Orden AAA/1505/2014, de 31 de julio, por la que regula la pesquer韆 de arrastre de fondo, en aguas de la subzona IX del Consejo Internacional de Exploraci髇 del Mar sometidas a la soberan韆 o jurisdicci髇 de Portugal

• Expandir / Contraer 韓dice sistem醫ico
• INTRODUCCION
• Art韈ulo 1燨bjeto y 醡bito de aplicaci髇
• Art韈ulo 2燙enso de buques
• Art韈ulo 3燣ista nominativa de buques
• Art韈ulo 4燚istribuci髇 de las posibilidades de pesca
• Art韈ulo 5燚istribuci髇 esfuerzo pesquero
• Art韈ulo 6燝esti髇 de las posibilidades de pesca repartidas individualmente
• Art韈ulo 7燭ransmisiones temporales de posibilidades de pesca
• Art韈ulo 8燭ransmisiones definitivas de posibilidades de pesca entre buques de arrastre de fondo en aguas de la subzona 9 del Consejo Internacional de Exploraci髇 del Mar, sometidas a la soberan韆 o jurisdicci髇 de Portugal
• Art韈ulo 8 bis營ntercambio de cuotas con otros Estados miembros
• Art韈ulo 9燬eguimiento y control de las cuotas y esfuerzo pesquero
• Art韈ulo 10燙ambio de caladero
• Art韈ulo 11燬ustituci髇 de buques en el censo
• Art韈ulo 12燦ormas para el ejercicio de la actividad
• Art韈ulo 13燛species que pueden ser capturadas
• Art韈ulo 14營nfracciones y sanciones
• DISPOSICIONES DEROGATORIAS
  • Disposici髇 derogatoria 鷑ica燚erogaci髇 normativa
• DISPOSICIONES FINALES
  • Disposici髇 final primera燭韙ulo competencial
  • Disposici髇 final segunda燛ntrada en vigor
• ANEXO I.燙enso de buques arrastreros que pueden pescar en la subzona IX del CIEM (aguas de Portugal)
• ANEXO II.燚istribuci髇 de la cuota de especies para los buques de arrastre de fondo que faenan en aguas de Portugal
• ANEXO III.燚istribuci髇 individual de las posibilidades de pesca
• ANEXO IV.燭ransferencia de las posibilidades de pesca de un buque

Art韈ulo 1 Objeto y 醡bito de aplicaci髇

1. La presente orden tiene por objeto regular la pesquer韆 del censo de buques que pueden pescar con artes de arrastre de fondo en aguas de la subzona IX del Consejo Internacional de Exploraci髇 del Mar, sometidas a la soberan韆 o jurisdicci髇 de Portugal, y distribuir las posibilidades de pesca que le sean asignadas a este censo dentro de la divisi髇 IXa.

2. Ser� de aplicaci髇 a las embarcaciones de pabell髇 espa駉l censadas en la modalidad de arrastre de fondo en aguas de la subzona IX del Consejo Internacional de Exploraci髇 del Mar, sometidas a la soberan韆 o jurisdicci髇 de Portugal.

3. Las cuotas globales asignadas a Espa馻 se distribuir醤 a los buques pertenecientes al Censo de arrastre de fondo en aguas de la subzona IX del Consejo Internacional de Exploraci髇 del Mar sometidas a la soberan韆 o jurisdicci髇 de Portugal conforme a los criterios establecidos en la Orden AAA/1307/2013, de 1 de julio, por la que se establece un Plan de gesti髇 para los buques de los censos del Caladero Nacional del Cant醔rico y Noroeste, y en la Orden AAA/627/2013, de 15 de abril, por la que se establece un Plan de gesti髇 para los buques de los censos del caladero nacional del Golfo de C醖iz, que se especifican en el anexo II de la presente orden.

Cualquier referencia a la subzona 獻X� del Consejo Internacional de Exploraci髇 del Mar, contenida en las partes expositiva y dispositiva de la presente Orden, se entiende realizada a la subzona �9�, conforme establece el apartado uno del art韈ulo segundo de la Orden APA/144/2022, de 25 de febrero, por la que se modifican determinadas 髍denes ministeriales que regulan la actividad pesquera de las flotas que hacen uso de las posibilidades de pesca asignadas al Reino de Espa馻 (獴.O.E.� 3 marzo).LE0000720898_20220304

Art韈ulo 2 Censo de buques

El censo de buques que pueden pescar con artes de arrastre de fondo en aguas de la subzona 9 del Consejo Internacional de Exploraci髇 del Mar sometidas a la soberan韆 o jurisdicci髇 de Portugal se refleja en el anexo I de la presente orden.

Excepcionalmente, en el supuesto de existir licencias sobrantes dentro del marco del acuerdo, se podr� autorizar a otros buques a desarrollar su actividad en tales aguas siempre que pertenezcan al censo de arrastre de fondo del Cant醔rico y Noroeste o al censo de arrastre de fondo del Golfo de C醖iz, que as� lo soliciten y que acrediten tener cuota disponible.

