• Expandir / Contraer 韓dice sistem醫ico
• INTRODUCCION
• CAPITULO I.� Disposiciones generales
  • Art韈ulo 1 燨bjeto y fines
  • Art韈ulo 2 燚efiniciones
  • Art韈ulo 3 犃mbito de aplicaci髇
  • Art韈ulo 4 燙enso de equipos a inspeccionar
  • Art韈ulo 5 燩rioridades y periodicidad
  • Art韈ulo 6 犛rganos competentes
• CAP蚑ULO II.� Estaciones de inspecci髇
  • Art韈ulo 7 燭itulares de las ITEAF
  • Art韈ulo 8 燩ersonal de la ITEAF
  • Art韈ulo 9 燛quipamiento de las ITEAF
  • Art韈ulo 10 燣aboratorio Nacional de Referencia de Inspecciones de Equipos de Aplicaci髇 de Productos Fitosanitarios
  • Art韈ulo 11 燫ealizaci髇 de las inspecciones
  • Art韈ulo 12 燫esultados de las inspecciones
• CAP蚑ULO III.� Formaci髇
  • Art韈ulo 13 燯nidad de Formaci髇 de la Inspecci髇
• DISPOSICIONES FINALES
  • Disposici髇 final primera 營ncorporaci髇 de derecho comunitario
  • Disposici髇 final segunda 燫econocimiento de los sistemas de certificaci髇 de las inspecciones
  • Disposici髇 final tercera 燭韙ulo competencial
  • Disposici髇 final cuarta 燛ntrada en vigor
• ANEXO I .� Requisitos de salud y seguridad y de medio ambiente para la inspecci髇 de los equipos de aplicaci髇 de productos fitosanitarios
• ANEXO II .� Instrumentaci髇 de la ITEAF
• ANEXO III .� Certificado y Bolet韓 de la inspecci髇
• ANEXO IV .� Criterios b醩icos de los programas de formaci髇 del personal perteneciente a las estaciones de Inspecci髇 T閏nica de Equipos de Aplicaci髇 (ITEAF)
  • TABLA 1
    • Contenido m韓imo y horas lectivas para el curso de formaci髇 de directores t閏nicos de las ITEAF (personal responsable de la unidad de inspecci髇)
  • TABLA 2
    • Contenido m韓imo y horas lectivas para el curso de formaci髇 de inspectores (personal t閏nico)

Art韈ulo 1 Objeto y fines

1. Este real decreto tiene por objeto el desarrollo normativo de las disposiciones establecidas en el p醨rafo b) del apartado 2 del art韈ulo 41 y en los p醨rafos c) y d) del apartado 3 del art韈ulo 47 de la Ley 43/2002, de 20 de noviembre, de Sanidad Vegetal, relativas a los controles oficiales para la verificaci髇 del cumplimiento de los requisitos sobre mantenimiento y puesta a punto de las m醧uinas de aplicaci髇 de productos fitosanitarios y establecer la normativa b醩ica en materia de su inspecci髇, as� como trasponer el art韈ulo 8 y el Anexo II de la Directiva 2009/128/CE, del Parlamento y del Consejo Europeo, de 21 de octubre, por la que se establece un marco de actuaci髇 comunitario para conseguir un uso sostenible de los plaguicidas.

2. Constituyen fines de este real decreto:

• a) Regular las inspecciones peri骴icas de los equipos de aplicaci髇 de productos fitosanitarios, de acuerdo con lo establecido en el art韈ulo 8 de la Directiva 2009/128/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre, por la que se establece el marco de actuaci髇 comunitaria para conseguir un uso sostenible de los plaguicidas.
• b) Definir y tipificar los equipos de aplicaci髇 de productos fitosanitarios utilizados en la producci髇 primaria agr韈ola y forestal y en otros usos profesionales en 醡bitos distintos de los anteriores.
• c) Elaborar el censo de los equipos de aplicaci髇 para tratamientos a閞eos y el de equipos fijos en el interior de invernaderos y otros locales cerrados, complementarios al de equipos m髒iles inscritos en el Registro Oficial de Maquinaria Agr韈ola (ROMA), establecido por el Real Decreto 1013/2009, de 19 de junio, sobre caracterizaci髇 y registro de la maquinaria agr韈ola.
• d) Establecer los requisitos m韓imos que deben cumplir las estaciones de Inspecci髇 T閏nica de Equipos de Aplicaci髇 de Productos Fitosanitarios, sus titulares, y el personal t閏nico de las mismas encargado de las inspecciones.
• e) Establecer la metodolog韆 a aplicar para la realizaci髇 de las inspecciones, la forma de evaluar los resultados de las mismas, y el establecimiento de los criterios b醩icos de los programas de formaci髇 del personal encargado de las inspecciones.

