• Expandir / Contraer 韓dice sistem醫ico
• PRE罬BULO
• Art韈ulo 鷑ico 燤odificaci髇 de la Ley Org醤ica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial
• DISPOSICIONES ADICIONALES
  • Disposici髇 adicional primera 燤edidas de reordenaci髇 y racionalizaci髇 de las Administraciones P鷅licas
  • Disposici髇 adicional segunda 燤odificaci髇 de la Ley Org醤ica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores
• DISPOSICIONES TRANSITORIAS
  • Disposici髇 transitoria primera 燩lanes anuales de sustituci髇 y listas del art韈ulo 200
  • Disposici髇 transitoria segunda 燣a aprobaci髇 de los planes anuales de sustituci髇 y de las listas del art韈ulo 200
  • Disposici髇 transitoria tercera 燗ctualizaci髇 de las retribuciones previstas en el Real Decreto 431/2004, de 12 de marzo
  • Disposici髇 transitoria cuarta
  • Disposici髇 transitoria quinta 燚e la entrada en vigor del art韈ulo 375.3
  • Disposici髇 transitoria sexta 燚e la entrada en vigor del p醨rafo s閜timo del art韈ulo 504.5
• DISPOSICIONES FINALES
  • Disposici髇 final primera 燭韙ulo competencial
  • Disposici髇 final segunda 燛ntrada en vigor

Art韈ulo 鷑ico Modificaci髇 de la Ley Org醤ica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial

La Ley Org醤ica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, queda modificada como sigue:

• Uno. Se modifica el apartado 3 del art韈ulo 81, que queda redactado como sigue:

  �3. Del mismo modo, cuando as� lo aconseje la mejor Administraci髇 de Justicia, las Secciones de la Audiencia podr醤 estar formadas por cuatro o m醩 magistrados.�

  
• Dos. Se a馻de un segundo p醨rafo al ordinal cuarto del apartado 1 del art韈ulo 152, que queda redactado como sigue:

  獳simismo, tomar conocimiento, aprobar provisionalmente y remitir al Consejo General del Poder Judicial para su aprobaci髇 definitiva, en los t閞minos y, en su caso, con las correcciones que procedan, la relaci髇 de jueces y magistrados propuestos de conformidad con lo previsto en los tres primeros apartados del art韈ulo 200 de la presente Ley, as� como velar por su cumplimiento.�

  
• Tres. Se a馻de un n鷐ero 4 al apartado 2 del art韈ulo 152, que queda redactado como sigue:

  �4. Tomar conocimiento de los planes anuales de sustituci髇 elaborados por las Juntas de Jueces, aprobarlos provisionalmente en los t閞minos y, en su caso, con las correcciones que procedan y remitirlos al Consejo General del Poder Judicial para su aprobaci髇 definitiva. Adem醩, velar醤 por su cumplimiento.�

  
• Cuatro. Se a馻de un apartado d) al n鷐ero 2 del art韈ulo 168, que queda redactado como sigue:
  • 玠) Velar por la correcta ejecuci髇 de las sustituciones y de los planes anuales de sustituci髇 en los t閞minos previstos en esta Ley, resolver con car醕ter gubernativo interno las cuestiones que se planteen y corregir las irregularidades que puedan producirse adoptando las medidas necesarias y promoviendo, en su caso, la exigencia de las responsabilidades que procedan.�
  
• Cinco. Se a馻de un apartado 6 al art韈ulo 170, que queda redactado como sigue:

  �6. Corresponde a la Junta de Jueces elaborar los planes anuales de sustituci髇 entre jueces titulares a que se refiere el art韈ulo 211 para su remisi髇 a la Sala de Gobierno.�

  
• Seis. Se modifica el art韈ulo 199, que queda redactado como sigue:

  �1. Cuando no asistieren magistrados en n鷐ero suficiente para constituir Sala en las Audiencias Provinciales o Tribunales Superiores de Justicia, concurrir醤 para completarla aquellos miembros de la carrera judicial que designe el Presidente del 髍gano colegiado respectivo, por el orden y de conformidad con las reglas siguientes:

  • En primer lugar, se llamar� a los magistrados del mismo 髍gano que obren en la relaci髇 de suplentes profesionales a los que se refiere el art韈ulo siguiente, comenzando por los de la misma Secci髇, si los hubiere, llamando a continuaci髇 al resto siempre que se encuentren libres de se馻lamiento.
  • En segundo, a los jueces y magistrados ajenos al 髍gano que obren en la relaci髇 de miembros de la carrera judicial a los que se refiere el art韈ulo siguiente, por el orden que all� se establezca.
  • En tercero, el Presidente del Tribunal Superior de Justicia, por iniciativa propia, o a propuesta del Presidente de la Audiencia Provincial respectiva en la que no pueda constituirse Sala, llamar� a los jueces de adscripci髇 territorial a que se refiere el art韈ulo 347 bis.
  • En cuarto, el Presidente de Tribunal Superior o, en su caso, el Presidente de la Audiencia Provincial respectiva, llamar� a los miembros de la carrera judicial del orden correspondiente que tengan menor carga de trabajo en el respectivo territorio, de conformidad con los datos que obren en el Servicio de Inspecci髇, siempre que no exista incompatibilidad de se馻lamientos.
  • En quinto lugar, los del mismo 髍gano en el turno que se establezca, en el que ser醤 preferidos los que se hallaren libres de se馻lamiento y, entre estos, los m醩 modernos.
  • En 鷏timo t閞mino y excepcionalmente, cuando no resulte posible la formaci髇 de Sala con un miembro de la carrera judicial de conformidad con lo anterior y exista disponibilidad presupuestaria, se llamar� a un magistrado suplente no profesional conforme a lo previsto en la presente Ley.

  2. En la Audiencia Nacional y en el Tribunal Supremo, cuando no asistieren magistrados en n鷐ero suficiente para constituir Sala, concurrir醤 para completarla otros magistrados que designe el Presidente de la Sala o, en su caso, del Tribunal respectivo, con arreglo a un turno en el que ser醤 preferidos los que se hallaren libres de se馻lamiento y, entre 閟tos, los m醩 modernos. En su defecto, aquellos llamar醤 a un magistrado suplente de conformidad con lo previsto en el n鷐ero 2 del art韈ulo siguiente.

