Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisi髇, de 30 de enero de 2020, que completa el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a las normas para la entrada en la Uni髇, y para el desplazamiento y la manipulaci髇 tras la entrada, de las partidas de determinados animales, productos reproductivos y productos de origen animal

Ficha:
  • 觬ganoCOMISION EUROPEA
  • Publicado en DOUEL n鷐. 174 de 03 de Junio de 2020
  • Vigencia desde 23 de Junio de 2020. Revisi髇 vigente desde 07 de Febrero de 2023
Versiones/revisiones:
(1)

DO L 84 de 31.3.2016, p. 1.

Ver Texto
(2)

Reglamento (CE) n. 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, por el que se establecen normas espec韋icas de higiene de los alimentos de origen animal (DO L 139 de 30.4.2004, p. 55).

Ver Texto
(3)

Reglamento de Ejecuci髇 (UE) 2018/1882 de la Comisi髇, de 3 de diciembre de 2018, relativo a la aplicaci髇 de determinadas normas de prevenci髇 y control a categor韆s de enfermedades enumeradas en la lista y por el que se establece una lista de especies y grupos de especies que suponen un riesgo considerable para la propagaci髇 de dichas enfermedades de la lista (DO L 308 de 4.12.2018, p. 21).

Ver Texto
(4)

Reglamento Delegado (UE) 2020/689 de la Comisi髇, de 17 de diciembre de 2019, en lo referente a las normas de vigilancia, los programas de erradicaci髇 y el estatus de libre de enfermedad con respecto a determinadas enfermedades de la lista y enfermedades emergentes (v閍se la p醙ina 211 del presente Diario Oficial).

Ver Texto
(5)

Reglamento Delegado (UE) 2020/687 de la Comisi髇, de 17 de diciembre de 2019, por el que se completa el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a las normas relativas a la prevenci髇 y el control de determinadas enfermedades de la lista (v閍se la p醙ina 64 del presente Diario Oficial).

Ver Texto
(6)

Comisi髇 T閏nica de Salud y Bienestar de los Animales de la EFSA: 玈cientific Opinion on animal health risk mitigation treatments as regards imports of animal casings (Dictamen cient韋ico sobre los tratamientos de reducci髇 de los riesgos zoosanitarios en relaci髇 con las importaciones de tripas de animales), EFSA Journal 2012; 10 (7) :2820. [32 pp.] doi:10.2903/j.efsa.2012.2820. Disponible en l韓ea: www.efsa.europa.eu/efsajournal.

Ver Texto
(8)

Reglamento (UE) n. 206/2010 de la Comisi髇, de 12 de marzo de 2010, por el que se establecen listas de terceros pa韘es, territorios o bien partes de terceros pa韘es o territorios autorizados a introducir en la Uni髇 Europea determinados animales o carne fresca y los requisitos de certificaci髇 veterinaria (DO L 73 de 20.3.2010, p. 1).

Ver Texto
(9)

Reglamento de Ejecuci髇 (UE) n. 139/2013 de la Comisi髇, de 7 de enero de 2013, por el que se establecen condiciones zoosanitarias para la importaci髇 de determinadas aves en la Uni髇 y las correspondientes condiciones de cuarentena (DO L 47 de 20.2.2013, p. 1).

Ver Texto
(10)

Reglamento (UE) n. 605/2010 de la Comisi髇, de 2 de julio de 2010, por el que se establecen las condiciones sanitarias y zoosanitarias, as como los requisitos de certificaci髇 veterinaria, para la introducci髇 en la Uni髇 Europea de leche cruda y productos l醕teos destinados al consumo humano (DO L 175 de 10.7.2010, p. 1).

Ver Texto
(11)

Reglamento (CE) n. 798/2008 de la Comisi髇, de 8 de agosto de 2008, por el que se establece una lista de terceros pa韘es, territorios, zonas o compartimentos desde los cuales est醤 permitidos la importaci髇 en la Comunidad o el tr醤sito por la misma de aves de corral y productos derivados, junto con los requisitos de certificaci髇 veterinaria (DO L 100 de 14.4.2011, p. 30).

Ver Texto
(12)

Decisi髇 2007/777/CE de la Comisi髇, de 29 de noviembre de 2007, por la que se establecen las condiciones sanitarias y zoosanitarias y los modelos de certificado para las importaciones de determinados productos c醨nicos y de est髆agos, vejigas e intestinos tratados destinados al consumo humano procedentes de terceros pa韘es, y por la que se deroga la Decisi髇 2005/432/CE (DO L 312 de 30.11.2007, p. 49).

Ver Texto
(13)

Reglamento (CE) n. 119/2009 de la Comisi髇, de 9 de febrero de 2009, por [el] que se establece una lista de terceros pa韘es o partes de los mismos para la importaci髇 en la Comunidad, o para el tr醤sito por ella, de carne de lep髍idos silvestres, de determinados mam韋eros terrestres silvestres y de conejo de granja y los requisitos de certificaci髇 veterinaria (DO L 39 de 10.2.2009, p. 12).