Art韈ulo 2 Definiciones

A los efectos del presente real decreto, se entender� como:

• a) Equipo de aplicaci髇 de productos fitosanitarios: Cualquier m醧uina destinada espec韋icamente a la aplicaci髇 de productos fitosanitarios, incluidos los elementos y dispositivos que sean fundamentales para el correcto funcionamiento de dicho equipo.
• b) G閚ero de m醧uina: Concepto contemplado en la norma UNE 68051 玊ractores y maquinaria agr韈ola y forestal. Clasificaci髇 y terminolog韆. Parte 0: Clasificaci髇 detallada�, para clasificar las m醧uinas utilizadas en la producci髇 agraria.
• c) Pulverizador hidr醬lico (C骴igo 06.3.03.1 de la norma UNE 68051): Equipo de aplicaci髇 de productos fitosanitarios utilizable con productos preparados en estado l韖uido en los que la pulverizaci髇 se produce por la presi髇 hidr醬lica que proporciona una bomba, de forma que el fluido es impulsado hasta una o varias boquillas, donde se disgrega en finas gotas.
• d) Pulverizador hidroneum醫ico (C骴igo 06.3.03.2 de la norma UNE 68051): Pulverizador hidr醬lico en que las gotas formadas por las boquillas son transportadas hasta el objetivo a tratar, por una corriente de aire.
• e) Pulverizador neum醫ico (C骴igo UNE 06.3.03.3 de la norma UNE 68051): Pulverizador en los que la formaci髇 y transporte de las gotas se realiza exclusivamente por una corriente de aire a gran velocidad.
• f) Pulverizador centr韋ugo (C骴igo UNE 06.3.03.4 de la norma UNE 68051): Pulverizador en los que la formaci髇 de gotas se obtiene mediante un elemento dotado de movimiento de rotaci髇, siendo su fuerza centr韋uga la que induce a la pulverizaci髇 del l韖uido.
• g) Espolvoreador (C骴igo UNE 06.3.03.8 de la norma UNE 68051): Equipos para aplicar productos preparados en estado s髄ido, creando una nube de polvo y proyect醤dolo mediante un flujo de aire.
• h) Equipo de aplicaci髇 para tratamientos a閞eos: Equipos de aplicaci髇 de productos fitosanitarios dise馻dos para su montaje en aeronaves (avi髇 o helic髉tero).
• i) Equipos de aplicaci髇 en instalaciones permanentes: Equipos de aplicaci髇 de productos fitosanitarios, dise馻dos para su instalaci髇 en el interior de invernaderos y otros locales cerrados.
• j) Programa de inspecciones: Plan de actuaci髇 establecido anualmente por cada comunidad aut髇oma, en el que, al menos, se contemplan los equipos a inspeccionar y las caracter韘ticas de sus titulares, la relaci髇 de Estaciones de Inspecci髇 T閏nica de Equipos de Aplicaci髇 de Fitosanitarios (ITEAF) existentes en su territorio y una estimaci髇 del n鷐ero de inspecciones a realizar por provincia.
• k) ITEAF: Estaci髇 de Inspecci髇 T閏nica de Equipos de Aplicaci髇 de Fitosanitarios, autorizada por la comunidad aut髇oma, dotada de personal con el certificado de aptitud correspondiente, y con el equipamiento e instrumentaci髇 m韓imo contemplado en el art韈ulo 9 de este real decreto, en la que se realizan las inspecciones t閏nicas de equipos de aplicaci髇 de fitosanitarios.

Art韈ulo 3 羗bito de aplicaci髇

1. Se consideran objeto de inspecci髇:

• a) Equipos m髒iles de aplicaci髇 de productos fitosanitarios, inscritos en el ROMA y utilizados en la producci髇 primaria, agr韈ola y forestal, as� como los equipos utilizados en otros usos profesionales, y que correspondan a algunos de los siguientes g閚eros de m醧uinas:
  • – Pulverizadores hidr醬licos (de barras o pistolas de pulverizaci髇).
  • – Pulverizadores hidroneum醫icos.
  • – Pulverizadores neum醫icos.
  • – Pulverizadores centr韋ugos.
  • – Espolvoreadores.
• b) Equipos de aplicaci髇 montados a bordo de aeronaves, que deber醤 disponer de la mejor tecnolog韆 disponible para reducir la deriva de la pulverizaci髇.
• c) Equipos instalados en el interior de invernaderos u otros locales cerrados.