En ese caso se podr� autorizar, tambi閚 excepcionalmente, y de modo rec韕roco en cuanto a n鷐ero de buques y periodos para evitar un incremento del esfuerzo pesquero, a buques de este censo de arrastre de fondo en aguas de Portugal a faenar en las aguas del caladero nacional pertenecientes a la zona CIEM 9a con cuota disponible.

Para ello, los interesados deber醤 presentar una solicitud a la Direcci髇 General de Ordenaci髇 Pesquera y Acuicultura, que dictar� resoluci髇 en un plazo de 15 d韆s h醔iles desde la fecha en que la solicitud haya tenido entrada en el registro electr髇ico de la Administraci髇 competente para su tramitaci髇 y la publicar� la resoluci髇 en la p醙ina web del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci髇.

Las solicitudes podr醤 presentarse por medios electr髇icos en la sede electr髇ica del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci髇 o en cualquiera de los lugares previstos en el art韈ulo 16.4 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre. No obstante, los sujetos a que se refiere el art韈ulo 14.2 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, deber醤 presentar su solicitud por medios electr髇icos, en la sede electr髇ica del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci髇.

Transcurrido dicho plazo sin que se hubiera publicado la resoluci髇, se podr� entender desestimada la solicitud por silencio administrativo, sin perjuicio de la obligaci髇 de dictar resoluci髇 expresa, de acuerdo con la disposici髇 adicional sexta de la Ley 3/2001, de 21 de marzo.

Contra dicha resoluci髇, que no agota la v韆 administrativa, podr� interponerse recurso de alzada ante la Secretar韆 General de Pesca, en el plazo m醲imo de un mes contado a partir del d韆 siguiente al de su publicaci髇 de acuerdo con dispuesto en los art韈ulos 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre.

LE0000663057_20230902 Art韈ulo 2 redactado por el apartado uno de la disposici髇 final segunda de la Orden APA/315/2020, de 1 de abril, por la que se establecen criterios de gesti髇 de las posibilidades de pesca asignadas al Reino de Espa馻 y se modifican determinadas 髍denes ministeriales que regulan la actividad pesquera de las flotas que hacen uso de las mismas (獴.O.E.� 2 abril).Vigencia: 3 abril 2020

Art韈ulo 3 Lista nominativa de buques

1. Para cada periodo de pesca del acuerdo, la Secretar韆 General de Pesca aprobar� una resoluci髇, publicada en la sede electr髇ica del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci髇 con una lista nominativa de buques autorizados al amparo del Acuerdo suscrito entre los Gobiernos de Espa馻 y Portugal para pescar al arrastre en la zona IX del CIEM en aguas sometidas a la soberan韆 o jurisdicci髇 de Portugal, que incluir� los buques que pueden acceder a las licencias en aguas de Portugal.Cualquier referencia a la subzona 獻X� del Consejo Internacional de Exploraci髇 del Mar, contenida en las partes expositiva y dispositiva de la presente Orden, se entiende realizada a la subzona �9�, conforme establece el apartado uno del art韈ulo segundo de la Orden APA/144/2022, de 25 de febrero, por la que se modifican determinadas 髍denes ministeriales que regulan la actividad pesquera de las flotas que hacen uso de las posibilidades de pesca asignadas al Reino de Espa馻 (獴.O.E.� 3 marzo).LE0000720898_20220304

2. Tendr醤 siempre preferencia los buques pertenecientes al censo del anexo I, que se incluir醤 de oficio.

3. El resto de buques ser醤 incluidos en la resoluci髇 en funci髇 de las solicitudes recibidas.

Para ello, los interesados deber醤 presentar una solicitud a la Direcci髇 General de Ordenaci髇 Pesquera y Acuicultura al menos 15 d韆s antes de que comience cada periodo de pesca.

Las solicitudes podr醤 presentarse por medios electr髇icos en la sede electr髇ica del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci髇 o en cualquiera de los lugares previstos en el art韈ulo 16.4 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre. No obstante, los sujetos a que se refiere el art韈ulo 14.2 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, deber醤 presentar su solicitud por medios electr髇icos, en la sede electr髇ica del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci髇.

4. La Secretar韆 General de Pesca publicar� la resoluci髇 en un plazo de quince d韆s h醔iles desde la finalizaci髇 de dicho plazo, estableciendo la lista nominativa.

En dicha lista constar醤 los buques del anexo I y aquellos que lo hayan solicitado en funci髇 de la situaci髇 del acuerdo, seleccion醤dose conforme a la habitualidad que se vaya generando en la zona y, en caso de empate, el acceso se resolver� mediante sorteo entre los solicitantes.

Transcurrido dicho plazo sin que se hubiera publicado la resoluci髇, se podr� entender desestimada la solicitud por silencio administrativo, sin perjuicio de la obligaci髇 de dictar resoluci髇 expresa, de acuerdo con la disposici髇 adicional sexta de la Ley 3/2001, de 21 de marzo. En todo caso, los buques contenidos en el anexo I podr醤 faenar en dichas aguas.

Contra dicha resoluci髇, que no agota la v韆 administrativa, podr� interponerse recurso de alzada ante el Ministro de Agricultura, Pesca y Alimentaci髇, en el plazo m醲imo de un mes contado a partir del d韆 siguiente al de su publicaci髇 de acuerdo con dispuesto en los art韈ulos 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre.

