• Expandir / Contraer 韓dice sistem醫ico
• Pre醡bulo
• CAP蚑ULO I.� Disposiciones generales
  • Art韈ulo 1 燨bjeto
  • Art韈ulo 2 燚efiniciones
  • Art韈ulo 3 燩rincipios rectores de la evaluaci髇 ambiental
  • Art韈ulo 4 燩rincipios que deben regir la actuaci髇 p鷅lica
• CAP蚑ULO II.� Planes y programas sometidos a evaluaci髇 ambiental
  • Art韈ulo 5 燩lanes y programas sometidos a evaluaci髇 ambiental
  • Art韈ulo 6 燩lanes y programas sometidos a evaluaci髇 ambiental con determinados requisitos
  • Art韈ulo 7 燤odificaciones de planes y programas sometidos a evaluaci髇 ambiental
  • Art韈ulo 8 燩lanes y programas sometidos a evaluaci髇 ambiental en funci髇 de una decisi髇 previa de evaluaci髇 ambiental
  • Art韈ulo 9 燩lanes y programas excluidos de evaluaci髇 ambiental
• CAP蚑ULO III.� Competencias
  • Art韈ulo 10 燗gentes que intervienen en la evaluaci髇 ambiental de planes y programas
  • Art韈ulo 11 燩romotor
  • Art韈ulo 12 犛rgano ambiental
  • Art韈ulo 13 燘anco de datos de evaluaci髇 ambiental
• CAP蚑ULO IV.� Procedimiento de evaluaci髇 ambiental de planes y programas
  • Art韈ulo 14 燭ipos de procedimientos
  • Art韈ulo 15 營nicio del procedimiento de decisi髇 previa de evaluaci髇 ambiental
  • Art韈ulo 16 燗dopci髇 de la decisi髇 previa de evaluaci髇 ambiental
  • Art韈ulo 17 營nicio del procedimiento de evaluaci髇 ambiental de planes y programas
  • Art韈ulo 18 燙onsultas sobre el alcance del informe de sostenibilidad ambiental
  • Art韈ulo 19 營ntervenci髇 del promotor en las consultas sobre el alcance del informe de sostenibilidad ambiental
  • Art韈ulo 20 燚ocumento de referencia del informe de sostenibilidad ambiental
  • Art韈ulo 21 燛l informe de sostenibilidad ambiental de planes y programas
  • Art韈ulo 22 燩lanes y programas con incidencia exterior al territorio de Catalu馻
  • Art韈ulo 23 燙onsultas e informaci髇 p鷅lica sobre el informe de sostenibilidad ambiental del plan o programa
  • Art韈ulo 24 燛laboraci髇 de la memoria ambiental
  • Art韈ulo 25 燗cuerdo del 髍gano ambiental sobre la memoria ambiental
  • Art韈ulo 26 燙ompetencia para dictar el acuerdo sobre la memoria ambiental
  • Art韈ulo 27 燙ar醕ter preceptivo de la memoria ambiental e incorporaci髇 del contenido en la propuesta de plan o programa
  • Art韈ulo 28 燩ublicidad de los planes y programas que han seguido una evaluaci髇 ambiental
• CAP蚑ULO V.� Seguimiento y supervisi髇 ambientales de los efectos de los planes y programas
  • Art韈ulo 29 燬eguimiento
  • Art韈ulo 30 燬upervisi髇
• DISPOSICIONES ADICIONALES
  • Primera 燝u韆s para facilitar la ejecuci髇 y la calidad del proceso de evaluaci髇 ambiental
  • Segunda 燙ontenido de los estudios de impacto ambiental de proyectos o de actividades
  • Tercera 燙ompatibilidad de los instrumentos de evaluaci髇 ambiental
  • Cuarta 燜alta de coincidencia entre el 髍gano promotor y el 髍gano responsable de la tramitaci髇
  • Quinta 燛valuaci髇 ambiental del planeamiento urban韘tico
  • Sexta 燗mpliaci髇 de los plazos de tramitaci髇
  • S閜tima 燗cceso electr髇ico de los ciudadanos a los servicios p鷅licos
  • Octava 燛valuaci髇 ambiental de las actividades de producci髇 de energ韆 e髄ica y de las instalaciones de energ韆 solar fotovoltaica
  • Novena 燙ualificaci髇 de los profesionales
• DISPOSICIONES FINALES
  • Primera 燗utorizaci髇 para desarrollar la Ley
  • Segunda 燗decuaci髇 de la normativa sectorial
  • Tercera 燛ntrada en vigor
• ANEXO 1 .� Planes y programas sometidos a evaluaci髇 ambiental
• ANEXO 2 .� Criterios que deben seguirse para adoptar la decisi髇 previa de evaluaci髇 ambiental de planes y programas
• ANEXO 3 .� Contenido del informe de sostenibilidad ambiental del plan o programa

Art韈ulo 1 Objeto

La presente ley tiene por objeto garantizar la integraci髇 de los valores y criterios ambientales en la preparaci髇, aprobaci髇 y seguimiento de los planes y programas que pueden tener efectos significativos en el medio ambiente y que aprueba la Administraci髇 de la Generalidad, la Administraci髇 local o el Parlamento, mediante la evaluaci髇 ambiental de dichos planes y programas.