2. Se excluyen del 醡bito de aplicaci髇 de este real decreto los pulverizadores de mochila, los pulverizadores de arrastre manual (carretilla) con dep髎ito de hasta 100 litros, y otros equipos, m髒iles o est醫icos, no contemplados anteriormente.

3. No obstante lo indicado en el punto anterior, el 髍gano competente de la comunidad aut髇oma, tras haber efectuado una evaluaci髇 del riesgo para la salud humana y el medio ambiente de determinados equipos excluidos, establecer�, en su 醡bito territorial, la obligatoriedad de la inspecci髇 de estos equipos, cuando 閟tos no ofrezcan un elevado nivel de protecci髇.

Art韈ulo 4 Censo de equipos a inspeccionar

1. Los 髍ganos competentes de las comunidades aut髇omas elaborar醤 y gestionar醤 un censo de equipos a inspeccionar en su 醡bito territorial, formado por todos los contemplados en el art韈ulo 3, y partiendo de la informaci髇 disponible en el ROMA en el caso de los equipos m髒iles utilizados en la producci髇 primaria, agr韈ola y forestal, y de la documentaci髇 disponible en la comunidad aut髇oma, en los casos de equipos sobre aeronaves, de equipos instalados en invernaderos u otros locales cerrados, y de los equipos m髒iles utilizados en otros usos profesionales.

2. El mencionado censo estar� disponible, en cada comunidad aut髇oma, en el plazo de seis meses desde la fecha de publicaci髇 del presente real decreto. Este censo se ir� actualizando, a 31 de diciembre de cada a駉, con las incorporaciones de nuevos equipos.

Art韈ulo 5 Prioridades y periodicidad

1. Los equipos de aplicaci髇 contemplados en el 醡bito de aplicaci髇 de este real decreto, deber醤 estar registrados en el ROMA o incluidos en el censo indicado en el art韈ulo 4 y, posteriormente, ser sometidos a la correspondiente inspecci髇 peri骴ica.

2. Las comunidades aut髇omas establecer醤 un programa de inspecciones, al objeto de que los equipos de aplicaci髇 hayan sido inspeccionados, al menos una vez, en una estaci髇 de Inspecci髇 T閏nica de Equipos de Aplicaci髇 de Productos Fitosanitarios, con anterioridad al 26 de noviembre de 2016.

3. Al objeto de inspeccionar aquellos equipos de mayor utilizaci髇 o que ofrezcan un mayor riesgo, el 髍gano competente de cada comunidad aut髇oma, establecer� una prioridad en la inspecci髇 de los equipos.

4. En el establecimiento de la prioridad, se tendr� en cuenta, al menos, lo siguiente:

• a) Respecto de la titularidad de los equipos:
  • – Empresas de servicios de trabajos agrarios.
  • – ATRIAS (Agrupaciones para Tratamientos Integrados en la Agricultura), ADS (Asociaciones de Defensa Sanitaria) y otras asociaciones similares.
  • – Cooperativas agrarias y otras agrupaciones de agricultores, as� como las Comunidades de Bienes que agrupen a m醩 de diez productores.
• b) Respecto de las caracter韘ticas propias del equipo:
  • – Equipos automotrices.
  • – Equipos arrastrados de mayor capacidad de trabajo.
  • – Equipos de mayor antig黣dad.

  Tambi閚 podr醤 ser prioritarios los equipos que se emplean en zonas especialmente sensibles o protegidas.

5. Todos los equipos nuevos, adquiridos despu閟 de la entrada en vigor del presente real decreto, deber醤 inspeccionarse, al menos una vez, dentro del plazo de los cinco primeros a駉s.

6. Las inspecciones posteriores deber醤 realizarse como m醲imo cada cinco a駉s, salvo para los equipos cuyos titulares sean los contemplados en el apartado 4.a), para los que el periodo entre inspecciones ser� como m醲imo de tres a駉s.

