• Expandir / Contraer 韓dice sistem醫ico
• INTRODUCCION
• Art韈ulo 1 燨bjeto y 醡bito de aplicaci髇
• Art韈ulo 2 燚efiniciones
• Art韈ulo 3 燗utoridades administrativas competentes
• Art韈ulo 4 燫econocimiento oficial, participaci髇 y supervisi髇
• Art韈ulo 5 燗dmisibilidad de los dep髎itos
• Art韈ulo 6 燦ivel de cobertura
• Art韈ulo 7 燚eterminaci髇 del importe reembolsable
• Art韈ulo 8 燫eembolso
• Art韈ulo 9 燙r閐itos frente a los SGD
• Art韈ulo 10 燜inanciaci髇 de los SGD
• Art韈ulo 11 燯tilizaci髇 de los fondos
• Art韈ulo 12 燩r閟tamos entre SGD
• Art韈ulo 13 燙醠culo de las aportaciones a los SGD
• Art韈ulo 14 燙ooperaci髇 dentro de la Uni髇
• Art韈ulo 15 燬ucursales de entidades de cr閐ito establecidas en terceros pa韘es
• Art韈ulo 16 營nformaci髇 a los depositantes
• Art韈ulo 17 燣ista de entidades de cr閐ito autorizadas
• Art韈ulo 18 燛jercicio de la delegaci髇
• Art韈ulo 19 燚isposiciones transitorias
• Art韈ulo 20 營ncorporaci髇 al Derecho nacional
• Art韈ulo 21 燚erogaci髇
• Art韈ulo 22 燛ntrada en vigor
• Art韈ulo 23 燚estinatarios
• ANEXO I .營MPRESO DE INFORMACI覰 A LOS DEPOSITANTES
• ANEXO II
  • PARTE A.� Directivas derogadas con sus modificaciones sucesivas (contempladas en el art韈ulo 21)
  • PARTE B.� Plazos de transposici髇 (contemplados en el art韈ulo 21)
• ANEXO III .燭ABLA DE CORRESPONDENCIAS

Art韈ulo 1 Objeto y 醡bito de aplicaci髇

1. La presente Directiva establece normas y procedimientos relativos al establecimiento y al funcionamiento de los sistemas de garant韆 de dep髎itos (SGD).

2. La presente Directiva ser� aplicable a:

• a) los SGD establecidos por disposici髇 legal;
• b) los SGD contractuales que est閚 oficialmente reconocidos como SGD en virtud del art韈ulo 4, apartado 2;
• c) los sistemas institucionales de protecci髇 que est閚 oficialmente reconocidos como SGD de conformidad con el art韈ulo 4, apartado 2;
• d) las entidades de cr閐ito afiliadas a los sistemas indicados en las letras a), b) o c), del presente apartado.

3. Sin perjuicio de lo dispuesto en el art韈ulo 16, apartados 5 y 7, no estar醤 sujetos a la presente Directiva los sistemas siguientes:

• a) los sistemas contractuales que no est閚 oficialmente reconocidos como SGD, inclusive los sistemas que ofrezcan una protecci髇 adicional al nivel de cobertura establecido en el art韈ulo 6, apartado 1;
• b) los sistemas institucionales de protecci髇 que no est閚 oficialmente reconocidos como SGD.

Los Estados miembros garantizar醤 que los sistemas indicados en las letras a) y b) del p醨rafo primero cuenten con los recursos financieros adecuados o con los mecanismos financieros pertinentes necesarios para cumplir sus obligaciones.

Art韈ulo 2 Definiciones

1. A efectos de la presente Directiva, se entender� por:

• 1) 玸istemas de garant韆 de dep髎itos� o 玈GD�: los sistemas indicados en el art韈ulo 1, apartado 2, letras a), b) o c);
• 2) 玸istemas institucionales de protecci髇� o 玈IP�: los sistemas institucionales de protecci髇 a que se refiere el art韈ulo 113, apartado 7, del Reglamento (UE) n� 575/2013;
• 3) 玠ep髎ito�: cualquier saldo acreedor que proceda de fondos que se hayan mantenido en cuenta o de situaciones transitorias generadas por operaciones bancarias normales y que una entidad de cr閐ito tenga obligaci髇 de restituir en las condiciones legales y contractuales aplicables, inclusive los dep髎itos a plazo fijo y los dep髎itos de ahorro, pero excluido el saldo acreedor cuando concurra alguna de las condiciones siguientes:
  • a) su existencia solo pueda probarse mediante un instrumento financiero tal como se define en el art韈ulo 4, punto 17, de la Directiva 2004/39/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (14) , a no ser que se trate de un producto de ahorro representado por un certificado de dep髎ito emitido a nombre de una determinada persona y que exista en un Estado miembro a fecha de 2 de julio de 2014,
  • b) si el principal no es reembolsable por su valor nominal,
  • c) si el principal solo es reembolsable por su valor nominal con una garant韆 o acuerdo especial de la entidad de cr閐ito o de un tercero;
• 4) 玠ep髎itos admisibles�: los dep髎itos no excluidos de la protecci髇 de conformidad con el art韈ulo 5;
• 5) 玠ep髎itos con cobertura�: la parte de los dep髎itos admisibles que no supere el nivel de cobertura establecido en el art韈ulo 6;
• 6) 玠epositante�: la persona titular o, en el caso de una cuenta en participaci髇 o conjunta, cotitular de un dep髎ito;
• 7) 玞uenta en participaci髇�: una cuenta abierta a nombre de dos o m醩 personas o sobre la que tengan derechos dos o m醩 personas y que pueda funcionar con la firma de una o m醩 de ellas;
• 8) 玠ep髎ito no disponible�: todo dep髎ito que haya vencido y sea pagadero pero que no haya sido pagado por una entidad de cr閐ito con arreglo a las condiciones legales y contractuales aplicables al respecto, cuando:
  • a) las autoridades administrativas competentes hayan determinado que, en su opini髇, la entidad de cr閐ito de que se trate se encuentra de momento, por razones directamente relacionadas con su situaci髇 financiera, en la imposibilidad de restituir los dep髎itos y la entidad no parece tener perspectivas de poder hacerlo en ese momento, o
  • b) una autoridad judicial haya adoptado una decisi髇, por razones directamente relacionadas con las circunstancias financieras de la entidad de cr閐ito, que tenga el efecto de suspender el derecho de los depositantes de reclamar contra dicha entidad;
• 9) 玡ntidad de cr閐ito�: una entidad de cr閐ito definida en el art韈ulo 4, apartado 1, punto 1, del Reglamento (UE) n� 575/2013;
• 10) 玸ucursal�: una sede de explotaci髇 en un Estado miembro que constituya una parte, desprovista de personalidad jur韉ica, de una entidad de cr閐ito y que efect鷈 directamente, de modo total o parcial, las operaciones inherentes a la actividad de una entidad de cr閐ito;
• 11) 玭ivel objetivo�: el volumen de recursos financieros disponibles con que debe contar el SGD de conformidad con el art韈ulo 10, apartado 2, expresado como porcentaje de los dep髎itos con cobertura de sus miembros;
• 12) 玶ecursos financieros disponibles�: efectivos, dep髎itos y activos de bajo riesgo que pueden ser objeto de liquidaci髇 en un plazo m醲imo no superior al l韒ite establecido en el art韈ulo 8, apartado 1, y compromisos de pago hasta el l韒ite fijado en el art韈ulo 10, apartado 3;
• 13) 玞ompromisos de pago�: los compromisos de pago de una entidad de cr閐ito frente a un SGD, que est閚 totalmente cubiertos con garant韆s reales, siempre que la garant韆:
  • a) est� constituida por activos de bajo riesgo;
  • b) no est� gravada por derechos de terceras partes, y se encuentre a libre disposici髇 del SGD;
• 14) 玜ctivos de bajo riesgo�: activos pertenecientes a la categor韆 primera o segunda recogida en el cuadro 1 del art韈ulo 336 del Reglamento (UE) n� 575/2013 o cualquier activo considerado como igualmente seguro y l韖uido por parte de la autoridad competente o designada;
• 15) 獷stado miembro de origen�: un Estado miembro de origen definido en el art韈ulo 4, apartado 1, punto 43, del Reglamento (UE) n� 575/2013;
• 16) 獷stado miembro de acogida�: un Estado miembro de acogida definido en el art韈ulo 4, apartado 1, punto 44, del Reglamento (UE) n� 575/2013;
• 17) 玜utoridad competente�: una autoridad nacional competente definida en el art韈ulo 4, apartado 1, punto 40, del Reglamento (UE) n� 575/2013;
• 18) 玜utoridad designada�: organismo que administra un SGD en virtud de la presente Directiva o, cuando el funcionamiento de un SGD corra a cargo de una entidad privada, una autoridad p鷅lica designada por el Estado miembro en cuesti髇 para supervisar dicho sistema en virtud de la presente Directiva.