Art韈ulo 2 Definiciones

A efectos de la presente ley, se entiende por:

• a) Evaluaci髇 ambiental: el proceso de integraci髇 de las consideraciones ambientales en la preparaci髇, aprobaci髇 y seguimiento de los planes y programas que pueden tener efectos significativos sobre el medio ambiente. La evaluaci髇 ambiental incluye la preparaci髇 de un informe de sostenibilidad ambiental del plan o programa, la realizaci髇 de consultas y el tr醡ite de participaci髇 p鷅lica, la consideraci髇 de estos aspectos en la memoria ambiental que se adopte y el seguimiento posterior de los efectos de la ejecuci髇 del plan o programa sobre el medio ambiente.
• b) Plan o programa: el conjunto de documentos elaborados por las administraciones p鷅licas que, independientemente de la denominaci髇 concreta que tengan, son el marco para decisiones de autorizaci髇 ulteriores, fijan finalidades y objetivos, establecen prioridades para la actuaci髇 p鷅lica y armonizan y compatibilizan decisiones con la protecci髇 del medio ambiente, sin que sean ejecutables directamente. Son tambi閚 planes o programas, a efectos de la presente ley, los de promoci髇 privada que aprueba una administraci髇 p鷅lica.
• c) Promotor: la persona f韘ica o jur韉ica, p鷅lica o privada, que presenta a tr醡ite los planes o programas objeto de la presente ley, o el 髍gano de la Administraci髇 p鷅lica que inicia de oficio el procedimiento para la tramitaci髇 y aprobaci髇 de estos planes y programas y, en consecuencia, que debe integrar los aspectos ambientales en el contenido del plan o programa mediante un proceso de evaluaci髇 ambiental.
• d) 觬gano competente por raz髇 de la materia: el 髍gano competente para la aprobaci髇 con car醕ter definitivo o como paso previo al env韔 al Parlamento de los planes o programas a que se refiere la presente ley.
• e) 觬gano ambiental: el 髍gano de la Generalidad que, en colaboraci髇 con el promotor, vela por la integraci髇 de los aspectos ambientales en la elaboraci髇 de planes y programas.
• f) Informe de sostenibilidad ambiental: el informe elaborado por el promotor, que incluye la informaci髇 que exigen el art韈ulo 21 y el anexo 3 y que integra el plan o programa sometido a evaluaci髇 ambiental.
• g) Decisi髇 previa de evaluaci髇 ambiental: la decisi髇 del 髍gano ambiental que determina si un plan o programa de los que establece el art韈ulo 8 tiene efectos significativos sobre el medio ambiente y, en consecuencia, si es preciso realizar su evaluaci髇 ambiental.
• h) Memoria ambiental: el documento elaborado de acuerdo con el procedimiento que establecen los art韈ulos 24, 25, 26 y 27 y que valora c髆o se ha realizado la integraci髇 de los aspectos ambientales durante el procedimiento de evaluaci髇 ambiental del plan o programa, el informe de sostenibilidad ambiental y su calidad, y el resultado de las consultas y c髆o 閟tas se han tomado en consideraci髇. Contiene, asimismo, una previsi髇 sobre los impactos significativos de la aplicaci髇 del plan o programa, y las determinaciones finales que es preciso incorporar en el plan o programa.
• i) Zonas de 醡bito territorial reducido: el 醡bito territorial en el que, por las escasas dimensiones, el nivel de protecci髇 del medio ambiente y la integraci髇 de las consideraciones ambientales pueden conseguirse, de modo an醠ogo, tanto mediante la aplicaci髇 de la evaluaci髇 ambiental de un plan o programa como mediante la aplicaci髇 de la evaluaci髇 de impacto ambiental de los proyectos que se desarrollen.
• j) Alternativa cero: la alternativa que consiste en no realizar el plan o programa.
• k) P鷅lico: las personas f韘icas o jur韉icas, incluidas las asociaciones, las organizaciones o los grupos constituidos de acuerdo con la normativa que les es aplicable.
• l) P鷅lico interesado: la persona f韘ica o jur韉ica en la que se da cualquier circunstancia de las que establece el art韈ulo 31 de la Ley del Estado 30/1992, de 26 de noviembre, de r間imen jur韉ico de las administraciones p鷅licas y del procedimiento administrativo com鷑. Tambi閚 se entiende por p鷅lico interesado la persona jur韉ica sin 醤imo de lucro que tiene como finalidades acreditadas en los estatutos, entre otras, la protecci髇 del medio ambiente en general o la de algunos de sus elementos en particular y estas finalidades pueden quedar afectadas por el plan o programa de que se trate, que hace dos a駉s que est� constituida legalmente y ejerce de forma activa las actividades necesarias para alcanzar las finalidades que establecen sus estatutos.
• m) Administraciones p鷅licas afectadas: administraciones p鷅licas con competencias espec韋icas en biodiversidad, poblaci髇, salud humana, fauna, flora, tierra, agua, aire, factores clim醫icos, bienes materiales, patrimonio cultural, incluido el patrimonio hist髍ico, paisaje, ordenaci髇 del territorio y urbanismo.
• n) Documento de referencia: el documento que determina el contenido de la informaci髇 que es preciso tener en cuenta en el informe de sostenibilidad ambiental, con la amplitud y el nivel de detalle necesarios, que deben establecerse en funci髇 del tipo y la escala del plan o programa sujeto a evaluaci髇, para evitar la exigencia de determinaciones propias de otros instrumentos de mayor o menor amplitud o detalle. Asimismo, el documento de referencia establece los principios de sostenibilidad, los objetivos ambientales, los criterios y los indicadores que es preciso aplicar en la elaboraci髇, la modificaci髇 y la evaluaci髇 del plan o programa.