  3. Cuantas dudas puedan surgir en la aplicaci髇 de las anteriores reglas se resolver醤 dando preferencia en todo caso a la sustituci髇 profesional entre miembros de la carrera judicial y atendiendo al criterio de m醲imo aprovechamiento de los recursos p鷅licos.

  4. Los llamamientos que tengan lugar conforme a lo establecido en este precepto ser醤 retribuidos en los casos y cuant韆 que se determinen reglamentariamente. En ning鷑 caso lo ser醤 cuando la carga de trabajo asumida por el llamado, computada junto con la de su 髍gano de procedencia, no alcance el m韓imo fijado seg鷑 los criterios t閏nicos establecidos por el Consejo General del Poder Judicial.

  5. El coste total de los llamamientos anuales no podr� sobrepasar el l韒ite fijado anualmente en los Presupuestos del Ministerio de Justicia. A tal efecto, dicho Ministerio, tras la aprobaci髇 de la correspondiente Ley de Presupuestos Generales del Estado, comunicar� al Consejo General del Poder Judicial dicho l韒ite, quien velar� por su estricto cumplimiento.

  6. El Consejo General del Poder Judicial antes del d韆 uno de enero deber� haber aprobado las relaciones a las que se refieren los apartados anteriores, que le fueran remitidas por las Salas de Gobierno correspondientes con arreglo a lo dispuesto en el art韈ulo 152 de la presente Ley.

  7. Dentro de los l韒ites del llamamiento o adscripci髇, los magistrados designados actuar醤, como miembros de la Sala que sean llamados a formar, con los mismos derechos y deberes que los magistrados titulares.�

  
• Siete. Se modifica el art韈ulo 200, que queda redactado del siguiente modo:

  �1. En los Tribunales Superiores de Justicia y Audiencias Provinciales se elaborar� anualmente una relaci髇 de miembros de la carrera judicial que voluntariamente quieran participar para ser llamados a completar Sala. La relaci髇 comprender�, para cada orden jurisdiccional, la prelaci髇 con la que deban hacerse los llamamientos.

  En todo caso, los solicitantes de integrar dicha relaci髇 deber醤 justificar, en el momento de la solicitud, el estado de la agenda de se馻lamientos y pendencia de asuntos del 髍gano de que son titulares, as� como el n鷐ero y raz髇 de las resoluciones pendientes de dictar que les corresponden.

  2. A los efectos de lo previsto en el art韈ulo anterior podr� haber en el Tribunal Supremo, en la Audiencia Nacional, en los Tribunales Superiores de Justicia y en las Audiencias Provinciales una relaci髇 de magistrados suplentes no integrantes de la carrera judicial, que ser醤 llamados a formar Sala seg鷑 la prelaci髇 que se establezca dentro cada orden u 髍denes jurisdiccionales para el que hubieren sido nombrados.

  Para su llamamiento habr� de respetarse la disponibilidad presupuestaria y la prioridad establecida en el art韈ulo anterior, sin que nunca pueda concurrir a formar Sala m醩 de un magistrado suplente.

  3. Corresponde a los Presidentes de las Audiencias Provinciales y Tribunales Superiores de Justicia elaborar ambas relaciones, tanto de titulares como de suplentes no profesionales, que contemplar醤 la prelaci髇 de llamamientos y las remitir� a la Sala de Gobierno respectiva para su aprobaci髇 provisional. Verificada 閟ta se elevar醤 al Consejo General del Poder Judicial para su aprobaci髇 definitiva en los t閞minos que procedan.

  4. Los miembros de la Carrera Judicial jubilados por edad que sean nombrados para ejercer dicha funci髇 tendr醤 la consideraci髇 y tratamiento de magistrados em閞itos. En dicha situaci髇 podr醤 permanecer hasta los 75 a駉s, teniendo el tratamiento retributivo de magistrados suplentes.

  5. Los magistrados del Tribunal Supremo, una vez jubilados, ser醤 designados magistrados em閞itos en el Tribunal Supremo cuando as� lo soliciten, siempre que re鷑an los requisitos legalmente establecidos y de acuerdo con las necesidades de refuerzo en la Sala correspondiente.�

  
• Ocho. Se modifica el art韈ulo 210, que queda redactado del siguiente modo:

  �1. Las sustituciones de jueces y magistrados en 髍ganos judiciales unipersonales se regir醤 por las siguientes reglas y orden de prelaci髇:

  • a) Por su orden, quienes participen voluntariamente en los planes anuales de sustituci髇.

    En todo caso, los solicitantes de integrar dicha relaci髇 deber醤 justificar, en el momento de la solicitud, el estado de la agenda de se馻lamientos y pendencia de asuntos del 髍gano de que son titulares, as� como el n鷐ero y raz髇 de las resoluciones pendientes de dictar que les corresponden.

  • b) De existir compatibilidad en los se馻lamientos, ser� llamado el correspondiente sustituto ordinario o natural del sustituido, seg鷑 lo propuesto por la Junta de Jueces y aprobado por la Sala de Gobierno respectiva.
  • c) A continuaci髇, ser醤 llamados por el siguiente orden: los jueces de adscripci髇 territorial a los que se refiere el art韈ulo 347 bis que se encontrasen disponibles, comenzando por el m醩 antiguo en el escalaf髇; los jueces en expectativa de destino que regula el art韈ulo 308.2 por id閚tica prelaci髇; y los jueces que est閚 desarrollando pr醕ticas conforme al art韈ulo 307.2 de esta Ley por el orden que al efecto haya establecido la Escuela Judicial.
  • d) En cuarto lugar, se estar� al r間imen de sustituciones previsto en el art韈ulo siguiente con respecto al resto de miembros de la carrera judicial del mismo partido judicial.
  • e) En todo caso y sin sujeci髇 al orden referido en los anteriores apartados de este n鷐ero, podr� prorrogarse la jurisdicci髇 de otro Juzgado, conforme a lo previsto en esta Ley.
  • f) En 鷏timo t閞mino y agotadas las anteriores posibilidades, se proceder� al llamamiento de un sustituto no profesional de conformidad con lo previsto en el art韈ulo 213 de esta Ley.