2. Cuando la presente Directiva haga referencia al Reglamento (UE) n� 1093/2010, el organismo encargado de administrar el SGD o, si el funcionamiento del SGD corre a cargo de una empresa privada, la autoridad p鷅lica encargada de supervisar ese sistema se considerar�, a efectos de dicho Reglamento, autoridad competente con arreglo al art韈ulo 4, apartado 2, del mismo Reglamento.

3. Las acciones de las sociedades hipotecarias (玝uilding societies�) irlandesas o del Reino Unido que no constituyan capital con arreglo al art韈ulo 5, apartado 1, letra b), se tratar醤 como dep髎itos.

Art韈ulo 3 Autoridades administrativas competentes

1. Los Estados miembros determinar醤 la autoridad administrativa competente en su respectivo Estado miembro a los efectos del art韈ulo 2, apartado 1, punto 8, letra a).

2. Las autoridades competentes, las autoridades designadas, las autoridades de resoluci髇 y las autoridades administrativas competentes cooperar醤 entre s� y ejercer醤 sus facultades de conformidad con la presente Directiva.

Las autoridades administrativas pertinentes proceder醤 a la determinaci髇 a que se refiere el art韈ulo 2, apartado 1, punto 8, letra a), lo antes posible y en cualquier caso a m醩 tardar cinco d韆s h醔iles despu閟 de haber comprobado por primera vez que una entidad de cr閐ito no ha logrado reembolsar dep髎itos vencidos y exigibles.

Art韈ulo 4 Reconocimiento oficial, participaci髇 y supervisi髇

1. Cada Estado miembro velar� por la implantaci髇 y el reconocimiento oficial en su territorio de uno o m醩 SGD.

Ello no excluye la posibilidad de fusionar SGD de distintos Estados miembros o de establecer SGD transfronterizos. La autorizaci髇 para crear tales SGD transfronterizos o para fusionarlos se recabar� de los Estados miembros en que est閚 establecidos los SGD de que se trate.

2. Los sistemas contractuales a que se refiere el art韈ulo 1, apartado 2, letra b), de la presente Directiva, podr醤 reconocerse oficialmente como SGD si cumplen con lo dispuesto en la presente Directiva.

Cualquier SIP podr� ser reconocido oficialmente como SGD si se ajusta a los criterios establecidos en el art韈ulo 113, apartado 7, del Reglamento (UE) n� 575/2013 y cumple la presente Directiva.

3. Ninguna entidad de cr閐ito autorizada en un Estado miembro en virtud del art韈ulo 8 de la Directiva 2013/36/UE recibir� dep髎itos a no ser que sea miembro de un sistema oficialmente reconocido en su Estado miembro de origen de conformidad con el apartado 1 del presente art韈ulo.

4. Si una entidad de cr閐ito no cumple las obligaciones que le incumben como miembro de un SGD, se informar� inmediatamente de ello a las autoridades competentes, las cuales, en cooperaci髇 con el SGD, tomar醤 r醦idamente las medidas necesarias, incluida la imposici髇 de sanciones si es necesaria, para garantizar que la entidad de cr閐ito cumpla sus obligaciones.

5. Si con las medidas adoptadas con arreglo al apartado 4 no se consigue garantizar que la entidad de cr閐ito cumpla sus obligaciones, el SGD podr�, con arreglo a la legislaci髇 nacional y el acuerdo expl韈ito de las autoridades competentes, notificar a la entidad de cr閐ito su decisi髇 de excluirla del SGD, con una antelaci髇 de al menos un mes. Los dep髎itos realizados antes de expirar ese per韔do de notificaci髇 seguir醤 estando plenamente amparados por el SGD. Si, tras la expiraci髇 del plazo de notificaci髇, la entidad de cr閐ito no hubiera cumplido sus obligaciones, el SGD excluir� a la entidad de cr閐ito.

6. Los dep髎itos mantenidos en la fecha en que una entidad de cr閐ito sea excluida del SGD seguir醤 estando amparados por dicho SGD.

7. Las autoridades designadas supervisar醤 los SGD contemplados en el art韈ulo 1 de forma permanente, para comprobar su observancia de la presente Directiva.

Los SGD transfronterizos ser醤 supervisados por representantes de las autoridades designadas de los Estados miembros en los que est閚 autorizadas las entidades de cr閐ito afiliadas.

8. Los Estados miembros se asegurar醤 de que todo SGD reciba de sus miembros, en cualquier momento y a instancia del SGD, toda la informaci髇 necesaria para preparar un reembolso a los depositantes, incluido el marcado citado en el art韈ulo 5, apartado 4.

9. Los SGD garantizar醤 la confidencialidad y la protecci髇 de los datos relativos a las cuentas de los depositantes. El tratamiento de tales datos se efectuar� de conformidad con la Directiva 95/46/CE.

10. Los Estados miembros garantizar醤 que los SGD superen regularmente pruebas de resistencia de sus sistemas y que sean informados lo antes posible cuando las autoridades competentes descubran problemas en una entidad de cr閐ito que puedan dar lugar a la intervenci髇 de un SGD.

Dichas pruebas se realizar醤 al menos cada tres a駉s y, cuando proceda, con m醩 frecuencia. La primera prueba se realizar� a m醩 tardar el 3 de julio de 2017.

Bas醤dose en los resultados de las pruebas de resistencia, la ABE realizar� al menos cada cinco a駉s evaluaciones inter pares seg鷑 lo dispuesto en el art韈ulo 30 del Reglamento (UE) n� 1093/2010 con el fin de evaluar la resistencia de los SGD. Al intercambiar informaci髇 con la ABE, los SGD estar醤 sujetos al secreto profesional en virtud del art韈ulo 70 de dicho Reglamento.

11. Los SGD utilizar醤 la informaci髇 necesaria para realizar las pruebas de resistencia de sus sistemas 鷑icamente para la realizaci髇 de dichas pruebas y no conservar醤 esa informaci髇 m醩 tiempo del necesario para tales fines.

12. Los Estados miembros garantizar醤 que los SGD se rijan por principios transparentes y s髄idos de buena gesti髇. Los SGD elaborar醤 un informe anual sobre sus actividades.

Art韈ulo 5 Admisibilidad de los dep髎itos

1. Quedar醤 excluidos de cualquier reembolso con cargo a los SGD:

• a) a reserva de lo dispuesto en el art韈ulo 7, apartado 3, de la presente Directiva, los dep髎itos realizados por otras entidades de cr閐ito en nombre y cuenta propios;El art韈ulo 5, apartado 1, letras a) ser� aplicable a partir del 4 de julio de 2015.
• b) los fondos propios seg鷑 la definici髇 del art韈ulo 4, apartado 1, punto 118, del Reglamento (UE) n� 575/2013;El art韈ulo 5, apartado 1, letras b) ser� aplicable a partir del 4 de julio de 2015.
• c) los dep髎itos derivados de operaciones en relaci髇 con las cuales haya habido una condena penal por blanqueo de capitales seg鷑 la definici髇 del art韈ulo 1, apartado 2, de la Directiva 2005/60/CE;El art韈ulo 5, apartado 1, letras c) ser� aplicable a partir del 4 de julio de 2015.
• d) los dep髎itos de las entidades financieras seg鷑 la definici髇 del art韈ulo 4, apartado 1, punto 26, del Reglamento (UE) n� 575/2013;
• e) los dep髎itos de las empresas de inversi髇 seg鷑 la definici髇 del art韈ulo 4, apartado 1, punto 1, de la Directiva 2004/39/CE;
• f) los dep髎itos cuyo titular no haya sido identificado, conforme a lo dispuesto en el art韈ulo 9, apartado 1, de la Directiva 2005/60/CE, en el momento en que los dep髎itos dejan de estar disponibles;
• g) los dep髎itos de las empresas de seguros y de reaseguros a que se refiere el art韈ulo 13, apartados 1 a 6, de la Directiva 2009/138/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (15) ;
• h) los dep髎itos de los organismos de inversi髇 colectiva;
• i) los dep髎itos de los fondos de pensiones o jubilaci髇;
• j) los dep髎itos de las autoridades p鷅licas;
• k) los t韙ulos de deuda emitidos por una entidad de cr閐ito y las obligaciones derivadas de aceptaciones propias y pagar閟.