Art韈ulo 3 Principios rectores de la evaluaci髇 ambiental

La evaluaci髇 ambiental de planes y programas pretende alcanzar un alto nivel de protecci髇 del medio ambiente y se rige por los siguientes principios:

• a) La incorporaci髇 de criterios ambientales adecuados a los distintos niveles del planeamiento.
• b) La racionalidad, la eficacia y la eficiencia, teniendo en cuenta los costes ambientales.
• c) La compatibilizaci髇 de los requerimientos del presente con las necesidades de las futuras generaciones.

Art韈ulo 4 Principios que deben regir la actuaci髇 p鷅lica

1. La planificaci髇 y la programaci髇 territoriales, sectoriales y urban韘ticas de Catalu馻 deben elaborarse y aplicarse con criterios de sostenibilidad.

2. El ejercicio de las funciones reguladas por esta ley se rige por el principio de corresponsabilidad de las distintas administraciones p鷅licas implicadas en la aplicaci髇 de la Ley, as� como por la participaci髇 efectiva de la ciudadan韆 y los grupos interesados.

3. Las administraciones p鷅licas deben colaborar entre ellas de acuerdo con el principio de la lealtad institucional.

Art韈ulo 5 Planes y programas sometidos a evaluaci髇 ambiental

1. Deben someterse a evaluaci髇 ambiental:

• a) Los planes y programas relacionados en el anexo 1.
• b) Los planes y programas que cumplan los requisitos establecidos por el art韈ulo 6.
• c) Las modificaciones de planes y programas a que se refieren las letras a y b en los casos y con las condiciones que especifica el art韈ulo 7.
• d) Los planes y programas a que se refiere el art韈ulo 8 si as� se resuelve en la decisi髇 previa de evaluaci髇 ambiental.

2. El Gobierno puede decidir someter tambi閚 a las obligaciones de esta ley planes o programas, o modificaciones, no incluidos en el apartado 1 si motiva que concurren circunstancias extraordinarias que pueden suponer un riesgo ambiental o repercusiones significativas para el medio ambiente.

Art韈ulo 6 Planes y programas sometidos a evaluaci髇 ambiental con determinados requisitos

1. Los planes y programas que pueden tener efectos significativos sobre el medio ambiente quedan sometidos a evaluaci髇 ambiental si son exigidos por una disposici髇 legal o reglamentaria o por acuerdo del Gobierno.

2. Se entiende que tienen efectos significativos sobre el medio ambiente los planes y programas que establecen el marco para la autorizaci髇 de proyectos sometidos a evaluaci髇 de impacto ambiental, en los siguientes supuestos:

• a) Los instrumentos de planeamiento territorial.
• b) Los instrumentos de planeamiento urban韘tico.
• c) Los planes y programas relativos a la agricultura, la ganader韆, la silvicultura, la pesca y la acuicultura, la energ韆, la industria, el transporte y la movilidad, la gesti髇 de residuos, la gesti髇 de recursos h韉ricos, la ocupaci髇 del dominio p鷅lico maritimoterrestre, la miner韆, las telecomunicaciones, el turismo, los equipamientos comerciales, los espacios naturales y la biodiversidad.
• d) Los planes y programas de prevenci髇 de riesgos con una potencial incidencia ambiental significativa.
• e) Los planes y programas que pueden tener efectos apreciables en alguna de las zonas protegidas mediante la Directiva 92/43/CEE, del Consejo, de 21 de mayo, relativa a la conservaci髇 de los h醔itats naturales y de la fauna y la flora silvestres, o en otros espacios del plan de espacios de inter閟 natural.

Art韈ulo 7 Modificaciones de planes y programas sometidos a evaluaci髇 ambiental

1. Deben someterse a evaluaci髇 ambiental las siguientes modificaciones de planes y programas:

• a) Las modificaciones de los planes y programas a que se refieren el art韈ulo 6 y el anexo 1 que constituyan modificaciones sustanciales de las estrategias, directrices y propuestas o de la cronolog韆 de los planes y programas, siempre y cuando produzcan diferencias apreciables en las caracter韘ticas de los efectos previstos sobre el medio ambiente.
• b) Las modificaciones que establezcan el marco para la autorizaci髇 en un futuro de proyectos y actividades sometidos a evaluaci髇 de impacto ambiental.
• c) Las modificaciones del planeamiento urban韘tico general que alteren la clasificaci髇 de suelo no urbanizable o que alteren su calificaci髇; en este 鷏timo caso, si las nuevas calificaciones comportan la admisi髇 de nuevos usos o de m醩 intensidades de uso respecto a la ordenaci髇 que se modifica.
• d) Las dem醩 modificaciones de los planes de ordenaci髇 urban韘tica municipal que constituyan modificaciones sustanciales de las estrategias, directrices y propuestas o de la cronolog韆 del plan que produzcan diferencias apreciables en las caracter韘ticas de los efectos previstos sobre el medio ambiente, salvo las que afectan 鷑icamente al suelo urbano.
• e) Las modificaciones que puedan comportar repercusiones sobre el medio ambiente que no hayan sido evaluadas anteriormente, salvo las modificaciones del planeamiento urban韘tico.