LE0000663057_20230902 Art韈ulo 3 redactado por el apartado dos de la disposici髇 final segunda de la Orden APA/315/2020, de 1 de abril, por la que se establecen criterios de gesti髇 de las posibilidades de pesca asignadas al Reino de Espa馻 y se modifican determinadas 髍denes ministeriales que regulan la actividad pesquera de las flotas que hacen uso de las mismas (獴.O.E.� 2 abril).Vigencia: 3 abril 2020

Art韈ulo 4 Distribuci髇 de las posibilidades de pesca

1. Se asignar� al censo de buques que pueden pescar con artes de arrastre en aguas de la subzona IX del Consejo Internacional de Exploraci髇 del Mar sometidas a la soberan韆 o jurisdicci髇 de Portugal el porcentaje correspondiente de la cuota espa駉la de las posibilidades de pesca de cigala IXa (Nephrops norvegicus NEP/9/3411), gallo (Lepidorhombus spp LEZ/8C3411), bacaladilla (Micromesistius poutassou WHB/8C3411), rape (Lophiidae ANF/8C3411), jurel IX (Trachurus spp JAX/09) y merluza (Merluccius merluccius HKE/8C3411) a las que se refiere el art韈ulo 1.

2. Las cuotas globales asignadas al censo de buques que pueden pescar con artes de arrastre de fondo en aguas de la subzona IX del Consejo Internacional de Exploraci髇 del Mar sometidas a la soberan韆 o jurisdicci髇 de Portugal se distribuir醤 entre los buques que integran dicho censo conforme a los criterios establecidos en el pre醡bulo y seg鷑 lo especificado en el art韈ulo 1 y en los anexos II y III de esta orden.

3. Cada a駉, al inicio de la campa馻 de pesca, la Secretar韆 General de Pesca comunicar� mediante resoluci髇 publicada en el 獴olet韓 Oficial del Estado� las cuotas disponibles de las diferentes especies indicadas en el apartado 1.

Ser� aplicable a estos buques una flexibilidad interanual del 10% de cuota individual, de acuerdo con lo previsto en el Reglamento (CEE) 847/96 del Consejo, de 6 de mayo de 1996, por el que se establecen condiciones adicionales para la gesti髇 anual de los TAC y las cuotas.

4. La distribuci髇 de las posibilidades de pesca por los buques de arrastre de fondo en aguas de la subzona 9 del Consejo Internacional de Exploraci髇 del Mar sometidas a la soberan韆 o jurisdicci髇 de Portugal se realizar� como sigue:

• a) El porcentaje de posibilidades de pesca asignado a la modalidad de arrastre de fondo en aguas de la subzona 9 del Consejo Internacional de Exploraci髇 del Mar sometidas a la soberan韆 o jurisdicci髇 de Portugal se distribuir� con car醕ter individual de acuerdo con lo expresado en el presente art韈ulo.

  Esta distribuci髇 se har� en el primer a駉, mediante el acuerdo alcanzado entre los buques pertenecientes a este censo en virtud de las pesquer韆s realizadas por cada buque en el momento de la publicaci髇 de esta orden. A partir del segundo a駉 de aplicaci髇 de la orden, la distribuci髇 se har� en funci髇 de las posibilidades de pesca de que disponga cada buque a 1 de enero del a駉 en cuesti髇, sobre la base de las transmisiones definitivas realizadas.

• b) S髄o los buques que figuren en la lista nominativa del art韈ulo 3 y que est閚 de alta en el censo de flota operativa y con el diario electr髇ico a bordo dado de alta y operativo podr醤 hacer uso de su cuota.
• c) Si un buque de este censo transmitiera la totalidad de sus posibilidades de pesca en una campa馻, no podr� solicitar que se le incluya en el censo para pescar en aguas de Portugal en esa campa馻 para lo que reste de a駉.
• d) La asignaci髇 individual de cada cuota en los siguientes a駉s se revisar� y actualizar� a 1 de enero por resoluci髇 de la Secretar韆 General de Pesca publicada en el 獴olet韓 Oficial del Estado�, contemplando la relaci髇 individualizada y actualizada de cuotas, y la asociaci髇 a la que pertenece cada buque, teniendo en cuenta las modificaciones realizadas de conformidad con la presente orden durante el a駉 precedente.

  Contra dicha resoluci髇, que no agota la v韆 administrativa, podr� interponerse recurso de alzada ante el Ministro de Agricultura, Pesca y Alimentaci髇, en el plazo m醲imo de un mes contado a partir del d韆 siguiente al de su publicaci髇 de acuerdo con dispuesto en los art韈ulos 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre.

