• Expandir / Contraer 韓dice sistem醫ico
• Pre醡bulo
• CAPITULO I.� Disposiciones generales
  • Art韈ulo 1
  • Art韈ulo 2
  • Art韈ulo 3 燗tribuci髇 de las funciones de supervisi髇 de las ayudas comunitarias al aceite de oliva
  • Art韈ulo 4 燫elaciones con otras Administraciones p鷅licas
  • Art韈ulo 5 燫間imen jur韉ico
• CAPITULO II.� Los servicios de inspecci髇 de la Agencia para el Aceite de Oliva
  • Art韈ulo 6 燩ersonal inspector
  • Art韈ulo 7 燚erechos, prerrogativas y consideraciones del personal inspector
  • Art韈ulo 8 燚eberes
  • Art韈ulo 9 燯so de bases inform醫icas por la Agencia para el Aceite de Oliva
• CAPITULO III.� Actuaciones de la Agencia para el Aceite de Oliva
  • Art韈ulo 10 燝eneralidades sobre las actuaciones de la Agencia para el Aceite de Oliva
  • Art韈ulo 11 燗ctuaciones inspectoras
  • Art韈ulo 12
  • Art韈ulo 13 燩lanificaci髇 de las actuaciones
  • Art韈ulo 14 燣ugar y tiempo de las actuaciones
  • Art韈ulo 15 燣os obligados en el procedimiento de inspecci髇 de la Agencia para el Aceite de Oliva
  • Art韈ulo 16
  • Art韈ulo 17 燗sistencia de representantes y asesores a las inspecciones
• CAPITULO IV.� El procedimiento de control de las ayudas comunitarias al aceite de oliva
  • Art韈ulo 18 營niciaci髇 y desarrollo de las actuaciones inspectoras
  • Art韈ulo 19 燚ocumentaci髇 de las actuaciones inspectoras
  • Art韈ulo 20
  • Art韈ulo 21
  • Art韈ulo 22
  • Art韈ulo 23
  • Art韈ulo 24 燰alor probatorio de las actas levantadas por los funcionarios inspectores de la Agencia para el Aceite de Oliva
  • Art韈ulo 25 燜irma de las actas de control
  • Art韈ulo 26
  • Art韈ulo 27 燗uxilio y colaboraci髇
  • Art韈ulo 28 營nforme de las actuaciones de control
  • Art韈ulo 29
• CAPITULO V.� Medidas derivadas de la actividad inspectora
  • Art韈ulo 30
  • Art韈ulo 31 燫egularizaci髇 en el caso de incumplimiento de las obligaciones relativas a los oleicultores u olivicultores
  • Art韈ulo 32 燫egularizaci髇 y medidas en el caso de incumplimiento de las obligaciones relativas a las almazaras e industrias de transformaci髇 de aceituna
  • Art韈ulo 33 燫egularizaci髇 y medidas en el caso de incumplimiento de las obligaciones relativas a las organizaciones de productores reconocidas y sus uniones
  • Art韈ulo 34 燚ocumentaci髇 a facilitar a los 髍ganos gestores de las ayudas comunitarias al aceite de oliva
• DISPOSICIONES FINALES
  • Primera
  • Segunda

Art韈ulo 1

La supervisi髇 de las ayudas comunitarias en el sector del aceite de oliva.

De acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento (CEE) 2262/84, la supervisi髇 de las ayudas comunitarias en el sector del aceite de oliva tiene por objeto comprobar la situaci髇 de los distintos sujetos solicitantes, beneficiarios y dem醩 obligados, con el fin de verificar el exacto cumplimiento de sus obligaciones y deberes para con los organismos de gesti髇 de dichas ayudas, procediendo, en su caso, a la regularizaci髇 correspondiente.

Art韈ulo 2

Funciones de la supervisi髇 de las ayudas comunitarias en el sector del aceite de oliva.

Son funciones de la supervisi髇 de las ayudas comunitarias:

• a) Comprobar que las actividades de las organizaciones de productores y de sus uniones se atienen al Reglamento (CEE) 2261/84, del Consejo, de 17 de julio, por el que se adoptan las normas generales relativas a la concesi髇 de la ayuda a la producci髇 de aceite de oliva y a las organizaciones de productores.
• b) Comprobar la exactitud de los datos que figuren en las declaraciones de cultivo y en las solicitudes de ayuda, sin perjuicio de los controles realizados por el organismo pagador de las ayudas, en virtud del art韈ulo 14 del Reglamento (CEE) 2261/84.
• c) Controlar las almazaras e industrias de transformaci髇 de aceituna autorizadas, especialmente por lo que respecta a los datos consignados en los certificados emitidos para la percepci髇 de la ayuda a la producci髇 de aceite de oliva y de la aceituna de mesa.
• d) Investigar el destino de la aceituna de mesa, del aceite de oliva, del aceite de orujo de oliva y de los subproductos de ambos.
• e) Recoger, comprobar y elaborar, a escala nacional, los datos necesarios para fijar los rendimientos en aceituna y en aceite a tanto alzado, previstos en el art韈ulo 18 del Reglamento (CEE) 2261/84.
• f) Investigar el origen del aceite de oliva y del aceite de orujo de oliva importados.

Art韈ulo 3 Atribuci髇 de las funciones de supervisi髇 de las ayudas comunitarias al aceite de oliva

1. De acuerdo con lo dispuesto en el art韈ulo 1 de la Ley 28/1987, las funciones propias de la supervisi髇 de las ayudas comunitarias al sector del aceite de oliva, exceptuando las restituciones por exportaci髇, ser醤 ejercidas por la Agencia para el Aceite de Oliva.

2. La Agencia para el Aceite de Oliva es un organismo aut髇omo con personalidad jur韉ica diferenciada, patrimonio y tesorer韆 propios, as� como autonom韆 de gesti髇, en los t閞minos establecidos en su Ley y en la Ley 6/1997, de 14 de abril, de Organizaci髇 y Funcionamiento de la Administraci髇 General del Estado.

Art韈ulo 4 Relaciones con otras Administraciones p鷅licas

1. En el ejercicio de sus funciones, la Agencia para el Aceite de Oliva prestar� a las otras Administraciones p鷅licas, especialmente las Comunidades Aut髇omas, la cooperaci髇 y asistencia activas que pudieran recabar para el eficaz ejercicio de sus competencias. Asimismo, facilitar� a las dem醩 Administraciones p鷅licas la informaci髇 que precisen sobre la actividad que desarrollen en el ejercicio de sus propias competencias.

