• INTRODUCCION
• Artículo 1  Apertura y modo de gestión de los contingentes
• Artículo 2  Solicitud y expedición de los certificados de importación
• Artículo 3  Validez de los certificados de importación
• Artículo 4  Comunicaciones
• Artículo 5  Entrada en vigor
• ANEXO

Artículo 1 Apertura y modo de gestión de los contingentes

1. Se abren hasta el 31 de diciembre de 2014 los contingentes arancelarios de importación de determinados productos originarios de Ucrania, que figuran en el anexo del presente Reglamento.

Número 1 del artículo 1 redactado, con efectos a partir del 2 de noviembre de 2014, por el apartado 1) del artículo 1 del Reglamento de Ejecución (UE) nº 1169/2014 de la Comisión, de 31 de octubre de 2014, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) nº 414/2014 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios de importación de la Unión de carne de porcino fresca y congelada originaria de Ucrania («D.O.U.E.L.» 31 octubre).Vigencia: 2 noviembre 2014 Efectos / Aplicación: 2 noviembre 2014

2. El tipo de derecho de importación aplicable a los contingentes arancelarios contemplados en el apartado 1 queda fijado en 0 EUR por tonelada.

3. Se aplicarán los Reglamentos (CE) nº 376/2008, (CE) nº 1301/2006 y (CE) nº 1342/2003, salvo disposición en contrario del presente Reglamento.

Artículo 2 Solicitud y expedición de los certificados de importación

1. No obstante lo dispuesto en el artículo 6, apartado 1, del Reglamento (CE) nº 1301/2006, el solicitante solo podrá presentar una solicitud de certificado de importación por número de orden y por semana. Si el mismo interesado presentare más de una solicitud, se rechazarán todas las solicitudes, y se ejecutarán las garantías depositadas en el momento de presentación de las solicitudes en beneficio del Estado miembro correspondiente.

Las solicitudes de certificado de importación podrán presentarse a las autoridades competentes de los Estados miembros todas las semanas hasta el viernes a las 13.00 horas, hora de Bruselas. No podrán presentarse:

• a) por lo que respecta al año 2014, después del viernes 12 de diciembre de 2014 a las 13.00 horas, hora de Bruselas;
• b) por lo que respecta al año 2015, después del viernes 11 de diciembre de 2015 a las 13.00 horas, hora de Bruselas.

Párrafo segundo del número 1 del artículo 2 redactado, con efectos a partir del 2 de noviembre de 2014, por el apartado 2) del artículo 1 del Reglamento de Ejecución (UE) nº 1169/2014 de la Comisión, de 31 de octubre de 2014, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) nº 414/2014 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios de importación de la Unión de carne de porcino fresca y congelada originaria de Ucrania («D.O.U.E.L.» 31 octubre).Vigencia: 2 noviembre 2014 Efectos / Aplicación: 2 noviembre 2014

2. Cada solicitud de certificado de importación indicará una cantidad en kilogramos, sin decimales, que no podrá superar la cantidad total del contingente de que se trate.

3. Los certificados de importación se expedirán el cuarto día hábil siguiente al de la notificación contemplada en el artículo 4, apartado 1.

4. La solicitud de certificado de importación y el certificado de importación incluirán, en la casilla 8, el nombre «Ucrania» y una cruz en la casilla «sí». Los certificados solo serán válidos para los productos originarios de Ucrania.

Artículo 3 Validez de los certificados de importación

El período de validez del certificado de importación corresponderá al período comprendido entre el día de su expedición efectiva, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 22, apartado 2, del Reglamento (CE) nº 376/2008 , y el final del segundo mes siguiente al mes de expedición. En cualquier caso, el período de validez expirará, a más tardar, el 31 de diciembre de 2014 por lo que respecta al año 2014 y el 31 de diciembre de 2015 por lo que respecta al año 2015.

Artículo 3 redactado, con efectos a partir del 2 de noviembre de 2014, por el apartado 3) del artículo 1 del Reglamento de Ejecución (UE) nº 1169/2014 de la Comisión, de 31 de octubre de 2014, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) nº 414/2014 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios de importación de la Unión de carne de porcino fresca y congelada originaria de Ucrania («D.O.U.E.L.» 31 octubre).Vigencia: 2 noviembre 2014 Efectos / Aplicación: 2 noviembre 2014

Artículo 4 Comunicaciones

1. A más tardar a las 18.00 horas, hora de Bruselas, del lunes siguiente a la semana de presentación de las solicitudes de certificado de importación, los Estados miembros comunicarán a la Comisión por vía electrónica, cada solicitud por número de orden, con el origen del producto y la cantidad solicitada, incluidas las comunicaciones «sin objeto».

2. El día de la expedición de los certificados de importación, los Estados miembros comunicarán a la Comisión por vía electrónica la información relativa a los certificados expedidos a que se refiere el artículo 11, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) nº 1301/2006, y las cantidades totales por las que se hayan expedido los certificados de importación.

Artículo 5 Entrada en vigor

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.