2. Las modificaciones a que se refieren las letras c y d del apartado 1 no est醤 sujetas a evaluaci髇 ambiental si, por las caracter韘ticas que tienen y la poca entidad, se constata, sin necesidad de estudios u otros trabajos adicionales, que no pueden producir efectos significativos en el medio ambiente. A tales efectos, el promotor debe presentar una solicitud al 髍gano ambiental, en la fase preliminar de la elaboraci髇 del plan o programa, para que 閟te, mediante resoluci髇 motivada, declare la no-sujeci髇 del plan o programa a evaluaci髇 ambiental. El plazo para adoptar y notificar la resoluci髇 es de un mes desde la presentaci髇 de la solicitud. Si el 髍gano ambiental no notifica la resoluci髇 de exenci髇 de evaluaci髇 en dicho plazo, se entiende que la solicitud ha sido desestimada.

Art韈ulo 8 Planes y programas sometidos a evaluaci髇 ambiental en funci髇 de una decisi髇 previa de evaluaci髇 ambiental

1. Deben someterse a evaluaci髇 ambiental, si as� se resuelve en la decisi髇 previa de evaluaci髇 ambiental, los siguientes planes y programas:

• a) Los planes y programas a que se refiere el art韈ulo 6 que establezcan el uso de zonas de 醡bito territorial reducido.
• b) Los planes y programas no incluidos en el art韈ulo 6 que establezcan el marco para la futura autorizaci髇 de proyectos y actividades sometidos a evaluaci髇 de impacto ambiental.
• c) Los planes directores urban韘ticos.
• d) Los planes parciales urban韘ticos que desarrollen planeamiento urban韘tico general que no ha sido objeto de evaluaci髇 ambiental.
• e) Las modificaciones de los planes a que se refieren las letras a, b, c y d que supongan una modificaci髇 sustancial de las estrategias, directrices y propuestas o de la cronolog韆 del plan que produzcan diferencias apreciables en las caracter韘ticas de los efectos previstos sobre el medio ambiente.
• f) Los planes de instalaciones y equipamientos deportivos.
• g) Cualquier otro plan o programa cuyo promotor solicite someterlos a evaluaci髇 ambiental atendiendo a las circunstancias especiales de riesgo ambiental o repercusiones para el medio.

2. Las modificaciones de los planes a que se refieren las letras a, b, c y d del apartado 1 si, por las caracter韘ticas y la poca entidad, se constata, sin necesidad de estudios u otros trabajos adicionales, que no pueden producir efectos significativos en el medio ambiente no est醤 sujetas a evaluaci髇 ambiental. A tales efectos, el promotor debe presentar una solicitud al 髍gano ambiental, en la fase preliminar de la elaboraci髇 del plan o programa, para que 閟te, mediante resoluci髇 motivada, declare la no-sujeci髇 del plan o programa al proceso de decisi髇 previa y, en consecuencia, al proceso de evaluaci髇 ambiental. El plazo para adoptar y notificar la resoluci髇 es de un mes desde la presentaci髇 de la solicitud. En el caso de que el 髍gano ambiental no dicte la resoluci髇 de declaraci髇 de no-sujeci髇 en dicho plazo, la solicitud se entiende que est� desestimada.

Art韈ulo 9 Planes y programas excluidos de evaluaci髇 ambiental

No est醤 sujetos a evaluaci髇 ambiental los siguientes planes y programas:

• a) Los planes y programas que tienen como 鷑ico objeto la protecci髇 civil en supuestos de emergencia, excepto los que establece el art韈ulo 6.2.d, que s� deben someterse a evaluaci髇 ambiental.
• b) Los planes y programas financieros o presupuestarios.

Art韈ulo 10 Agentes que intervienen en la evaluaci髇 ambiental de planes y programas

En la evaluaci髇 ambiental de planes y programas intervienen el promotor, el 髍gano competente por raz髇 de la materia y el 髍gano ambiental. En el caso de planes o programas de promoci髇 privada interviene tambi閚 el 髍gano responsable de la tramitaci髇 del procedimiento de elaboraci髇 y aprobaci髇 del plan o programa. Se garantiza la participaci髇 en la evaluaci髇 ambiental de planes y programas de las administraciones p鷅licas afectadas y la participaci髇 p鷅lica.

Art韈ulo 11 Promotor

1. El promotor, en el 醡bito de cualquier procedimiento de evaluaci髇 ambiental de planes o programas, tiene las siguientes funciones:

• a) Elaborar el informe de sostenibilidad ambiental preliminar del plan o programa.
• b) Elaborar el informe de sostenibilidad ambiental del plan o programa.
• c) Realizar el proceso de consultas e informaci髇 p鷅lica con relaci髇 al informe de sostenibilidad ambiental del plan o programa y cumplir las funciones relativas al procedimiento de consultas transfronterizas que determina la presente ley.
• d) Elaborar la memoria ambiental e incorporar sus determinaciones finales a la propuesta de plan o programa.
• e) Realizar las tareas de seguimiento ambiental del plan o programa que le corresponden.

2. El promotor, en el caso de los planes y programas a que se refiere el art韈ulo 8, debe presentar al 髍gano ambiental la documentaci髇 suficiente, de acuerdo con lo que dispone el art韈ulo 15, para que emita la decisi髇 previa de evaluaci髇 ambiental.

3. Si el promotor es una persona f韘ica o jur韉ica privada, las funciones que establece la letra c del apartado 1 son realizadas por el 髍gano responsable de la tramitaci髇 del procedimiento para la aprobaci髇 del plan o programa.

Art韈ulo 12 觬gano ambiental

1. El 髍gano ambiental con relaci髇 a todos los planes y programas objeto de esta ley es el departamento de la Administraci髇 de la Generalidad competente en materia de medio ambiente.