2. La Agencia para el Aceite de Oliva podr� solicitar de las dem醩 Administraciones p鷅licas, especialmente de las Comunidades Aut髇omas, la cooperaci髇, asistencia activa e informaci髇 que precise para el ejercicio de su funci髇 supervisora de las ayudas al aceite de oliva. En concreto, estar� facultada para solicitar a los organismos pagadores de las ayudas a la producci髇 de aceite de oliva y aceituna de mesa toda la informaci髇 que precise en relaci髇 con los controles que, de acuerdo con la reglamentaci髇 vigente en cada momento, deban realizarse por 閟tos cada campa馻 ole韈ola, antes del pago de las ayudas a los oleicultores u olivicultores.

3. Con el fin de coordinar la actividad de supervisi髇 de las ayudas al aceite de oliva por la Agencia para el Aceite de Oliva y las tareas de control que deben realizar, en cumplimiento de lo establecido en la normativa comunitaria, los 髍ganos de gobierno de las Comunidades Aut髇omas y la Agencia para el Aceite de Oliva podr醤 celebrar convenios de colaboraci髇 entre s�.

Art韈ulo 5 R間imen jur韉ico

1. Las funciones, facultades y actuaciones relacionadas con la supervisi髇 de las ayudas comunitarias al aceite de oliva se regir醤:

• a) Por la normativa comunitaria que regule el otorgamiento de las ayudas al aceite de oliva y las normas nacionales que aprueben las modalidades de su aplicaci髇 en nuestro ordenamiento.
• b) Por la Ley 28/1987, de 11 de diciembre, por la que se crea la Agencia para el Aceite de Oliva, y normas que la desarrollen.
• c) Por el presente Real Decreto y por cuantas otras disposiciones integren el ordenamiento jur韉ico vigente y resulten de aplicaci髇.

2. En todo caso, se aplicar� subsidiariamente la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de R間imen Jur韉ico de las Administraciones P鷅licas y del Procedimiento Administrativo Com鷑; la Ley 230/1963, de 28 de diciembre, General Tributaria; el Real Decreto Legislativo 1091/1988, de 23 de septiembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General Presupuestaria; por la Ley 6/1997, de 14 de abril, de Organizaci髇 y Funcionamiento de la Administraci髇 General del Estado, y normas que las desarrollen.

Art韈ulo 6 Personal inspector

1. Las actuaciones derivadas de las funciones se馻ladas en el art韈ulo 2 se realizar醤 por los funcionarios que desempe馿n los correspondientes puestos de trabajo de la Agencia para el Aceite de Oliva con competencia para la inspecci髇 de las ayudas comunitarias al aceite de oliva.

2. Los inspectores deber醤 poseer los conocimientos t閏nicos y la experiencia adecuada para garantizar los controles previstos por el Reglamento 2261/84, del Consejo, en particular en lo que se refiere a la evaluaci髇 de los datos agron髆icos, al control t閏nico de las almazaras y de las empresas transformadoras y al examen de la contabilidad de existencias y de la contabilidad financiera.

3. Los funcionarios que ocupen puestos de trabajo que supongan el desempe駉 de las funciones propias de la supervisi髇 de las ayudas comunitarias al aceite de oliva, desde la toma de posesi髇 en los mismos, estar醤 investidos de los correspondientes derechos, prerrogativas y consideraciones y quedar醤 sujetos tanto a los deberes inherentes al ejercicio y dignidad de la funci髇 p鷅lica como a los propios de su espec韋ica condici髇.

Art韈ulo 7 Derechos, prerrogativas y consideraciones del personal inspector

1. Los inspectores de la Agencia para el Aceite de Oliva, en el ejercicio de sus funciones, ser醤 considerados como agentes de la autoridad, a los efectos de la responsabilidad administrativa y penal de quienes los intimiden o les hagan resistencia o acometan o empleen fuerza contra ellos, de hecho o de palabra, en actos de servicio o con motivo del mismo. El Director de la Agencia para el Aceite de Oliva dar� cuenta de estos actos a las Abogac韆s del Estado para que ejerciten la acci髇 legal que corresponda, con independencia de efectuarse, en su caso, la correspondiente e inmediata denuncia ante las autoridades competentes.

2. El desempe駉 de la funci髇 inspectora por el personal de la Agencia para el Aceite de Oliva ser� incompatible con el ejercicio de cualquier cargo, profesi髇 o actividad, p鷅lico o privado, que pueda impedir o menoscabar el estricto cumplimiento de sus deberes o comprometer su imparcialidad o independencia.

Art韈ulo 8 Deberes

1. La Agencia para el Aceite de Oliva servir� con objetividad los intereses generales y actuar� de acuerdo con los principios constitucionales de buena fe, confianza leg韙ima, lealtad institucional, eficacia, jerarqu韆, descentralizaci髇, desconcentraci髇 y coordinaci髇, con sometimiento pleno a la Ley y al Derecho.

2. En el ejercicio de sus funciones, sin merma de su autoridad y del cumplimiento de sus deberes, los funcionarios de la Agencia para el Aceite de Oliva informar醤 a los interesados, con motivo de las actuaciones inspectoras, de sus derechos y deberes como beneficiarios de las ayudas, as� como de la conducta que deben seguir en sus relaciones con la Administraci髇, para facilitarles el cumplimiento de sus obligaciones.

3. Los funcionarios inspectores de la Agencia para el Aceite de Oliva deber醤 guardar sigilo riguroso y observar estricto secreto respecto de los asuntos que conozcan por raz髇 de su cargo.

4. Los funcionarios inspectores de la Agencia para el Aceite de Oliva deber醤 abstenerse de intervenir en las actuaciones, comunic醤dolo a su superior jer醨quico, cuando concurra cualquiera de los motivos a que se refiere el art韈ulo 28 de la Ley 30/1992.

5. La infracci髇 de cualquiera de los deberes de secreto o sigilo constituir� falta administrativa grave, sin perjuicio de que por su naturaleza la conducta pudiera ser constitutiva de delito, de acuerdo con lo previsto en el art韈ulo 7.j) del Real Decreto 33/1986, de 10 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de r間imen disciplinario de los funcionarios de la Administraci髇 del Estado.

Art韈ulo 9 Uso de bases inform醫icas por la Agencia para el Aceite de Oliva

1. La Agencia para el Aceite de Oliva estar� facultada para utilizar, en sus tareas de control, el Sistema de informaci髇 geogr醘ica ole韈ola, el Fichero ole韈ola informatizado y el Registro Ole韈ola Espa駉l.