  2. Los planes anuales de sustituci髇 a los que se refiere el n鷐ero anterior consistir醤 en la elaboraci髇 de calendarios en los que se fijar醤 turnos rotatorios de sustituci髇 y se coordinar醤 los se馻lamientos y las funciones de guardia, de forma que quede asegurada la disponibilidad de aquellos jueces y magistrados titulares que voluntariamente participen en los mismos para cubrir de forma inmediata las ausencias que puedan producirse. La previsi髇 de las sustituciones se har�, en todo caso, conforme a las preferencias que establece el art韈ulo siguiente.

  3. Los planes anuales de sustituci髇 se elaborar醤 a propuesta de las correspondientes Juntas de Jueces y ser醤 remitidos a la respectiva Sala de Gobierno para su aprobaci髇 provisional, que se llevar� a cabo, en su caso, previa audiencia de la Fiscal韆 correspondiente a fin de coordinar en lo posible los se馻lamientos que afecten a procedimientos en los que las Leyes prevean su intervenci髇. Verificada tal aprobaci髇 provisional, se elevar醤 al Consejo General del Poder Judicial para su aprobaci髇 definitiva en los t閞minos que procedan.

  4. Los Jueces Decanos, Presidentes de Audiencias Provinciales, Tribunales Superiores de Justicia y Audiencia Nacional velar醤, en el 醡bito de sus respectivas competencias, por la exacta ejecuci髇 del r間imen de sustituciones previsto en este precepto y, especialmente, de los planes anuales de sustituci髇.

  5. El Consejo General del Poder Judicial, de oficio o a instancia de cualquiera de los anteriores, proceder� a adoptar las medidas correspondientes en caso de incumplimiento del r間imen de sustituciones previsto en este precepto. Tambi閚 adoptar� las medidas que sean precisas para corregir cualquier disfunci髇 que pudiera acaecer en la ejecuci髇 de los planes anuales de sustituci髇.�

  
• Nueve. Se modifica el art韈ulo 211, que queda redactado como sigue:

  獳 los efectos de lo previsto en los apartados 1.b) y 1.d) del art韈ulo anterior, se observar醤 las siguientes reglas:

  • 1.� Los Jueces de Primera Instancia y de Instrucci髇, de lo Mercantil, de lo Penal, de Violencia sobre la Mujer, de lo Contencioso-Administrativo, de Menores y de lo Social se sustituir醤 entre s� en las poblaciones donde existan varios del mismo orden jurisdiccional en la forma que acuerde la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia, a propuesta de la Junta de Jueces.

    Si fuere el Decano el que deba ser sustituido sus funciones se ejercer醤 por el Juez que le sustituya en el Juzgado de que aqu閘 sea titular, conforme a lo dispuesto en el p醨rafo anterior, o, en su caso, por el m醩 antiguo en el cargo.

  • 2.� Cuando en una poblaci髇 no hubiere otro Juez de la misma clase la sustituci髇 corresponder� a un Juez de clase distinta.
  • 3.� Tambi閚 sustituir醤 los de distinto orden jurisdiccional, aun existiendo varios Jueces pertenecientes al mismo, cuando se agotaren las posibilidades de sustituci髇 entre ellos.
  • 4.� Corresponder� a los Jueces de Primera Instancia e Instrucci髇 la sustituci髇 de los Jueces de los dem醩 髍denes jurisdiccionales y de los Jueces de Menores, cuando no haya posibilidad de que la sustituci髇 se efect鷈 entre los del mismo orden.
  • 5.� La sustituci髇 de los Jueces de lo Penal corresponder�, en el caso del art韈ulo 89, a los de Primera Instancia. En los dem醩 casos, los Jueces de lo Penal e, igualmente, los de Primera Instancia e Instrucci髇 ser醤 sustituidos por los Jueces de lo Mercantil, de Menores, de lo Contencioso-Administrativo y de lo Social, seg鷑 el orden que establezca la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia.
  • 6.� Los Jueces de Violencia sobre la Mujer ser醤 sustituidos por los Jueces de Instrucci髇 o de Primera Instancia e Instrucci髇, seg鷑 el orden que acuerde la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia respectivo.�
  
• Diez. Se modifica el art韈ulo 212, que queda redactado del siguiente modo:

  �1. Cuando resultare aconsejable para un mejor despacho de los asuntos, atendida la escasa carga de trabajo de un juzgado de otra localidad del mismo grado y orden del que deba ser sustituido, el Presidente del Tribunal Superior de Justicia prorrogar�, previa audiencia, la jurisdicci髇 del titular de aqu閘, quien desempe馻r� ambos cargos con derecho a la retribuci髇 correspondiente dentro de las previsiones presupuestarias en los t閞minos que se establezcan reglamentariamente.

  En todo caso, cualquier titular de un juzgado del mismo grado y orden del que deba ser sustituido podr� interesar del Presidente del Tribunal Superior de Justicia que se le prorrogue su jurisdicci髇 a fin de desempe馻r ambos cargos, con id閚tico derecho a la retribuci髇 prevista en el p醨rafo anterior.

  2. Las pr髍rogas de jurisdicci髇 se comunicar醤, por conducto de la Sala de Gobierno respectiva, al Consejo General del Poder Judicial para su aprobaci髇, sin perjuicio de empezar a desempe馻rlas, si as� lo acordase motivadamente el Presidente.�

  
• Once. Se modifica el art韈ulo 213, que queda redactado del siguiente modo:

  �1. Solo en casos excepcionales, cuando no resulte posible la sustituci髇 por un miembro de la carrera judicial o por un juez en pr醕ticas conforme a lo previsto en los art韈ulos precedentes, ejercer� la jurisdicci髇 con id閚tica amplitud que si fuese titular del 髍gano un juez sustituto.

  2. Los jueces sustitutos ser醤 nombrados en la misma forma que los magistrados suplentes y sometidos a su mismo r間imen jur韉ico.