7. A partir del a駉 2020, las inspecciones deber醤 realizarse cada tres a駉s en todos los equipos.

Art韈ulo 6 觬ganos competentes

1. El Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino (MARM) es la autoridad competente para coordinar las actuaciones previstas en este real decreto, y velar� porque el programa de inspecciones definido en el art韈ulo 2.10 y propuesto por cada una de las comunidades aut髇omas, se adapta a lo estipulado en el art韈ulo 8 de la Directiva 2009/128/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre, por la que se establece el marco de actuaci髇 comunitaria para conseguir un uso sostenible de los plaguicidas.

2. Las comunidades aut髇omas designar醤 y comunicar醤 al MARM, en el plazo de tres meses a partir de la fecha de publicaci髇 de este real decreto, el 髍gano competente responsable del control y aplicaci髇 del programa de inspecciones que se lleven a cabo en su 醡bito territorial, en cumplimiento de lo establecido en el presente real decreto.

3. Los 髍ganos competentes de las comunidades aut髇omas enviar醤 al MARM, antes del 31 de marzo de cada a駉, la siguiente informaci髇: censo actualizado de los equipos a inspeccionar de acuerdo con el art韈ulo 4, n鷐ero y resultados de las inspecciones realizadas en el a駉 anterior a los distintos tipos de equipos, especificando adem醩 la frecuencia de los defectos observados, de acuerdo con los datos que figuren en los certificados de inspecci髇, en formato digital 鷑ico acordado por el MARM y las comunidades aut髇omas.

Art韈ulo 7 Titulares de las ITEAF

1. Las estaciones de Inspecci髇 T閏nica de Equipos de Aplicaci髇 de Productos Fitosanitarios, definidas en el art韈ulo 2.11, podr醤 pertenecer a unidades propias de la Administraci髇 Auton髆ica, a Departamentos de Universidades especializados en mecanizaci髇 agraria, a Centros de formaci髇 agraria, a Centros Tecnol骻icos y Centros de Apoyo a la Innovaci髇 Tecnol骻ica, regulados por el Real Decreto 2093/2008, de 19 de diciembre, por el que se regulan los Centros Tecnol骻icos y los Centros de Apoyo de la Innovaci髇 Tecnol骻ica de 醡bito estatal y se crea el Registro de tales Centros, a cooperativas agrarias o a empresas privadas, autorizadas en todos los casos por el 髍gano competente de la comunidad aut髇oma del territorio donde est閚 radicadas y donde ejerzan su actividad. La autorizaci髇 de las ITEAF tendr� validez en todo el territorio nacional y su duraci髇 ser� indefinida.

2. Las empresas dedicadas a la fabricaci髇, comercializaci髇 o reparaci髇 de equipos de aplicaci髇 de productos fitosanitarios, solamente podr醤 tener participaci髇 en las estaciones ITEAF, cuando el 髍gano competente de la comunidad aut髇oma, estime que el n鷐ero de ITEAF existente en su territorio es insuficiente para la realizaci髇 de las inspecciones previstas, pudiendo autorizar a dichas empresas, siempre que se disponga de un programa espec韋ico de control para dichas instalaciones.

3. Las ITEAF que no pertenezcan a la Administraci髇 P鷅lica, deber醤 suscribir p髄izas de responsabilidad civil, avales u otras garant韆s financieras, otorgadas por una entidad debidamente autorizada, que cubran los riesgos de su responsabilidad, respecto a da駉s ambientales, materiales y personales a terceros, por una cuant韆 m韓ima establecida por el 髍gano competente de la comunidad aut髇oma, y ser� proporcional a la naturaleza y alcance del riesgo cubierto, sin que la cuant韆 de la p髄iza limite dicha responsabilidad.

Art韈ulo 8 Personal de la ITEAF

1. Las ITEAF deber醤 tener el personal necesario para realizar todas las funciones de inspecci髇, contando al menos, con un director t閏nico y un inspector.