2. Como excepci髇 a lo dispuesto en el apartado 1 del presente art韈ulo, los Estados miembros podr醤 garantizar que se incluyan los siguientes dep髎itos hasta el nivel de cobertura establecido en el art韈ulo 6, apartado 1:

• a) dep髎itos mantenidos por reg韒enes de pensi髇 personales o reg韒enes de pensi髇 profesionales de peque馻s y medianas empresas;
• b) dep髎itos mantenidos por autoridades locales que cuenten con un presupuesto anual de hasta 500 000 EUR.

3. Los Estados miembros podr醤 excluir del reembolso por los SDG aquellos dep髎itos que puedan suspenderse de conformidad con la normativa nacional 鷑icamente para pagar un cr閐ito destinado a la adquisici髇 de bienes inmuebles contra韉o con la entidad de cr閐ito u otra entidad que albergue el dep髎ito.

4. Los Estados miembros se asegurar醤 de que las entidades de cr閐ito marquen los dep髎itos admisibles de forma que sea posible una identificaci髇 inmediata de los mismos.

Art韈ulo 6 Nivel de cobertura

1. Los Estados miembros garantizar醤 que el nivel de cobertura de los dep髎itos agregados de cada depositante sea de 100 000 EUR para el caso de que los dep髎itos no est閚 disponibles.

El art韈ulo 6, apartado 1 ser� aplicable a partir del 4 de julio de 2015.

2. Adem醩 de lo dispuesto en el apartado 1, los Estados miembros garantizar醤 que los siguientes dep髎itos queden garantizados por encima de los 100 000 EUR durante al menos tres meses y por un per韔do no superior a doce meses una vez que el importe haya sido abonado o a partir del momento en que dichos dep髎itos hayan pasado a ser legalmente transferibles:

• a) los dep髎itos procedentes de transacciones con bienes inmuebles de naturaleza residencial y car醕ter privado;
• b) los dep髎itos que cumplan una funci髇 social establecida en la normativa nacional y ligados a determinadas circunstancias de la vida del depositante tales como el matrimonio, el divorcio, la jubilaci髇, el despido, la invalidez o el fallecimiento;
• c) los dep髎itos que cumplan una funci髇 establecida en la normativa nacional y est閚 basados en el pago de prestaciones de seguros o en la indemnizaci髇 por perjuicios que sean consecuencia de un delito o de un error judicial.

3. No obstante lo dispuesto en los apartados 1 y 2, los Estados miembros podr醤 mantener o instaurar sistemas de protecci髇 de productos de previsi髇 para la vejez y pensiones, siempre que tales sistemas no cubran 鷑icamente dep髎itos, sino que ofrezcan una cobertura global de todos los productos y situaciones pertinentes en este contexto.

4. Los Estados miembros garantizar醤 que los reembolsos se realicen en:

• a) la moneda del Estado miembro en que est� situado el SGD;
• b) la moneda del Estado miembro en que resida el titular de la cuenta;
• c) euros;
• d) la moneda de la cuenta;
• e) la moneda del Estado miembro en que se halle la cuenta.

Se informar� a los depositantes de la moneda en que se efectuar� el reembolso.

Si las cuentas se mantienen en una moneda distinta de la moneda de pago, el tipo de cambio ser� el de la fecha en que la autoridad administrativa competente proceda a realizar la determinaci髇 mencionada en el art韈ulo 2, apartado 1, letra h), inciso i), o en la que la autoridad judicial adopte la decisi髇 mencionada en el art韈ulo 2, apartado 1, letra h), inciso ii).

5. Los Estados miembros que conviertan a su moneda nacional la cantidad a que se refiere el apartado 1 utilizar醤 inicialmente el tipo de cambio vigente a 3 de julio de 2015.

Los Estados miembros podr醤 redondear las cantidades resultantes de la conversi髇, siempre que tal redondeo no exceda de 5 000 EUR.

Sin perjuicio de lo dispuesto en el p醨rafo segundo, los Estados miembros ajustar醤 los niveles de cobertura convertidos en otra moneda cada cinco a駉s sobre la base del importe citado en el apartado 1 del presente art韈ulo. Los Estados miembros deber醤 efectuar tal ajuste de los niveles de cobertura en una fecha anterior, previa consulta a la Comisi髇, en caso de que se produzcan acontecimientos imprevistos, tales como fluctuaciones de tipos de cambio.

6. El importe contemplado en el apartado 1 ser� objeto de una revisi髇 peri骴ica por parte de la Comisi髇 al menos cada cinco a駉s. Esta presentar�, en su caso, una propuesta de directiva al Parlamento Europeo y al Consejo para adaptar el importe contemplado en el apartado 1, teniendo sobre todo en cuenta la evoluci髇 del sector bancario y la situaci髇 econ髆ica y monetaria en la Uni髇. La primera revisi髇 no tendr� lugar antes del 3 de julio de 2020, a no ser que, debido a acontecimientos imprevistos, sea necesaria en una fecha anterior.

7. La Comisi髇 estar� facultada para adoptar actos delegados de conformidad con el art韈ulo 18 con el fin de actualizar el importe a que se refiere el apartado 6, al menos cada cinco a駉s, en funci髇 de la tasa de inflaci髇 de la Uni髇, sobre la base de las modificaciones del 韓dice de precios de consumo armonizado publicado por la Comisi髇 desde la adaptaci髇 anterior.

Art韈ulo 7 Determinaci髇 del importe reembolsable

1. El l韒ite contemplado en el art韈ulo 6, apartado 1, se aplicar� al total de los dep髎itos agregados en una misma entidad de cr閐ito, con independencia del n鷐ero de dep髎itos, la moneda y la localizaci髇 en la Uni髇.

El art韈ulo 7, apartado 1 ser� aplicable a partir del 4 de julio de 2015.

2. Para calcular el l韒ite contemplado en el art韈ulo 6, apartado 1, se tomar� en consideraci髇 la parte correspondiente a cada depositante en una cuenta en participaci髇.

Salvo disposiciones particulares, dicha cuenta se dividir� en partes iguales entre los depositantes.

Los Estados miembros podr醤 disponer que los dep髎itos en una cuenta a la que tengan derecho dos o m醩 personas como socios o miembros de una sociedad, una asociaci髇 o cualquier agrupaci髇 de 韓dole similar, sin personalidad jur韉ica, puedan acumularse y tratarse como efectuados por un depositante 鷑ico a efectos del c醠culo del l韒ite estipulado en el art韈ulo 6, apartado 1.

El art韈ulo 7, apartado 2 ser� aplicable a partir del 4 de julio de 2015.

3. Cuando el depositante no sea el beneficiario legal de las cantidades depositadas en una cuenta, la garant韆 proteger� al beneficiario legal siempre que este haya sido identificado o sea identificable antes de la fecha en que la autoridad administrativa competente proceda a realizar la determinaci髇 mencionada en el art韈ulo 2, apartado 1, punto 8, letra a), o en que la autoridad judicial adopte la decisi髇 mencionada en el art韈ulo 2, apartado 1, punto 8, letra b). Cuando haya varios beneficiarios legales, al calcularse el l韒ite que establece el art韈ulo 6, apartado 1, se tendr� en cuenta la participaci髇 de cada uno de ellos seg鷑 las reglas por las que se gestionen los fondos.

El art韈ulo 7, apartado 3 ser� aplicable a partir del 4 de julio de 2015.

4. La fecha de referencia para el c醠culo del importe reembolsable ser� la fecha en que la autoridad administrativa competente proceda a realizar la determinaci髇 mencionada en el art韈ulo 2, apartado 1, punto 8, letra a), o en que una autoridad judicial adopte la decisi髇 mencionada en el art韈ulo 2, apartado 1, punto 8, letra b). Las deudas del depositante frente a la entidad de cr閐ito no se tendr醤 en cuenta para calcular el importe reembolsable.

5. Los Estados miembros podr醤 decidir que las deudas del depositante frente a la entidad de cr閐ito se tengan en cuenta al calcular el importe reembolsable si la fecha de exigibilidad de dichas deudas es anterior o igual a la fecha en que la autoridad administrativa competente hubiera procedido a la determinaci髇 mencionada en el art韈ulo 2, apartado 1, punto 8, letra a), o en que una autoridad judicial hubiera adoptado la decisi髇 mencionada en el art韈ulo 2, apartado 1, punto 8, letra b), en la medida en que las disposiciones legales y contractuales por las que se rija el contrato entre la entidad de cr閐ito y el depositante autoricen la compensaci髇.