2. El 髍gano ambiental tiene las siguientes competencias:

• a) Emitir la decisi髇 previa de evaluaci髇 ambiental respecto a los planes y programas que establece el art韈ulo 8.
• b) Emitir el documento de referencia que determina cu醠 debe ser el alcance del informe de sostenibilidad ambiental de los planes y programas sometidos a evaluaci髇 ambiental.
• c) Identificar a las administraciones p鷅licas afectadas y al p鷅lico interesado a los que deben formularse consultas en las distintas fases del procedimiento de evaluaci髇 ambiental y, si procede, indicar otras administraciones, entidades o personas que deben ser consultadas.
• d) Realizar las consultas previas a la emisi髇 de la decisi髇 previa de evaluaci髇 ambiental y del documento de referencia, excepto en los supuestos en que el promotor lleve a cabo dichas consultas.
• e) Determinar las modalidades de informaci髇 y consulta a que debe someterse el informe de sostenibilidad ambiental.
• f) Intervenir en el procedimiento de consultas transfronterizas, de acuerdo con lo establecido por la presente ley.
• g) Emitir el acuerdo sobre la memoria ambiental del plan o programa que ha elaborado el promotor.
• h) Ejercer las competencias de seguimiento y supervisi髇 posteriores a la aprobaci髇 de los planes o programas sometidos a evaluaci髇 ambiental que le corresponden de acuerdo con la presente ley.

3. El 髍gano ambiental tiene las siguientes funciones:

• a) Asesorar a los promotores sobre la existencia y la disponibilidad de informaci髇 para la evaluaci髇 ambiental de los planes y programas y sobre los aspectos del procedimiento que sean procedentes.
• b) Organizar y gestionar el Banco de datos de evaluaci髇 ambiental, establecido por el art韈ulo 13.
• c) Facilitar y asegurar el acceso del p鷅lico a la informaci髇 sobre la evaluaci髇 ambiental de planes y programas de acuerdo con lo que dispone la normativa de acceso a la informaci髇 ambiental, sin perjuicio de las funciones que en este punto tambi閚 correspondan al promotor del plan o programa y al 髍gano competente por raz髇 de la materia.

Art韈ulo 13 Banco de datos de evaluaci髇 ambiental

1. El Banco de datos de evaluaci髇 ambiental tiene como finalidad disponer de la informaci髇 y documentaci髇 que genera la evaluaci髇 ambiental de planes y programas y hacerlas accesibles a los agentes que intervienen en el procedimiento de evaluaci髇 ambiental, a las administraciones p鷅licas afectadas y al p鷅lico interesado, as� como al p鷅lico en general.

2. Deben regularse por v韆 reglamentaria los documentos que deben estar disponibles, los apoyos posibles, las modalidades de acceso y, en general, el sistema de funcionamiento del Banco. En todos los casos, debe cumplirse la legislaci髇 sobre acceso a la informaci髇 ambiental y de protecci髇 de datos que sea aplicable.

3. Todos los documentos referentes a personas f韘icas deben ser obtenidos, compilados, tratados y presentados separados por sexos.

Art韈ulo 14 Tipos de procedimientos

1. Los planes y programas a que se refieren el art韈ulo 6 y el anexo 1 y las modificaciones a que se refiere el art韈ulo 7 deben seguir, en el curso de su elaboraci髇, un procedimiento de evaluaci髇 ambiental que debe cumplir lo establecido por los art韈ulos 17 a 28.

2. Los planes y programas y las modificaciones a que se refiere el art韈ulo 8 deben someterse al procedimiento de decisi髇 previa de evaluaci髇 ambiental que establecen los art韈ulos 15 y 16. Si en la decisi髇 previa se determina que el futuro plan o programa, o modificaci髇, analizado producir� efectos ambientales significativos, debe seguir, durante su elaboraci髇, un procedimiento de evaluaci髇 ambiental que debe cumplir lo establecido por los art韈ulos 21 a 28.

3. En los supuestos de concurrencia en un determinado 醡bito de planes y programas deben adoptarse las medidas necesarias para evitar que se den duplicidades de evaluaciones ambientales. Asimismo, en los supuestos de planes y programas que se estructuran en diferentes niveles jer醨quicos, deben evitarse las duplicidades en los contenidos de las evaluaciones ambientales.

4. La evaluaci髇 ambiental del planeamiento urban韘tico se regula mediante la legislaci髇 urban韘tica en los aspectos relativos al procedimiento y contenido del informe de sostenibilidad ambiental.

N鷐ero 4 del art韈ulo 14 redactado por art韈ulo 21 de la Ley [CATALU袮] 10/2011, 29 diciembre, de simplificaci髇 y mejora de la regulaci髇 normativa (獶.O.G.C.� 30 diciembre). Vigencia: 31 diciembre 2011

Art韈ulo 15 Inicio del procedimiento de decisi髇 previa de evaluaci髇 ambiental

1. El promotor de un plan o programa, o modificaci髇, de los que establece el art韈ulo 8 debe enviar al 髍gano ambiental, en la fase preliminar de elaboraci髇, la documentaci髇 suficiente con relaci髇 al plan o programa, o modificaci髇, y a su potencial incidencia ambiental al efecto de poder adoptar la decisi髇 previa de evaluaci髇 ambiental.