  3. En el caso de ser varios los sustitutos nombrados para la localidad y orden jurisdiccional correspondiente, ser醤 llamados por el orden de prelaci髇 establecido en el nombramiento.

  4. En ning鷑 caso proceder� efectuar llamamiento a jueces sustitutos sin constatar previamente la existencia de disponibilidad presupuestaria.

  5. Reglamentariamente se determinar� por el Gobierno la remuneraci髇 de los jueces sustitutos dentro de las previsiones presupuestarias.�

  
• Doce. Se modifica el art韈ulo 214, que queda redactado del siguiente modo:

  獿os jueces desempe馻r醤 las funciones inherentes a su juzgado, tanto en calidad de titulares como en expectativa de destino o de apoyo, y al cargo que sustituyan.

  Las sustituciones profesionales, cuando se produzcan, ser醤 retribuidas en los casos y cuant韆 que se determinen reglamentariamente.�

  
• Trece. Se modifica el art韈ulo 215, que queda redactado del siguiente modo:

  獿os jueces de paz ser醤 sustituidos por los respectivos jueces sustitutos.�

  
• Catorce. Se modifica el art韈ulo 216 bis, que queda redactado del siguiente modo:

  �1. Cuando el excepcional retraso o la acumulaci髇 de asuntos en un determinado juzgado o tribunal no puedan ser corregidos mediante el reforzamiento de la plantilla de la Oficina judicial o la exenci髇 temporal de reparto prevista en el art韈ulo 167.1, el Consejo General del Poder Judicial podr� acordar excepcionales medidas de apoyo judicial consistentes en la adscripci髇 de jueces y magistrados titulares de otros 髍ganos judiciales mediante el otorgamiento de comisiones de servicio.

  2. Los Presidentes de los Tribunales Superiores de Justicia podr醤 proponer como medida de apoyo la adscripci髇 obligatoria, en r間imen de comisi髇 sin relevaci髇 de funciones, de aquellos jueces y magistrados titulares de 髍ganos que tuviesen escasa carga de trabajo de conformidad con los criterios t閏nicos establecidos por el Consejo General del Poder Judicial. Dicha comisi髇 no ser� retribuida, a鷑 siendo aprobada, si la carga de trabajo asumida por el adscrito, computada junto con la de su 髍gano de procedencia, no alcanza el m韓imo establecido en los referidos criterios t閏nicos.

  3. Tambi閚 se podr� acordar la adscripci髇 en calidad de jueces de apoyo, por este orden, a los jueces de adscripci髇 territorial a que se refiere el art韈ulo 347 bis, a los jueces en expectativa de destino conforme al art韈ulo 308.2, a los jueces que est閚 desarrollando pr醕ticas conforme al art韈ulo 307.2 y excepcionalmente a jueces sustitutos y magistrados suplentes.

  4. Quien participase en una medida de apoyo en r間imen de comisi髇 de servicio sin relevaci髇 de funciones quedar醤 exentos, salvo petici髇 voluntaria, de realizar las sustituciones que le pudiesen corresponder en el 髍gano del que sea titular, conforme al plan anual de sustituci髇.

  5. La aprobaci髇 por parte del Consejo General del Poder Judicial de cualquier medida de apoyo precisar� la previa aprobaci髇 del Ministerio de Justicia quien 鷑icamente podr� oponerse por razones de disponibilidad presupuestaria, todo ello dentro del marco que establezca el Protocolo que anualmente suscribir醤 ambos a los efectos de planificar las medidas de este tipo que sea posible adoptar.

  6. Si la causa del retraso tuviera car醕ter estructural, el Consejo General del Poder Judicial, junto con la adopci髇 de las referidas medidas provisionales, formular� las oportunas propuestas al Ministerio de Justicia o a las Comunidades Aut髇omas con competencias en la materia, en orden a la adecuaci髇 de la plantilla del juzgado o tribunal afectado o a la correcci髇 de la demarcaci髇 o planta que proceda.�

  
• Quince. Se modifica el art韈ulo 307, que queda redactado del siguiente modo:

  �1. La Escuela Judicial, configurada como centro de selecci髇 y formaci髇 de jueces y magistrados dependiente del Consejo General del Poder Judicial, tendr� como objeto proporcionar una preparaci髇 integral, especializada y de alta calidad a los miembros de la Carrera Judicial, as� como a los aspirantes a ingresar en ella.

  La Escuela Judicial llevar� a cabo la coordinaci髇 e impartici髇 de la ense馻nza inicial, as� como de la formaci髇 continua, en los t閞minos establecidos en el art韈ulo 433 bis.

  2. El curso de selecci髇 incluir� necesariamente: un programa te髍ico de formaci髇 multidisciplinar, un per韔do de pr醕ticas tuteladas en diferentes 髍ganos de todos los 髍denes jurisdiccionales y un per韔do en el que los jueces en pr醕ticas desempe馻r醤 funciones de sustituci髇 y refuerzo. Solamente la superaci髇 de cada uno de ellos posibilitar� el acceso al siguiente.

  3. Superada la fase te髍ica de formaci髇 multidisciplinar, se iniciar� el per韔do de pr醕ticas. En su primera fase, los jueces en pr醕ticas tuteladas, que se denominar醤 jueces adjuntos, ejercer醤 funciones de auxilio y colaboraci髇 con sus titulares. En este per韔do sus funciones no podr醤 exceder de la redacci髇 de borradores o proyectos de resoluci髇 que el juez o ponente podr�, en su caso, asumir con las modificaciones que estime pertinentes. Tambi閚 podr醤 dirigir vistas o actuaciones bajo la supervisi髇 y direcci髇 del juez titular.

  4. Superada asimismo esta fase de pr醕ticas tuteladas, existir� un periodo obligatorio en el que los jueces en pr醕ticas desempe馻r醤 labores de sustituci髇 y refuerzo conforme a lo previsto en los art韈ulos 210 y 216 bis, teniendo preferencia sobre los jueces sustitutos en cualquier llamamiento para el ejercicio de tales funciones.