La entidad de cr閐ito comunicar� a los depositantes, antes de la celebraci髇 del contrato, si sus deudas frente a la entidad se tendr醤 o no en cuenta a la hora de calcular el importe reembolsable.

6. Los Estados miembros se asegurar醤 de que los SGD puedan solicitar en cualquier momento a las entidades de cr閐ito, que les informen del importe agregado de los dep髎itos admisibles de cada depositante.

7. Los intereses sobre los dep髎itos devengados pero sin abonar hasta la fecha en que la autoridad administrativa competente proceda a realizar la determinaci髇 mencionada en el art韈ulo 2, apartado 1, punto 8, letra a), o en que la autoridad judicial adopte la decisi髇 mencionada en el art韈ulo 2, apartado 1, punto 8, letra b), ser醤 reembolsados por el SGD. No se sobrepasar� el l韒ite se馻lado en el art韈ulo 6, apartado 1.

8. Los Estados miembros podr醤 decidir que determinadas categor韆s de dep髎itos que cumplen una funci髇 social definida por el Derecho nacional, y para los que haya prestado garant韆s un tercero de forma compatible con la normativa de ayudas p鷅licas, no se tengan en cuenta para la agregaci髇 de los dep髎itos de un depositante en una misma entidad de cr閐ito, seg鷑 se contempla en el apartado 1 del presente art韈ulo. En estos casos la garant韆 del tercero se limitar� al nivel de cobertura establecido en el art韈ulo 6, apartado 1.

9. Cuando la normativa nacional permita a las entidades de cr閐ito operar bajo diferentes denominaciones comerciales con arreglo al art韈ulo 2 de la Directiva 2008/95/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (16) , los Estados miembros velar醤 por que se informe claramente a los depositantes de que la entidad opera bajo diferentes denominaciones comerciales y de que el nivel de cobertura establecido en el art韈ulo 6, apartados 1, 2 y 3, de la presente Directiva se aplica a los dep髎itos agregados que el depositante mantiene en la entidad de cr閐ito. Dicha informaci髇 se incluir� en la informaci髇 al depositante mencionada en el art韈ulo 16 de la presente Directiva y en su anexo I.

Art韈ulo 8 Reembolso

1. Los SGD se asegurar醤 de que el importe reembolsable est� disponible en un plazo de siete d韆s laborables a partir de la fecha en que una autoridad administrativa competente proceda a realizar la determinaci髇 mencionada en el art韈ulo 2, apartado 1, punto 8, letra a), o en que una autoridad judicial adopte la decisi髇 mencionada en el art韈ulo 2, apartado 1, punto 8, letra b).

2. No obstante, los Estados miembros podr醤 establecer, por un per韔do transitorio hasta el 31 de diciembre de 2023, los siguientes plazos m醲imos de reembolso:

• a) 20 d韆s laborables, hasta el 31 de diciembre de 2018;
• b) 15 d韆s laborables, a partir del 1 de enero de 2019 y hasta el 31 de diciembre de 2020;
• c) 10 d韆s laborables, a partir del 1 de enero de 2021 y hasta el 31 de diciembre de 2023.

3. Los Estados miembros podr醤 decidir que los dep髎itos contemplados en el art韈ulo 7, apartado 3, est閚 sujetos a un per韔do de reembolso m醩 largo no superior a tres meses a partir de la fecha en que la autoridad administrativa competente proceda a realizar la determinaci髇 mencionada en el art韈ulo 2, apartado 1, punto 8, letra a), o en que una autoridad judicial adopte la decisi髇 mencionada en el art韈ulo 2, apartado 1, punto 8, letra b).

4. Durante el per韔do transitorio hasta el 31 de diciembre de 2023, cuando el SGD no pueda restituir el importe reembolsable en un plazo de siete d韆s laborables, garantizar� que los depositantes tengan acceso, en un plazo de cinco d韆s laborables tras su solicitud, a un importe adecuado de sus dep髎itos con cobertura con el fin de cubrir su sustento.

Los SGD solo conceder醤 acceso al importe adecuado a que se refiere el p醨rafo primero sobre la base de los datos proporcionados por el SGD o por la entidad de cr閐ito.

El importe adecuado a que se refiere el p醨rafo primero se deducir� de la suma reembolsable a que se refiere el art韈ulo 7.

5. El reembolso contemplado en los apartados 1 y 4 podr� aplazarse en cualquiera de los siguientes casos:

• a) cuando no exista certeza acerca de si una persona tiene derechos legales para recibir un reembolso o cuando el dep髎ito sea objeto de litigio;
• b) cuando el dep髎ito sea objeto de sanciones restrictivas impuestas por gobiernos nacionales u organismos internacionales;
• c) como excepci髇 al apartado 9 del presente art韈ulo, cuando no se haya producido ninguna transacci髇 en relaci髇 con el dep髎ito en los 鷏timos 24 meses (la cuenta est� inactiva);
• d) cuando el importe que ha de reembolsarse se considere parte de un balance temporalmente alto, con arreglo al art韈ulo 6, apartado 2, o
• e) cuando el importe que ha de reembolsarse deba serlo por el SGD del Estado miembro de acogida, de conformidad con el art韈ulo14, apartado 2.

6. El importe reembolsable se restituir� sin que sea necesario solicitarlo al SGD. A tal efecto, la entidad de cr閐ito transmitir� la informaci髇 necesaria sobre los dep髎itos y los depositantes en cuanto lo solicite el SGD.

7. Toda la correspondencia entre el SGD y el depositante se redactar�:

• a) en la lengua oficial de las instituciones de la Uni髇 que utilice la entidad de cr閐ito donde se halle el dep髎ito con cobertura en sus comunicaciones con el depositante, o
• b) en la lengua o lenguas oficiales del Estado miembro en que se halle el dep髎ito con cobertura.

Si una entidad de cr閐ito opera directamente en otro Estado miembro sin haber establecido all� sucursales, la informaci髇 se facilitar� en la lengua que hubiera escogido el depositante al abrir la cuenta.

8. No obstante el plazo establecido en el apartado 1 del presente art韈ulo, cuando un depositante o cualquier persona que tenga derechos o un inter閟 sobre los fondos de una cuenta haya sido acusado de un delito de blanqueo de capitales o en relaci髇 con dicho blanqueo, seg鷑 la definici髇 del art韈ulo 1, apartado 2, de la Directiva 2005/60/CE, el SGD podr� suspender todos los pagos que conciernan a ese depositante en espera de la sentencia del tribunal.

El art韈ulo 8, apartado 8 ser� aplicable a partir del 4 de julio de 2015.

9. No se realizar� reembolso alguno si no ha habido ninguna operaci髇 relacionada con el dep髎ito en los 鷏timos 24 meses o el valor del dep髎ito es menor que los gastos administrativos que causar韆 al SGD tal reembolso.

Art韈ulo 9 Cr閐itos frente a los SGD

1. Los Estados miembros velar醤 por que los depositantes puedan hacer valer sus derechos a indemnizaci髇 mediante una acci髇 legal contra el SGD.

El art韈ulo 9, apartado 1 ser� aplicable a partir del 4 de julio de 2015.

2. Sin perjuicio de cualesquiera otros derechos que puedan tener en virtud del Derecho nacional, los SGD que efect鷄n pagos bajo garant韆 en un marco nacional tendr醤 derecho a subrogarse en los derechos de los depositantes en los procedimientos de saneamiento o de liquidaci髇, hasta un importe equivalente al de los pagos realizados por ellos a los depositantes. Cuando un SGD realice pagos en el contexto de un procedimiento de resoluci髇 bancaria, inclusive de la aplicaci髇 de instrumentos de resoluci髇 o del ejercicio de los poderes de resoluci髇 de conformidad con el art韈ulo 11, el SGD tendr� derecho a reclamar a la entidad de cr閐ito de que se trate un importe igual a sus desembolsos. Dicha reclamaci髇 se situar� al mismo nivel de los dep髎itos con cobertura con arreglo a la legislaci髇 nacional que rija los procedimientos de insolvencia normales con arreglo a la Directiva 2014/59/UE.