• e) Aquellos buques que en el momento de elaborar la resoluci髇 a que se refiere el apartado 3 de este art韈ulo dispongan de, o bien una autorizaci髇 para la flota pesquera exterior que les habilite a faenar al amparo de un acuerdo de pesca sostenible (siendo 閟ta extensible posteriormente por la vigencia prevista de dicho acuerdo), o bien de una licencia privada para faenar en terceros pa韘es, en ambos casos al menos hasta el 1 de octubre del respectivo a駉, aparecer醤 en la citada resoluci髇 con la menci髇 �(acuerdos)� a continuaci髇 de su nombre. Dichos barcos mantendr醤 los porcentajes de posibilidades de pesca que tengan asignados, aunque los kilos de pescado anuales que se deriven de tales posibilidades se redistribuir醤 entre el resto de buques del censo presentes en el caladero proporcionalmente, seg鷑 las posibilidades de pesca de cada barco para cada especie. Si alguno de los buques afectados por esta circunstancia regresara a faenar a las aguas objeto de aplicaci髇 de esta orden a partir del 1 de octubre, faenar韆n con cargo a las cuotas que pasen a formar parte de la bolsa de optimizaci髇 que se crear� el 1 de octubre, de acuerdo al art韈ulo 5 de la Orden APA/315/2020, de 1 de abril.
  LE0000720898_20220304Letra e) del n鷐ero 4 del art韈ulo 4 introducida por el apartado dos del art韈ulo segundo de la Orden APA/144/2022, de 25 de febrero, por la que se modifican determinadas 髍denes ministeriales que regulan la actividad pesquera de las flotas que hacen uso de las posibilidades de pesca asignadas al Reino de Espa馻 (獴.O.E.� 3 marzo).Vigencia: 4 marzo 2022

LE0000663057_20230902 N鷐ero 4 del art韈ulo 4 redactado por el apartado tres de la disposici髇 final segunda de la Orden APA/315/2020, de 1 de abril, por la que se establecen criterios de gesti髇 de las posibilidades de pesca asignadas al Reino de Espa馻 y se modifican determinadas 髍denes ministeriales que regulan la actividad pesquera de las flotas que hacen uso de las mismas (獴.O.E.� 2 abril).Vigencia: 3 abril 2020

5. ...

LE0000720898_20220304N鷐ero 5 del art韈ulo 4 dejado sin contenido por el apartado爐res del art韈ulo segundo de la Orden APA/144/2022, de 25 de febrero, por la que se modifican determinadas 髍denes ministeriales que regulan la actividad pesquera de las flotas que hacen uso de las posibilidades de pesca asignadas al Reino de Espa馻 (獴.O.E.� 3 marzo).Vigencia: 4 marzo 2022

Cualquier referencia a la subzona 獻X� del Consejo Internacional de Exploraci髇 del Mar, contenida en las partes expositiva y dispositiva de la presente Orden, se entiende realizada a la subzona �9�, conforme establece el apartado uno del art韈ulo segundo de la Orden APA/144/2022, de 25 de febrero, por la que se modifican determinadas 髍denes ministeriales que regulan la actividad pesquera de las flotas que hacen uso de las posibilidades de pesca asignadas al Reino de Espa馻 (獴.O.E.� 3 marzo).LE0000720898_20220304

Art韈ulo 5 Distribuci髇 esfuerzo pesquero

...

Art韈ulo 6 Gesti髇 de las posibilidades de pesca repartidas individualmente

1. Las posibilidades de pesca repartidas individualmente de acuerdo a lo previsto en el art韈ulo 2 podr醤 ser gestionadas, bien de manera individual por cada empresa armadora, o bien de manera colectiva por las entidades asociativas en que se integren las empresas propietarias de los buques, siempre que se realice la oportuna solicitud a la Secretar韆 General de Pesca.

2. La gesti髇 de un buque por parte de una entidad asociativa implicar� el control de sus posibilidades de pesca y el seguimiento de su esfuerzo pesquero por dicha asociaci髇.

3. Cuando un buque cambie de asociaci髇, trasladar� a la nueva asociaci髇 las posibilidades de pesca disponibles en el estado en el que se encuentren, en funci髇 de las cesiones que se hayan realizado hasta la fecha. Este cambio ser� efectivo desde el momento en que se notifique el acuerdo firmado por ambas asociaciones a la Subdirecci髇 General de Caladero Nacional, Aguas Comunitarias y Acuicultura, y todos los cambios que surjan dentro de un a駉 se actualizar醤 al principio del a駉 siguiente con la publicaci髇 del censo anual correspondiente en el 獴olet韓 Oficial del Estado�.

Art韈ulo 7 Transmisiones temporales de posibilidades de pesca

Las transmisiones temporales de posibilidades de pesca asignadas se realizar� conforme a lo dispuesto en el art韈ulo 2 de la Orden APA/315/2020, de 1 de abril, por la que se establecen criterios de gesti髇 de las posibilidades de pesca asignadas al Reino de Espa馻 y se modifican determinadas 髍denes que regulan la actividad pesquera de las flotas que hacen uso de las mismas.

LE0000663057_20230902 Art韈ulo 7 redactado por el apartado cuatro de la disposici髇 final segunda de la Orden APA/315/2020, de 1 de abril, por la que se establecen criterios de gesti髇 de las posibilidades de pesca asignadas al Reino de Espa馻 y se modifican determinadas 髍denes ministeriales que regulan la actividad pesquera de las flotas que hacen uso de las mismas (獴.O.E.� 2 abril).Vigencia: 3 abril 2020

Art韈ulo 8 Transmisiones definitivas de posibilidades de pesca entre buques de arrastre de fondo en aguas de la subzona 9 del Consejo Internacional de Exploraci髇 del Mar, sometidas a la soberan韆 o jurisdicci髇 de Portugal

Las transmisiones definitivas de posibilidades de pesca asignadas se realizar� conforme a lo dispuesto en el art韈ulo 3 de la Orden por la que se establecen criterios de gesti髇 de las posibilidades de pesca asignadas al Reino de Espa馻 y se modifican determinadas 髍denes que regulan la actividad pesquera de las flotas que hacen uso de las mismas.