2. La documentaci髇 debe contener, en todos los casos:

• a) Una descripci髇 general del 醡bito territorial del futuro plan o programa.
• b) Las caracter韘ticas b醩icas del plan o programa, o de la modificaci髇, en el estadio de elaboraci髇 en que se halle, con indicaci髇 de los objetivos que se pretenden alcanzar. Debe especificarse si el plan o programa desarrolla otros planes o programas y, en su caso, el contenido de las evaluaciones ambientales llevadas a cabo. Tambi閚 es preciso indicar los instrumentos que se prev閚 para su desarrollo posterior.
• c) Una s韓tesis de los aspectos relevantes de la situaci髇 actual del medio ambiente.
• d) Una estimaci髇 preliminar de los efectos ambientalmente significativos que pueden derivarse de la ejecuci髇 de los planes y programas, incluidos los relativos a los riesgos de protecci髇 civil.
• e) Las conclusiones en relaci髇 con la necesidad de realizar o no realizar la evaluaci髇 ambiental del plan o programa. En el supuesto de que, dada la falta justificada de efectos ambientalmente significativos, se considere innecesaria la evaluaci髇 ambiental, debe incluirse una propuesta de l韓eas de actuaci髇 que deben incorporarse para prevenir y corregir las repercusiones ambientales.

3. El promotor puede sustituir la documentaci髇 a la que se refiere el apartado 2 por el informe de sostenibilidad ambiental preliminar, especificado por el art韈ulo 17.1, para que, si procede, el 髍gano ambiental proceda directamente a emitir el documento de referencia.

N鷐ero 3 del art韈ulo 15 redactado por n鷐ero 1 del art韈ulo 22 de la Ley [CATALU袮] 10/2011, 29 diciembre, de simplificaci髇 y mejora de la regulaci髇 normativa (獶.O.G.C.� 30 diciembre). Vigencia: 31 diciembre 2011

4. El 髍gano ambiental, en el plazo de quince d韆s desde la recepci髇 de la documentaci髇 a que se refieren los apartados 2 y 3, puede solicitar la compleci髇 o concreci髇 de la documentaci髇 presentada.

5. La documentaci髇 a que se refieren los apartados 2, 3 y 4 debe entregarse en papel y facilitarse una copia en soporte inform醫ico.

6. La fecha de inicio del procedimiento de evaluaci髇 ambiental es la fecha en que el 髍gano ambiental recibe la documentaci髇 completa a que se refieren los apartados 2 y, en su caso, 3 y 4.

7. El promotor del plan o programa, en cualquier fase del procedimiento, puede contactar con el 髍gano ambiental para obtener los datos que considere relevantes para la tramitaci髇, y avanzar as� en el intercambio de informaci髇 y en la consecuci髇 de consenso en cuanto a objetivos, alternativas y aspectos que deban analizarse.

8. El 髍gano ambiental, una vez recibida la documentaci髇 a la que se refieren los apartados 2, 3 y 4, consulta las administraciones p鷅licas afectadas sobre los eventuales efectos sobre el medio ambiente que puede comportar el plan o programa en cuesti髇 en relaci髇 con sus competencias. Asimismo, les solicita que se pronuncien sobre cu醠 debe ser el alcance y el grado de especificaci髇 aplicable a la eventual elaboraci髇 del informe de sostenibilidad ambiental sobre aquel plan o programa. Las administraciones consultadas deben transmitir su parecer al 髍gano ambiental en el plazo de un mes.

En caso de que el promotor haya aportado el informe de sostenibilidad ambiental preliminar especificado al art韈ulo 17.1, el 髍gano ambiental consulta tambi閚 al p鷅lico interesado en los t閞minos establecidos por el art韈ulo 16.4.b. El parecer de las administraciones p鷅licas afectadas y del p鷅lico interesado sobre el alcance y el grado de especificaci髇 del informe de sostenibilidad ambiental se hace cautelarmente, dado el caso de que en la decisi髇 previa el 髍gano ambiental resuelva que el plan debe someterse al procedimiento de evaluaci髇 ambiental.

N鷐ero 8 del art韈ulo 15 redactado por n鷐ero 2 del art韈ulo 22 de la Ley [CATALU袮] 10/2011, 29 diciembre, de simplificaci髇 y mejora de la regulaci髇 normativa (獶.O.G.C.� 30 diciembre). Vigencia: 31 diciembre 2011

Art韈ulo 16 Adopci髇 de la decisi髇 previa de evaluaci髇 ambiental

1. El 髍gano ambiental, una vez transcurrido el plazo de las consultas a las administraciones afectadas, y al p鷅lico interesado, si procede, en el plazo de un mes, decide sobre la necesidad de someter el plan o programa al procedimiento de evaluaci髇 ambiental y emite la decisi髇 previa de evaluaci髇 ambiental.

N鷐ero 1 del art韈ulo 16 redactado por n鷐ero 1 del art韈ulo 23 de la Ley [CATALU袮] 10/2011, 29 diciembre, de simplificaci髇 y mejora de la regulaci髇 normativa (獶.O.G.C.� 30 diciembre). Vigencia: 31 diciembre 2011

2. La decisi髇 previa de evaluaci髇 ambiental debe ser motivada y deben aplicarse los criterios del anexo 2, teniendo en cuenta la informaci髇 y la documentaci髇 facilitadas por el promotor y el resultado de las consultas realizadas.

3. La decisi髇 previa de evaluaci髇 ambiental se notifica al promotor y se publica en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya y en los medios telem醫icos del 髍gano ambiental que garanticen su disponibilidad.