2. Los datos de car醕ter personal que figuren en el Sistema de informaci髇 geogr醘ica ole韈ola, incluidos los del Registro Ole韈ola, as� como los que figuren en los ficheros automatizados que pueda crear la Agencia para el Aceite de Oliva, relacionados con sus actividades inspectoras, no podr醤 usarse para finalidades distintas de aquellas para las que los datos hubieran sido recogidos.

3. Quienes intervengan en cualquier fase del tratamiento de los datos de car醕ter personal de los ficheros automatizados que utilice la Agencia para el Aceite de Oliva est醤 obligados al secreto profesional respecto de los mismos y al deber de guardarlos.

Art韈ulo 10 Generalidades sobre las actuaciones de la Agencia para el Aceite de Oliva

1. Los resultados de cualesquiera actuaciones inspectoras de la Agencia para el Aceite de Oliva, debidamente documentados, ser醤 utilizados en todo caso en orden al adecuado desempe駉 de las funciones que 閟ta tiene encomendadas.

2. La Agencia para el Aceite de Oliva, cuando compruebe en el desarrollo de sus funciones el incumplimiento de las condiciones que dan derecho a la obtenci髇 de las ayudas, o hechos que impliquen una infracci髇 administrativa a las normas que regulan el otorgamiento de dichas ayudas, dar� cuenta de sus actuaciones al 髍gano que tenga la competencia para la gesti髇 de la ayuda, a fin de que 閟te incoe el correspondiente expediente administrativo.

3. Los datos, informes o antecedentes obtenidos por la Agencia para el Aceite de Oliva en sus tareas de control s髄o podr醤 utilizarse para los fines que tiene encomendados. Los funcionarios inspectores no podr醤 utilizar las actas, diligencias, informes y dem醩 documentos que elaboren para otras funciones distintas que las estrictamente de control. Esta documentaci髇 no podr� ser retirada de las dependencias de la Agencia sin la preceptiva autorizaci髇 del Director.

Art韈ulo 11 Actuaciones inspectoras

1. Las actuaciones inspectoras podr醤 ser de comprobaci髇 e investigaci髇, de obtenci髇 de informaci髇 con transcendencia para la correcta aplicaci髇 de las normas de las ayudas comunitarias al aceite de oliva, y de informe y asesoramiento.

2. Las actuaciones de comprobaci髇 e investigaci髇 de la Agencia para el Aceite de Oliva podr醤 tener por objeto:

• a) Conocer la realidad de las declaraciones efectuadas por los beneficiarios o interesados en las solicitudes o en aquellos documentos que hayan sido entregados a los 髍ganos gestores de las ayudas comunitarias, para la percepci髇 de aqu閘las. Cuando estas actuaciones tengan lugar sobre el terreno o en una oficina administrativa, no ser� imprescindible la asistencia del interesado a las mismas.
• b) Verificar el adecuado cumplimiento por los beneficiarios de la ayuda y dem醩 responsables, de las obligaciones y compromisos adquiridos.

3. Las actuaciones de obtenci髇 de informaci髇 se dirigir醤 al conocimiento de los datos o antecedentes de cualquier naturaleza que obren en poder de una persona o entidad y tengan transcendencia en el otorgamiento de las ayudas comunitarias al aceite de oliva.

4. La Agencia para el Aceite de Oliva informar� y asesorar�, cuando as� le sea solicitado, a los sujetos y las entidades objeto de las actuaciones se馻ladas en los apartados anteriores, en relaci髇 con las ayudas al aceite de oliva que supervise.

Art韈ulo 12

Otras actuaciones.

Corresponden, asimismo, a la Agencia para el Aceite de Oliva las siguientes funciones:

• a) Realizaci髇 de encuestas sobre la producci髇, transformaci髇 y el consumo de aceite de oliva y de aceite de orujo de oliva.
• b) Supervisi髇 de las operaciones de almacenamiento privado y venta de aceite de oliva contempladas en el art韈ulo 12 bis del Reglamento 136/66/CEE, del Consejo, de 22 de septiembre, por el que se establece la organizaci髇 com鷑 de mercados en el sector de las materias grasas.
• c) Control de las empresas conserveras, de conformidad con el art韈ulo 8 del Reglamento (CEE) 591/79, del Consejo, de 28 de marzo, por el que se prev閚 las normas generales relativas a la restituci髇 a la producci髇 para los aceites de oliva utilizados para la fabricaci髇 de determinadas conservas.
• d) Efectuar investigaciones especiales en el sector del aceite de oliva.
• e) Cualesquiera otras que se estime conveniente, siempre que tengan relaci髇 directa o indirecta con las atribuciones y competencias de la Agencia.

Art韈ulo 13 Planificaci髇 de las actuaciones

1. El ejercicio de las funciones propias de la supervisi髇 de las ayudas comunitarias al aceite de oliva se adecuar� al programa de actividades de cada campa馻.

2. El programa ser� aprobado por Orden del Ministro de Agricultura, Pesca y Alimentaci髇, a propuesta del Director de la Agencia para el Aceite de Oliva.

3. El programa recoger� en particular:

• a) El plan de utilizaci髇 de los datos del fichero informatizado, constituido con arreglo a lo dispuesto en el art韈ulo 16 del Reglamento (CEE) 2261/84, incluidos los datos resultantes de la utilizaci髇 del Registro ole韈ola.
• b) El plan anual de inspecci髇, que ser� aprobado por el Subsecretario del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci髇, a propuesta del Director de la Agencia para el Aceite de Oliva, establecer� los criterios sectoriales y territoriales, cuantitativos y comparativos, o bien de cualquier otra especie que hayan de servir para seleccionar, en su caso, a los sujetos beneficiarios y dem醩 obligados por la reglamentaci髇 vigente, acerca de los cuales hayan de efectuarse las actuaciones inspectoras de comprobaci髇 e investigaci髇, ser� confeccionado, con el oportuno apoyo inform醫ico, con base en los principios de oportunidad, aleatoriedad, publicidad y otros que se estimen pertinentes.
• c) El plan de actividades para el establecimiento de los rendimientos en aceitunas y en aceite.
• d) Una descripci髇 de las investigaciones que se efectuar醤 acerca del destino de la aceituna de mesa, del aceite de oliva y del aceite de orujo de oliva y del de sus subproductos, as� como de las investigaciones sobre el origen de las aceitunas, y del aceite de oliva y de orujo de oliva importados.
• e) La indicaci髇 de las dem醩 actividades se efectuar� con arreglo a lo dispuesto en el p醨rafo segundo del apartado 2 del art韈ulo 1 del Reglamento (CEE) 2262/84.
• f) Las acciones de formaci髇 del personal que se hayan previsto en un plan de formaci髇.
• g) La designaci髇 de los agentes encargados de las relaciones con la Comisi髇 Europea.

