Directiva (UE) 2019/1151 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de junio de 2019, por la que se modifica la Directiva (UE) 2017/1132 en lo que respecta a la utilizaci髇 de herramientas y procesos digitales en el 醡bito del Derecho de sociedades

• INTRODUCCION
• Art韈ulo 1燤odificaciones de la Directiva (UE) 2017/1132
• Art韈ulo 2燭ransposici髇
• Art韈ulo 3營nformes, revisi髇 y recogida de datos
• Art韈ulo 4燛ntrada en vigor
• Art韈ulo 5燚estinatarios
• ANEXO

Art韈ulo 1 Modificaciones de la Directiva (UE) 2017/1132

La Directiva (UE) 2017/1132 se modifica como sigue:

• 1) En el art韈ulo 1, tras el segundo guion, se inserta el guion siguiente:
  • � - las normas relativas a la constituci髇 en l韓ea de sociedades, el registro en l韓ea de sucursales y la presentaci髇 en l韓ea de documentos e informaci髇 por parte de sociedades y sucursales,�.
• 2) En el t韙ulo I, el t韙ulo del cap韙ulo III se sustituye por el texto siguiente:

  � Procedimientos en l韓ea (constituci髇, registro y presentaci髇 de documentos e informaci髇), publicidad y registros�.

• 3) El art韈ulo 13 se sustituye por el texto siguiente:

  � Art韈ulo 13 羗bito de aplicaci髇

  Las medidas de coordinaci髇 prescritas en la presente secci髇 y en la secci髇 1BIS se aplicar醤 a las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a los tipos de sociedades enumerados en el anexo II y, cuando se especifique, a los tipos de sociedades enumeradas en los anexos I y II BIS.�.

• 4) Se insertan los art韈ulos siguientes:

  � Art韈ulo 13 bis Definiciones

  A efectos del presente Cap韙ulo, se entender� por:

  • 1) “medio de identificaci髇 electr髇ica”: un medio de identificaci髇 electr髇ica tal como se define en el art韈ulo 3, punto 2, del Reglamento (UE) n.� 910/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo (12) ;
  • 2) 玸istema de identificaci髇 electr髇ica�: un sistema de identificaci髇 electr髇ica tal como se define en el art韈ulo 3, punto 4, del Reglamento (UE) n.� 910/2014;
  • 3) 玬edios electr髇icos�: los equipos electr髇icos utilizados para el tratamiento, incluida la compresi髇 digital, y el almacenamiento de datos, a trav閟 de los cuales la informaci髇 se env韆 desde la fuente y se recibe en su destino, siendo esa informaci髇 enteramente transmitida, canalizada y recibida del modo establecido por los Estados miembros;
  • 4) 玞onstituci髇�: todo el proceso de fundaci髇 de una sociedad con arreglo al Derecho nacional, incluidos el otorgamiento de la escritura de constituci髇 y todas las fases necesarias para la inscripci髇 de la sociedad en el registro;
  • 5) 玶egistro de una sucursal�: el proceso que conduce a la publicidad de documentos e informaci髇 relativos a una sucursal de nueva apertura en un Estado miembro;
  • 6) 玬odelo�: n modelo de la escritura de constituci髇 de una sociedad elaborado por los Estados miembros de conformidad con el Derecho nacional y que se utiliza para la constituci髇 en l韓ea de sociedades con arreglo al art韈ulo 13 octies.

  Art韈ulo 13 ter Reconocimiento de medios de identificaci髇 a efectos de los procedimientos en l韓ea

  1. Los Estados miembros velar醤 por que los siguientes medios de identificaci髇 electr髇ica puedan ser utilizados por los solicitantes que sean ciudadanos de la Uni髇 en los procedimientos en l韓ea contemplados en el presente cap韙ulo:

  • a) los medios de identificaci髇 electr髇ica expedidos por un sistema de identificaci髇 electr髇ica aprobado por el propio Estado miembro;
  • b) los medios de identificaci髇 electr髇ica expedidos en otro Estado miembro y reconocidos a efectos de la autenticaci髇 transfronteriza de conformidad con el art韈ulo 6 del Reglamento (UE) n.� 910/2014.

  2. Los Estados miembros podr醤 denegar el reconocimiento de los medios de identificaci髇 electr髇ica si los niveles de seguridad de esos medios de identificaci髇 electr髇ica no cumplen las condiciones establecidas en el art韈ulo 6, apartado 1, del Reglamento (UE) n.� 910/2014.

  3. Todos los medios de identificaci髇 reconocidos por los Estados miembros se pondr醤 a disposici髇 del p鷅lico.

  4. Cuando se justifique por raz髇 de inter閟 p鷅lico en impedir el uso indebido o la alteraci髇 de identidad, los Estados miembros podr醤, a los efectos de comprobar la identidad de un solicitante, adoptar medidas que requieran la presencia f韘ica de ese solicitante ante cualquier autoridad, persona u organismo habilitado en virtud del Derecho nacional para tratar cualquier aspecto de los procedimientos en l韓ea a que se refiere el presente cap韙ulo, incluido el otorgamiento de la escritura de constituci髇 de una sociedad. Los Estados miembros se asegurar醤 de que solo pueda exigirse la presencia f韘ica de un solicitante caso por caso cuando existan razones para sospechar una falsificaci髇 de identidad, y de que cualquier otra fase del procedimiento pueda completarse en l韓ea.

  Art韈ulo 13 quater Disposiciones generales sobre procedimientos en l韓ea

  1. La presente Directiva se entender� sin perjuicio de la normativa nacional que, con arreglo a los sistemas y tradiciones jur韉icos de los Estados miembros, designen a cualquier persona u organismo habilitado en virtud del Derecho nacional para tratar cualquier aspecto de la constituci髇 en l韓ea de sociedades, el registro en l韓ea de sucursales y la presentaci髇 en l韓ea de documentos e informaci髇.

  2. La presente Directiva se entender� tambi閚 sin perjuicio de los procedimientos y requisitos establecidos en Derecho nacional, incluidos los relativos a los procedimientos jur韉icos para el otorgamiento de los instrumentos de constituci髇, siempre que sean posibles la constituci髇 en l韓ea de una sociedad, tal como se contempla en el art韈ulo 13 octies, y el registro en l韓ea de una sucursal, tal como se contempla en el art韈ulo 28 bis, as� como la presentaci髇 en l韓ea de documentos e informaci髇, tal como se contempla en los art韈ulos 13 undecies y 28 ter.