4. En el supuesto de que el plan o programa deba someterse a evaluaci髇 ambiental, el 髍gano ambiental debe efectuar las siguientes actuaciones:

• a) Requerir al promotor para que aporte el informe de sostenibilidad ambiental preliminar establecido por el art韈ulo 17.1, si no lo ha presentado inicialmente. Este requerimiento se incluye en la notificaci髇 de la decisi髇 previa de evaluaci髇 ambiental. Letra a) del n鷐ero 4 del art韈ulo 16 redactado por n鷐ero 2 del art韈ulo 23 de la Ley [CATALU袮] 10/2011, 29 diciembre, de simplificaci髇 y mejora de la regulaci髇 normativa (獶.O.G.C.� 30 diciembre). Vigencia: 31 diciembre 2011
• b) Consultar, si es preciso, al p鷅lico interesado para que le haga llegar su parecer sobre cu醠 debe ser el alcance y el grado de especificaci髇 del informe de sostenibilidad ambiental del plan o programa.
• c) Elaborar, una vez recibida la documentaci髇 del promotor y, si procede, finalizadas las consultas al p鷅lico interesado, el documento de referencia, con el contenido establecido por el art韈ulo 20.1; determinar las modalidades de informaci髇 y consulta a que es preciso someter el informe de sostenibilidad ambiental, e identificar a las administraciones p鷅licas afectadas y al p鷅lico interesado, que deben ser consultados en aquella fase del procedimiento.
• d) Notificar al promotor el documento de referencia y dem醩 determinaciones indicadas por la letra c, as� como una copia de la documentaci髇 recibida en las consultas realizadas sobre el alcance del informe de sostenibilidad ambiental. Esta notificaci髇 debe efectuarse en el plazo de un mes a contar desde que el 髍gano ambiental recibe, completa, la documentaci髇 requerida al promotor y que ha finalizado el per韔do de consultas al p鷅lico interesado, si procede.
• e) Poner a disposici髇 p鷅lica el documento de referencia, la identificaci髇 de las administraciones p鷅licas afectadas y del p鷅lico interesado y las modalidades de informaci髇 y consulta a que debe someterse el informe de sostenibilidad ambiental.

Art韈ulo 17 Inicio del procedimiento de evaluaci髇 ambiental de planes y programas

1. El promotor de un plan o programa que debe ser objeto de evaluaci髇 ambiental de acuerdo con lo que dispone esta ley debe enviar al 髍gano ambiental un informe de sostenibilidad ambiental preliminar con informaci髇 suficiente sobre los aspectos que se indican a continuaci髇, adaptados al estadio de elaboraci髇 en que se halla el plan o programa:

• a) Los objetivos principales y el alcance del plan o programa, el marco normativo en que se desarrolla, la vigencia propuesta, las relaciones con otros planes o programas y los instrumentos que lo desarrollar醤.
• b) La descripci髇 de los aspectos relevantes de la situaci髇 actual del medio ambiente, as� como su probable evoluci髇 en el caso de que no sea aplicable el plan o programa.
• c) Las caracter韘ticas ambientales de las zonas que pueden verse afectadas de forma significativa.
• d) Todo problema ambiental existente que se considere trascendente para el plan o programa, y particularmente, los problemas relacionados con las zonas de importancia ambiental y con los espacios naturales protegidos designados de acuerdo con la legislaci髇 sectorial.
• e) Los objetivos de protecci髇 ambiental fijados en el 醡bito internacional, comunitario europeo, estatal, catal醤 o local que tengan relaci髇 con el plan o programa, incluidos los objetivos de calidad paisaj韘tica que sean aplicables de acuerdo con los cat醠ogos y las directrices del paisaje.
• f) Los criterios y objetivos ambientales propuestos para elaborar el plan o programa derivados del an醠isis de los aspectos a que se refieren las letras a, b, c, d y e, que deben referirse a todos los vectores ambientales afectados y deben exponerse de forma jerarquizada en funci髇 de la importancia relativa que tienen, y que, en la medida de lo posible, deben ir acompa馻dos de indicadores que permitan verificar su cumplimiento.
• g) Si el estadio de elaboraci髇 en que se halla el plan o programa lo permite, la descripci髇 y evaluaci髇 de las alternativas seleccionadas, entre otras, de la alternativa cero, con un resumen de los motivos de la selecci髇 y una descripci髇 de la forma en que se ha realizado la evaluaci髇. Esta evaluaci髇 debe incluir la verificaci髇 del cumplimiento de los criterios y objetivos mencionados en la letra f y, en este contexto, la justificaci髇 de la idoneidad ambiental de la alternativa que debe considerar tambi閚 los posibles efectos acumulativos con otros planes o programas. Deben describirse, asimismo, las dificultades que haya encontrado el equipo o el redactor o redactora del informe para conseguir la informaci髇 requerida. La selecci髇 de las alternativas en caso de propuestas tecnol骻icas debe incluir un resumen del estado del arte de cada una y debe justificar los motivos de la elecci髇 respecto a las mejores t閏nicas disponibles en cada caso.
• h) La informaci髇 adicional que se considere razonablemente necesaria para asegurar la calidad del informe, teniendo en cuenta los conocimientos y m閠odos de evaluaci髇 existentes, el contenido y el grado de especificaci髇 del plan o programa y la fase del proceso de decisi髇 en que se halla.

2. La documentaci髇 indicada en el apartado 1 debe entregarse en papel y facilitarse una copia en soporte inform醫ico.

3. El promotor del plan o programa puede contactar en cualquier fase del procedimiento con el 髍gano ambiental para obtener los datos que considere relevantes para la tramitaci髇, y avanzar as� en el intercambio de informaci髇 y en la consecuci髇 de consenso en cuanto a objetivos, alternativas y aspectos que deban analizarse.