Ver Texto
(14)

Reglamento (UE) n. 28/2012 de la Comisi髇, de 11 de enero de 2012, por el que se establecen requisitos para la certificaci髇 de las importaciones en la Uni髇, y el tr醤sito por ella, de determinados productos compuestos y se modifican la Decisi髇 2007/275/CE y el Reglamento (CE) n. 1162/2009 (DO L 12 de 14.1.2012, p. 1).

Ver Texto
(15)

Reglamento de Ejecuci髇 (UE) 2016/759 de la Comisi髇, de 28 de abril de 2016, por el que se confecciona una lista de terceros pa韘es o partes de terceros pa韘es y territorios desde los cuales los Estados miembros deben autorizar la introducci髇 en la Uni髇 de determinados productos de origen animal destinados al consumo humano, se establecen los requisitos relativos a los certificados, se modifica el Reglamento (CE) n. 2074/2005 y se deroga la Decisi髇 2003/812/CE (DO L 126 de 14.5.2016, p. 13).

Ver Texto
(17)

Reglamento Delegado (UE) 2020/990 de la Comisi髇, de 28 de abril de 2020, por el que se completa el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a los requisitos zoosanitarios y de certificaci髇 para los desplazamientos dentro de la Uni髇 de animales acu醫icos y productos de origen animal procedentes de animales acu醫icos (DO L 221 de 10.7.2020, p. 42).

Ver Texto
(18)

Reglamento (UE) 2017/625 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de marzo de 2017, relativo a los controles y otras actividades oficiales realizados para garantizar la aplicaci髇 de la legislaci髇 sobre alimentos y piensos, y de las normas sobre salud y bienestar de los animales, sanidad vegetal y productos fitosanitarios, y por el que se modifican los Reglamentos (CE) n. 999/2001, (CE) n. 396/2005, (CE) n. 1069/2009, (CE) n. 1107/2009, (UE) n. 1151/2012, (UE) n. 652/2014, (UE) 2016/429 y (UE) 2016/2031 del Parlamento Europeo y del Consejo, los Reglamentos (CE) n. 1/2005 y (CE) n. 1099/2009 del Consejo, y las Directivas 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE y 2008/120/CE del Consejo, y por el que se derogan los Reglamentos (CE) n. 854/2004 y (CE) n. 882/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, las Directivas 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE y 97/78/CE del Consejo y la Decisi髇 92/438/CEE del Consejo (Reglamento sobre controles oficiales) (DO L 95 de 7.4.2017, p. 1).

Ver Texto
(19)

Reglamento Delegado (UE) 2020/688 de la Comisi髇, de 17 de diciembre de 2019, por el que se completa el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a los requisitos zoosanitarios para los desplazamientos dentro de la Uni髇 de animales terrestres y de huevos para incubar (v閍se la p醙ina 140 del presente Diario Oficial).

Ver Texto
(20)

Reglamento Delegado (UE) 2020/686 de la Comisi髇, de 17 de diciembre de 2019, por el que se completa el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a la autorizaci髇 de los establecimientos de productos reproductivos y a los requisitos zoosanitarios y de trazabilidad aplicables a los desplazamientos dentro de la Uni髇 de productos reproductivos de determinados animales terrestres en cautividad (v閍se la p醙ina 1 del presente Diario Oficial).

Ver Texto
(21)

Reglamento Delegado (UE) 2019/1666 de la Comisi髇, de 24 de junio de 2019, por el que se completa el Reglamento (UE) 2017/625 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las condiciones para vigilar el transporte y la llegada de partidas de determinadas mercanc韆s desde el puesto de control fronterizo de llegada hasta el establecimiento en el lugar de destino en la Uni髇 (DO L 255 de 4.10.2019, p. 1).

Ver Texto
(22)

Reglamento Delegado (UE) 2019/2035 de la Comisi髇, de 28 de junio de 2019, por el que se completa el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a las normas sobre los establecimientos que tengan animales terrestres y las plantas de incubaci髇, y a la trazabilidad de determinados animales terrestres en cautividad y de los huevos para incubar (DO L 314 de 5.12.2019, p. 115).

Ver Texto
(23)

Reglamento (UE) n. 576/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de junio de 2013, relativo a los desplazamientos sin 醤imo comercial de animales de compa耥a y por el que se deroga el Reglamento (CE) n. 998/2003 (DO L 178 de 28.6.2013, p. 1).

Ver Texto
(24)

Reglamento de Ejecuci髇 (UE) n. 577/2013 de la Comisi髇, de 28 de junio de 2013, relativo a los modelos de documentos de identificaci髇 para los desplazamientos sin 醤imo comercial de perros, gatos y hurones, la elaboraci髇 de listas de terceros pa韘es y territorios y los requisitos lingsticos, de formato y de configuraci髇 de las declaraciones por las que se certifique el cumplimiento de determinadas condiciones establecidas en el Reglamento (UE) n. 576/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 178 de 28.6.2013, p. 109).