  3. Los requisitos en virtud del Derecho nacional aplicable en relaci髇 con la autenticidad, exactitud, fiabilidad y credibilidad y la forma jur韉ica adecuada de los documentos o informaci髇 que se presenten no se ver醤 afectados por la presente Directiva, siempre que sean posibles la constituci髇 en l韓ea, tal como se contempla en el art韈ulo 13 octies, y el registro en l韓ea de una sucursal, tal como se contempla en el art韈ulo 28 bis, as� como la presentaci髇 en l韓ea de documentos e informaci髇, tal como se contempla en los art韈ulos 13 undecies y 28 ter.

  Art韈ulo 13 quinquies Tasas de los procedimientos en l韓ea

  1. Los Estados miembros velar醤 por que las normas sobre las tasas aplicables a los procedimientos en l韓ea a que se refiere el presente cap韙ulo sean transparentes y se apliquen de manera no discriminatoria.

  2. Toda tasa por los procedimientos en l韓ea cobrada por los registros a que se refiere el art韈ulo 16 no ser� superior al precio de coste de la prestaci髇 de dichos servicios.

  Art韈ulo 13 sexies Pagos

  Cuando completar un procedimiento establecido en el presente cap韙ulo requiera efectuar un pago, los Estados miembros velar醤 por que ese pago pueda efectuarse por medio de un servicio de pago en l韓ea ampliamente disponible que pueda utilizarse para pagos transfronterizos, que permita la identificaci髇 de la persona que haya efectuado el pago y que sea proporcionado por una entidad financiera o por un prestador de servicios de pago establecido en un Estado miembro.

  Art韈ulo 13 septies Requisitos de informaci髇

  Los Estados miembros velar醤 por que, en los portales o sitios web de registro accesibles a trav閟 de la pasarela digital 鷑ica, se facilite una informaci髇 concisa y de f醕il consulta, proporcionada gratuitamente y, al menos, en una lengua ampliamente comprendida por el mayor n鷐ero posible de usuarios transfronterizos, para ayudar a la constituci髇 de sociedades y el registro de sucursales. La informaci髇 cubrir� al menos lo siguiente:

  • a) las normas relativas a la constituci髇 de sociedades, incluidos los procedimientos en l韓ea a que se refieren los art韈ulos 13 octies y 13 undecies, y los requisitos relativos a la utilizaci髇 de modelos y a otros documentos de constituci髇, a la identificaci髇 de personas, al uso de lenguas y a las tasas aplicables;
  • b) las normas relativas al registro de sucursales, incluidos los procedimientos en l韓ea a que se refieren los art韈ulos 28 bis y 28 ter, y los requisitos relativos a los documentos de registro, la identificaci髇 de personas y el uso de lenguas;
  • c) un resumen de las normas aplicables sobre la obtenci髇 de la condici髇 de miembro del 髍gano de administraci髇, el 髍gano de gesti髇 o el 髍gano de control de una sociedad, incluidas las normas sobre inhabilitaci髇 de administradores, y sobre autoridades u organismos responsables de conservar la informaci髇 sobre administradores inhabilitados;
  • d) una descripci髇 de las competencias y responsabilidades del 髍gano de administraci髇, el 髍gano de gesti髇 y el 髍gano de control de una sociedad, incluido el poder para representar a la sociedad frente a terceros.�
• 5) En el t韙ulo I, cap韙ulo III, se a馻de la secci髇 siguiente:

  玈ecci髇 1 A
  Constituci髇 en l韓ea, registro en l韓ea y publicidad

  Art韈ulo 13 octies Constituci髇 en l韓ea de sociedades

  1. Los Estados miembros se asegurar醤 de que la constituci髇 en l韓ea de sociedades pueda llevarse a cabo 韓tegramente en l韓ea sin necesidad de que los solicitantes comparezcan en persona ante cualquier autoridad o persona u organismo habilitado en virtud del Derecho nacional para tratar cualquier aspecto de la constituci髇 en l韓ea de sociedades, incluido el otorgamiento de la escritura de constituci髇 de una sociedad, a reserva de lo dispuesto en el art韈ulo 13 ter, apartado 4, y en el apartado 8 del presente art韈ulo.

  No obstante, los Estados miembros podr醤 decidir no ofrecer procedimientos de constituci髇 en l韓ea para otros tipos de sociedades que no sean los enumerados en el anexo II BIS.

  2. Los Estados miembros establecer醤 normas detalladas para la constituci髇 en l韓ea de sociedades, incluidas normas sobre el uso de los modelos a que se refiere el art韈ulo 13 nonies y los documentos e informaci髇 requeridos para la constituci髇 de una sociedad. Como parte de esas normas, los Estados miembros velar醤 por que la constituci髇 en l韓ea pueda efectuarse mediante la presentaci髇 de documentos o informaci髇 en formato electr髇ico, incluidas las copias electr髇icas de documentos e informaci髇 a que se refiere el art韈ulo 16 bis, apartado 4.

  3. Las normas a que se refiere el apartado 2 dispondr醤 al menos lo siguiente:

  • a) los procedimientos para garantizar que los solicitantes tienen la capacidad jur韉ica necesaria y el poder para representar a la sociedad;
  • b) los medios para comprobar la identidad de los solicitantes de conformidad con el art韈ulo 13 ter;
  • c) los requisitos aplicables a los solicitantes para la utilizaci髇 de los servicios de confianza a que se refiere el Reglamento (UE) n.� 910/2014;
  • d) los procedimientos para comprobar la legalidad del objeto de la sociedad en la medida en que dichos controles est閚 previstos en Derecho nacional;
  • e) los procedimientos para comprobar la legalidad de la denominaci髇 de la sociedad en la medida en que dichos controles est閚 previstos en Derecho nacional;
  • f) los procedimientos para comprobar el nombramiento de los administradores.

  4. Las normas a que se refiere el apartado 2 tambi閚 podr醤 disponer, en particular, lo siguiente:

  • a) los procedimientos para garantizar la legalidad de la escritura de constituci髇 de la sociedad, en particular la verificaci髇 del correcto uso de los modelos;
  • b) las consecuencias de la inhabilitaci髇 de un administrador por la autoridad competente de cualquier Estado miembro;
  • c) la funci髇 del notario o de cualquier otra persona u organismo habilitado en virtud del Derecho nacional para tratar cualquier aspecto de la constituci髇 en l韓ea de una sociedad;
  • d) la exclusi髇 de la constituci髇 en l韓ea en aquellos casos en que el capital social de la sociedad se suscriba mediante contribuciones en especie.