4. Cualquier adici髇 o modificaci髇 del programa de actividades, durante su ejecuci髇 en cada campa馻, deber� ser propuesto por el Director del organismo al Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci髇, justific醤dose su necesidad, con los motivos y la documentaci髇 que sean precisas.

5. Aprobado el programa de actividades de cada campa馻, y de acuerdo con los criterios recogidos en 閘, la Agencia para el Aceite de Oliva formar� sus propios planes de inspecci髇, los cuales se disgregar醤 mediante comunicaci髇 escrita en planes de cada funcionario, equipo o unidad de inspecci髇.

6. Los planes mediante los que se desarrollan las actuaciones inspectoras de la Agencia para el Aceite de Oliva tienen car醕ter reservado y no ser醤 objeto de publicidad.

Art韈ulo 14 Lugar y tiempo de las actuaciones

1. Las actuaciones de comprobaci髇 e investigaci髇 podr醤 desarrollarse, seg鷑 los casos, en el lugar donde el beneficiario u obligado por la normativa de las ayudas tenga su domicilio social, despacho, oficina, almac閚 o industria; en el lugar donde radique la explotaci髇; en las propias dependencias de la Agencia para el Aceite de Oliva, o all� donde exista alguna prueba, al menos parcial, relativa a las condiciones para la obtenci髇 de los beneficios por las ayudas comunitarias al aceite de oliva o a la aceituna de mesa.

2. Las actividades de inspecci髇 de la Agencia para el Aceite de Oliva que se desarrollen en sus dependencias tendr醤 lugar dentro de la jornada de trabajo vigente.

3. En el caso de que las actividades de control se desarrollen en los locales del beneficiario u obligado, se observar�, con car醕ter general, la jornada laboral de oficina o de la actividad que rija en los mismos, sin perjuicio de que pueda actuarse de com鷑 acuerdo en otras horas y d韆s. En el caso de que, habida cuenta la naturaleza de las comprobaciones realizadas, la interrupci髇 de la inspecci髇 pueda ocasionar graves perjuicios al resultado de los controles, aqu閘la podr� proseguir durante el tiempo estrictamente indispensable, una vez concluida la jornada laboral.

4. La Agencia para el Aceite de Oliva podr�, adem醩, efectuar controles sin previo aviso, incluso fuera de la jornada laboral de las empresas inspeccionadas, siempre que, en este 鷏timo supuesto, tenga conocimiento de que se est� realizando alguna actividad en las instalaciones de los sujetos o entidades obligados por la normativa de las ayudas al aceite de oliva.

Art韈ulo 15 Los obligados en el procedimiento de inspecci髇 de la Agencia para el Aceite de Oliva

1. Est醤 obligados a atender a los funcionarios inspectores de la Agencia para el Aceite de Oliva:

• a) Los solicitantes y beneficiarios de las ayudas comunitarias al aceite de oliva y la aceituna de mesa.
• b) Las almazaras e industrias de transformaci髇 de aceitunas autorizadas para actuar en el r間imen de la ayuda a la producci髇 de aceite de oliva y de aceituna de mesa.
• c) Las organizaciones de productores y sus uniones, reconocidas para tramitar las solicitudes de ayuda a la producci髇 de aceite de oliva y de aceituna de mesa que sean presentadas por sus socios miembros.
• d) Aquellas otras personas y entidades que, en el curso de una investigaci髇, se demuestre que han tenido alguna relaci髇 con las actividades de producci髇, comercializaci髇 y almacenamiento privado de aceituna y aceite de oliva y por las que se haya solicitado o percibido alguna ayuda comunitaria al aceite de oliva, as� como de sus productos derivados.

2. Los inspectores podr醤 exigir que se acredite la identidad, car醕ter y facultades de la persona o personas con cuyo concurso y asistencia se vayan a realizar las actuaciones.

Art韈ulo 16

Derechos de los sujetos obligados.

Los sujetos que sean objeto de alg鷑 control por los servicios de inspecci髇 de la Agencia para el Aceite de Oliva tendr醤, sin perjuicio de los que sean reconocidos por la Ley, los siguientes derechos:

• a) A ser tratados con respeto y deferencia por las autoridades y funcionarios, que habr醤 de facilitarles el ejercicio de sus derechos y el cumplimiento de sus obligaciones.
• b) A ser notificados, salvo en los supuestos en los que la 韓dole de la inspecci髇 as� lo requiera, por tratarse de una actuaci髇 inopinada, del inicio de las actuaciones inspectoras.
• c) A conocer, en cualquier momento, el estado de la tramitaci髇 de los procedimientos en los que tengan la condici髇 de interesados, y obtener copias de documentos contenidos en ellos; as� como a un procedimiento sin dilaciones indebidas.
• d) A identificar a las autoridades y al personal al servicio de la Agencia para el Aceite de Oliva bajo cuya responsabilidad se tramiten las actuaciones.
• e) A obtener informaci髇 y orientaci髇 acerca de los requisitos jur韉icos o t閏nicos que las disposiciones vigentes impongan a las actuaciones o solicitudes que se propongan realizar.
• f) A formular alegaciones y a aportar documentos en cualquier fase del procedimiento, que deber醤 ser tenidos en cuenta por el 髍gano competente al redactar la propuesta de resoluci髇

Art韈ulo 17 Asistencia de representantes y asesores a las inspecciones

1. Los sujetos inspeccionados podr醤 actuar por medio de representante. En este caso, se har� constar en las actas expresamente esta circunstancia.

2. Los inspeccionados y sus representantes podr醤 intervenir en aquellas actuaciones inspectoras que se realicen ante los mismos, asistidos por un asesor, quien podr� aconsejar en todo momento a su cliente.

