instituci髇 colaboradora cede a la Gestora del Fondo la gesti髇 de su inversi髇, en cuyo caso ser� id閚tica a la que la Gestora desarrolle para la inversi髇 del propio Fondo.

3. La inversi髇 que se realice por las entidades o instituciones suscriptoras de los convenios de colaboraci髇 conjuntamente con el Fondo no podr� efectuarse en detrimento de las obligaciones de cofinanciaci髇 de la empresa promotora del proyecto establecidas en el apartado uno del art韈ulo 8.

Art韈ulo 11 Administraci髇 del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa

1. Conforme a lo establecido en el apartado uno del art韈ulo 116 de la Ley 66/1997, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social, el Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa ser� administrado por un Comit� Ejecutivo.

2. Corresponden al citado Comit� Ejecutivo las siguientes funciones:

• a) Evaluar y, en su caso, aprobar o denegar las operaciones de inversi髇 que le sean propuestas por la Gestora.
• b) Analizar y valorar la evoluci髇 de las operaciones realizadas por cuenta del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa, tomando, a propuesta de la Gestora, las medidas que se consideren m醩 adecuadas para asegurar la buena marcha de dichas operaciones y el cumplimiento de los objetivos para los que fue creado el Fondo.
• c) Evaluar y, en su caso, aprobar o denegar las propuestas en relaci髇 con operaciones ya formalizadas que le proponga la Gestora, entre otras y a t韙ulo enunciativo y no limitativo, acordar desinversiones, quitas y esperas, adherirse a convenios de acreedores, pactar refinanciaciones, reestructuraciones, renegociaciones, reconocimientos de deuda o transigir judicial o extrajudicialmente.
• d) Evaluar y, en su caso, aprobar o denegar el sometimiento a arbitraje u otro medio de resoluci髇 de conflictos las contiendas que se susciten respecto de las operaciones financiadas con cargo al Fondo, el desistimiento de acciones legales ya iniciadas o la renuncia temporal al ejercicio de acciones legales.
• e) Proponer al Gobierno, a trav閟 de la Secretar韆 de Estado de Comercio, cualesquiera propuestas que se consideren necesarias a efectos de asegurar el correcto funcionamiento del Fondo.
• f) Aprobar y remitir al Ministro de Econom韆 y Competitividad y a la Intervenci髇 General de la Administraci髇 del Estado las cuentas anuales del Fondo, as� como la memoria anual prevista en el art韈ulo 20.
• g) Establecer, a propuesta de la Gestora, un l韒ite de financiaci髇 por operaci髇, por criterios operativos y para evitar la excesiva concentraci髇 de riesgos, en funci髇 del incremento anual de la dotaci髇 del Fondo, as� como cualesquiera otros l韒ites operativos que se considere necesario establecer, a efectos de asegurar el correcto funcionamiento del Fondo y el control de su riesgo.
• h) Evaluar y, en su caso, aprobar los convenios de colaboraci髇 que, conforme al art韈ulo 10, le proponga la Gestora.
• i) Aprobar los anteproyectos de presupuestos anuales del Fondo, para su remisi髇 al Ministro de Econom韆 y Competitividad de acuerdo con lo dispuesto en el art韈ulo 33 de la Ley 47/2003, de 26 de noviembre, General Presupuestaria.
• j) Verificar la adecuaci髇 de la propuesta de remuneraci髇 de la Gestora a las disposiciones dictadas por el Ministro de Econom韆 y Competitividad de acuerdo con lo previsto en el art韈ulo 19, as� como autorizar los pagos de dichas remuneraciones.
• k) El Comit� Ejecutivo del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa no podr� efectuar delegaci髇 alguna, en lo que a aprobaci髇 o denegaci髇 de operaciones se refiere, en la Gestora.
• l) Solicitar a la Gestora cualquier informaci髇 necesaria para valorar los riesgos que asume el Estado as� como determinar la informaci髇 econ髆ico-financiera que de forma espec韋ica o peri骴ica deba ser remitida al propio Comit�.
• m) Establecer los criterios de elegibilidad que deban cumplir las empresas que soliciten financiaci髇 directa con cargo al FONPYME.
• n) Cualesquiera otras inherentes a la administraci髇 del Fondo.