  5. Los Estados miembros no supeditar醤 la constituci髇 en l韓ea de una sociedad a la obtenci髇 previa de una licencia o autorizaci髇, a menos que esa condici髇 sea indispensable para la supervisi髇 adecuada, establecida en Derecho nacional, de determinadas actividades.

  6. Los Estados miembros velar醤 por que, en los casos en que se requiera el pago del capital social en el marco del procedimiento de constituci髇 de una sociedad, ese pago pueda efectuarse en l韓ea, de conformidad con el art韈ulo 13 sexies, en una cuenta bancaria abierta en la Uni髇. Adem醩, los Estados miembros velar醤 por que la prueba de dicho pago pueda presentarse tambi閚 en l韓ea.

  7. Los Estados miembros velar醤 por que el procedimiento de constituci髇 en l韓ea se complete en cinco d韆s laborables cuando una sociedad se constituya exclusivamente por personas f韘icas que utilicen los modelos previstos en el art韈ulo 13 nonies, o en diez d韆s laborables en los dem醩 casos, a partir de la 鷏tima de las fechas siguientes:

  • a) la fecha en que se completen todos los tr醡ites requeridos para la constituci髇 en l韓ea, incluida la recepci髇 de todos los documentos e informaci髇, que cumplan con el Derecho nacional, por parte de una autoridad o una persona o un organismo habilitado en virtud del Derecho nacional para tratar cualquier aspecto de la constituci髇 de una sociedad;
  • b) la fecha del pago de una tasa de registro, el pago en efectivo del capital social o la suscripci髇 del capital mediante una contribuci髇 en especie, seg鷑 lo dispuesto en el Derecho nacional.

  Cuando no sea posible completar el procedimiento dentro de los plazos se馻lados en el presente apartado, los Estados miembros velar醤 por que se notifiquen al solicitante los motivos del retraso.

  8. Cuando se justifique por raz髇 de inter閟 p鷅lico en garantizar el cumplimiento de las normas sobre capacidad jur韉ica y sobre el poder de los solicitantes para representar a una sociedad, cualquier autoridad o persona u organismo habilitado en virtud del Derecho nacional para tratar cualquier aspecto de la constituci髇 en l韓ea de una sociedad, incluido el otorgamiento de la escritura de constituci髇, podr� solicitar la presencia f韘ica del solicitante. Los Estados miembros se asegurar醤 de que, en tales casos, solo pueda exigirse la presencia f韘ica de un solicitante caso por caso cuando existan motivos para sospechar que se han incumplido las normas contempladas en el apartado 3, letra a). Los Estados miembros garantizar醤 que cualquier otra fase del procedimiento pueda no obstante completarse en l韓ea.

  Art韈ulo 13 nonies Modelos para la constituci髇 en l韓ea de sociedades

  1. Los Estados miembros facilitar醤 modelos, para los tipos de sociedades enumeradas en el anexo II BIS, en los portales o sitios web de registro accesibles a trav閟 de la pasarela digital 鷑ica. Los Estados miembros podr醤 facilitar tambi閚 modelos en l韓ea para la constituci髇 de otros tipos de sociedades.

  2. Los Estados miembros velar醤 por que los modelos a que se refiere el apartado 1 del presente art韈ulo puedan ser utilizados por los solicitantes como parte del procedimiento de constituci髇 en l韓ea a que se refiere el art韈ulo 13 octies. Cuando dichos modelos sean utilizados por los solicitantes de conformidad con las normas a que se refiere el art韈ulo 13 octies, apartado 4, letra a), se considerar� cumplida la obligaci髇 de disponer de la escritura p鷅lica de constituci髇 de la sociedad otorgada en debida forma, cuando no est� previsto un control preventivo, administrativo o judicial, seg鷑 lo establecido en el art韈ulo 10.

  La presente Directiva no afectar� a ning鷑 requisito en virtud del Derecho nacional de otorgar las escrituras de constituci髇 en debida forma, mientras siga siendo posible la constituci髇 en l韓ea a que se refiere el art韈ulo 13 octies.

  3. Los Estados miembros facilitar醤 los modelos al menos en una lengua oficial de la Uni髇 ampliamente comprendida por el mayor n鷐ero posible de usuarios transfronterizos. La disponibilidad de modelos en lenguas distintas de la lengua o lenguas oficiales del Estado miembro de que se trate obedecer� exclusivamente a fines informativos, a menos que el Estado miembro decida que tambi閚 se pueda constituir una sociedad empleando modelos en esas otras lenguas.

  4. El contenido de los modelos se regir� por el Derecho nacional.

  Art韈ulo 13 decies Administradores inhabilitados

  1. Los Estados miembros se asegurar醤 de que disponen de normas sobre inhabilitaci髇 de administradores. Esas normas incluir醤 la posibilidad de tener en cuenta cualquier inhabilitaci髇 vigente, o informaci髇 pertinente a efectos de inhabilitaci髇, en otro Estado miembro. A efectos del presente art韈ulo, se entender� que los administradores incluyen, al menos, a las personas a las que se refiere el art韈ulo 14, letra d), inciso i).

  2. Los Estados miembros podr醤 exigir que las personas que soliciten convertirse en administradores declaren si tienen conocimiento de circunstancias que pudieran dar lugar a la inhabilitaci髇 en el Estado miembro de que se trate.

  Los Estados miembros podr醤 denegar el nombramiento de una persona como administrador de una sociedad cuando esa persona se encuentre inhabilitada para el ejercicio de la funci髇 de administrador en otro Estado miembro.

  3. Los Estados miembros garantizar醤 que est醤 en condiciones de responder a una solicitud de otro Estado miembro de informaci髇 pertinente a efectos de inhabilitaci髇 de administradores con arreglo al Derecho del Estado miembro que responda a la solicitud.

  4. Para responder a una solicitud seg鷑 lo contemplado en el apartado 3 del presente art韈ulo, los Estados miembros adoptar醤 al menos las disposiciones necesarias para garantizar que est醤 en condiciones de facilitar sin demora informaci髇 sobre si una determinada persona est� inhabilitada o est� registrada en cualquiera de sus registros que contienen informaci髇 pertinente a efectos de inhabilitaci髇 de administradores, a trav閟 del sistema a que se refiere el art韈ulo 22. Los Estados miembros tambi閚 podr醤 intercambiar informaci髇 adicional, por ejemplo sobre el per韔do y los motivos de la inhabilitaci髇. Ese intercambio se regir� por el Derecho nacional.