3. Los Estados miembros podr醤 limitar el per韔do en que los depositantes cuyos dep髎itos no hubieran sido reembolsados o reconocidos por el SGD dentro de los plazos indicados en el art韈ulo 8, apartados 1 y 3, pueden reclamar el reembolso de los mismos.

Art韈ulo 10 Financiaci髇 de los SGD

1. Los Estados miembros se asegurar醤 de que los SGD cuenten con unos mecanismos adecuados para determinar sus deudas potenciales. Los recursos financieros disponibles de los SGD ser醤 proporcionales a tales deudas.

Los SGD recaudar醤 los recursos financieros disponibles mediante aportaciones que sus miembros deber醤 realizar al menos una vez al a駉. Esto no impedir� la obtenci髇 de financiaci髇 complementaria procedente de otras fuentes.

2. Los Estados miembros garantizar醤 que, a m醩 tardar el 3 de julio de 2024, los recursos financieros a disposici髇 de un SGD alcancen como m韓imo el nivel objetivo de un 0,8 % del importe de los dep髎itos con cobertura de sus miembros.

Cuando la capacidad financiera no llegue al nivel objetivo, se reanudar� el pago de aportaciones al menos hasta que se alcance dicho nivel.

Si, tras haberse alcanzado por primera vez el nivel objetivo, los recursos financieros disponibles se han reducido a menos de dos tercios de dicho nivel objetivo, la aportaci髇 ordinaria se establecer� en un nivel que permita alcanzar el nivel objetivo en el plazo de seis a駉s.

La aportaci髇 ordinaria tendr� debidamente en cuenta la fase en que se encuentre el ciclo econ髆ico y el impacto que las aportaciones proc韈licas puedan tener cuando se fijen las aportaciones anuales en el contexto del presente art韈ulo.

Los Estados miembros podr醤 prorrogar el per韔do inicial al que se refiere el p醨rafo primero por un per韔do m醲imo de cuatro a駉s, si el SGD hubiera realizado desembolsos acumulados por encima del 0,8 % de los dep髎itos con cobertura.

3. Los recursos financieros disponibles que se tendr醤 en cuenta para alcanzar el nivel objetivo podr醤 incluir los compromisos de pago. El porcentaje total de los compromisos de pago no exceder� de un 30 % del importe total de los recursos financieros disponibles obtenidos de conformidad con el presente art韈ulo.

Para garantizar una aplicaci髇 coherente de la presente Directiva, la ABE emitir� directrices sobre los compromisos de pago.

4. No obstante lo dispuesto en el apartado 1 del presente art韈ulo, los Estados miembros podr醤 recaudar, con el fin de cumplir las obligaciones establecidas en el mismo, los recursos financieros disponibles mediante las aportaciones obligatorias de las autoridades de cr閐ito a los sistemas existentes de aportaciones obligatorias establecidos por un Estado miembro en su territorio a efectos de cubrir los gastos relativos a riesgos sist閙icos, quiebras y resoluciones de entidades de cr閐ito.

Los SGD tendr醤 derecho a percibir un importe igual al importe de dichas aportaciones hasta alcanzar el nivel objetivo establecido en el apartado 2 del presente art韈ulo, que el Estado miembro de que se trate pondr� inmediatamente a disposici髇 de dichos SGD a instancias de estos, para su uso exclusivo a los efectos previstos en el art韈ulo 11.

Los SGD solo tendr醤 derecho a percibir ese importe si la autoridad competente considera que aquellos son incapaces de recaudar aportaciones extraordinarias de sus miembros. Los SGD deber醤 devolver ese importe mediante aportaciones de sus miembros de conformidad con el art韈ulo 10, apartados 1 y 2.

5. Las aportaciones a los mecanismos de financiaci髇 para los procedimientos de resoluci髇 previstos en el t韙ulo VII de la Directiva 2014/59/UE, inclusive los recursos financieros disponibles que deben tenerse en cuenta para alcanzar el nivel objetivo de dichos mecanismos en virtud del art韈ulo 102, apartado 1, de la Directiva 2014/59/UE, no se tendr醤 en cuenta para el c醠culo del nivel objetivo.

6. Como excepci髇 a lo dispuesto en el apartado 2, los Estados miembros podr醤 autorizar, siempre que est� debidamente justificado y previa aprobaci髇 de la Comisi髇, un nivel objetivo m韓imo menor que el nivel objetivo especificado en el apartado 2, siempre que se re鷑an las siguientes condiciones:

• a) la reducci髇 est� basada en la hip髏esis de que es improbable que una parte significativa de los recursos financieros disponibles vaya a utilizarse para medidas de protecci髇 de los depositantes con cobertura distintas de las definidas en el art韈ulo 11, apartados 2 y 6, y
• b) el sector bancario en que operan las entidades de cr閐ito afiliadas al SGD est� muy concentrado, con una gran cantidad de activos en poder de un peque駉 n鷐ero de entidades de cr閐ito o grupos bancarios, sujetos a supervisi髇 de una forma consolidada y que, habida cuenta de su tama駉, en caso de quiebra es probable que se vean enfrentados a procedimientos de resoluci髇.

Dicho nivel objetivo reducido no ser� inferior al 0,5 % de los dep髎itos con cobertura.

7. Los recursos financieros a disposici髇 del SGD se invertir醤 de una forma suficientemente diversificada y con poco riesgo.

8. Si los recursos financieros disponibles de un SGD son insuficientes para reembolsar a los depositantes en caso de indisponibilidad de los dep髎itos, los miembros del SGD efectuar醤 aportaciones extraordinarias que no superar醤 el 0,5 % de sus dep髎itos con cobertura por a駉 natural. Los SGD podr醤 exigir aportaciones superiores en circunstancias excepcionales, con la autorizaci髇 de la autoridad competente.

La autoridad competente podr� aplazar, total o parcialmente, la obligaci髇 de una entidad de cr閐ito del pago de la contribuci髇 extraordinaria ex post al mecanismo de financiaci髇 de la resoluci髇 si la contribuci髇 pusiera en peligro la liquidez o la solvencia de la entidad de cr閐ito. Dicha pr髍roga no podr� concederse por m醩 de seis meses, pero podr� renovarse a petici髇 de la entidad de cr閐ito. Las aportaciones diferidas en virtud del presente apartado se pagar醤 cuando ya no se ponga en peligro la liquidez o la solvencia de la entidad de cr閐ito.

9. Los Estados miembros se asegurar醤 de que los SGD cuenten con mecanismos de financiaci髇 alternativos que les permitan obtener fondos a corto plazo para hacer frente a los cr閐itos que les sean reclamados.

10. A m醩 tardar a 31 de marzo de cada a駉, los Estados miembros informar醤 a la ABE del importe a que ascend韆n en su territorio, a 31 de diciembre del a駉 anterior, los dep髎itos con cobertura y los recursos financieros disponibles de sus respectivos SGD.

Art韈ulo 11 Utilizaci髇 de los fondos

1. Los recursos financieros contemplados en el art韈ulo 10 se utilizar醤 principalmente para el reembolso a los depositantes con arreglo a lo dispuesto en la presente Directiva.

2. Los recursos financieros de un SGD se utilizar醤 con el fin de financiar la resoluci髇 de entidades de cr閐ito con arreglo al art韈ulo 109 de la Directiva 2014/59/UE. La autoridad de resoluci髇 determinar�, previa consulta con el SGD de que se trate, el importe del que este sea responsable.

3. Los Estados miembros podr醤 autorizar a los SGD a utilizar los recursos financieros disponibles para medidas alternativas con el fin de impedir la quiebra de una entidad de cr閐ito, siempre que se re鷑an las siguientes condiciones:

• a) la autoridad de resoluci髇 no haya emprendido ninguna acci髇 de resoluci髇 con arreglo al art韈ulo 32 de la Directiva 2014/59/UE;
• b) los SGD cuenten con sistemas y procedimientos adecuados para seleccionar y aplicar las medidas alternativas y supervisar los riesgos asociados;
• c) los costes de tales medidas no superen los costes que cause el cumplimiento de la normativa legal o de lo estipulado por el convenio del SGD;
• d) el uso de medidas alternativas por parte del SGD est� condicionado a que la entidad de cr閐ito apoyada cumpla determinadas condiciones que, como m韓imo, incluyen el refuerzo de la supervisi髇 de los riesgos y mayores derechos de verificaci髇 para el SGD;
• e) el uso de medidas alternativas por parte del SGD est� vinculado a determinados compromisos de la entidad de cr閐ito apoyada, con el fin de garantizar el acceso a los dep髎itos con cobertura;
• f) la capacidad de las entidades de cr閐ito afiliadas de satisfacer las aportaciones extraordinarias, de conformidad con el apartado 5 del presente art韈ulo, quede confirmada en la evaluaci髇 de la autoridad competente.