LE0000663057_20230902 Art韈ulo 8 redactado por el apartado cinco de la disposici髇 final segunda de la Orden APA/315/2020, de 1 de abril, por la que se establecen criterios de gesti髇 de las posibilidades de pesca asignadas al Reino de Espa馻 y se modifican determinadas 髍denes ministeriales que regulan la actividad pesquera de las flotas que hacen uso de las mismas (獴.O.E.� 2 abril).Vigencia: 3 abril 2020

Art韈ulo 8 bis Intercambio de cuotas con otros Estados miembros

El intercambio de cuotas con otros Estados miembros se realizar� conforme a lo dispuesto en el art韈ulo 8 de la Orden por la que se establecen criterios de gesti髇 de las posibilidades de pesca asignadas al Reino de Espa馻 y se modifican determinadas 髍denes que regulan la actividad pesquera de las flotas que hacen uso de las mismas.

LE0000663057_20230902 Art韈ulo 8 bis introducido por el apartado seis de la disposici髇 final segunda de la Orden APA/315/2020, de 1 de abril, por la que se establecen criterios de gesti髇 de las posibilidades de pesca asignadas al Reino de Espa馻 y se modifican determinadas 髍denes ministeriales que regulan la actividad pesquera de las flotas que hacen uso de las mismas (獴.O.E.� 2 abril).Vigencia: 3 abril 2020

Art韈ulo 9 Seguimiento y control de las cuotas y esfuerzo pesquero

1. El consumo de las cuotas objeto de la presente orden correspondiente a los buques que est閚 obligados a cumplimentar el Diario Electr髇ico A Bordo, conforme a lo dispuesto en el art韈ulo 15.3 del Reglamento (CE) 1224/2009, de 20 de noviembre de 2009, por el que se establece un r間imen comunitario de control para garantizar el cumplimiento de las normas de la pol韙ica pesquera com鷑, se verificar� por la Direcci髇 General de Ordenaci髇 Pesquera a trav閟 de las transmisiones electr髇icas que 閟tos efect鷈n y con base en la informaci髇 obtenida a trav閟 de las notas de venta.

2. El control de las cuotas asignadas individualmente, se realizar� conforme a lo dispuesto en el art韈ulo 9 de la Orden por la que se establecen criterios de gesti髇 de las posibilidades de pesca asignadas al Reino de Espa馻 y se modifican determinadas 髍denes que regulan la actividad pesquera de las flotas que hacen uso de las mismas.

LE0000663057_20230902 N鷐ero 2 del art韈ulo 9 redactado po el apartado siete de la disposici髇 final segunda de la Orden APA/315/2020, de 1 de abril, por la que se establecen criterios de gesti髇 de las posibilidades de pesca asignadas al Reino de Espa馻 y se modifican determinadas 髍denes ministeriales que regulan la actividad pesquera de las flotas que hacen uso de las mismas (獴.O.E.� 2 abril).Vigencia: 3 abril 2020

3. Respecto a las cuotas que pescan estos buques y que no est醤 repartidas por la presente orden, cuando, conforme a los datos de actividad de que disponga la Secretar韆 General de Pesca procedente de las anotaciones en el diario de a bordo, declaraciones de desembarque y notas de venta como, en su caso, de las transmisiones del diario electr髇ico a bordo, se verifique que el consumo de la cantidad asignada, a la modalidad, pesquer韆s o asociaciones reflejadas en el art韈ulo 2, se ha alcanzado o se encuentre pr髕ima a alcanzarse, se ordenar� el cierre de esta pesquer韆 para los buques censados en esta modalidad o pertenecientes a esa asociaci髇 conforme a lo dispuesto en el art韈ulo 10 de la Orden por la que se establecen criterios de gesti髇 de las posibilidades de pesca asignadas al Reino de Espa馻 y se modifican determinadas 髍denes que regulan la actividad pesquera de las flotas que hacen uso de las mismas.

LE0000663057_20230902 N鷐ero 3 del art韈ulo 9 redactado por el apartado siete de la disposici髇 final segunda de la Orden APA/315/2020, de 1 de abril, por la que se establecen criterios de gesti髇 de las posibilidades de pesca asignadas al Reino de Espa馻 y se modifican determinadas 髍denes ministeriales que regulan la actividad pesquera de las flotas que hacen uso de las mismas (獴.O.E.� 2 abril).Vigencia: 3 abril 2020

4. El esfuerzo pesquero se controlar� mediante datos VMS y DEA.

5. La Direcci髇 General de Ordenaci髇 Pesquera comunicar� electr髇icamente a las comunidades aut髇omas, a las asociaciones profesionales representantes de las flotas afectadas y a la Federaci髇 Nacional de Cofrad韆s de Pescadores, con periodicidad mensual, la situaci髇 del consumo de las cuotas a las que se refiere la presente orden.