Art韈ulo 18 Iniciaci髇 y desarrollo de las actuaciones inspectoras

1. Las actuaciones de supervisi髇 de las ayudas comunitarias al aceite de oliva que lleve a cabo la Agencia para el Aceite de Oliva se iniciar醤:

• a) Por propia iniciativa, como consecuencia de los controles previstos en el programa anual de actividades de la Agencia para el Aceite de Oliva. Con la sola excepci髇 de aquellos casos en los que, por la 韓dole de la inspecci髇 se requiera una actuaci髇 improvisada, se notificar� al obligado para que se persone en el lugar, d韆 y hora que se se馻le, teniendo a disposici髇 de la inspecci髇 o aport醤dole la documentaci髇 y dem醩 elementos que se estimen necesarios. En dicha comunicaci髇 se indicar� al inspeccionado el alcance de las actuaciones a desarrollar. En el caso de que la actuaci髇 s髄o tenga por objeto comprobar, sobre el terreno o en una dependencia administrativa, el n鷐ero y la naturaleza de los olivos incluidos en la declaraci髇 de cultivo presentada a los efectos de la obtenci髇 de la ayuda a la producci髇 de aceite de oliva o de aceituna de mesa, no ser� necesaria la previa comunicaci髇 al interesado.
• b) Por mandato expreso y motivado del Director de la Agencia para el Aceite de Oliva, en los casos siguientes:
  • 1.� A propuesta del inspector actuante, cuando tuviera conocimiento, como consecuencia de una actuaci髇 inspectora, de que se hubieran podido producir irregularidades en la percepci髇 de ayudas comunitarias al aceite de oliva.
  • 2.� En virtud de denuncia p鷅lica.
• c) Cuando se estime conveniente para la adecuada pr醕tica de sus actuaciones, los servicios de inspecci髇 de la Agencia para el Aceite de Oliva podr醤 personarse, sin previa comunicaci髇, en la explotaci髇 agr韈ola, las oficinas, instalaciones o almacenes del interesado o donde pueda existir alguna prueba al menos parcial relativa a las condiciones para la obtenci髇 de los beneficios por las ayudas comunitarias al aceite de oliva.

2. Cuando los funcionarios de inspecci髇 act鷈n fuera de las dependencias de la Agencia para el Aceite de Oliva, deber醤 acreditar su personalidad, si son requeridos para ello. Deber醤, igualmente, al inicio de las actuaciones, o en cualquier momento del procedimiento y a solicitud del interesado, instruir a 閟te acerca del significado de las actuaciones, del procedimiento a seguir, de sus derechos y de las obligaciones y deberes que ha de observar para con la Agencia para el Aceite de Oliva.

3. Iniciadas las actuaciones inspectoras, deber醤 proseguir hasta su terminaci髇, de acuerdo con su naturaleza y car醕ter. Las actuaciones inspectoras se desarrollar醤 durante el tiempo que sea preciso en cada jornada, de acuerdo con las caracter韘ticas propias de las comprobaciones en curso. Si duran varios d韆s, al t閞mino de las actuaciones de cada d韆 se suspender醤, fijando el inspector el lugar, el d韆 y la hora para su reanudaci髇.

4. El plazo m醲imo de finalizaci髇 de las actuaciones de inspecci髇 ser� de dieciocho meses, sin perjuicio de que, por circunstancias excepcionales o debido a la obstrucci髇 de los controles por el inspeccionado, pueda prorrogarse este plazo por el Director de la Agencia a propuesta del inspector actuante.

5. Los inspectores de la Agencia para el Aceite de Oliva deber醤 practicar sus actuaciones procurando siempre perturbar en la menor medida posible el desarrollo normal de las actividades laborales, empresariales o profesionales del obligado.

6. Para el cumplimiento de las tareas que se les asignen en virtud de lo dispuesto en el Reglamento (CEE) 2262/84, el personal inspector de la Agencia para el Aceite de Oliva podr� obtener toda la informaci髇 y cualquier elemento de prueba, as� como proceder a todas las verificaciones necesarias en el marco de los controles previstos y, en particular, para:

• a) Examinar los libros de contabilidad de existencias, financiera y dem醩 documentos profesionales.
• b) Hacer copias o tomar extractos de los libros y documentos profesionales.
• c) Solicitar explicaciones verbales in situ.
• d) Acceder a todos los locales y recintos profesionales de los sujetos sometidos a los controles.
• e) Tomar muestras del aceite de oliva en poder de las personas f韘icas o jur韉icas controladas o relacionadas con las mismas.

7. Las actuaciones inspectoras se dar醤 por concluidas cuando, a juicio de los inspectores, se hayan obtenido los datos y pruebas necesarios para fundamentar los actos que proceda dictar, bien considerando correcta la situaci髇 del solicitante o beneficiario de las ayudas comunitarias al aceite de oliva o la aceituna de mesa u obligado por su normativa reguladora, o bien por disponer de los elementos necesarios para regularizar la misma con arreglo a Derecho.

Art韈ulo 19 Documentaci髇 de las actuaciones inspectoras

1. Las actuaciones de los servicios de inspecci髇 de la Agencia para el Aceite de Oliva se documentar醤 en actas de control.

2. Son actas de control aquellos documentos que extienden los funcionarios inspectores de la Agencia para el Aceite de Oliva con el fin de recoger los resultados de sus actuaciones de comprobaci髇 e investigaci髇 sobre el terreno.

3. En las actas de control se consignar醤, al menos:

• a) El lugar y fecha de su formalizaci髇.
• b) La identificaci髇 personal de los inspectores que la suscriben.
• c) El nombre y apellidos, n鷐ero de identificaci髇 fiscal y la firma de la persona con la que se extienden las actuaciones y el car醕ter o representaci髇 con que interviene en las mismas; as� como, en cualquier caso, el nombre y apellidos o la raz髇 o denominaci髇 social completa, el n鷐ero de identificaci髇 fiscal y de aquellos otros requisitos que sean obligatorios para el ejercicio de la actividad de que se trate y el domicilio del interesado.
• d) Las comprobaciones realizadas en relaci髇 con el cumplimiento de las condiciones exigibles para la obtenci髇 de los beneficios de las ayudas comunitarias al aceite de oliva y la aceituna de mesa.
• e) Las manifestaciones del interesado.

Art韈ulo 20

Comprobaciones a realizar en el caso de inspecciones a oleicultores u olivicultores.