Art韈ulo 11 redactado por el apartado cinco del art韈ulo segundo del R.D. 321/2015, de 24 de abril, por el que se modifican el R.D. 677/1993, de 7 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento de procedimiento para la concesi髇 de apoyo oficial al cr閐ito a la exportaci髇 mediante convenios de ajuste rec韕roco de intereses y el R.D. 1226/2006, de 27 de octubre, por el que se regulan las actividades y el funcionamiento del fondo para inversiones en el exterior y el fondo para operaciones de inversi髇 en el exterior de la peque馻 y mediana empresa (獴.O.E.� 15 mayo).Vigencia: 16 mayo 2015

Art韈ulo 12 Estructura del Comit� Ejecutivo del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa

El Comit� Ejecutivo del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa tendr� la misma estructura y se regular� por el mismo procedimiento establecido para el caso del Comit� Ejecutivo del Fondo para Inversiones en el Exterior en el art韈ulo 4.

Art韈ulo 13 Gesti髇 del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa

1. De acuerdo con lo establecido en el apartado dos del art韈ulo 116 de la Ley 66/1997, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social, la Compa耥a Espa駉la de Financiaci髇 del Desarrollo, COFIDES, Sociedad An髇ima, ser� la Gestora del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa. En todas sus acciones relativas al Fondo la Gestora actuar� en nombre propio y por cuenta del Fondo.

2. Como Gestora del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa la Compa耥a Espa駉la de Financiaci髇 del Desarrollo, COFIDES, Sociedad An髇ima desarrollar� las mismas acciones establecidas en el art韈ulo 5.2 de este real decreto para el caso del Fondo para Inversiones en el Exterior, si bien, la referencia que el subapartado d) hace al art韈ulo 114.Uno de la Ley 66/1997, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social debe entenderse hecha al art韈ulo 115.Uno de la misma ley.

N鷐ero 2 del art韈ulo 13 redactado por Letra Dos del art韈ulo 鷑ico de R.D. 72/2016, de 19 de febrero, por el que se modifica el R.D. 1226/2006, de 27 de octubre, por el que se regulan las actividades y el funcionamiento del Fondo para Inversiones en el Exterior y el Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa (獴.O.E.� 10 marzo). Vigencia: 11 marzo 2016

3. La Gestora procurar� que en cada proyecto participe el mayor n鷐ero posible de cofinanciadores nacionales, internacionales, comunitarios o multilaterales, con el fin de maximizar la eficiencia de los recursos p鷅licos invertidos en el Fondo.

Art韈ulo 14 Incremento anual de la dotaci髇 del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa

En su caso, el incremento anual de la dotaci髇 del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa y del importe total m醲imo de los proyectos que a lo largo del a駉 pueda aprobar el Comit� Ejecutivo de este Fondo se regir� por el procedimiento establecido en el art韈ulo 6.

Art韈ulo 15 羗bito de actuaci髇 de los dos Fondos

No podr醤 beneficiarse de los apoyos prestados por ninguno de los dos Fondos de fomento de la internacionalizaci髇 aquellas operaciones de inversi髇 en el exterior que se planteen en el sector inmobiliario, salvo que est閚 directamente afectas a una actividad empresarial distinta, as� como en aquellos otros sectores o pa韘es extranjeros que expresamente excluya el Ministro de Econom韆 y Competitividad por consideraciones de pol韙ica general.

Art韈ulo 15 redactado por el apartado seis del art韈ulo segundo del R.D. 321/2015, de 24 de abril, por el que se modifican el R.D. 677/1993, de 7 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento de procedimiento para la concesi髇 de apoyo oficial al cr閐ito a la exportaci髇 mediante convenios de ajuste rec韕roco de intereses y el R.D. 1226/2006, de 27 de octubre, por el que se regulan las actividades y el funcionamiento del fondo para inversiones en el exterior y el fondo para operaciones de inversi髇 en el exterior de la peque馻 y mediana empresa (獴.O.E.� 15 mayo).Vigencia: 16 mayo 2015

Art韈ulo 16 Funcionamiento de los dos Comit閟 Ejecutivos

1. Los Comit閟 Ejecutivos de los dos Fondos de fomento de la internacionalizaci髇 regulados por el presente Real Decreto deber醤 reunirse al menos una vez en cada trimestre natural y siempre que sean convocados por el presidente.

2. El Comit� Ejecutivo quedar� v醠idamente constituido cuando concurran a la reuni髇, presentes o representados, los dos tercios de sus componentes.

3. La toma de decisiones en el seno del Comit� Ejecutivo se realizar� por mayor韆 simple siendo dirimente, en caso de empate, el voto de quien presida la reuni髇.

4. Los Comit閟 Ejecutivos de los dos Fondos establecer醤 sus propios reglamentos internos de funcionamiento en los que se contemplar醤, entre otros aspectos, los procedimientos de informaci髇 al Ministerio de Agricultura, Alimentaci髇 y Medio Ambiente sobre inversiones en proyectos que generen cr閐itos de carbono. Dicha informaci髇 se remitir� a trav閟 de la Direcci髇 General de Comercio Internacional e Inversiones adscrita al Ministerio de Econom韆 y Competitividad.