El SGD consultar� con la autoridad de resoluci髇 y con la autoridad competente sobre las medidas y condiciones impuestas a la entidad de cr閐ito.

4. Las medidas alternativas a que se refiere el apartado 3 del presente art韈ulo no se aplicar醤 cuando la autoridad de resoluci髇 considere que se re鷑en las condiciones para una acci髇 de resoluci髇 en virtud del art韈ulo 27, apartado 1, de la Directiva 2014/59/UE.

5. Si los recursos financieros disponibles se utilizan de conformidad con lo dispuesto en el apartado 3 del presente art韈ulo, las entidades de cr閐ito afiliadas proporcionar醤 de inmediato a los SGD los recursos utilizados para aplicar las medidas alternativas, cuando proceda en forma de aportaciones extraordinarias, en los casos siguientes:

• a) si se presenta la necesidad de reembolsar a los depositantes y los recursos financieros disponibles del SGD no alcanzan dos tercios del nivel objetivo;
• b) si los recursos financieros disponibles se sit鷄n por debajo del 25 % del nivel objetivo.

6. Los Estados miembros podr醤 decidir que los recursos financieros disponibles puedan tambi閚 utilizarse para financiar medidas con el fin de preservar el acceso de los depositantes a los dep髎itos con cobertura, inclusive la transferencia de elementos del activo y el pasivo y la transferencia de carteras de dep髎itos, en el contexto de procedimientos nacionales de insolvencia, siempre que los costes afrontados por el SGD no superen el importe neto de la compensaci髇 de los dep髎itos con cobertura en la entidad de cr閐ito afectada.

Art韈ulo 12 Pr閟tamos entre SGD

1. Los Estados miembros podr醤 permitir a los SGD conceder pr閟tamos a otros SGD de la Uni髇 con car醕ter voluntario, siempre que se cumplan las condiciones siguientes:

• a) el SGD prestatario no pueda cumplir sus obligaciones con arreglo al art韈ulo 9, apartado 1, debido a la falta de recursos financieros disponibles que se indica en el art韈ulo 10;
• b) que el SGD prestatario haya recurrido a las aportaciones extraordinarias contempladas en el art韈ulo 10, apartado 8;
• c) que el SGD prestatario se comprometa legalmente a utilizar los fondos tomados en pr閟tamo para satisfacer cr閐itos al amparo de lo dispuesto en el art韈ulo 9, apartado 1;
• d) que el SGD prestatario no se encuentre sujeto a la obligaci髇 de reembolsar un pr閟tamo a otros sistemas de garant韆 de dep髎itos conforme a lo previsto en el presente art韈ulo;
• e) que el SGD prestatario indique la cantidad solicitada;
• f) que el importe total prestado no exceda del 0,5 % de los dep髎itos con cobertura del SGD prestatario;
• g) que el SGD prestatario informe sin demora a la ABE, indicando los motivos por los que se cumplen las condiciones establecidas en el presente apartado y el importe solicitado.

2. El pr閟tamo estar� sujeto a las siguientes condiciones:

• a) el SGD prestatario reembolsar� el pr閟tamo a m醩 tardar al cabo de cinco a駉s. Podr� reembolsar el pr閟tamo en tramos anuales. Los intereses solo vencer醤 en el momento del reembolso;
• b) el tipo de inter閟 fijado ser� por lo menos igual al tipo de inter閟 de la facilidad marginal de cr閐ito del Banco Central Europeo durante el per韔do del cr閐ito;
• c) el SGD prestamista comunicar� a la ABE el tipo de inter閟 inicial y la duraci髇 del pr閟tamo.

3. Los Estados miembros velar醤 por que las aportaciones recaudadas por el SGD prestatario sean suficientes para reembolsar el importe tomado en pr閟tamo y para restablecer el nivel objetivo lo antes posible.

Art韈ulo 13 C醠culo de las aportaciones a los SGD

1. Las aportaciones a los SGD indicadas en el art韈ulo 10 deber醤 basarse en el importe de los dep髎itos con cobertura y el grado de riesgo afrontado por los respectivos miembros.

Los Estados miembros podr醤 prever aportaciones de menor cuant韆 para los sectores de bajo riesgo que est閚 regulados en el Derecho nacional.

Los Estados miembros podr醤 decidir que los miembros de SIP efect鷈n aportaciones de menor cuant韆 a los SGD.

Los Estados miembros podr醤 permitir que el organismo central y todas las entidades de cr閐ito afiliadas de modo permanente a 閘 a que se refiere el art韈ulo 10, apartado 1, del Reglamento (UE) n� 575/2013 est閚 sujetos globalmente a la ponderaci髇 de riesgo determinada para el organismo central y sus entidades afiliadas de forma consolidada.

Los Estados miembros podr醤 decidir que las entidades de cr閐ito realicen una aportaci髇 m韓ima, independientemente de la cuant韆 de sus dep髎itos con cobertura.

2. Los SGD podr醤 utilizar sus propios m閠odos basados en el riesgo para determinar y calcular las aportaciones basadas en el riesgo de sus miembros. El c醠culo de las aportaciones ser� proporcional al riesgo de los miembros y tendr� en cuenta adecuadamente el perfil de riesgo de los distintos modelos empresariales. Dichos m閠odos podr醤 tener en cuenta tambi閚 el activo del balance e indicadores de riesgo como la adecuaci髇 del capital, la calidad de los activos y la liquidez.

Cada m閠odo ser� aprobado por la autoridad competente en cooperaci髇 con la autoridad designada. Se informar� a la ABE sobre los m閠odos aprobados.

3. Para garantizar una aplicaci髇 coherente de la presente Directiva, la ABE emitir�, a m醩 tardar el 3 de julio de 2015, directrices con arreglo a lo dispuesto en el art韈ulo 16 del Reglamento (UE) n� 1093/2010 para especificar los m閠odos de c醠culo de las aportaciones a los SGD de conformidad con los apartados 1 y 2 del presente art韈ulo.

La ABE incluir� en sus directrices, en particular, una f髍mula de c醠culo, indicadores espec韋icos, categor韆s de riesgo para los miembros, umbrales para las ponderaciones de riesgo asignadas a categor韆s de riesgo determinadas, y otros elementos necesarios.

A m醩 tardar el 3 de julio de 2017 y en lo sucesivo al menos cada cinco a駉s, la ABE revisar� las directrices en materia de m閠odos basados en el riesgo de m閠odos alternativos basados en el riesgo propio aplicados por los SGD.

Art韈ulo 14 Cooperaci髇 dentro de la Uni髇

1. Los SGD cubrir醤 a los depositantes de las sucursales establecidas en otros Estados miembros por las entidades de cr閐ito que sean miembros de aquellos.

2. A los depositantes de sucursales establecidas por entidades de cr閐ito en otros Estados miembros les reembolsar� un SGD del Estado miembro de acogida por cuenta del SGD del Estado miembro de origen. El SGD del Estado miembro de acogida efectuar� los reembolsos de conformidad con las instrucciones del SGD del Estado miembro de origen. El SGD del Estado miembro de acogida no tendr� ninguna responsabilidad respecto a los actos llevados a cabo de conformidad con las instrucciones dadas por el SGD del Estado miembro de origen. El SGD del Estado miembro de origen facilitar� los fondos necesarios antes del desembolso y compensar� al SGD del Estado miembro de acogida por todos los gastos que sufrague.

El SGD del Estado miembro de acogida informar� tambi閚 a los depositantes afectados en nombre del SGD del Estado miembro de origen, y estar� habilitado para recibir la correspondencia de tales depositantes en nombre del SGD del Estado miembro de origen.

3. Si una entidad de cr閐ito dejara de ser miembro de un SGD y se adhiriese a otro, las aportaciones abonadas durante los doce meses anteriores a su retirada, exceptuadas las aportaciones extraordinarias en virtud del art韈ulo 10, apartado 8, se transferir醤 al otro sistema. Esta disposici髇 no se aplicar� si una entidad de cr閐ito ha sido excluida de un SGD con arreglo a lo dispuesto en el art韈ulo 4, apartado 5.