  5. La Comisi髇 establecer� las modalidades y los detalles t閏nicos para el intercambio de la informaci髇 contemplada en el apartado 4 del presente art韈ulo mediante los actos de ejecuci髇 a que se refiere el art韈ulo 24.

  6. Los apartados 1 a 5 del presente art韈ulo ser醤 de aplicaci髇 mutatis mutandis cuando una sociedad presente informaci髇 sobre el nombramiento de un nuevo administrador ante el registro a que se refiere el art韈ulo 16.

  7. Los datos personales de las personas a que se refiere el presente art韈ulo ser醤 tratados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679 y el Derecho nacional a fin de permitir que la autoridad o la persona u organismo habilitado en virtud del Derecho nacional eval鷈 la informaci髇 necesaria relativa a la inhabilitaci髇 de una persona como administrador con el fin de prevenir comportamientos fraudulentos u otros comportamientos abusivos y de garantizar la protecci髇 de todas las personas que interact鷈n con sociedades o sucursales de sociedades.

  Los Estados miembros velar醤 por que los registros a que se refiere el art韈ulo 16, las autoridades o personas u organismos habilitados en virtud del Derecho nacional para tratar cualquier aspecto de los procedimientos en l韓ea no almacenen los datos personales transmitidos a efectos del presente art韈ulo por m醩 tiempo del necesario y, en cualquier caso, no por m醩 tiempo que durante el que se almacene cualquier dato personal relacionado con la constituci髇 de una sociedad, el registro de una sucursal o la presentaci髇 de documentos por una sociedad o una sucursal.

  Art韈ulo 13 undecies Presentaci髇 en l韓ea de documentos y de informaci髇 societarios

  1. Los Estados miembros velar醤 por que los documentos e informaci髇 a que se refiere el art韈ulo 14, incluida cualquier modificaci髇 posterior, puedan presentarse en l韓ea ante el registro en el plazo previsto por el Derecho del Estado miembro en el que est� registrada la sociedad. Los Estados miembros velar醤 por que dicha presentaci髇 pueda completarse 韓tegramente en l韓ea, sin necesidad de que los solicitantes comparezcan en persona ante cualquier autoridad o persona u organismo habilitado en virtud del Derecho nacional para tratar la presentaci髇 en l韓ea, a reserva de lo dispuesto en el art韈ulo 13 ter, apartado 4, y, en su caso, el art韈ulo 13 octies, apartado 8.

  2. Los Estados miembros se asegurar醤 de que el origen y la integridad de los documentos presentados en l韓ea pueda verificarse electr髇icamente.

  3. Los Estados miembros podr醤 exigir que determinadas sociedades o todas ellas presenten en l韓ea todos o algunos de los documentos e informaci髇 a que se refiere el apartado 1.

  4. El art韈ulo 13 octies, apartados 2 a 5, se aplicar醤 mutatis mutandis a la presentaci髇 en l韓ea de documentos e informaci髇.

  5. Los Estados miembros podr醤 seguir permitiendo otras formas de presentaci髇 que no sean las mencionadas en el apartado 1, incluso por medios electr髇icos o en papel, por parte de sociedades, notarios u otras personas u organismos habilitados en virtud del Derecho nacional para tratar esas formas de presentaci髇.�.

• 6) El art韈ulo 16 se sustituye por el texto siguiente:

  � Art韈ulo 16 Publicidad en el registro

  1. En cada Estado miembro se abrir� un expediente, en un registro central, mercantil o de sociedades (en lo sucesivo, el “registro”), para cada una de las sociedades registradas en 閘.

  Los Estados miembros velar醤 por que se asigne a las sociedades un identificador 鷑ico europeo (“EUID”), seg鷑 lo contemplado en el punto 8 del anexo del Reglamento de Ejecuci髇 (UE) 2015/884 de la Comisi髇 (13) , que permita identificarlas inequ韛ocamente en las comunicaciones entre los registros a trav閟 del sistema de interconexi髇 de registros establecido con arreglo a lo dispuesto en el art韈ulo 22 (en lo sucesivo, 玸istema de interconexi髇 de registros�). Dicho c骴igo identificativo 鷑ico incluir�, al menos, los elementos que permitan la identificaci髇 del Estado miembro del registro, el registro nacional de origen, el n鷐ero de la sociedad en ese registro y, en su caso, caracter韘ticas distintivas para evitar errores de identificaci髇.

  2. Todos los documentos e informaci髇 que deban publicarse en virtud del art韈ulo 14 se conservar醤 en el expediente a que se refiere el apartado 1 del presente art韈ulo o se inscribir醤 directamente en el registro, y el objeto de las anotaciones registrales se consignar� en el expediente.

  Todos los documentos e informaci髇 a que se refiere el art韈ulo 14, con independencia del medio a trav閟 del que se presenten, se conservar醤 en el expediente del registro o se inscribir醤 directamente en este en formato electr髇ico. Los Estados miembros se asegurar醤 de que el registro convierta a formato electr髇ico todos los documentos e informaci髇 que se presenten en papel en el plazo m醩 breve posible.

  Los Estados miembros se asegurar醤 de que el registro convierta a formato electr髇ico los documentos e informaci髇 a que se refiere el art韈ulo 14 que hubieran sido presentados en papel antes del 31 de diciembre de 2006, al recibir una solicitud de publicidad por medios electr髇icos.

  3. Los Estados miembros se asegurar醤 de que se da publicidad a los documentos e informaci髇 mencionados en el art韈ulo 14 poni閚dolos a disposici髇 del p鷅lico en el registro. Adem醩, los Estados miembros podr醤 exigir tambi閚 que algunos o todos los documentos e informaci髇 se publiquen en el bolet韓 nacional designado a tal efecto, o por medios igualmente efectivos. Dichos medios implicar醤, al menos, el uso de un sistema mediante el cual se pueda acceder a la los documentos y la informaci髇 publicada por orden cronol骻ico a trav閟 de una plataforma electr髇ica central. En tales casos, el registro se asegurar� de la transmisi髇 electr髇ica de esos documentos e informaci髇 al bolet韓 nacional o a una plataforma electr髇ica central.

  4. Los Estados miembros adoptar醤 las medidas necesarias para evitar cualquier discrepancia entre lo que figura en el registro y en el expediente.

  Los Estados miembros que exijan la publicaci髇 de documentos e informaci髇 en un bolet韓 nacional o en una plataforma electr髇ica central adoptar醤 las medidas necesarias para evitar cualquier discrepancia entre aquello que sea objeto de publicidad con arreglo al apartado 3 y lo que se publique en el bolet韓 oficial o en la plataforma.