2. Ser� responsabilidad del director t閏nico la correcta realizaci髇 de las siguientes funciones:

• a) Asesoramiento a los agricultores usuarios de los equipos de tratamiento de su idoneidad en el control de plagas y enfermedades caracter韘ticas de la regi髇 en los que trabaja, as� como de los productos utilizados.
• b) Implantaci髇 de los manuales de inspecci髇 atendiendo a los equipos y tratamientos m醩 habituales en su regi髇.
• c) Valoraci髇 de los defectos resultantes de cada inspecci髇, tanto para la salud del aplicador como para el medio ambiente.
• d) Control de calidad, calibraci髇 y mantenimiento del instrumental existente en la ITEAF.
• e) Elaboraci髇 de la memoria resultante de las inspecciones y remisi髇 de la misma al 髍gano competente de la comunidad aut髇oma.
• f) Formaci髇 de los inspectores, coordinaci髇 de los mismos y resoluci髇 de los problemas que puedan presentarse en las revisiones.
• g) Firma del visto bueno del correspondiente certificado emitido por el inspector encargado de la revisi髇 del equipo.

3. Para ejercer adecuadamente la responsabilidad y funciones indicados en el punto anterior, el director t閏nico deber� disponer de titulaci髇 universitaria o de formaci髇 profesional de grado superior que incluya, en sus programas de estudios, materias relativas a la sanidad vegetal, a la producci髇 agraria o a la fabricaci髇 y caracterizaci髇 de maquinaria, o alternativamente, acreditar una formaci髇 de, al menos, 300 horas en dichas materias y con la formaci髇 adicional exigible, acreditada por una de las Unidades de Formaci髇 de Inspectores, contempladas en el art韈ulo 13 de este real decreto.

4. Ser� responsabilidad del inspector la revisi髇 directa de los equipos de tratamiento, que comprende las siguientes funciones:

• a) Tipificaci髇 del equipo de aplicaci髇 e identificaci髇 individual del mismo.
• b) Recomendaci髇 al usuario de regulaciones y uso m醩 aconsejable en cada tratamiento.
• c) Ejecuci髇 de la inspecci髇 de acuerdo con el manual de procedimiento. Relaci髇 de los defectos encontrados y su valoraci髇.
• d) Elaboraci髇 del informe, utilizando la aplicaci髇 inform醫ica disponible en la ITEAF, y firma del mismo, para su entrega al usuario del equipo

5. Para ejercer adecuadamente las funciones indicadas en el punto anterior, el inspector deber� disponer de la formaci髇 profesional adecuada o acreditar una formaci髇 de, al menos, 150 horas en materias relativas a la sanidad vegetal, a la producci髇 agraria o a la fabricaci髇 y caracterizaci髇 de maquinaria as� como formaci髇 adicional exigible acreditada por una Unidad de Formaci髇 de Inspectores, de la que podr� eximirse cuando acredite una experiencia de, como m韓imo, tres a駉s en la realizaci髇 de estas inspecciones.

6. En todas las inspecciones estar� presente, al menos, un inspector que re鷑a las caracter韘ticas indicadas en el punto anterior.

Art韈ulo 9 Equipamiento de las ITEAF

1. Las ITEAF deber醤 disponer de domicilio social, para su relaci髇 con los titulares de los equipos de aplicaci髇 y con la Administraci髇 auton髆ica y estatal, as� como de unidades m髒iles para la realizaci髇 de las inspecciones, a fin de facilitar la inspecci髇 de equipos en explotaciones dispersas, habituales de la agricultura espa駉la.

2. Las inspecciones podr醤 tambi閚 realizarse en instalaciones fijas ubicadas en locales totalmente separados de cualquier otro en que se realice otra actividad distinta de la inspecci髇.

3. Las ITEAF deber醤 disponer del equipamiento e instrumentaci髇 necesarios para la realizaci髇 de las inspecciones objeto de este real decreto, de acuerdo con lo estipulado en el anexo II de este real decreto.

4. El equipamiento e instrumentaci髇 deber� de someterse a un programa de calibrado, espec韋icamente definido, para asegurar su correcto funcionamiento y fiabilidad.

5. El 髍gano competente de la comunidad aut髇oma podr� autorizar estaciones que no realicen inspecciones en alg鷑 g閚ero de equipo, cuando las ITEAF est閚 ubicadas en zonas con ausencia manifiesta del g閚ero de m醧uina correspondiente.

6. Las ITEAF dispondr醤 de sistemas electr髇icos, para la transmisi髇 de los resultados de las inspecciones al 髍gano competente de la comunidad aut髇oma encargado de esta funci髇.

Art韈ulo 10 Laboratorio Nacional de Referencia de Inspecciones de Equipos de Aplicaci髇 de Productos Fitosanitarios

1. El Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino designar� un Laboratorio Nacional de Referencia de Inspecciones de Equipos de Aplicaci髇 de Productos Fitosanitarios.