  En esta 鷏tima fase ejercer醤 la jurisdicci髇 con id閚tica amplitud a la de los titulares del 髍gano judicial y quedar醤 a disposici髇 del Presidente del Tribunal Superior de Justicia correspondiente, quien deber� elaborar un informe sobre la dedicaci髇 y rendimiento en el desempe駉 de sus funciones, para su valoraci髇 por la Escuela Judicial.

  El Consejo General del Poder Judicial y los Presidentes de los Tribunales Superiores de Justicia velar醤 porque el desempe駉 de tales labores tenga lugar, preferentemente, en 髍ganos judiciales de similares caracter韘ticas a los que los jueces en pr醕ticas puedan luego ser destinados.

  5. La duraci髇 del per韔do de pr醕ticas, sus circunstancias, el destino y las funciones de los jueces en pr醕ticas ser醤 regulados por el Consejo General del Poder Judicial a la vista del programa elaborado por la Escuela Judicial.

  En ning鷑 caso la duraci髇 del curso te髍ico de formaci髇 ser� inferior a nueve meses. Las pr醕ticas tuteladas tendr醤 una duraci髇 m韓ima de cuatro meses; id閚tica duraci髇 m韓ima tendr� la destinada a realizar funciones de sustituci髇 o apoyo.

  6. Los que superen el curso te髍ico y pr醕tico ser醤 nombrados jueces por el orden de la propuesta hecha por la Escuela Judicial.

  7. El nombramiento se extender� por el Consejo General del Poder Judicial, mediante orden, y con la toma de posesi髇 quedar醤 investidos de la condici髇 de juez.�

  
• Diecis閕s. Se modifica el apartado 2 del art韈ulo 308, que queda redactado del siguiente modo:

  �2. Sin perjuicio de lo establecido en el art韈ulo 301.4, aquellos aspirantes aprobados que no pudieran ser nombrados jueces titulares de 髍ganos judiciales ingresar醤 en la Carrera Judicial en calidad de jueces en expectativa de destino, tomando posesi髇 ante el Presidente del Consejo General del Poder Judicial, al que quedar醤 adscritos a los efectos previstos en los art韈ulos 210.1, 216, 216 bis, 216 bis 2, 216 bis 3 y 216 bis 4.

  Los jueces en expectativa de destino tendr醤 preferencia sobre los jueces sustitutos en cualquier llamamiento para el ejercicio de las funciones a las que se refieren los art韈ulos indicados en el p醨rafo anterior y cesar醤 en su cometido en el momento en el que sean nombrados jueces titulares y destinados a las vacantes que se vayan produciendo, seg鷑 el orden num閞ico que ocupen en la lista de aspirantes aprobados.�

  
• Diecisiete. Se modifica el art韈ulo 347 bis, que queda redactado del siguiente modo:

  �1. En cada Tribunal Superior de Justicia, y para el 醡bito territorial de la provincia, se crear醤 las plazas de Jueces de adscripci髇 territorial que determine la Ley 38/1988, de 28 de diciembre, de Demarcaci髇 y Planta Judicial.

  2. Por designaci髇 del Presidente del Tribunal Superior de Justicia, los Jueces de adscripci髇 territorial ejercer醤 sus funciones jurisdiccionales en las plazas que se encuentren vacantes, como refuerzo de 髍ganos judiciales o en aquellas plazas cuyo titular est� ausente por cualquier circunstancia, conforme a las previsiones establecidas en esta Ley.

  3. En las Comunidades Aut髇omas pluriprovinciales y cuando las razones del servicio lo requieran, el Presidente del Tribunal Superior de Justicia podr� realizar llamamientos para 髍ganos judiciales de otra provincia perteneciente al 醡bito territorial de dicho Tribunal. En tales casos, los desplazamientos del Juez de adscripci髇 territorial dar醤 lugar a las indemnizaciones que por raz髇 del servicio se determinen reglamentariamente.

  4. En las Comunidades Aut髇omas en las que exista m醩 de una lengua oficial o tengan Derecho Civil propio se aplicar醤, para la provisi髇 de estas plazas, las previsiones establecidas a tal efecto en la presente Ley.�

  
• Dieciocho. Se modifica el apartado 1 del art韈ulo 371, que queda redactado del siguiente modo:

  �1. Los jueces y magistrados tendr醤 derecho a disfrutar, durante cada a駉 natural, de unas vacaciones retribuidas de veintid髎 d韆s h醔iles, o de los d韆s que correspondan proporcionalmente si el tiempo de servicio durante el a駉 fue menor.

  A los efectos de lo previsto en el presente art韈ulo, no se considerar醤 como d韆s h醔iles los s醔ados.�

  
• Diecinueve. Se modifica el apartado 3 del art韈ulo 373, que queda redactado del siguiente modo:

  �3. Tendr醤 tambi閚 derecho a licencia para realizar estudios relacionados con la funci髇 judicial, previo informe favorable del Presidente del Tribunal correspondiente, que tendr� en cuenta las necesidades del servicio.

  Finalizada la licencia, se elevar� al Consejo General del Poder Judicial memoria de los trabajos realizados, y si su contenido no fuera bastante para justificarla, se compensar� la licencia con el tiempo que se determine de las vacaciones del interesado.�

  
• Veinte. Se modifica el apartado 4 del art韈ulo 373, que queda redactado del siguiente modo:

  �4. Tambi閚 podr醤 disfrutar de hasta tres d韆s de permiso en el a駉 natural, separada o acumuladamente. Los superiores respectivos solo podr醤 denegarlos por necesidad del servicio.�

  
• Veintiuno. Se a馻de un n鷐ero 8 al art韈ulo 373 con el siguiente tenor:

  �8. Los jueces y magistrados podr醤 interesar del Presidente del que dependan, ausentarse de la sede del 髍gano judicial en el que estuviesen destinados hasta un m醲imo de tres d韆s al mes y no m醩 de nueve al a駉, para el estudio o resoluci髇 de causas de especial complejidad, hacer frente a situaciones de acumulaci髇 de asuntos cuando ello no fuere atribuible al rendimiento del solicitante, o cuando otras circunstancias as� lo aconsejaren, debiendo comunicarlo con, al menos, tres d韆s de antelaci髇. Dicha autorizaci髇 solo se denegar�, motivadamente, cuando coincida con se馻lamientos, vistas o deliberaciones o no queden cubiertas las necesidades del servicio.