  En caso de que se produzcan discrepancias con arreglo al presente art韈ulo, prevalecer醤 los documentos y la informaci髇 que se pongan a disposici髇 del p鷅lico en el registro.

  5. Los documentos e informaci髇 a que se refiere el art韈ulo 14 podr醤 ser invocados por la sociedad frente a terceros solo despu閟 de que hayan sido publicados de conformidad con lo dispuesto en el apartado 3, salvo si la sociedad demuestra que esos terceros ya ten韆n conocimiento de ellos.

  No obstante, para las operaciones realizadas antes del decimosexto d韆 siguiente al de su publicaci髇, los documentos e informaci髇 no ser醤 oponibles frente a aquellos terceros que demuestren que les fue imposible haber tenido conocimiento de ellos.

  Los terceros podr醤 valerse siempre de los documentos e informaci髇 cuyas formalidades de publicidad a鷑 no se hubieran completado, a menos que la falta de publicidad les privase de efecto.

  6. Los Estados miembros velar醤 por que todos los documentos e informaci髇 que se presenten como parte de la constituci髇 de una sociedad, del registro de una sucursal o de una presentaci髇 ante el registro por una sociedad o sucursal, se conserven en los registros en un formato de b鷖queda y de lectura mec醤ica o como datos estructurados.�

• 7) Se inserta el art韈ulo siguiente:

  獳rt韈ulo 16 bis Acceso a la informaci髇 publicada

  1. Los Estados miembros velar醤 por que puedan obtenerse del registro copias de la totalidad o de parte de los documentos e informaci髇 a que se refiere el art韈ulo 14 en el momento de la solicitud y por que una solicitud pueda presentarse ante el registro en papel o por medios electr髇icos.

  No obstante, los Estados miembros podr醤 decidir que todos o determinados tipos de documentos e informaci髇 que hubieran sido presentados en papel hasta el 31 de diciembre de 2006 no puedan obtenerse en formato electr髇ico cuando haya transcurrido un determinado plazo entre la fecha de presentaci髇 y la fecha de solicitud. Dicho plazo no podr� ser inferior a diez a駉s.

  2. El precio de una copia de todos o de parte de los documentos e informaci髇 mencionados en el art韈ulo 14, en papel o en formato electr髇ico, no podr� ser superior a su coste administrativo, incluido el coste de desarrollo y mantenimiento de los registros.

  3. Las copias electr髇icas y en papel entregadas a los solicitantes ser醤 copias certificadas, a menos que el solicitante renuncie a esa certificaci髇.

  4. Los Estados miembros velar醤 por que las copias y los extractos electr髇icos de los documentos e informaci髇 que proporcione el registro hayan sido autenticados por medio de los servicios de confianza a que se refiere el Reglamento (UE) n.� 910/2014, a fin de garantizar que las copias y los extractos electr髇icos han sido facilitados por el registro y que su contenido es una copia certificada del documento que consta en el registro o es coherente con la informaci髇 que figura en 閘.�.

• 8) En el art韈ulo 17, el apartado 1 se sustituye por el texto siguiente:

  � 1. Los Estados miembros garantizar醤 que se ponga a disposici髇 informaci髇 actualizada en la que consten las disposiciones de Derecho nacional en virtud de las cuales los terceros pueden valerse de la informaci髇 y cada tipo de documento a que se refiere el art韈ulo 14, conforme a lo dispuesto en el art韈ulo 16, apartados 3, 4 y 5.�.

• 9) El art韈ulo 18 se modifica como sigue:
  • a) el apartado 1 se sustituye por el texto siguiente:

    � 1. Las copias electr髇icas de los documentos e informaci髇 a que se refiere el art韈ulo 14 tambi閚 se pondr醤 a disposici髇 del p鷅lico a trav閟 del sistema de interconexi髇 de registros. Los Estados miembros tambi閚 podr醤 poner a disposici髇 del p鷅lico los documentos e informaci髇 a que se refiere el art韈ulo 14 para tipos de sociedades que no sean los enumerados en el anexo II.�;

  • b) en el apartado 3, la letra a) se sustituye por el texto siguiente:
    • � a) los documentos e informaci髇 a que se refiere el art韈ulo 14, incluidos para los tipos de sociedades que no sean los enumerados en el anexo II, cuando dichos documentos sean puestos a disposici髇 del p鷅lico por los Estados miembros;�.
• 10) El art韈ulo 19 se sustituye por el texto siguiente:

  � Art韈ulo 19 Tasas aplicables a los documentos e informaci髇

  1. Las tasas cobradas por acceder a los documentos e informaci髇 a que se refiere el art韈ulo 14 a trav閟 del sistema de interconexi髇 de registros no ser醤 superiores a su coste administrativo, incluido el coste de desarrollo y mantenimiento de los registros.

  2. Los Estados miembros velar醤 por que pueda disponerse gratuitamente, a trav閟 del sistema de interconexi髇 de registros, de al menos la informaci髇 y los documentos siguientes:

  • a) denominaci髇 o denominaciones y forma jur韉ica de la sociedad;
  • b) domicilio social de la sociedad y Estado miembro en el que est� registrada;
  • c) n鷐ero de registro de la sociedad y su EUID;
  • d) detalles del sitio web de la sociedad, cuando consten en el registro nacional;
  • e) estado de la sociedad, como si ha sido cerrada, suprimida del registro, disuelta, liquidada o est� econ髆icamente activa o inactiva, tal como se determine en el Derecho nacional y cuando conste esta informaci髇 en los registros nacionales;
  • f) objeto de la sociedad, cuando conste en el registro nacional;
  • g) datos de las personas que, como 髍gano o como miembros de tal 髍gano, est閚 actualmente autorizadas por la sociedad para representarla en las relaciones con terceros y en los procedimientos jur韉icos, y si las personas autorizadas a representar a la sociedad pueden hacerlo por s� solas o deben actuar conjuntamente;
  • h) informaci髇 sobre cualquier sucursal de la sociedad en otro Estado miembro, que incluya la denominaci髇, el n鷐ero de registro EUID y el Estado miembro en que est� registrada la sucursal.

  3. El intercambio de cualquier informaci髇 a trav閟 del sistema de interconexi髇 de registros ser� gratuito para los registros.

  4. Los Estados miembros podr醤 decidir que la informaci髇 mencionada en las letras d) y f) est閚 disponibles de forma gratuita 鷑icamente para las autoridades de otros Estados miembros.�.