Art韈ulo 10 Cambio de caladero

1. Los buques incluidos en el Censo establecido en la presente orden 鷑icamente podr醤 ser autorizados para el ejercicio de la pesca en aguas bajo soberan韆 o jurisdicci髇 de Portugal de la zona IX del CIEM.Cualquier referencia a la subzona 獻X� del Consejo Internacional de Exploraci髇 del Mar, contenida en las partes expositiva y dispositiva de la presente Orden, se entiende realizada a la subzona �9�, conforme establece el apartado uno del art韈ulo segundo de la Orden APA/144/2022, de 25 de febrero, por la que se modifican determinadas 髍denes ministeriales que regulan la actividad pesquera de las flotas que hacen uso de las posibilidades de pesca asignadas al Reino de Espa馻 (獴.O.E.� 3 marzo).LE0000720898_20220304

2. No obstante, la Direcci髇 General de Ordenaci髇 Pesquera de la Secretar韆 General de Pesca del Ministerio de Agricultura, Alimentaci髇 y Medio Ambiente una vez recabado informe favorable tanto de la Direcci髇 General de Recursos Pesqueros y Acuicultura como de la comunidad aut髇oma del puerto base del buque, podr� autorizar el cambio temporal de caladero para los buques incluidos en el censo establecido por la presente orden, siempre que se considere adecuado teniendo en cuenta las posibilidades de pesca del nuevo caladero, que no exista perjuicio para otros buques espa駉les y que lo permita la normativa reguladora de la pesca en dicha zona.

La solicitud para el citado cambio podr� presentarse en cualquier momento por los titulares o propietarios de los buques incluidos en el censo establecido por esta orden o sus representantes, indicando nombre y direcci髇 del titular y nombre, matr韈ula y folio del buque, as� como periodo temporal, en todo caso hasta el 31 de diciembre del a駉 en cuesti髇.

Dicha solicitud se dirigir� al Director General de Ordenaci髇 Pesquera de la Secretar韆 General de Pesca del Ministerio de Agricultura, Alimentaci髇 y Medio Ambiente, y se presentar� ante la Secretar韆 General de Pesca, en cualquiera de los lugares previstos en el art韈ulo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, o por medios electr髇icos de acuerdo con el art韈ulo 6.1 de la Ley 11/2007, de 22 de junio.

En caso de que la solicitud no reuniere los datos indicados se requerir� al interesado para que, en un plazo de diez d韆s, subsane la falta, con expresa indicaci髇 de que, de no hacerlo, se le tendr� por desistido de su petici髇, previa resoluci髇 en los t閞minos se馻lados en el art韈ulo 71 de la ley 30/1992, de 26 de noviembre.

El procedimiento se resolver� mediante resoluci髇 del Director General de Ordenaci髇 Pesquera, que se notificar� a los interesados en los t閞minos previstos en el art韈ulo 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. Transcurrido un mes desde la entrada de la solicitud en el 髍gano competente para su tramitaci髇 sin que se hubiera notificado resoluci髇 expresa, se podr� entender desestimada dicha solicitud, de acuerdo con la disposici髇 adicional sexta de la Ley 3/2001, de 21 de marzo.

La resoluci髇 que recayere no pone fin a la v韆 administrativa y contra la misma cabe interponer recurso de alzada ante el Secretario General de Pesca, en los t閞minos y plazos a que se refiere al art韈ulo 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.

Art韈ulo 11 Sustituci髇 de buques en el censo

Los buques que integren el censo de buques de arrastre de fondo en aguas de la subzona IX del Consejo Internacional de Exploraci髇 del Mar, sometidas a la soberan韆 o jurisdicci髇 de Portugal podr醤 ser substituidos, a instancia de su titular o propietario, en los siguientes casos:Cualquier referencia a la subzona 獻X� del Consejo Internacional de Exploraci髇 del Mar, contenida en las partes expositiva y dispositiva de la presente Orden, se entiende realizada a la subzona �9�, conforme establece el apartado uno del art韈ulo segundo de la Orden APA/144/2022, de 25 de febrero, por la que se modifican determinadas 髍denes ministeriales que regulan la actividad pesquera de las flotas que hacen uso de las posibilidades de pesca asignadas al Reino de Espa馻 (獴.O.E.� 3 marzo).LE0000720898_20220304

• 1. En el caso de p閞dida definitiva por accidente mar韙imo de uno de los buques incluidos en el Censo, su titular o propietario dispone de un a駉, a contar desde la fecha del suceso, para iniciar el expediente de tramitaci髇 de sustituci髇. Si transcurridos dos a駉s a partir de la resoluci髇 de la Direcci髇 General de Recursos Pesqueros autorizando la substituci髇 no se hubiera incorporado el buque sustituto al censo, el armador perder� definitivamente su derecho a figurar en el Censo salvo causa de fuerza mayor debidamente acreditada, previa constataci髇 de las circunstancias correspondientes por la Direcci髇 General de Recursos Pesqueros y Acuicultura. La substituci髇 se llevar� a cabo desde que el nuevo buque, en su caso, sea dado de alta en el Censo de Flota Pesquera Operativa. El nuevo buque a incluir en el Censo tendr� un tonelaje y potencia igual o inferior a los del buque sustituido.
• 2. Por un buque de nueva construcci髇, en el caso de cese definitivo en la actividad pesquera del antiguo buque, que deber� aportarse como baja. El nuevo buque tendr� las caracter韘ticas que estipule la legislaci髇 vigente en materia de estructuras. La solicitud para la substituci髇 se presentar� en el plazo de dos meses desde la nueva construcci髇 por los titulares o propietarios de los buques incluidos en el censo establecido por esta orden o sus representantes, indicando nombre y direcci髇 del titular y nombres, matr韈ulas y folios del buque originario y sustituido.