2. El Laboratorio Nacional de Referencia de Inspecciones de Equipos de Aplicaci髇 de Productos Fitosanitarios, p鷅lico o privado, ejercer� las funciones de armonizaci髇 y contraste de los m閠odos y t閏nicas de inspecci髇, y efectuar� los an醠isis o ensayos que, a efectos arbitrales o con otros fines, les sean solicitados, seg鷑 lo establecido en el apartado 4 del art韈ulo 47 de la Ley 43/2002 de Sanidad Vegetal.

V閍se Orden AAA/1053/2012, de 16 de mayo, por la que se designa el Laboratorio Nacional de Referencia de Inspecciones de Equipos de Aplicaci髇 de Productos Fitosanitarios (獴.O.E.� 21 mayo).

Art韈ulo 11 Realizaci髇 de las inspecciones

1. La ejecuci髇 material de las inspecciones peri骴icas, contempladas en este real decreto, se realizar醤 en las estaciones fijas o en unidades m髒iles de las ITEAF, de acuerdo con lo establecido en este real decreto y con el procedimiento de gesti髇 que determine la comunidad aut髇oma en el desarrollo de sus competencias.

2. Los titulares de los equipos de aplicaci髇 de productos fitosanitarios elegir醤 libremente la estaci髇 ITEAF donde desee realizar la inspecci髇 de los mismos, entre las autorizadas por las comunidades aut髇omas. Las citadas estaciones determinar醤 las condiciones y el grado de limpieza en que deben estar los equipos para su inspecci髇, de acuerdo con lo establecido en el correspondiente Manual de Inspecciones.

3. Los informes de las inspecciones, la emisi髇 de certificados, la anotaci髇 de las inspecciones y cuantas operaciones afecten al servicio de inspecci髇 deber醤 ser controlados, en todos los casos, por el 髍gano competente de la comunidad aut髇oma.

4. En la inspecci髇 de los equipos de aplicaci髇 de productos fitosanitarios, se cumplir醤 los requisitos establecidos en el anexo I de este real decreto, con objeto de lograr un elevado nivel de protecci髇 de la salud humana y el medio ambiente. Se aceptar� que los equipos de aplicaci髇 de productos fitosanitarios, que cumplan las normas armonizadas elaboradas seg鷑 el art韈ulo 20, apartado 1 de la Directiva 2009/128/CE, de 21 de octubre, del Parlamento Europeo y del Consejo, cumplen los requisitos fundamentales de salud y seguridad, y de medio ambiente.

A estos efectos, el Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino (MARM), de acuerdo con las comunidades aut髇omas, ha elaborado un Manual de Inspecciones, partiendo de los requisitos enunciados en el Anexo II de la mencionada Directiva y de las normas t閏nicas armonizadas, de acuerdo con el que se realizar醤 las inspecciones. Dichas normas se actualizar醤 cuando var韊n los criterios t閏nicos de inspecci髇 origen de las mismas. El citado Manual puede ser consultado en la sede electr髇ica de este Ministerio.

5. Los titulares de los equipos de aplicaci髇 podr醤 estar presentes durante su inspecci髇, con objeto de que conozcan las deficiencias detectadas y las medidas para su correcci髇.

Art韈ulo 12 Resultados de las inspecciones

1. La estaci髇 ITEAF emitir� un certificado por cada uno de los equipos inspeccionados, que tendr� validez en todo el territorio nacional, para su entrega al interesado, junto con un bolet韓 de resultados que contemple cada uno de los elementos del equipo inspeccionados y los defectos, tanto leves como graves, encontrados en la misma. Una copia de ambos documentos, as� como cualquier otro documento generado durante la inspecci髇, estar� disponible en la propia ITEAF, pudiendo estar en formato electr髇ico.

2. La estaci髇 ITEAF remitir� al 髍gano competente de la comunidad aut髇oma un listado inform醫ico de los equipos con resultado favorable de la inspecci髇, as� como de los desfavorables, con indicaci髇 de los defectos graves encontrados.

3. Para que una inspecci髇 realizada en cualquier ITEAF tenga validez en todo el territorio nacional, y a fin de que permita el an醠isis y el reconocimiento mutuo de los resultados de las inspecciones, los certificados y los boletines de inspecci髇 tendr醤 unos contenidos m韓imos, que figuran en el anexo III de este real decreto.