• 11) En el art韈ulo 20, se suprime el apartado 3.
• 12) El art韈ulo 22 se modifica como sigue:
  • a) en el apartado 4, se a馻de el p醨rafo siguiente:

    � La Comisi髇 tambi閚 podr� establecer puntos de acceso opcionales al sistema de interconexi髇 de registros. Estos puntos de acceso consistir醤 en sistemas desarrollados y gestionados por la Comisi髇 o las dem醩 instituciones, 髍ganos u organismos de la Uni髇 en el ejercicio de sus funciones administrativas o en cumplimiento de las disposiciones del Derecho de la Uni髇. La Comisi髇 notificar� a los Estados miembros, sin demoras indebidas, la constituci髇 de dichos puntos y cualquier cambio significativo en su funcionamiento.�;

  • b) el apartado 5 se sustituye por el texto siguiente:

    � 5. El acceso a la informaci髇 del sistema de interconexi髇 de registros se proporcionar� a trav閟 del portal y de los puntos de acceso opcionales establecidos por los Estados miembros y la Comisi髇.�.

• 13) El art韈ulo 24 se modifica como sigue:
  • a) la letra d) se sustituye por el texto siguiente:
    • � d) la especificaci髇 t閏nica que defina los m閠odos de intercambio de informaci髇 entre el registro de la sociedad y el registro de la sucursal a que se refieren los art韈ulos 20, 28 bis, 28 quater, 30 bis y 34;�;
  • b) la letra e) se sustituye por el texto siguiente:
    • � e) la lista detallada de los datos que hayan de transmitirse a los fines de intercambio de informaci髇 entre registros, a que se refieren los art韈ulos 20, 28 bis, 28 quater, 30 bis, 34 y 130;�;
  • c) la letra n) se sustituye por el texto siguiente:
    • � n) el procedimiento y los requisitos t閏nicos para la conexi髇 de los puntos de acceso opcionales a la plataforma a que se refiere el art韈ulo 22;�;
  • d) se a馻de la letra siguiente:
    • � o) las modalidades y los detalles t閏nicos del intercambio entre registros de la informaci髇 a que se refiere el art韈ulo 13 decies.�;
  • e) al final del art韈ulo se a馻de la frase siguiente:

    � La Comisi髇 adoptar� los actos de ejecuci髇 con arreglo a las letras d), e), n) y o) a m醩 tardar el 1 de febrero de 2021.�.

• 14) En el t韙ulo I, cap韙ulo III, secci髇 2, el t韙ulo se sustituye por el siguiente:

  � Normas de registro y publicidad aplicables a las sucursales de sociedades de otros Estados miembros �.

• 15) en el t韙ulo I, cap韙ulo III, secci髇 2, se insertan los art韈ulos siguientes:

  � Art韈ulo 28 bis Registro en l韓ea de sucursales

  1. Los Estados miembros se asegurar醤 de que el registro en un Estado miembro de una sucursal de una sociedad que se rija por el Derecho de otro Estado miembro pueda llevarse a cabo 韓tegramente en l韓ea, sin necesidad de que los solicitantes comparezcan en persona ante cualquier autoridad o cualquier persona u organismo habilitado en virtud del Derecho nacional para tratar cualquier aspecto de la solicitud de registro de sucursales, a reserva de lo dispuesto en art韈ulo 13 ter, apartado 4 y, mutatis mutandis, en el art韈ulo 13 octies, apartado 8.

  2. Los Estados miembros establecer醤 normas detalladas para el registro en l韓ea de sucursales, incluidas normas sobre los documentos e informaci髇 que deben presentarse a una autoridad competente. En el marco de esas normas, los Estados miembros velar醤 por que el registro en l韓ea pueda efectuarse mediante la presentaci髇 de informaci髇 o documentos en formato electr髇ico, incluidas las copias electr髇icas de los documentos e informaci髇 mencionados en el art韈ulo 16 bis, apartado 4.

  3. Las normas a que se refiere el apartado 2 dispondr醤 al menos lo siguiente:

  • a) el procedimiento para garantizar que los solicitantes tienen la capacidad jur韉ica necesaria y el poder para representar a la sociedad;
  • b) los medios para comprobar la identidad de la persona o de las personas que registran la sucursal o sus representantes;
  • c) los requisitos aplicables a los solicitantes para la utilizaci髇 de los servicios de confianza a que se refiere el Reglamento (UE) n.� 910/2014.

  4. Las normas a que se refiere el apartado 2 tambi閚 podr醤 disponer los procedimientos para efectuar lo siguiente:

  • a) comprobaci髇 de la legalidad del objeto de la sucursal;
  • b) comprobaci髇 de la legalidad de la denominaci髇 de la sucursal;
  • c) comprobaci髇 de la legalidad de los documentos y la informaci髇 presentada para el registro de la sucursal;
  • d) establecimiento de la funci髇 del notario o de cualquier otra persona u organismo implicados en el proceso de registro de una sucursal de conformidad con las disposiciones nacionales vigentes.

  5. Los Estados miembros podr醤 verificar la informaci髇 sobre la sociedad a trav閟 del sistema de interconexi髇 de registros al registrar una sucursal de una sociedad establecida en otro Estado miembro.

  Los Estados miembros no supeditar醤 el registro en l韓ea de una sucursal a la obtenci髇 previa de una licencia o autorizaci髇, a menos que esa condici髇 sea indispensable para la supervisi髇 adecuada, establecida en Derecho nacional, de determinadas actividades.

  6. Los Estados miembros garantizar醤 que el registro en l韓ea de una sucursal se haya realizado en el plazo de diez d韆s laborables a partir de la cumplimentaci髇 de todos los tr醡ites, incluida la recepci髇 de todos los documentos e informaci髇 requeridos que cumplan el Derecho nacional por parte de una autoridad o de una persona o un organismo habilitado en virtud del Derecho nacional para tratar cualquier aspecto del registro de una sucursal.

  Cuando no sea posible registrar una sucursal dentro de los plazos se馻lados en el presente apartado, los Estados miembros velar醤 por que se notifiquen al solicitante los motivos del retraso.

  7. Una vez registrada una sucursal de una sociedad establecida en virtud del Derecho de otro Estado miembro, el registro del Estado miembro en que est� registrada esa sucursal notificar� al Estado miembro en el que est� registrada la sociedad, a trav閟 del sistema de interconexi髇 de registros, que la sucursal ha sido registrada. El Estado miembro en el que est� registrada la sociedad acusar� recibo de dicha notificaci髇 y consignar� esa informaci髇 en su registro sin demora.