  Dicha solicitud se dirigir� al Director General de Ordenaci髇 Pesquera de la Secretar韆 General de Pesca del Ministerio de Agricultura, Alimentaci髇 y Medio Ambiente, y se presentar� ante la Secretar韆 General de Pesca, en cualquiera de los lugares previstos en el art韈ulo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, o por medios electr髇icos de acuerdo con el art韈ulo 6.1 de la Ley 11/2007, de 22 de junio.

  En caso de que la solicitud no reuniere los datos indicados se requerir� al interesado para que, en un plazo de diez d韆s, subsane la falta, con expresa indicaci髇 de que, de no hacerlo, se le tendr� por desistido de su petici髇, previa resoluci髇 en los t閞minos se馻lados en el art韈ulo 71 de la ley 30/1992, de 26 de noviembre.

  El procedimiento se resolver� mediante resoluci髇 del Director General de Ordenaci髇 Pesquera, que se notificar� a los interesados en los t閞minos previstos en el art韈ulo 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. Transcurrido un mes desde la entrada de la solicitud en el 髍gano competente para su tramitaci髇 sin que se hubiera notificado resoluci髇 expresa, se podr� entender desestimada dicha solicitud, de acuerdo con la disposici髇 adicional sexta de la Ley 3/2001, de 21 de marzo.

  La resoluci髇 que recayere no pone fin a la v韆 administrativa y contra la misma cabe interponer recurso de alzada ante el Secretario General de Pesca, en los t閞minos y plazos a que se refiere al art韈ulo 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.

• 3. Por otro buque de la misma empresa armadora, siempre que a juicio de la Secretar韆 General de Pesca no se incremente la capacidad pesquera global. La solicitud para la substituci髇 se presentar� en cualquier momento por los titulares o propietarios de los buques incluidos en el censo establecido por esta orden o sus representantes, indicando nombre y direcci髇 del titular y nombres, matr韈ulas y folios del buque originario y substituido.

  Dicha solicitud se dirigir� al Director General de Ordenaci髇 Pesquera de la Secretar韆 General de Pesca del Ministerio de Agricultura, Alimentaci髇 y Medio Ambiente, y se presentar� ante la Secretar韆 General de Pesca, en cualquiera de los lugares previstos en el art韈ulo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, o por medios electr髇icos de acuerdo con el art韈ulo 6.1 de la Ley 11/2007, de 22 de junio.

  En caso de que la solicitud no reuniere los datos indicados se requerir� al interesado para que, en un plazo de diez d韆s, subsane la falta, con expresa indicaci髇 de que, de no hacerlo, se le tendr� por desistido de su petici髇, previa resoluci髇 en los t閞minos se馻lados en el art韈ulo 71 de la ley 30/1992, de 26 de noviembre.

  El procedimiento se resolver� mediante resoluci髇 del Director General de Ordenaci髇 Pesquera, que se notificar� a los interesados en los t閞minos previstos en el art韈ulo 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. Transcurrido un mes desde la entrada de la solicitud en el 髍gano competente para su tramitaci髇 sin que se hubiera notificado resoluci髇 expresa, se podr� entender desestimada dicha solicitud, de acuerdo con la disposici髇 adicional sexta de la Ley 3/2001, de 21 de marzo.

  La resoluci髇 que recayere no pone fin a la v韆 administrativa y contra la misma cabe interponer recurso de alzada ante el Secretario General de Pesca, en los t閞minos y plazos a que se refiere al art韈ulo 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.

• 4. En caso de acogerse ayudas por paralizaci髇 definitiva, no podr� procederse a la substituci髇 en el censo de la unidad que cese en el servicio.

Art韈ulo 12 Normas para el ejercicio de la actividad

1. Antes del 30 de noviembre de cada a駉, incluido, los titulares o propietarios de los buques de arrastre interesados en ejercer la pesca de arrastre de fondo en la zona IX del CIEM, sometida a la soberan韆 o jurisdicci髇 de Portugal incluidos en el censo establecido por esta orden, o sus representantes, deber醤 solicitar la pertinente autorizaci髇, de car醕ter anual, indicando en su solicitud nombre y direcci髇 del titular y nombre, matr韈ula y folio del buque, y adem醩 si es para peces o para crust醕eos.Cualquier referencia a la subzona 獻X� del Consejo Internacional de Exploraci髇 del Mar, contenida en las partes expositiva y dispositiva de la presente Orden, se entiende realizada a la subzona �9�, conforme establece el apartado uno del art韈ulo segundo de la Orden APA/144/2022, de 25 de febrero, por la que se modifican determinadas 髍denes ministeriales que regulan la actividad pesquera de las flotas que hacen uso de las posibilidades de pesca asignadas al Reino de Espa馻 (獴.O.E.� 3 marzo).LE0000720898_20220304

2. Dicha solicitud se dirigir� al Director General de Ordenaci髇 Pesquera de la Secretar韆 General de Pesca del Ministerio de Agricultura, Alimentaci髇 y Medio Ambiente, y se presentar� ante la Secretar韆 General de Pesca, en cualquiera de los lugares previstos en el art韈ulo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, o por medios electr髇icos de acuerdo con el art韈ulo 6.1 de la Ley 11/2007, de 22 de junio.