En caso de que alguna de las actividades de una entidad de cr閐ito se transfiera a otro Estado miembro y queden por tanto sujetas a otro SGD, las aportaciones de dicha entidad de cr閐ito realizadas durante los doce meses anteriores a la transferencia, a excepci髇 de las aportaciones extraordinarias realizadas de conformidad con lo dispuesto en el art韈ulo 10, apartado 8, se transferir醤 al otro SGD en proporci髇 al importe de los dep髎itos con cobertura transferidos.

4. Los Estados miembros velar醤 por que los SGD del Estado miembro de origen intercambien con los de los Estados miembros de acogida la informaci髇 contemplada en el art韈ulo 4, apartado 7, o en el art韈ulo 4, apartados 8 y 10. Se aplicar醤 las restricciones establecidas en dicho art韈ulo.

Si una entidad de cr閐ito, de conformidad con la presente Directiva, tiene la intenci髇 de trasladarse de un SGD a otro, avisar� al menos con seis meses de antelaci髇 de sus intenciones. Durante ese per韔do, la entidad de cr閐ito seguir� obligada a contribuir al SGD de origen, de conformidad con el art韈ulo 10, tanto por lo que se refiere a la financiaci髇 previa como a la financiaci髇 posterior.

5. Para facilitar una cooperaci髇 eficaz entre SGD, en particular en relaci髇 con el presente art韈ulo y el art韈ulo 12, los SGD o, en su caso, las autoridades designadas celebrar醤 acuerdos de cooperaci髇 por escrito. Dichos acuerdos tendr醤 en cuenta los requisitos establecidos en el art韈ulo 4, apartado 9.

Las autoridades designadas notificar醤 a la ABE sobre la existencia y el tenor de dichos acuerdos y la ABE podr� formular dict醡enes de conformidad con el art韈ulo 34 del Reglamento (UE) n� 1093/2010. Si las autoridades designadas o los SGD no pueden llegar a un acuerdo, o en caso de divergencia en cuanto a la interpretaci髇 de un acuerdo, cualquiera de las partes podr� remitir el asunto a la ABE de conformidad con el art韈ulo 19 del Reglamento (UE) n� 1093/2010 y la ABE actuar� de conformidad con lo dispuesto en dicho art韈ulo.

La inexistencia de esos acuerdos no afectar� a los cr閐itos de los depositantes, al amparo del art韈ulo 9, apartado 1, o de las entidades de cr閐ito, al amparo del apartado 3 del presente art韈ulo.

6. Los Estados miembros velar醤 por que se establezcan procedimientos adecuados para que el SGD pueda compartir informaci髇 y mantener una comunicaci髇 eficaz con otros SGD, con las entidades de cr閐ito afiliadas y con las correspondientes autoridades competentes y designadas dentro de su propia jurisdicci髇 y, en su caso, con organismos de otros Estados.

7. La ABE y las autoridades competentes y designadas cooperar醤 entre s� y ejercer醤 sus competencias de conformidad con las disposiciones de la presente Directiva y del Reglamento (UE) n� 1093/2010.

Los Estados miembros informar醤 a la Comisi髇 y a la ABE del nombre de su autoridad designada a m醩 tardar el 3 de julio de 2015.

8. La ABE cooperar� con la Junta Europea de Riesgo Sist閙ico (JERS), establecida por el Reglamento (UE) n� 1092/2010 del Parlamento Europeo y del Consejo (17) , en el an醠isis de los riesgos sist閙icos relativos a los SGD.

Art韈ulo 15 Sucursales de entidades de cr閐ito establecidas en terceros pa韘es

1. Los Estados miembros comprobar醤 si las sucursales establecidas en su territorio por entidades de cr閐ito cuyo domicilio social se encuentre fuera de la Uni髇 gozan de una protecci髇 equivalente a la estipulada en la presente Directiva.

Si la protecci髇 no fuera equivalente, los Estados miembros podr醤 disponer, a reserva del art韈ulo 47, apartado 1, de la Directiva 2013/36/UE, que las sucursales creadas por entidades de cr閐ito cuyo domicilio social se encuentre fuera de la Uni髇 est閚 obligadas a adherirse a un SGD existente en el territorio de los mismos.

Cuando procedan a la comprobaci髇 indicada en el p醨rafo primero del presente apartado, los Estados miembros verificar醤 al menos que los depositantes gozan del mismo nivel de cobertura y del mismo 醡bito de protecci髇 que el previsto en la presente Directiva.

2. Cada sucursal establecida por una entidad de cr閐ito que tenga su domicilio social fuera de la Uni髇 y que no est� afiliada a un SGD que opere en un Estado miembro proporcionar� toda la informaci髇 pertinente relativa a los mecanismos de garant韆 para los dep髎itos de los depositantes actuales y potenciales de dicha sucursal.

3. La informaci髇 indicada en el apartado 2 se facilitar� en la lengua acordada entre el depositante y la entidad de cr閐ito en el momento de apertura de la cuenta o en la lengua o lenguas oficiales del Estado miembro en que est� establecida la sucursal en la forma prescrita por la legislaci髇 nacional, y estar� redactada de manera clara y comprensible.

Art韈ulo 16 Informaci髇 a los depositantes

1. Los Estados miembros velar醤 por que las entidades de cr閐ito pongan a disposici髇 de sus depositantes reales y potenciales la informaci髇 necesaria para identificar el SGD al que pertenecen la entidad y sus sucursales dentro de la Uni髇. Los Estados miembros garantizar醤 que las entidades de cr閐ito informen a los depositantes actuales y potenciales de las exclusiones aplicables a la cobertura del SGD.

2. Antes de celebrar un contrato de dep髎ito, se proporcionar� a los depositantes la informaci髇 indicada en el apartado 1. Los depositantes acusar醤 recibo de dicha informaci髇. Se utilizar� a tal efecto el modelo que figura en el anexo I.

3. La confirmaci髇 de que los dep髎itos son admisibles se transmitir� a los depositantes en sus extractos de cuenta, que incluir醤 una referencia a la hoja informativa que figura en el anexo I. Se indicar� tambi閚 en la hoja informativa el sitio web del SGD responsable. La hoja informativa que figura en el anexo I ser� transmitida al depositante al menos cada a駉.

En el sitio web del SGD se recoger� la informaci髇 necesaria para los depositantes, en especial la relativa a las disposiciones sobre el procedimiento y las condiciones de las garant韆s de dep髎ito establecidas en la presente Directiva.

4. La informaci髇 indicada en el apartado 1 se facilitar� en la forma dispuesta por la normativa nacional en la lengua acordada entre el depositante y la entidad de cr閐ito en el momento de apertura de la cuenta o en la lengua o lenguas oficiales del Estado miembro en que est� establecida la sucursal.

5. Los Estados miembros limitar醤 la utilizaci髇, con fines publicitarios, de la informaci髇 a la que se refieren los apartados 1, 2 y 3 a una simple referencia al SGD que garantiza el producto mencionado en la publicidad y a toda informaci髇 nacional que exija la normativa nacional.

Dicha informaci髇 podr� ampliarse a la descripci髇 objetiva del funcionamiento del SGD pero no contendr� ninguna referencia a una cobertura ilimitada de los dep髎itos.

6. En caso de fusi髇, transformaci髇 de filiales en sucursales u operaciones similares, se informar� a los depositantes al menos un mes antes de que la operaci髇 surta efecto legal, a menos que la autoridad competente permita un plazo m醩 corto por motivos de secreto comercial o de estabilidad financiera.

Los depositantes dispondr醤 de un plazo de tres meses tras la notificaci髇 de la fusi髇 o transformaci髇 u operaci髇 similar, para retirar o transferir a otra entidad de cr閐ito, sin ning鷑 tipo de costes, sus dep髎itos admisibles, inclusive todos los intereses devengados y beneficios obtenidos hasta el momento de la operaci髇 cuando rebasen el nivel de cobertura indicado en el art韈ulo 6.

7. Los Estados miembros garantizar醤 que si una entidad de cr閐ito se retira o es excluida de un SGD, dicha entidad de cr閐ito informar� al respecto a sus depositantes en el plazo de un mes tras su retirada o exclusi髇.

8. Si un depositante efect鷄 sus operaciones bancarias a trav閟 de internet, la informaci髇 que ha de facilitarse en virtud de la presente Directiva podr� comunic醨sele electr髇icamente. Cuando el depositante as� lo solicite, se le comunicar� en papel impreso.