En el caso de inspecciones realizadas a oleicultores u olivicultores solicitantes o beneficiarios de la ayuda a la producci髇 de aceite de oliva o de aceituna de mesa, las comprobaciones que deben realizar los funcionarios inspectores se referir醤, en particular, a:

• a) Examen de la documentaci髇 presentada por los oleicultores u olivicultores a los efectos de la percepci髇 de la ayuda a la producci髇 de aceite de oliva o de aceituna de mesa en las 鷏timas campa馻s. Existencia de la prueba de entrega y trituraci髇, en su caso, de las aceitunas en una almazara o industria de aderezo autorizada. Justificantes de cobro de la ayuda.
• b) La documentaci髇 y datos catastrales correspondientes a las parcelas de olivar incluidas en la declaraci髇 de cultivo que tenga presentada. Examen, sobre el terreno, de la correspondencia de los datos con la realidad.
• c) Examen, sobre el terreno y en gabinete, de la compatibilidad entre los rendimientos de la producci髇 de aceitunas y aceite declarada por cada oleicultor u olivicultor como si hubieran sido entregadas o trituradas en una almazara o industria de aderezo autorizada y los datos de su declaraci髇 de cultivo, teniendo especialmente en cuenta los rendimientos en aceitunas y aceite fijados con arreglo al art韈ulo 18 del Reglamento (CEE) 2261/84, para la zona en que est閚 situadas la explotaci髇 o explotaciones de donde procedan las aceitunas utilizadas, los datos del registro ole韈ola, la informaci髇 que se obtenga de los ficheros informatizados sobre la situaci髇 de la producci髇, los resultados de los controles in situ de que haya sido objeto el oleicultor u olivicultor, as� como, finalmente, los rendimientos medios en aceitunas y en aceite de los municipios en los que se hallen la o las explotaciones de las que procedan las aceitunas utilizadas.
• d) Verificaci髇 del destino de la aceituna y, en su caso, de los productos obtenidos. Examen de las facturas o liquidaciones por la venta de la aceituna.
• e) Examen de la documentaci髇 fiscal o, en su caso, de la contabilidad financiera del oleicultor u olivicultor.

Art韈ulo 21

Comprobaciones a realizar en el caso de inspecciones en almazaras e industrias de transformaci髇 de aceituna.

En las inspecciones realizadas en almazaras e industrias de transformaci髇 de aceituna autorizadas para expedir certificados de entrega y molturaci髇 de aceituna y aceite producido que puedan ser presentados por los solicitantes o beneficiarios de la ayuda a la producci髇, respectivamente, de aceite de oliva y de la aceituna de mesa, las comprobaciones que deben realizar los funcionarios inspectores se referir醤, en particular, a:

• a) Examen de la autorizaci髇 concedida para intervenir en el r間imen de ayuda a la producci髇 de aceite de oliva y de la aceituna de mesa.
• b) Equipamiento t閏nico del que dispone la almazara o industria de aderezo para sus actividades de molturaci髇, transformaci髇 y almacenamiento de productos.
• c) Contabilidad de existencias. En concreto, si 閟ta incluye las cantidades de aceitunas que han entrado, lote por lote, indicando el productor y el propietario de cada lote; las cantidades de aceitunas trituradas o transformadas; las cantidades de aceite obtenidas; las cantidades de orujo y subproductos obtenidas, determinadas globalmente; las cantidades de aceite o aceituna que han salido de la almazara o industria transformadora, lote por lote, indicando el destinatario; las cantidades de orujo y subproductos de la aceituna que han salido de la almazara o industria de transformaci髇, determinadas lote por lote, con indicaci髇 del destinatario.
• d) Correspondencia entre la documentaci髇 comercial expedida para las distintas operaciones y las anotaciones realizadas en los registros de la contabilidad de existencias.
• e) Identificaci髇 de diferentes entidades a las que se ha expedido aceituna transformada, aceite y orujos grasos, desde el comienzo de cada campa馻 al d韆 de la inspecci髇.
• f) Examen de movimiento de aceite en la campa馻.
• g) Datos de la campa馻. Verificaci髇 de cantidades de aceituna transformada, productos obtenidos y aceite certificado.
• h) Examen de la correspondencia entre las cantidades totales de aceituna y aceite a granel presentes f韘icamente en el recinto de la industria de aderezo o de la almazara y los datos de la contabilidad de existencias.
• i) Examen de la procedencia de la aceituna, a los efectos de conocer la zona homog閚ea en la que se ha producido.
• j) Examen de los certificados de entrada y, en su caso, molturaci髇 de aceituna que hayan sido expedidos, en las tres 鷏timas campa馻s ole韈olas, por la almazara o centro de transformaci髇 de aceituna. Examen de la correspondencia entre los datos que figuran en los mismos y la contabilidad de existencias.
• k) Examen de la correspondencia entre los datos que figuran en los certificados de entrada y molturaci髇 de aceituna que han sido expedidos y la documentaci髇 comercial y financiera que los ampara.
• l) Examen de la contabilidad financiera de la almazara o industria de transformaci髇 de aceituna.

Art韈ulo 22

Comprobaciones a realizar en el caso de inspecciones a organizaciones de productores reconocidas y sus uniones.

En el caso de inspecciones realizadas a las organizaciones de productores reconocidas para la tramitaci髇 de solicitudes de ayuda a la producci髇 de aceite de oliva y de aceituna de mesa y sus uniones, las comprobaciones que deben realizar los funcionarios inspectores se referir醤, en particular, a:

• a) Composici髇. En concreto, si est醤 compuestas por oleicultores u olivicultores individuales y organizaciones de producci髇 y de valorizaci髇 de aceitunas y de aceite de oliva que agrupen 鷑icamente a oleicultores u olivicultores.
• b) Si contin鷄n disponiendo del n鷐ero m韓imo de miembros exigido o representan un porcentaje m韓imo de oleicultores u olivicultores o de la producci髇 de aceite de la regi髇 en la que est閚 constituidas, de acuerdo con la reglamentaci髇 aplicable.
• c) Registro de miembros de la organizaci髇.
• d) Examen de las copias de los t韙ulos de propiedad de los olivares de cada asociado o de los contratos o t韙ulos por los que los exploten; o, en su defecto, de las declaraciones del interesado acompa馻das de la certificaci髇 de la organizaci髇 reconocida.
• e) Documentaci髇 acreditativa de que la organizaci髇 ha presentado, en el caso de no formar parte de una uni髇 reconocida, ante el 髍gano competente de la Comunidad Aut髇oma, las solicitudes de ayuda a la producci髇 de todos sus miembros, ayudas recibidas y asignaci髇 a cada asociado la parte que le corresponda; as� como, si forma parte de una uni髇 reconocida, la relaci髇 con la producci髇 de cada oleicultor u olivicultor presentada a los efectos de la percepci髇 de la ayuda.
• f) Los informes trimestrales que deben elaborar, con expresi髇 de las actividades administrativas y de control (de conformidad y correspondencia) realizados en el curso de las 鷏timas campa馻s ole韈olas.
• g) La contabilidad relativa a su actividad de gesti髇.
• h) El registro de entradas y salidas de documentos.
• i) El informe financiero que, con base en su contabilidad espec韋ica de gesti髇, deben elaborar anualmente las organizaciones de productores reconocidas y sus uniones.
• j) Para el caso de las uniones de organizaciones de productores de aceite de oliva, el Registro de las organizaciones integradas en la uni髇; la documentaci髇 acreditativa de que la uni髇 ha presentado en las 鷏timas campa馻s, en la Comunidad Aut髇oma correspondiente, una solicitud de ayuda 鷑ica para el conjunto de miembros de sus organizaciones, de la ayuda recibida y ha asignado a cada miembro de sus organizaciones la parte que le corresponde; as� como, finalmente, los controles realizados en virtud de lo dispuesto en el art韈ulo 10 del Reglamento (CEE) 2261/84.