Ver Texto
(27)

Reglamento Delegado (UE) 2020/691 de la Comisi髇, de 30 de enero de 2020, por el que se completa el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a las normas para los establecimientos de acuicultura y los transportistas de animales acu醫icos (v閍se la p醙ina 345 del presente Diario Oficial).

Ver Texto
(32)

Aplicable 鷑icamente a las especies de la lista de conformidad con el anexo del Reglamento de Ejecuci髇 (UE) 2018/1882.

Ver Texto
(33)

O la autoridad competente del tercer pa韘 o territorio cumple condiciones espec韋icas con arreglo a la parte B, seg鷑 establece el art韈ulo 22, apartado 3.

Ver Texto
(34)

O la autoridad competente del tercer pa韘 o territorio cumple condiciones espec韋icas con arreglo a la parte B, seg鷑 establece el art韈ulo 22, apartado 3.

Ver Texto
(35)

Aplicable 鷑icamente a las especies de la lista de conformidad con el anexo del Reglamento de Ejecuci髇 (UE) 2018/1882.

Ver Texto
(36)

Aplicable 鷑icamente a las especies de la lista de conformidad con el anexo del Reglamento de Ejecuci髇 (UE) 2018/1882.

Ver Texto
(37)

No se aplica si los animales proceden de un tercer pa韘, territorio o zona que han sido reconocidos como libres o estacionalmente libres de la enfermedad en la lista de terceros pa韘es, territorios o zonas de estos autorizados para la entrada en la Uni髇 de partidas de ungulados.

LE0000708000_20210925Ir a Norma modificadoraNota a pie de p醙ina (**) del anexo VIII爎edactada por el apartado 2) del anexo del Reglamento Delegado (UE) 2021/1705 de la Comisi髇 de 14 de julio de 2021 por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2020/692, que completa el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a las normas para la entrada en la Uni髇, y para el desplazamiento y la manipulaci髇 tras la entrada, de las partidas de determinados animales, productos reproductivos y productos de origen animal (獶.O.U.E.L. 24 septiembre).Vigencia: 25 septiembre 2021
Ver Texto
(38)

Aplicable 鷑icamente a las especies de la lista de conformidad con el anexo del Reglamento de Ejecuci髇 (UE) 2018/1882.

Ver Texto
(39)

Si ha habido casos de la enfermedad en el establecimiento de origen durante los dos a駉s previos a la fecha de expedici髇 a la Uni髇, despu閟 del 鷏timo brote el establecimiento afectado debe haber permanecido bajo restricci髇 hasta que:

a) los animales infectados se hayan retirado del establecimiento;

b) los animales que hayan quedado en el establecimiento hayan dado negativo en una prueba para la detecci髇 de la surra (Trypanosoma evansi) seg鷑 lo indicado en la parte 3 del anexo I del Reglamento Delegado (UE) 2020/688, realizada con muestras tomadas al menos seis meses despu閟 de que se retiraran del establecimiento los animales infectados.

Ver Texto
(40)

Aplicable 鷑icamente a las especies de la lista de conformidad con el anexo del Reglamento de Ejecuci髇 (UE) 2018/1882.

Ver Texto
(41)

Aplicable 鷑icamente a las especies de la lista de conformidad con el anexo del Reglamento de Ejecuci髇 (UE) 2018/1882.

Ver Texto
(42)

Adem醩, debe realizarse una prueba virol骻ica y serol骻ica para descartar la presencia de la enfermedad 30 d韆s antes de la expedici髇 a la Uni髇.

Ver Texto
(43)

Aplicable 鷑icamente a las especies de la lista de conformidad con el anexo del Reglamento de Ejecuci髇 (UE) 2018/1882.

Ver Texto
(44)

O la autoridad competente del tercer pa韘 o territorio ofrece garant韆s alternativas con arreglo a la parte D.

Ver Texto
(45)

Aplicable 鷑icamente a las especies de la lista de conformidad con el Reglamento de Ejecuci髇 (UE) 2018/1882.

Ver Texto
(46)

O la autoridad competente del tercer pa韘 o territorio ofrece garant韆s alternativas con arreglo a la parte D del presente anexo.

Ver Texto
(47)

Aplicable 鷑icamente a las especies de la lista de conformidad con el anexo del Reglamento de Ejecuci髇 (UE) 2018/1882.

Ver Texto
(48)

Este per韔do puede reducirse si la autoridad competente del tercer pa韘 o territorio cumple condiciones espec韋icas con arreglo a la parte B.

Ver Texto
(49)

Aplicable 鷑icamente a las especies de la lista de conformidad con el anexo del Reglamento de Ejecuci髇 (UE) 2018/1882.

Ver Texto
(50)

O la autoridad competente del tercer pa韘 o territorio cumple condiciones espec韋icas con arreglo a la parte B.

Ver Texto