  Art韈ulo 28 ter Presentaci髇 en l韓ea de documentos e informaci髇 de sucursales

  1. Los Estados miembros se asegurar醤 de que los documentos y la informaci髇 a que se refiere el art韈ulo 30, o cualquier modificaci髇 de estos, puedan presentarse en l韓ea dentro del plazo previsto por el Derecho del Estado miembro en el que est� establecida la sucursal. Los Estados miembros velar醤 por que dicha presentaci髇 pueda completarse 韓tegramente en l韓ea, sin necesidad de que los solicitantes comparezcan en persona ante una persona u organismo habilitado en virtud del Derecho nacional para tratar la presentaci髇 en l韓ea, a reserva de lo dispuesto en el art韈ulo 13 ter, apartado 4, y, mutatis mutandis, en el art韈ulo 13 octies, apartado 8.

  2. El art韈ulo 28 bis, apartados de 2 a 5, se aplicar�, mutatis mutandis, a la presentaci髇 en l韓ea de documentos e informaci髇 de sucursales.

  3. Los Estados miembros podr醤 exigir que todos o algunos de los documentos e informaci髇 a que se refiere el apartado 1 se presenten exclusivamente en l韓ea.

  Art韈ulo 28 quater Cierre de sucursales

  Los Estados miembros se asegurar醤 de que, a la recepci髇 de los documentos e informaci髇 a que se refiere el art韈ulo 30, apartado 1, letra h), el registro del Estado miembro en el que est� registrada la sucursal de una sociedad informe, a trav閟 del sistema de interconexi髇 de registros, al registro del Estado miembro en el que est� registrada la sociedad de que su sucursal ha sido cerrada y suprimida del registro. El registro del Estado miembro de la sociedad acusar� recibo de dicha notificaci髇, tambi閚 a trav閟 de dicho sistema, y consignar� la informaci髇 sin demora.�.

• 16) Se inserta el art韈ulo siguiente:

  � Art韈ulo 30 bis Modificaciones de los documentos e informaci髇 de la sociedad

  El Estado miembro en el que est� registrada la sociedad notificar� sin demora, a trav閟 del sistema de interconexi髇 de registros, al Estado miembro en el que est� registrada una sucursal de la sociedad, la presentaci髇 de modificaciones en relaci髇 con lo siguiente:

  • a) la denominaci髇 de la sociedad;
  • b) el domicilio social de la sociedad;
  • c) el n鷐ero de registro de la sociedad en el registro;
  • d) la forma jur韉ica de la sociedad;
  • e) los documentos e informaci髇 mencionados en las letras d) y f) del art韈ulo 14.

  Una vez recibida la notificaci髇 a que se refiere el p醨rafo primero del presente art韈ulo, el registro en que est� registrada la sucursal, a trav閟 del sistema de interconexi髇 de registros, acusar� recibo de la notificaci髇 y se asegurar� de que los documentos e informaci髇 mencionados en el art韈ulo 30, apartado 1, se actualicen sin demora.�.

• 17) en el art韈ulo 31, se a馻de el p醨rafo siguiente:

  � Los Estados miembros podr醤 disponer que la publicidad obligatoria de los documentos contables a que se refiere el art韈ulo 30, apartado 1, letra g), pueda considerarse efectuada mediante la publicidad en el registro del Estado miembro en el que est� registrada la sociedad, de conformidad con la letra f) del art韈ulo 14.�.

• 18) Se suprime el art韈ulo 43.
• 19) El art韈ulo 161 se sustituye por el texto siguiente:

  � Art韈ulo 161 Protecci髇 de datos

  El tratamiento de datos personales que se efect鷈 en el contexto de la presente Directiva estar� sujeto a lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679.�.

• 20) Se inserta el art韈ulo siguiente:

  � Art韈ulo 162 bis Modificaciones de los anexos

  Los Estados miembros informar醤 sin demora a la Comisi髇 de cualquier modificaci髇 de los tipos de sociedades de capital establecidos en su Derecho nacional que afecte al contenido de los anexos I, II y II BIS.

  Cuando un Estado miembro informe a la Comisi髇 conforme al p醨rafo primero del presente art韈ulo, la Comisi髇 estar� facultada para adaptar mediante actos delegados de conformidad con el art韈ulo 163 la lista de los tipos de sociedades enumeradas en los anexos I, II y II BIS en consonancia con la informaci髇 a que se refiere el p醨rafo primero del presente art韈ulo.�.

• 21) El art韈ulo 163 se sustituye por el texto siguiente:

  � Art韈ulo 163 Ejercicio de la delegaci髇

  1. Se otorgan a la Comisi髇 los poderes para adoptar actos delegados en las condiciones establecidas en el presente art韈ulo.

  2. Los poderes para adoptar los actos delegados mencionados en el art韈ulo 25, apartado 3, y el art韈ulo 162 bis se otorgan a la Comisi髇 por un per韔do de tiempo indefinido a partir del 31 de julio de 2019.

  3. La delegaci髇 de poderes mencionada en el art韈ulo 25, apartado 3, y el art韈ulo 162 bis podr� ser revocada en cualquier momento por el Parlamento Europeo o por el Consejo. La decisi髇 de revocaci髇 pondr� t閞mino a la delegaci髇 de los poderes que en ella se especifiquen. La decisi髇 surtir� efecto el d韆 siguiente al de su publicaci髇 en el Diario Oficial de la Uni髇 Europea o en una fecha posterior indicada en ella. No afectar� a la validez de los actos delegados que ya est閚 en vigor.

  4. Antes de la adopci髇 de un acto delegado, la Comisi髇 consultar� a los expertos designados por cada Estado miembro de conformidad con los principios establecidos en el Acuerdo interinstitucional de 13 de abril de 2016 sobre la mejora de la legislaci髇.

  5. Tan pronto como la Comisi髇 adopte un acto delegado lo notificar� simult醤eamente al Parlamento Europeo y al Consejo.

  6. Los actos delegados adoptados en virtud del art韈ulo 25, apartado 3, o del art韈ulo 162 bis entrar醤 en vigor 鷑icamente si, en un plazo de tres meses a partir de su notificaci髇 al Parlamento Europeo y al Consejo, ninguna de estas instituciones formula objeciones o si, antes del vencimiento de dicho plazo, ambas informan a la Comisi髇 de que no las formular醤. El plazo se prorrogar� tres meses a iniciativa del Parlamento Europeo o del Consejo.�.