Art韈ulo 17 Lista de entidades de cr閐ito autorizadas

1. Los Estados miembros garantizar醤 que cuando notifiquen a la ABE las autorizaciones en virtud del art韈ulo 20, apartado 1, de la Directiva 2013/36/UE, las autoridades competentes indicar醤 el SGD a que est� afiliada cada entidad.

2. Cuando publique y actualice la lista de entidades de cr閐ito autorizadas, de conformidad con el art韈ulo 20, apartado 2, de la Directiva 2013/36/UE, la ABE indicar� el SGD a que est� afiliada cada entidad.

El art韈ulo 17 ser� aplicable a partir del 4 de julio de 2015.

Art韈ulo 18 Ejercicio de la delegaci髇

1. Se otorgan a la Comisi髇 los poderes para adoptar actos delegados en las condiciones establecidas en el presente art韈ulo.

2. Los poderes para adoptar actos delegados mencionados en el art韈ulo 6, apartado 7, se otorgan a la Comisi髇 por un per韔do de tiempo indefinido.

3. La delegaci髇 de poderes mencionada en el art韈ulo 6, apartado 7, podr� ser revocada en cualquier momento por el Parlamento Europeo o por el Consejo. La decisi髇 de revocaci髇 pondr� t閞mino a la delegaci髇 de los poderes que en ella se especifiquen. La decisi髇 surtir� efecto al d韆 siguiente de su publicaci髇 en el Diario Oficial de la Uni髇 Europea o en una fecha posterior indicada en la misma. No afectar� a la validez de los actos delegados que ya est閚 en vigor.

4. Tan pronto como la Comisi髇 adopte un acto delegado, lo notificar� simult醤eamente al Parlamento Europeo y al Consejo.

5. Los actos delegados adoptados en virtud del art韈ulo 6, apartado 7, entrar醤 en vigor 鷑icamente si, en un plazo de tres meses desde su notificaci髇 al Parlamento Europeo y al Consejo, ni el Parlamento Europeo ni el Consejo formulan objeciones o si, antes del vencimiento de dicho plazo, tanto el uno como el otro informan a la Comisi髇 de que no las formular醤. El plazo se prorrogar� tres meses a iniciativa del Parlamento Europeo o del Consejo.

Art韈ulo 19 Disposiciones transitorias

1. Si determinados dep髎itos o categor韆s de dep髎itos u otros instrumentos dejan de estar cubiertos total o parcialmente por los SGD despu閟 de la transposici髇 al Derecho nacional de la presente Directiva o de la Directiva 2009/14/CE, los Estados miembros podr醤 autorizar dep髎itos u otros instrumentos que tengan una fecha de vencimiento inicial que se garantizar� hasta su fecha de vencimiento inicial si se han pagado o emitido antes del 2 de julio de 2014.

2. Los Estados miembros se asegurar醤 de que se informe a los depositantes sobre los dep髎itos o categor韆s de dep髎itos u otros instrumentos que dejar醤 de estar garantizados por un SGD a partir del 3 de julio de 2015.

3. Hasta que se haya alcanzado el nivel objetivo por primera vez, los Estados miembros podr醤 aplicar los umbrales que figuran en el art韈ulo 11, apartado 5, en relaci髇 con los recursos financieros disponibles.

4. Como excepci髇 a lo dispuesto en el art韈ulo 6, apartado 1, los Estados miembros que a 1 de enero de 2008 proporcionasen un nivel de cobertura de entre 100 000 EUR y 300 000 EUR podr醤 volver a aplicar dicha cobertura m醩 elevada hasta el 31 de diciembre de 2018. En ese caso, deber醤 adaptarse en consecuencia el nivel objetivo y las aportaciones de las entidades de cr閐ito.

5. A m醩 tardar el 3 de julio de 2019, la Comisi髇 presentar� un informe y, si procede, una propuesta legislativa al Parlamento Europeo y al Consejo, estableciendo la manera en que los SGD que operen en la Uni髇 podr醤 cooperar a trav閟 de un sistema europeo para prevenir los riesgos derivados de las actividades transfronterizas y proteger los dep髎itos frente a dichos riesgos.

6. A m醩 tardar el 3 de julio de 2019, la Comisi髇, con el respaldo de la ABE, presentar� al Parlamento Europeo y al Consejo un informe sobre los avances realizados en la aplicaci髇 de la presente Directiva. Dicho informe deber韆 abordar, en particular:

• a) el nivel objetivo sobre la base de los dep髎itos con cobertura, con una valoraci髇 de la conveniencia del porcentaje fijado, teniendo en cuenta el historial de quiebras de entidades de cr閐ito en la Uni髇;
• b) el impacto de las medidas alternativas aplicadas de conformidad con el art韈ulo 11, apartado 3, sobre protecci髇 de los depositantes y coherencia con los procedimientos ordenados de liquidaci髇 en el sector bancario;
• c) el impacto sobre la diversidad de modelos bancarios;
• d) la adecuaci髇 del nivel de cobertura actual de los depositantes, y
• e) si las cuestiones mencionadas en el presente apartado se han tratado de modo que se mantenga la protecci髇 de los depositantes.

A m醩 tardar el 3 de julio de 2019, la ABE informar� a la Comisi髇 sobre los modelos de c醠culo y su pertinencia para el riesgo comercial de sus afiliados. Cuando proceda a informar, la ABE tendr� debidamente en cuenta los perfiles de riesgo de los diversos modelos empresariales.

Art韈ulo 20 Incorporaci髇 al Derecho nacional

1. Los Estados miembros adoptar醤 las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en los art韈ulos 1 a 4, el art韈ulo 5, apartado 1, letras d) a k), el art韈ulo 5, apartados 2, 3 y 4 el art韈ulo 6, apartados 2 a 7, el art韈ulo 7, apartados 4 a 9, el art韈ulo 8, apartados 1, 2, 3, 5, 6, 7 y 9, el art韈ulo 9, apartados 2 y 3, los art韈ulos 10 a 16, 18 y 19, y el anexo I, a m醩 tardar el 3 de julio de 2015. Comunicar醤 inmediatamente a la Comisi髇 el texto de esas disposiciones.

Los Estados miembros pondr醤 en vigor las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo establecido en el art韈ulo 8, apartado 4, a m醩 tardar el 31 de mayo de 2016.

Si tras un examen exhaustivo, las autoridades que corresponda determinasen que, a 3 de julio de 2015, un SGD no est� a鷑 en condiciones de cumplir lo dispuesto en el art韈ulo 13, las correspondientes disposiciones legales, reglamentarias y administrativas entrar醤 en vigor el 31 de mayo de 2016 a m醩 tardar.

Cuando los Estados miembros adopten dichas disposiciones, estas har醤 referencia a la presente Directiva o ir醤 acompa馻das de dicha referencia en su publicaci髇 oficial. Incluir醤 igualmente una menci髇 en la que se precise que las referencias hechas, en las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas vigentes, a las Directivas derogadas por la presente Directiva se entender醤 como referencias a la presente Directiva. Los Estados miembros establecer醤 las modalidades de dicha referencia y el modo en que se formule la menci髇.

2. Los Estados miembros comunicar醤 a la Comisi髇 el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el 醡bito regulado por la presente Directiva.

V閍se la disposici髇 final decimoquinta de la Ley 11/2015, de 18 de junio, de recuperaci髇 y resoluci髇 de entidades de cr閐ito y empresas de servicios de inversi髇 (獴.O.E.� 19 junio).

Art韈ulo 21 Derogaci髇

Queda derogada la Directiva 94/19/CE, modificada por las Directivas que figuran en el anexo II, con efectos a partir del 4 de julio de 2015, sin perjuicio de las obligaciones de los Estados miembros relativas a los plazos de incorporaci髇 al Derecho nacional y de aplicaci髇 de las Directivas que figuran en el anexo II.

Las referencias a las Directivas derogadas se entender醤 hechas a la presente Directiva y se leer醤 con arreglo a la tabla de correspondencias que figura en el anexo III.

Art韈ulo 22 Entrada en vigor

La presente Directiva entrar� en vigor a los veinte d韆s de su publicaci髇 en el Diario Oficial de la Uni髇 Europea.

El art韈ulo 5, apartado 1, letras a), b) y c), el art韈ulo 6, apartado 1, el art韈ulo 7, apartados 1, 2 y 3, el art韈ulo 8, apartado 8, el art韈ulo 9, apartado 1, y el art韈ulo 17 ser醤 aplicables a partir del 4 de julio de 2015.

Art韈ulo 23 Destinatarios

Los destinatarios de la presente Directiva son los Estados miembros.