Art韈ulo 23

Comprobaciones a realizar en el caso de inspecciones realizadas a otros sujetos y entidades obligados por la normativa comunitaria sobre las ayudas al aceite de oliva.

A modo de control horizontal, la Agencia para el Aceite de Oliva efectuar� controles suplementarios de los proveedores de materia prima y de material de envasado, as� como de los operadores a los que se haya entregado aceituna o aceite a granel o envasado. Para ello, los proveedores y agentes econ髆icos antes mencionados mantendr醤 la documentaci髇 mercantil y financiera a disposici髇 de las autoridades encargadas del control.

Art韈ulo 24 Valor probatorio de las actas levantadas por los funcionarios inspectores de la Agencia para el Aceite de Oliva

1. De acuerdo con lo dispuesto en el art韈ulo 5 de la Ley 28/1987, de 11 de diciembre, las actas de control extendidas por los funcionarios inspectores de la Agencia para el Aceite de Oliva tienen la naturaleza de documentos p鷅licos.

2. Las actas formalizadas con arreglo a las leyes hacen prueba, salvo que se acredite lo contrario, de los hechos que motiven su formalizaci髇 y resulten de su constataci髇 personal por los inspectores.

Art韈ulo 25 Firma de las actas de control

1. Las actas de control deber醤 ir firmadas por el inspector o inspectores de la Agencia para el Aceite de Oliva que hayan realizado las correspondientes actuaciones de comprobaci髇 e investigaci髇 sobre el terreno; as� como, en su caso, por la persona con la que se hubiera realizado el control, su representante o el encargado del local donde hubiese tenido lugar la inspecci髇.

2. Si la persona ante la cual se realizan las actuaciones se negare a firmar el acta, los inspectores lo har醤 constar en ella mediante una diligencia, as� como la menci髇 de que se le entrega un ejemplar duplicado. Si dicha persona se negare a recibir el duplicado del acta, los inspectores lo har醤 constar igualmente y, en tal caso, el correspondiente ejemplar le ser� enviado al interesado, en los tres d韆s siguientes, por alguno de los medios previstos en las disposiciones vigentes que permita tener constancia, en cualquier caso, de su remisi髇 y recepci髇 por el interesado o su representante.

Art韈ulo 26

Actuaciones complementarias.

1. (sic) Cuando la 韓dole del asunto as� lo requiera, los funcionarios inspectores podr醤 solicitar, en el curso de las inspecciones en campo, los datos que precisen para completar las actuaciones de control. Si el obligado a facilitarla es el propio sujeto inspeccionado, se indicar� en el acta la documentaci髇 de que se trate y el tiempo en que 閟ta deber� ser remitida a la Agencia para el Aceite de Oliva o puesta a disposici髇 de los inspectores actuantes.

Art韈ulo 27 Auxilio y colaboraci髇

1. En el curso de las actuaciones de inspecci髇 y comprobaci髇 realizadas por la Agencia para el Aceite de Oliva en el ejercicio de sus funciones, 閟ta podr� recabar el auxilio y colaboraci髇 que precise de otras Administraciones P鷅licas o, en su caso, de los 髍ganos jurisdiccionales.

2. Cuando el due駉 o morador de una finca o edificio, o la persona bajo cuya custodia se hallare el mismo, se opusieren a la entrada de los inspectores de la Agencia para el Aceite de Oliva, no podr醤 llevar a cabo 閟tos su reconocimiento sin la previa autorizaci髇 del Director de la Agencia y el oportuno mandamiento judicial.

Art韈ulo 28 Informe de las actuaciones de control

1. El inspector o inspectores que han llevado a cabo las investigaciones o comprobaciones sobre el terreno, emitir醤, en el plazo de cuarenta y cinco d韆s despu閟 de que haya sido levantada el acta de control, el informe de las actuaciones.

2. En el informe quedar醤 recogidas las actuaciones llevadas a cabo para la supervisi髇 de la ayuda comunitaria al aceite de oliva que haya sido controlada, con expresa menci髇 del cumplimiento, en su caso, de los requisitos exigidos por la normativa vigente para el pago de la ayuda que ha sido solicitada o abonada o, en su defecto, de las circunstancias que impiden reconocer, total o parcialmente, la ayuda controlada.

Art韈ulo 29

Registro de las actuaciones.

La Agencia para el Aceite de Oliva relacionar�, registrar� y archivar� sus actuaciones inspectoras en la forma que se determine por el Director del organismo y con el detalle preciso para el debido control, constancia y custodia de las mismas.

Art韈ulo 30

Reglas generales de actuaci髇.

Sin perjuicio de lo que se dispone expresamente en los art韈ulos siguientes, la Agencia para el Aceite de Oliva, finalizada la actividad comprobatoria inspectora, podr�:

• a) Advertir al sujeto responsable, cuando las circunstancias del caso as� lo aconsejen, y siempre que no se deriven perjuicios directos para los fondos comunitarios.
• b) Requerir al sujeto responsable para que, en el plazo que se le se馻le, adopte las medidas en orden al cumplimiento de la normativa sobre las ayudas comunitarias al aceite de oliva, incluso con su justificaci髇 ante el funcionario actuante.
• c) Proponer al organismo encargado de la gesti髇 de las ayudas comunitarias al aceite de oliva que requiera, en asuntos de su competencia, al sujeto responsable a fin de que adopte las medidas en orden al cumplimiento de la normativa sobre las ayudas comunitarias al aceite de oliva.
• d) Proponer al organismo encargado de la gesti髇 de las ayudas comunitarias el inicio del expediente administrativo oportuno para regularizar las ayudas comunitarias al aceite de oliva indebidamente percibidas, as� como la adopci髇 de medidas que est閚 previstas por la reglamentaci髇 vigente en cada momento.