  Para la concesi髇 de estas autorizaciones no ser� obst醕ulo el disfrute en el mismo mes de los permisos a los que se refiere el n鷐ero 4 de este precepto.�

  
• Veintid髎. Se modifica el art韈ulo 374, que queda redactado del siguiente modo:

  獷l que por hallarse enfermo no pudiera asistir al despacho, lo comunicar� al Presidente del que inmediatamente dependa y solicitar� la licencia acreditando la enfermedad y la previsi髇 m閐ica sobre el tiempo preciso para su restablecimiento.�

  
• Veintitr閟. Se modifica el apartado 2 del art韈ulo 375, que queda redactado del siguiente modo:

  �2. Las licencias para realizar estudios en general dar醤 derecho a percibir las retribuciones b醩icas y por raz髇 de familia. Las licencias para realizar estudios relacionados con la funci髇 jurisdiccional lo ser醤 sin limitaci髇 de haberes.

  No obstante lo anterior, los d韆s de licencia para realizar estudios, relacionados o no con la funci髇 jurisdiccional, por tiempo superior a 20 d韆s anuales no dar醤 derecho a retribuci髇 alguna, salvo aquellas que tengan por objeto actividades formativas obligatorias por cambio de orden o especialidad, que lo ser醤 sin limitaci髇 de haberes en todo caso.�

  
• Veinticuatro. Se modifica el apartado 3 del art韈ulo 375, que queda redactado del siguiente modo:

  �3. Las dem醩 licencias y permisos no afectar醤 al r間imen retributivo de quien los disfrute, sin perjuicio de lo dispuesto en esta Ley. En el caso de las licencias por enfermedad, los integrantes de la Carrera Judicial, en situaci髇 de incapacidad temporal por contingencias comunes, percibir醤 el cincuenta por ciento de las retribuciones tanto b醩icas como complementarias, como, en su caso, la prestaci髇 por hijo a cargo, desde el primer al tercer d韆 de la situaci髇 de incapacidad temporal, tomando como referencia aqu閘las que percib韆n en el mes inmediato anterior al de causarse la situaci髇 de incapacidad temporal. Desde el d韆 cuarto al vig閟imo d韆, ambos inclusive, percibir醤 el setenta y cinco por ciento de las retribuciones tanto b醩icas como complementarias, como de la prestaci髇 por hijo a cargo, en su caso. A partir del d韆 vig閟imo primero y hasta el d韆 ciento ochenta, ambos inclusive, percibir醤 la totalidad de las retribuciones b醩icas, de la prestaci髇 por hijo a cargo, en su caso, y de las retribuciones complementarias. Cuando la situaci髇 de incapacidad temporal derive de contingencias profesionales, la retribuci髇 a percibir podr� ser complementada desde el primer d韆, hasta alcanzar como m醲imo las retribuciones que vinieran correspondiendo a dicho personal en el mes anterior al de causarse la incapacidad.

  A partir del d韆 ciento ochenta y uno ser� de aplicaci髇 el subsidio establecido en el apartado 1.B) del art韈ulo 20 del Real Decreto Legislativo 3/2000, de 23 de junio, por el que se aprueba el texto refundido de las disposiciones legales vigentes sobre el R間imen especial de Seguridad Social del personal al servicio de la Administraci髇 de Justicia.

  Por el 髍gano competente se determinar醤 los supuestos en los que con car醕ter excepcional y debidamente justificados se pueda establecer un complemento hasta alcanzar, como m醲imo, el cien por cien de las retribuciones que vinieran disfrutando en cada momento. A estos efectos, se considerar醤 en todo caso debidamente justificados los supuestos de hospitalizaci髇 e intervenci髇 quir鷕gica.

  En ning鷑 caso los funcionarios adscritos a los reg韒enes especiales de seguridad social gestionados por el mutualismo administrativo podr醤 percibir una cantidad inferior en situaci髇 de incapacidad temporal por contingencias comunes a la que corresponda a los funcionarios adscritos al r間imen general de la seguridad social, incluidos, en su caso, los complementos que les resulten de aplicaci髇 a estos 鷏timos.

  Las referencias a d韆s incluidas en el presente n鷐ero se entender醤 realizadas a d韆s naturales.�

  
• Veinticinco. Se modifica el art韈ulo 502 que queda redactado del siguiente modo:

  �1. Los funcionarios tendr醤 derecho a disfrutar, durante cada a駉 natural, de unas vacaciones retribuidas de veintid髎 d韆s h醔iles, o de de los d韆s que correspondan proporcionalmente si el tiempo de servicio durante el a駉 fuera menor. A estos efectos, no se considerar醤 como d韆s h醔iles los s醔ados, sin perjuicio de las adaptaciones que se establezcan para los horarios especiales.

  2. El Ministerio de Justicia y las Comunidades Aut髇omas en sus respectivos 醡bitos territoriales, ser醤 competentes para dictar las normas respecto a la forma de disfrute de las vacaciones, as� como sobre los procedimientos para su concesi髇.�

  
• Veintis閕s. Se modifica el art韈ulo 503, que queda redactado del siguiente modo:

  �1. Por causas justificadas, los funcionarios tendr醤 derecho a iguales permisos y con la misma extensi髇 que los establecidos en la normativa vigente aplicable a los funcionarios de la Administraci髇 General del Estado.