4. El resultado de la inspecci髇 ser� favorable cuando no se haya detectado ning鷑 defecto grave. Se entender� como defecto grave, cuando 閟te afecte severamente a la calidad de la distribuci髇 del producto, a la seguridad del operario o al medio ambiente, y tipificado como tal en el correspondiente Manual de Inspecciones.

5. Cuando el resultado de la inspecci髇 sea favorable, la estaci髇 ITEAF proporcionar� al titular del equipo, el correspondiente certificado junto con un distintivo autoadhesivo que se colocar� en un lugar visible del equipo. En el citado distintivo se indicar�, al menos, el a駉 l韒ite en que debe pasar la pr髕ima inspecci髇, la identificaci髇 de la ITEAF que ha realizado la inspecci髇 y el n鷐ero indicativo de la inspecci髇.

6. Cuando el resultado de la inspecci髇 sea desfavorable, que implica la no utilizaci髇 del equipo, la estaci髇 ITEAF emitir� el correspondiente certificado en el que se incluir� el plazo m醲imo, en el que debe realizarse una nueva inspecci髇, que debe ser en la misma estaci髇, y que no podr� exceder del plazo establecido por la comunidad aut髇oma, con un m醲imo de 30 d韆s.

Art韈ulo 13 Unidad de Formaci髇 de la Inspecci髇

1. Con objeto de garantizar que el personal encargado de las inspecciones realice esta actividad en las condiciones id髇eas de calidad, todos los directores e inspectores de las ITEAF deber醤 disponer de un certificado de aptitud emitido por una Unidad de Formaci髇, tras cursar y superar el correspondiente programa de formaci髇. Este certificado deber� ser renovado cada cinco a駉s, para lo cual ser� necesario realizar una actividad formativa de actualizaci髇 de conocimientos.

2. La impartici髇 de dichos cursos corresponder� a Departamentos de Universidades especializados en mecanizaci髇 agraria, a otras unidades de la administraci髇 auton髆ica o a Centros de Innovaci髇 y Tecnolog韆, que constituir醤 la Unidad de Formaci髇.

3. El 髍gano competente de cada comunidad aut髇oma establecer�, si lo considera oportuno, las Unidades de Formaci髇 de la Inspecci髇 acreditadas en su 醡bito territorial para desarrollar esta actividad docente.

4. Con objeto de que esta formaci髇 tenga validez en todo el territorio nacional, los programas de los cursos correspondientes tendr醤 un contenido m韓imo, el cual se recoge en el anexo IV de este real decreto, sin perjuicio de la formaci髇 general prevista en el Anexo I de la Directiva 2009/128/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre de 2009, por la que se establece el marco de actuaci髇 comunitaria para conseguir un uso sostenible de los plaguicidas.

Disposici髇 final primera Incorporaci髇 de derecho comunitario

Mediante este real decreto se transpone al derecho espa駉l el art韈ulo 8 y el Anexo II de la Directiva 2009/128/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre de 2009, por la que se establece el marco de actuaci髇 comunitaria para conseguir un uso sostenible de los plaguicidas.

Disposici髇 final segunda Reconocimiento de los sistemas de certificaci髇 de las inspecciones

Se reconocer� la certificaci髇 de las inspecciones realizadas en los equipos de aplicaci髇 de productos fitosanitarios llevadas a cabo en otros Estados miembros, de conformidad con los requisitos contemplados en el art韈ulo 8 de la Directiva 2009/128/CE, de 21 de octubre, siempre que el periodo de tiempo trascurrido desde la ultima inspecci髇 efectuada en el otro Estado miembro sea igual o inferior al de los intervalos establecidos en el art韈ulo 5 de este real decreto.

Disposici髇 final tercera T韙ulo competencial

El presente real decreto se dicta al amparo del art韈ulo 149.1.13.�, 16.� y 23.�, de la Constituci髇 Espa駉la, que atribuyen al Estado la competencia exclusiva en materia de respectivamente, bases y coordinaci髇 de la planificaci髇 general de la actividad econ髆ica, bases y coordinaci髇 general de la sanidad y legislaci髇 b醩ica sobre protecci髇 del medio ambiente.

Disposici髇 final cuarta Entrada en vigor

El presente real decreto entrar� en vigor el d韆 siguiente al de su publicaci髇 en el 獴olet韓 Oficial del Estado�, excepto el Cap韙ulo II, que lo har� seis meses despu閟 de su publicaci髇.