En caso de que la solicitud no reuniere los documentos indicados, se requerir� al interesado para que, en un plazo de diez d韆s, subsane la falta, con expresa indicaci髇 de que, de no hacerlo, se le tendr� por desistido de su petici髇, previa resoluci髇 en los t閞minos se馻lados en el art韈ulo 71 de la ley 30/1992, de 26 de noviembre.

3. El procedimiento de autorizaci髇 de ejercicio de la actividad para el a駉 siguiente se resolver� mediante resoluci髇 del Director General de Ordenaci髇 Pesquera.

Siempre que el solicitante cumpla los requisitos previstos en esta orden, se autorizar� el ejercicio.

4. La resoluci髇 se notificar� a los interesados en los t閞minos previstos en el art韈ulo 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. Transcurridos quince d韆s desde la entrada de la solicitud en el 髍gano competente para su tramitaci髇 sin que se hubiera notificado resoluci髇 expresa, se podr� entender desestimada dicha solicitud, de acuerdo con la disposici髇 adicional sexta de la Ley 3/2001, de 21 de marzo.

5. La resoluci髇 que recayere no pone fin a la v韆 administrativa y contra la misma cabe interponer recurso de alzada ante el Secretario General de Pesca, en los t閞minos y plazos a que se refiere al art韈ulo 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.

Art韈ulo 13 Especies que pueden ser capturadas

1. Las especies que pueden pescarse ser醤 las no sometidas a Total Admisible de Capturas (TAC) y cuotas, as� como las sometidas a TAC de las que Espa馻 disponga de cuota. No podr醤 retenerse a bordo, transportar ni desembarcar las siguientes especies: sardina (PIL Sardina pilchardus), t鷑idos (Thunus spp) y pez espada (SWO Xiphias gladius). La captura del resto de las especies sometidas a TAC y cuotas estar醤 sujetas a la normativa comunitaria sobre la obligaci髇 de desembarque.

2. Los buques que faenen al amparo de una licencia de pesca dirigida a peces podr醤 mantener a bordo capturas accesorias de crust醕eos de hasta un 30 por ciento. Esta limitaci髇 no ser� de aplicaci髇 para los buques que faenen al amparo de una licencia de pesca dirigida a crust醕eos contemplada en la presente orden.

3. Las condiciones t閏nicas que deben cumplir los buques y las pesquer韆s ser醤 las establecidas en el Reglamento (CE) 850/98 del Consejo, de 30 de marzo de 1998, para la conservaci髇 de los recursos pesqueros a trav閟 de medidas t閏nicas de protecci髇 de los juveniles de organismos marinos.

4. Los buques que por su ausencia del caladero durante los a駉s de referencia para su inclusi髇 en el plan de recuperaci髇 de la merluza sur, y que tienen cuota 0 de esta especie con base en el anexo III de la presente orden no podr醤 realizar pesca dirigida a la merluza ni realizar desembarques de esta especie.

Art韈ulo 14 Infracciones y sanciones

El incumplimiento de lo dispuesto en la presente orden se sancionar� conforme a lo establecido en el t韙ulo V de la Ley 3/2001, de 26 de marzo, y en el art韈ulo 105 del Reglamento (CE) 1224/2009 del Consejo, de 20 de noviembre de 2009.

Disposici髇 derogatoria 鷑ica Derogaci髇 normativa

Se deroga la Orden APA/6/2004, de 12 de enero, por la que se regula la pesquer韆 de arrastre en aguas comunitarias de la zona IX del Consejo Internacional de Exploraci髇 del Mar (CIEM).LE0000196525_20040115

Asimismo, quedan derogados el anexo V de la Orden AAA/627/2013, de 15 de abril, y el anexo VI de la Orden AAA/1307/2013, de 1 de julio.LE0000503467_20151024OM AAA/627/2013 de 15 Abr. (establece un Plan de gesti髇 para los buques de los censos del caladero nacional del Golfo de C醖iz)LE0000509558_20150110OM AAA/1307/2013 de 1 Jul. (Plan de gesti髇 para los buques de los censos del Caladero Nacional del Cant醔rico y Noroeste)

Disposici髇 final primera T韙ulo competencial

La presente orden se dicta al amparo del art韈ulo 149.1.19.� de la Constituci髇, que atribuye al Estado la competencia exclusiva en materia de Pesca Mar韙ima.

Disposici髇 final segunda Entrada en vigor

La presente orden entrar� en vigor el d韆 siguiente al de su publicaci髇 en el 獴olet韓 Oficial del Estado�.