Art韈ulo 16 redactado por el apartado siete del art韈ulo segundo del R.D. 321/2015, de 24 de abril, por el que se modifican el R.D. 677/1993, de 7 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento de procedimiento para la concesi髇 de apoyo oficial al cr閐ito a la exportaci髇 mediante convenios de ajuste rec韕roco de intereses y el R.D. 1226/2006, de 27 de octubre, por el que se regulan las actividades y el funcionamiento del fondo para inversiones en el exterior y el fondo para operaciones de inversi髇 en el exterior de la peque馻 y mediana empresa (獴.O.E.� 15 mayo).Vigencia: 16 mayo 2015

Art韈ulo 17 Gesti髇 operativa de las empresas objeto de inversi髇 por los Fondos

1. La Gestora no podr�, salvo la excepci髇 contemplada en el apartado dos de este art韈ulo, ser apoderado, administrador 鷑ico, administrador solidario, ni Consejero Delegado de las sociedades en cuyos recursos participe. Dicha prohibici髇 no impedir� ostentar la calidad de miembros de los 髍ganos sociales de decisi髇 o administraci髇 de las citadas sociedades participadas, siempre que la participaci髇 en dichos 髍ganos no suponga una influencia determinante en el correspondiente proceso de toma de decisiones.

2. Conforme a lo establecido en los apartados uno de los art韈ulos 114 y 115 de la Ley 66/1997, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social, en su actual redacci髇 de la Ley 30/2005 de 29 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el a駉 2006, el Ministro de Industria, Turismo y Comercio, a propuesta del Secretario de Estado de Turismo y Comercio, podr� autorizar a los Comit閟 Ejecutivos del Fondo para Inversiones en el Exterior y del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa que, de manera excepcional, la Gestora asuma por cuenta de los mismos una participaci髇 mayoritaria en los recursos propios de las empresas de los proyectos, as� como autorizar que asuma la gesti髇 operativa, sea apoderada, administradora 鷑ica, administradora solidaria o Consejera Delegada de la citada empresa participada. Dicha excepcionalidad ha de estar suficientemente fundada en la trascendencia econ髆ica y comercial del proyecto, el car醕ter puramente temporal de dicha participaci髇 mayoritaria o la conveniencia de dicha medida con vistas al afianzamiento de una inversi髇 anterior en la misma empresa, que deber� indicarse en la citada instrucci髇.

En el caso de las inversiones del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa en las que participe la Gestora se entender� por participaci髇 aquella de la que conjuntamente sean titulares el Fondo y dicha Gestora.

3. A efectos de la prohibici髇 establecida en el apartado uno de este art韈ulo se entender� por gesti髇 operativa la gerencia directa, interna, efectiva y cotidiana de los asuntos de la empresa.

Art韈ulo 18 Ingresos de los Fondos

1. Todos los ingresos que se deriven del desarrollo de las distintas funciones y acciones que tiene encomendadas la Gestora de los dos Fondos regulados por este real decreto corresponden a ellos, debi閚dose reflejar en sus respectivas contabilidades.

2. Todos los ingresos netos que obtengan los Fondos por comisiones, dividendos, intereses, desinversiones, recuperaciones o cualesquiera otros conceptos pasar醤 a engrosarlos, destin醤dose a incrementar su capacidad de inversi髇.

Art韈ulo 19 Remuneraci髇 de la Gestora

1. A efectos de que la Compa耥a Espa駉la de Financiaci髇 del Desarrollo, COFIDES, Sociedad An髇ima, pueda llevar a cabo de manera eficiente las labores encomendadas en el apartado dos del art韈ulo 116 de la Ley 66/1997 de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social, y en este real decreto y con el fin de que se le compensen econ髆icamente las actividades inherentes a la gesti髇 del Fondo para Inversiones en el Exterior y del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa, el Ministro de Industria, Turismo y Comercio establecer� los oportunos mecanismos de remuneraci髇 de dicha labor de gesti髇 de los dos Fondos con cargo a ellos.

2. Dicha remuneraci髇 deber� ser diferenciada, de manera que se prime y remunere de distinta manera la eficiencia en la gesti髇 de los dos Fondos, en funci髇, entre otros criterios, de las fases de desarrollo de una inversi髇 y de su resultado.

Art韈ulo 20 Memorias y cuentas anuales de los Fondos

1. Antes del 30 de junio de cada a駉 la Gestora elaborar� y, en su caso, los respectivos Comit閟 Ejecutivos aprobar醤, las memorias anuales de los dos Fondos correspondientes al anterior ejercicio. Dichas memorias incluir醤 informaci髇 detallada acerca de las actividades realizadas y proyectos financiados por cuenta de cada uno de los Fondos manteniendo la obligada confidencialidad, propia de las actividades mercantiles en que participan.