  2. El disfrute de estos permisos tendr� los mismos derechos econ髆icos que los funcionarios de la Administraci髇 General del Estado.�

  
• Veintisiete. Se modifica el p醨rafo segundo del art韈ulo 504.5, que queda redactado del siguiente modo:

  玈in perjuicio de la obligaci髇 de comunicar, en la forma que reglamentariamente se determine, la imposibilidad de asistencia al trabajo por raz髇 de enfermedad durante la jornada laboral del d韆 en que 閟ta se produzca, los funcionarios deber醤 solicitar de la autoridad competente la licencia por enfermedad.�

  
• Veintiocho. Se modifica el p醨rafo s閜timo del apartado 5 del art韈ulo 504, que queda redactado del siguiente modo:

  獿os funcionarios de los Cuerpos al Servicio de la Administraci髇 de Justicia en situaci髇 de incapacidad temporal por contingencias comunes, percibir醤 el cincuenta por ciento de las retribuciones tanto b醩icas como complementarias, como, en su caso, la prestaci髇 por hijo a cargo, desde el primer al tercer d韆 de la situaci髇 de incapacidad temporal, tomando como referencia aqu閘las que percib韆n en el mes inmediato anterior al de causarse la situaci髇 de incapacidad temporal. Desde el d韆 cuarto al vig閟imo d韆, ambos inclusive, percibir醤 el setenta y cinco por ciento de las retribuciones tanto b醩icas como complementarias, como de la prestaci髇 por hijo a cargo, en su caso. A partir del d韆 vig閟imo primero y hasta el d韆 ciento ochenta, ambos inclusive, percibir醤 la totalidad de las retribuciones b醩icas, de la prestaci髇 por hijo a cargo, en su caso, y de las retribuciones complementarias. Cuando la situaci髇 de incapacidad temporal derive de contingencias profesionales, la retribuci髇 a percibir podr� ser complementada desde el primer d韆, hasta alcanzar como m醲imo las retribuciones que vinieran correspondiendo a dicho personal en el mes anterior al de causarse la incapacidad.

  A partir del d韆 ciento ochenta y uno ser� de aplicaci髇 el subsidio establecido en el apartado 1.B) del art韈ulo 20 del Real Decreto Legislativo 3/2000, de 23 de junio, por el que se aprueba el texto refundido de las disposiciones legales vigentes sobre el R間imen especial de Seguridad Social del personal al servicio de la Administraci髇 de Justicia.

  Por el 髍gano competente se determinar醤 los supuestos en los que con car醕ter excepcional y debidamente justificados se pueda establecer un complemento hasta alcanzar, como m醲imo, el cien por cien de las retribuciones que vinieran disfrutando en cada momento. A estos efectos, se considerar醤 en todo caso debidamente justificados los supuestos de hospitalizaci髇 e intervenci髇 quir鷕gica.

  En ning鷑 caso los funcionarios adscritos a los reg韒enes especiales de seguridad social gestionados por el mutualismo administrativo podr醤 percibir una cantidad inferior en situaci髇 de incapacidad temporal por contingencias comunes a la que corresponda a los funcionarios adscritos al r間imen general de la seguridad social, incluidos, en su caso, los complementos que les resulten de aplicaci髇 a estos 鷏timos.

  Las referencias a d韆s incluidas en el presente n鷐ero se entender醤 realizadas a d韆s naturales.�

  
• Veintinueve. Se introduce un nuevo apartado 3 en el art韈ulo 528, con el siguiente tenor:

  �3. Por motivos excepcionales, el Ministerio de Justicia, o en su caso las Comunidades Aut髇omas con competencias en materia de justicia, podr醤 acordar planes de ordenaci髇 de recursos humanos en los t閞minos y conforme a lo previsto en la normativa vigente para los funcionarios de la Administraci髇 General del Estado.�

  
• Treinta. Se a馻de una nueva disposici髇 adicional decimosexta, que queda redactada del siguiente modo:

  獶isposici髇 adicional decimosexta L韒ite a los llamamientos

  En ning鷑 caso proceder� llamamiento alguno si no hubiese disponibilidad presupuestaria a la vista de las comunicaciones que peri骴icamente realiza el Ministerio de Justicia de conformidad con lo previsto en el Real Decreto 431/2004, de 12 de marzo, por el que se regulan las retribuciones previstas en la disposici髇 transitoria tercera de la Ley 15/2003, de 26 de mayo, reguladora del r間imen retributivo de las carreras judicial y fiscal.�

  
• Treinta y uno. Se a馻de una nueva disposici髇 adicional decimos閜tima, que queda redactada del siguiente modo:

  獶isposici髇 adicional decimos閜tima Presentaci髇 de los planes anuales de sustituci髇 y de las listas del art韈ulo 200

  Los Presidentes de los 髍ganos colegiados correspondientes, en el marco de sus respectivas competencias y, en su caso, a trav閟 de los decanos, velar醤 porque los planes anuales de sustituci髇 y las listas a las que se refiere el art韈ulo 200 de esta Ley obren en el Consejo General del Poder Judicial al menos dos meses antes del uno de enero de cada a駉.

  En todo caso, el Consejo General del Poder Judicial podr� adecuar los planes anuales aprobados cuando como consecuencia de un concurso de traslado o cualquier otra circunstancia, fuese necesario.�

  
• Treinta y dos. Se a馻de una nueva disposici髇 adicional decimoctava que queda redactada del siguiente modo:

  獶isposici髇 adicional decimoctava Previsiones de los planes anuales de sustituci髇

  Los planes anuales de sustituci髇 prever醤 aquellos supuestos en los que el posible sustituto participe en medidas de apoyo o refuerzo, o quede adscrito con relevaci髇 de funciones a otro 髍gano, a fin de relevarle de la sustituci髇 que pudiese corresponderle, salvo que expresamente manifestase lo contrario. Del mismo modo prever醤 la soluci髇 que deba adoptarse ante cualquier otra situaci髇 de posible duplicidad de se馻lamientos.�

  
• Treinta y tres. Se a馻de una nueva disposici髇 adicional decimonovena que queda redactada del siguiente modo:

  獶isposici髇 adicional decimonovena Planes de sustituci髇 correspondientes de partidos judiciales

  De considerarse oportuno, a iniciativa de los decanos, Juntas de Jueces de los partidos afectados, Presidente de la Audiencia Provincial, Presidente del Tribunal Superior de Justicia o del propio Consejo General del Poder Judicial, se podr醤 aprobar planes de sustituci髇 que incluyan varios partidos judiciales, asumiendo el Decano del partido judicial con m醩 habitantes las labores propias que le encomienda la presente Ley.�

  
• Treinta y cuatro. Se a馻de una nueva disposici髇 adicional vig閟ima, que queda redactada del siguiente modo:

  獶isposici髇 adicional vig閟ima Delegaci髇 de atribuciones en materia de sustituciones

  Los Presidentes de los Tribunales Superiores de Justicia podr醤 delegar las atribuciones que les reconoce la presente Ley en materia de sustituciones en aquellos Presidentes de las Audiencias Provinciales de su territorio que consideren oportuno.�

  
• Treinta y cinco. Se a馻de una disposici髇 transitoria cuadrag閟ima primera, con la siguiente redacci髇:

  獵uadrag閟ima primera Suspensi髇 de la percepci髇 de la paga extraordinaria del mes de diciembre de 2012

  La supresi髇 de la percepci髇 de la paga extraordinaria del mes de diciembre de 2012 a los miembros del Cuerpo de Secretarios Judiciales y al resto del personal al servicio de la Administraci髇 de Justicia tendr� lugar en la forma que establece el Real Decreto-ley 20/2012, de 13 de julio, de medidas para garantizar la estabilidad presupuestaria y de fomento de la competitividad, adecuando dicha paga a fin de que la minoraci髇 resultante sea an醠oga a la de los restantes funcionarios.�

  

Disposici髇 adicional primera Medidas de reordenaci髇 y racionalizaci髇 de las Administraciones P鷅licas

El Consejo General del Poder Judicial adoptar�, en el 醡bito de su competencia, las medidas de reordenaci髇 y racionalizaci髇 de las Administraciones P鷅licas con contenido y alcance similar a las previstas en el Real Decreto-ley 20/2012, de 13 de julio, de medidas para garantizar la estabilidad presupuestaria de la competitividad que fueren precisas.

Disposici髇 adicional segunda Modificaci髇 de la Ley Org醤ica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores

Se modifica el apartado 4 del art韈ulo 2 de la Ley Org醤ica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores, que quedar� redactado como sigue:

�4. La competencia para conocer de los delitos previstos en los art韈ulos 571 a 580 del C骴igo Penal corresponder� al Juzgado Central de Menores de la Audiencia Nacional.

Corresponder� igualmente al Juzgado Central de Menores de la Audiencia Nacional la competencia para conocer de los delitos cometidos por menores en el extranjero cuando conforme al art韈ulo 23 de la Ley Org醤ica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial y a los Tratados Internacionales corresponda su conocimiento a la jurisdicci髇 espa駉la.

La referencia del 鷏timo inciso del apartado 4 del art韈ulo 17 y cuantas otras se contienen en la presente Ley al Juez de Menores se entender醤 hechas al Juez Central de Menores en lo que afecta a los menores imputados por cualquiera de los delitos a que se refieren los dos p醨rafos anteriores.�

Disposici髇 transitoria primera Planes anuales de sustituci髇 y listas del art韈ulo 200

Tras la entrada en vigor de la presente Ley y en tanto no se aprueben los planes anuales de sustituci髇 y las listas a las que se refiere el art韈ulo 200, el Consejo General del Poder Judicial velar� para que las sustituciones y llamamientos que fuesen necesarios realizar se ajusten a los criterios establecidos en esta Ley en cuanto sea posible.

Disposici髇 transitoria segunda La aprobaci髇 de los planes anuales de sustituci髇 y de las listas del art韈ulo 200

El Consejo General del Poder Judicial aprobar� antes del 15 de marzo de 2013 los planes anuales de sustituci髇 y las listas a que se refiere el art韈ulo 200 de la Ley Org醤ica del Poder Judicial, a los efectos de su aprobaci髇 en los quince d韆s subsiguientes.

Disposici髇 transitoria tercera Actualizaci髇 de las retribuciones previstas en el Real Decreto 431/2004, de 12 de marzo

Tras la entrada en vigor de esta Ley, el Gobierno proceder� a la actualizaci髇 del r間imen y cuant韆s de las retribuciones previstas en el Real Decreto 431/2004, de 12 de marzo, para el pago de sustituciones, servicios extraordinarios y participaciones en programas de actuaci髇 por objetivos.

En todo caso, la cuant韆 de la retribuci髇 por sustituci髇, en los casos que reglamentariamente se establezca su procedencia, ser� igual al 80% del complemento de destino previsto para el desempe駉 profesional en el 髍gano que se sustituya.

Disposici髇 transitoria cuarta

Lo previsto en el art韈ulo 鷑ico, apartado quince, de esta Ley, relativo al art韈ulo 307 de la Ley Org醤ica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, no ser� de aplicaci髇 a quienes, a la entrada en vigor de la presente Ley, se encuentren realizando el preceptivo curso de selecci髇 en la Escuela Judicial.

Disposici髇 transitoria quinta De la entrada en vigor del art韈ulo 375.3

Lo previsto con respecto al apartado 3 del art韈ulo 375 de la Ley Org醤ica del Poder Judicial, entrar� en vigor cuando por el 髍gano competente se determinen los supuestos en los que con car醕ter excepcional y debidamente justificados se pueda establecer un complemento hasta alcanzar, como m醲imo, el cien por cien de las retribuciones que vinieran disfrutando en cada momento y, en todo caso, en el plazo m醲imo de seis meses.

Disposici髇 transitoria sexta De la entrada en vigor del p醨rafo s閜timo del art韈ulo 504.5

Lo previsto con respecto al p醨rafo s閜timo del art韈ulo 504.5 de la Ley Org醤ica del Poder Judicial, entrar� en vigor cuando por el 髍gano competente se determinen los supuestos en los que con car醕ter excepcional y debidamente justificados se pueda establecer un complemento hasta alcanzar, como m醲imo, el cien por cien de las retribuciones que vinieran disfrutando en cada momento y, en todo caso, en el plazo m醲imo de seis meses.

Disposici髇 final primera T韙ulo competencial

La presente Ley Org醤ica se dicta en ejercicio de las competencias atribuidas al Estado en materia de Administraci髇 de Justicia por el art韈ulo 149.1.5.� de la Constituci髇.

Disposici髇 final segunda Entrada en vigor

La presente Ley Org醤ica entrar� en vigor el d韆 siguiente al de su publicaci髇 en el 獴olet韓 Oficial del Estado�.