Art韈ulo 31 Regularizaci髇 en el caso de incumplimiento de las obligaciones relativas a los oleicultores u olivicultores

1. Si, como consecuencia de la supervisi髇 de las ayudas comunitarias en el sector del aceite de oliva, la Agencia para el Aceite de Oliva comprueba que alg鷑 oleicultor u olivicultor solicitante o beneficiario de la ayuda a la producci髇 de aceite de oliva o de aceituna de mesa no ha cumplido sus obligaciones y deberes para con el organismo de gesti髇 de dicha ayuda, la Agencia remitir� a 閟te la propuesta de regularizaci髇 correspondiente.

2. Dicha propuesta podr� ser:

• a) De denegaci髇 de la ayuda a la producci髇 de aceite de oliva o de aceituna de mesa, en el caso de que el oleicultor u olivicultor hubiera dejado de cumplir las obligaciones que le incumben como solicitante de la ayuda.
• b) De determinaci髇 de la cantidad a la que el oleicultor u olivicultor tiene derecho de acuerdo con las comprobaciones realizadas, si a鷑 no ha percibido la ayuda correspondiente.
• c) De devoluci髇 de la ayuda que haya sido indebidamente percibida por el oleicultor u olivicultor, en el caso de que los datos de la declaraci髇 de cultivo de olivar no se ajusten a la situaci髇 realmente existente.
• d) De imposici髇 de la sanci髇 correspondiente de acuerdo con lo que establezca la normativa sancionadora en esta materia.

Art韈ulo 32 Regularizaci髇 y medidas en el caso de incumplimiento de las obligaciones relativas a las almazaras e industrias de transformaci髇 de aceituna

1. Si, como consecuencia de la supervisi髇 de las ayudas comunitarias en el sector del aceite de oliva, la Agencia para el Aceite de Oliva comprueba que alguna almazara o industria de transformaci髇 de aceituna autorizada para actuar en el r間imen de la ayuda a la producci髇 de aceite de oliva o de la aceituna de mesa no ha cumplido sus obligaciones y deberes para con el organismo de gesti髇 de dicha ayuda, la Agencia remitir� a 閟te la propuesta de regularizaci髇 correspondiente.

2. Si la almazara o industria de aderezo no cumpliere alguno de los requisitos de autorizaci髇 previstos en el art韈ulo 13 del Reglamento (CEE) 2261/84, o cuando el control de una almazara o industria de transformaci髇 de aceituna permita detectar irregularidades que impliquen, entre otras, una alteraci髇 sustancial de las cantidades de aceite producido, o de aceituna de mesa transformada, resultantes de la contabilidad de existencias, o bien la insuficiencia de la contabilidad de existencias o de la comunicaci髇 de la misma, la Agencia para el Aceite de Oliva propondr� a la Comunidad Aut髇oma competente la retirada de la autorizaci髇 para dicha almazara o industria de aderezo por un per韔do comprendido entre una y cinco campa馻s.

3. Con independencia de lo anterior, cuando los controles contemplados en los art韈ulos 13 y 14 del Reglamento (CEE) 2261/84 no permitan confirmar los datos que figuren en la contabilidad de existencias de una almazara o industria de aderezo autorizada, la Agencia para el Aceite de Oliva propondr� a las Comunidades Aut髇omas competentes que, sin perjuicio de las posibles sanciones aplicables a la almazara o industria de aderezo, se determine la cantidad de aceite admisible para la ayuda para cada productor que haya triturado o entregado su producci髇 en dicha almazara o industria teniendo en cuenta principalmente los rendimientos en aceitunas y en aceite a tanto alzado que hayan sido fijados.

Art韈ulo 33 Regularizaci髇 y medidas en el caso de incumplimiento de las obligaciones relativas a las organizaciones de productores reconocidas y sus uniones

1. Si, como consecuencia de la supervisi髇 de las ayudas comunitarias en el sector del aceite de oliva, la Agencia para el Aceite de Oliva comprueba que alguna organizaci髇 de productores reconocida o sus uniones no ha cumplido las obligaciones previstas en el r間imen de gesti髇 de la ayuda a la producci髇 de aceite de oliva y de aceituna de mesa, la Agencia remitir� al organismo que le concedi� el reconocimiento la propuesta de regularizaci髇 correspondiente.

2. En el caso de que una organizaci髇 de productores reconocida o una uni髇 no respete las condiciones requeridas para su reconocimiento, no permita la comprobaci髇 de la producci髇 de sus miembros o no haya efectuado los controles que le incumben con arreglo a los art韈ulos 6, 8 y 10 del Reglamento (CEE) 2261/84, la Agencia para el Aceite de Oliva propondr� a la Comunidad Aut髇oma que concedi� el reconocimiento a la entidad la retirada del reconocimiento por un per韔do comprendido entre una y cinco campa馻s.

Art韈ulo 34 Documentaci髇 a facilitar a los 髍ganos gestores de las ayudas comunitarias al aceite de oliva

1. La Agencia para el Aceite de Oliva facilitar� a los 髍ganos de las Comunidades Aut髇omas que sean competentes para adoptar las medidas de regularizaci髇 de las ayudas y las sanciones previstas por la normativa aplicable, la documentaci髇 que 閟tos precisen y que est� directamente relacionada con el contenido de las propuestas enviadas.

2. En el caso de las actas de control y dem醩 documentos originales que hayan podido utilizarse en el curso del control, se facilitar醤 copias diligenciadas de las mismas, las cuales surtir醤 los efectos previstos en el art韈ulo 46 de la Ley 30/1992.

Primera

Facultad de desarrollo.

Se faculta a la Ministra de Agricultura, Pesca y Alimentaci髇 para dictar cuantas disposiciones sean necesarias para el desarrollo y aplicaci髇 del presente Real Decreto.

Segunda

Entrada en vigor.

El presente Real Decreto entrar� en vigor a los quince d韆s de su publicaci髇 en el 獴olet韓 Oficial del Estado�.