2. Dichas memorias ser醤 presentadas al Ministro de Industria, Turismo y Comercio para su remisi髇 a las Cortes Generales, junto con las correspondientes cuentas anuales de cada uno de los Fondos, debidamente auditadas y sometidas a los controles legales previstos en el apartado tres del art韈ulo 116 de la Ley 66/1997, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social.

Asimismo, de acuerdo con lo establecido en el art韈ulo 168 de la Ley 47/2003, de 26 de noviembre, General Presupuestaria, se remitir醤 a la Intervenci髇 General de la Administraci髇 del Estado las cuentas anuales de los Fondos para su rendici髇 al Tribunal de Cuentas y dentro de los plazos marcados por la citada norma, as� como copias de las correspondientes memorias.

3. Las cuentas anuales que habr醤 de acompa馻r a las memorias de los dos Fondos se regir醤 por los principios de contabilidad generalmente aceptados en el Plan General de Contabilidad y su correspondiente normativa de desarrollo y estar醤 compuestas por los siguientes documentos:

• a) El balance, que comprender�, con la debida separaci髇, los bienes y derechos que constituyen el activo y las obligaciones que forman el pasivo del Fondo.
• b) La cuenta de p閞didas y ganancias, que comprender�, con la debida separaci髇, los ingresos y los gastos del ejercicio.
• c) En la memoria integrante de las cuentas anuales se incluir� espec韋icamente el cuadro de financiaci髇, estado de cada operaci髇 emprendida por cuenta del Fondo, as� como cualquier informaci髇 significativa que complete, ampl韊 y comente el balance y la cuenta de p閞didas y ganancias.
• d) Notas a los estados patrimoniales, que completar醤, ampliar醤 y comentar醤 la informaci髇 contenida en el estado de situaci髇 patrimonial y el estado de situaci髇 econ髆ica, e incluir醤 el cuadro de financiaci髇.
• e) El Informe de gesti髇, que detalle el estado de cada operaci髇 emprendida por cuenta del Fondo.

Dichos documentos se elaborar醤 de acuerdo con los modelos contenidos en el Plan General de Contabilidad y deber醤 redactarse con claridad y mostrar la imagen fiel del patrimonio, de la situaci髇 financiera y de los resultados del Fondo. A tal efecto el Ministro de Industria, Turismo y Comercio podr� realizar las adaptaciones que sean necesarias, previo informe del Ministerio de Econom韆 y Hacienda y del Instituto de Contabilidad y Auditor韆 de Cuentas.

Art韈ulo 21 Relaciones con el Tesoro P鷅lico

Los incrementos anuales previstos en la Ley de Presupuestos Generales del Estado de las dotaciones del Fondo para Inversiones en el Exterior y del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa ser醤 desembolsados a lo largo del ejercicio con la periodicidad que requiera la ejecuci髇 de las operaciones realizadas por cuenta de los Fondos.

En todo caso el correspondiente incremento anual de la dotaci髇 que se establezca en la Ley de Presupuestos Generales del Estado debe estar realizado y desembolsado antes de concluir el ejercicio.

Los pagos se ingresar醤 por el Tesoro P鷅lico en las respectivas cuentas que deben abrirse al efecto en el Banco de Espa馻 a nombre del Fondo para Inversiones en el Exterior y del Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 y Mediana Empresa. Las dotaciones de los dos Fondos deber醤 permanecer depositadas en dichas cuentas hasta el momento del desembolso correspondiente a los proyectos aprobados por los respectivos Comit閟 Ejecutivos.

Los rendimientos financieros que, en su caso, se deriven de las citadas cuentas pasar醤 a incrementar la dotaci髇 de los Fondos respectivos.

Disposici髇 derogatoria 鷑ica Derogaci髇 normativa

Queda derogado el Real Decreto 2815/1998, de 23 de diciembre, por el que se regulan las actividades y el funcionamiento del Fondo para Inversiones en el Exterior y el Fondo para Operaciones de Inversi髇 en el Exterior de la Peque馻 Mediana Empresa.

Disposici髇 final primera Habilitaci髇 para el desarrollo reglamentario

Se autoriza al Ministro de Industria, Turismo y Comercio para dictar las disposiciones necesarias para el desarrollo del presente Real Decreto.

Disposici髇 final segunda Entrada en vigor

El presente real decreto entrar� en vigor el d韆 siguiente al de su publicaci髇 en el 獴olet韓 Oficial del Estado�.