• 22) En el anexo I, el vig閟imo s閜timo guion se sustituye por el texto siguiente:
  • �- : Suecia :
    publikt aktiebolag;�
• 23) En el anexo II, el vig閟imo s閜timo guion se sustituye por el texto siguiente:

  �- : Suecia :

  privat aktiebolag

  publikt aktiebolag;�

• 24) Se inserta un anexo II BIS cuyo texto figura en el anexo de la presente Directiva.

LE0000600654_20220812

Art韈ulo 2 Transposici髇

1. Los Estados miembros pondr醤 en vigor las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a la presente Directiva a m醩 tardar el 1 de agosto de 2021. Comunicar醤 inmediatamente a la Comisi髇 el texto de dichas disposiciones.

2. No obstante lo dispuesto en el apartado 1 del presente art韈ulo, los Estados miembros pondr醤 en vigor las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en el art韈ulo 1, punto 5, de la presente Directiva, en lo que ata馿 al art韈ulo 13 decies y al art韈ulo 13 undecies, apartado 2, de la Directiva (UE) 2017/1132, y a lo dispuesto en el art韈ulo 1, punto 6, de la presente Directiva, en lo que ata馿 al art韈ulo 16, apartado 6, de la Directiva (UE) 2017/1132, a m醩 tardar el 1 de agosto de 2023.

3. Como excepci髇 a lo dispuesto en el apartado 1, los Estados miembros que experimenten especiales dificultades para transponer la presente Directiva podr醤 acogerse a una pr髍roga del plazo previsto en el apartado 1 de como m醲imo un a駉. Aducir醤 razones objetivas que justifiquen la necesidad de dicha pr髍roga. Los Estados miembros notificar醤 a la Comisi髇 su intenci髇 de hacer uso de dicha pr髍roga a m醩 tardar el 1 de febrero de 2021.

4. Cuando los Estados miembros adopten dichas disposiciones, estas incluir醤 una referencia a la presente Directiva o ir醤 acompa馻das de dicha referencia en su publicaci髇 oficial. Los Estados miembros establecer醤 las modalidades de la mencionada referencia.

5. Los Estados miembros comunicar醤 a la Comisi髇 el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el 醡bito regulado por la presente Directiva.

La disposici髇 final segunda del R.D. 442/2023, de 13 de junio, por el que se modifica el Reglamento del Registro Mercantil, aprobado por el R.D. 1784/1996, de 19 de julio, y por el que se traspone parcialmente la Directiva (UE) 2019/1151 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de junio de 2019, por la que se modifica la Directiva (UE) 2017/1132 en lo que respecta a la utilizaci髇 de herramientas y procesos digitales en el 醡bito del Derecho de sociedades (獴.O.E.� 14 junio), transpone parcialmente la citada Directiva (UE) 2019/1151.LE0000759442_20240509

V閍se la disposici髇 final decimoquinta (transposici髇 parcial) de la Ley 11/2023, de 8 de mayo, de trasposici髇 de Directivas de la Uni髇 Europea en materia de accesibilidad de determinados productos y servicios, migraci髇 de personas altamente cualificadas, tributaria y digitalizaci髇 de actuaciones notariales y registrales; y por la que se modifica la Ley 12/2011, de 27 de mayo, sobre responsabilidad civil por da駉s nucleares o producidos por materiales radiactivos (獴.O.E.� 9 mayo).LE0000752262_20230510

Art韈ulo 3 Informes, revisi髇 y recogida de datos

1. A m醩 tardar el 1 de agosto de 2024, o si un Estado miembro hace uso de la excepci髇 prevista en el art韈ulo 2, apartado 3, a m醩 tardar el 1 de agosto de 2025, la Comisi髇 llevar� a cabo una evaluaci髇 de las disposiciones introducidas por la presente Directiva en la Directiva (UE) 2017/1132 y presentar� un informe sobre sus conclusiones al Parlamento Europeo, al Consejo y al Comit� Econ髆ico y Social Europeo, excepto en lo que respecta a las disposiciones a que se refiere el art韈ulo 2, apartado 2, para las que dicha evaluaci髇 se llevar� a cabo y dicho informe se presentar� a m醩 tardar el 1 de agosto de 2026.

Los Estados miembros facilitar醤 a la Comisi髇 la informaci髇 necesaria para la elaboraci髇 de los informes, a saber, datos sobre el n鷐ero de registros en l韓ea y los costes conexos.

2. El informe de la Comisi髇 evaluar�, entre otros, los elementos siguientes:

• a) la viabilidad de establecer un registro 韓tegramente en l韓ea de tipos de sociedades que no sean los enumerados en el anexo II BIS;
• b) la viabilidad de que los Estados miembros proporcionen modelos para todos los tipos de sociedades de capital y la necesidad y la viabilidad de facilitar un modelo armonizado en toda la Uni髇 para su uso por todos los Estados miembros para los tipos de sociedades enumerados en el anexo II BIS;
• c) la experiencia pr醕tica adquirida con la aplicaci髇 de las normas relativas a la inhabilitaci髇 de los administradores a que se refiere el art韈ulo 13, letra i);
• d) los m閠odos presentaci髇 en l韓ea de documentos e informaci髇 y de acceso en l韓ea, incluido el uso de interfaces de programaci髇 de aplicaciones;
• e) la necesidad y la viabilidad de facilitar m醩 informaci髇 gratuita de la exigida en el art韈ulo 19, apartado 2, y de garantizar un acceso sin trabas a dicha informaci髇;
• f) la necesidad y la viabilidad de una aplicaci髇 m醩 extensa del principio de solo una vez.

3. El informe ir� acompa馻do, en su caso, de propuestas de modificaci髇 de la Directiva (UE) 2017/1132.

4. A fin de proporcionar una evaluaci髇 fiable de las disposiciones introducidas por la presente Directiva en la Directiva (UE) 2017/1132, los Estados miembros recopilar醤 datos sobre la forma en que la constituci髇 en l韓ea est� funcionando en la pr醕tica. Normalmente, esta informaci髇 debe incluir el n鷐ero de constituciones en l韓ea, el n鷐ero de casos en que se utilizaron modelos o en que se exigi� la presencia f韘ica y la duraci髇 y los costes medios de las constituciones en l韓ea. Notificar醤 esta informaci髇 a la Comisi髇 dos veces, a m醩 tardar dos a駉s despu閟 de la fecha de transposici髇.

Art韈ulo 4 Entrada en vigor

La presente Directiva entrar� en vigor a los veinte d韆s de su publicaci髇 en el Diario Oficial de la Uni髇 Europea.

Art韈ulo 5 Destinatarios

Los destinatarios de la presente Directiva son los Estados miembros.