Art韈ulo 18 Consultas sobre el alcance del informe de sostenibilidad ambiental

1. El 髍gano ambiental identifica a las administraciones p鷅licas afectadas y al p鷅lico interesado, que deben ser consultados sobre el alcance y el grado de especificaci髇 del informe de sostenibilidad ambiental.

2. El 髍gano ambiental puede ampliar la consulta a otros 髍ganos administrativos, organizaciones o personas f韘icas o jur韉icas, p鷅licas o privadas, vinculadas a la protecci髇 del medio ambiente.

3. El 髍gano ambiental efect鷄 las consultas por medios convencionales, telem醫icos o por cualesquiera otros medios que acrediten la realizaci髇 de la consulta y, en todos los casos, debe facilitar el acceso a la documentaci髇 presentada por el promotor.

4. Las administraciones y, si procede, las entidades y personas consultadas pueden hacer llegar al 髍gano ambiental su parecer sobre el alcance y el grado de especificaci髇 del informe de sostenibilidad ambiental, en el plazo de un mes.

Art韈ulo 19 Intervenci髇 del promotor en las consultas sobre el alcance del informe de sostenibilidad ambiental

1. Las consultas a que se refiere el art韈ulo 18 pueden ser llevadas a cabo conjuntamente por el promotor y el 髍gano ambiental.

2. Las consultas a que se refiere el art韈ulo 18 pueden ser llevadas a cabo solo por el promotor en los siguientes supuestos:

• a) Si as� est� previsto en las fases iniciales del procedimiento sustantivo para elaborar y aprobar el plan o programa.
• b) Si el promotor forma parte de la Administraci髇 de la Generalidad y lo comunica previamente al 髍gano ambiental.

3. Con la finalidad de que el promotor realice las consultas, el 髍gano ambiental env韆 al promotor la relaci髇 de administraciones p鷅licas afectadas y de p鷅lico interesado y, si procede, otras entidades y personas que deben ser consultadas. El promotor, una vez finalizadas las consultas, remite el resultado al 髍gano ambiental.

4. En el caso de planes de promoci髇 privada, las actuaciones que este art韈ulo atribuye al promotor corresponden al 髍gano responsable de la tramitaci髇 del procedimiento para elaborar y aprobar el plan o programa, o la modificaci髇.

Art韈ulo 20 Documento de referencia del informe de sostenibilidad ambiental

1. Una vez finalizada la fase de consultas a que se refiere el art韈ulo 18.1, o una vez recibidos los resultados de las consultas llevadas a cabo por el promotor de acuerdo con el art韈ulo 18.3, el 髍gano ambiental elabora el documento de referencia. Este documento determina el contenido de la informaci髇 que es preciso tener en cuenta en el informe de sostenibilidad de acuerdo con las indicaciones que establece el art韈ulo 2.

2. El documento de referencia debe notificarse al promotor en el plazo de un mes desde la finalizaci髇 de la fase de consultas o de la recepci髇 de los resultados de las consultas cuando las efect鷄 el promotor. La notificaci髇 debe incluir tambi閚 la identificaci髇 de las administraciones p鷅licas afectadas y del p鷅lico interesado y la determinaci髇 de las modalidades de informaci髇 y de consulta a que es preciso someter el informe de sostenibilidad ambiental. En el supuesto de que el 髍gano ambiental haya efectuado las consultas, debe incluir en la notificaci髇 una copia de la informaci髇 recibida. Adem醩, puede incluir cualquier otra informaci髇 que considere conveniente.

3. El 髍gano ambiental pone a disposici髇 p鷅lica el documento de referencia, la identificaci髇 de las administraciones p鷅licas afectadas y del p鷅lico interesado y las modalidades de informaci髇 y de consulta a que debe someter el informe de sostenibilidad ambiental.

Art韈ulo 21 El informe de sostenibilidad ambiental de planes y programas

1. El promotor de un plan o programa, o de una modificaci髇, que debe someterse a evaluaci髇 ambiental debe elaborar el informe de sostenibilidad ambiental de acuerdo con lo indicado en el documento de referencia.

2. El informe de sostenibilidad ambiental debe contener las siguientes determinaciones:

• a) Los objetivos y requerimientos ambientales para el plan o el programa.
• b) La identificaci髇, descripci髇 y evaluaci髇 de las alternativas razonables, t閏nica y ambientalmente viables, incluida, entre otras, la alternativa cero, que tengan en cuenta el objetivo y el 醡bito de aplicaci髇 geogr醘ico del plan o programa, as� como los probables efectos significativos sobre el medio ambiente que deriven de la aplicaci髇 de la alternativa elegida.
• c) La informaci髇 suficiente sobre los aspectos que se indican en el anexo 3 y la informaci髇 que se considere razonablemente necesaria para asegurar la calidad del informe, teniendo en cuenta los conocimientos y m閠odos de evaluaci髇 existentes, el contenido y el grado de especificaci髇 del plan o programa y la fase del proceso de decisi髇 en que se halle. Para proporcionar la informaci髇 mencionada, el promotor puede utilizar la informaci髇 que haya podido obtener en otras fases del procedimiento de elaboraci髇 del plan o programa, en la elaboraci髇 de otros planes o programas, o por otra v韆 de acuerdo con la normativa vigente.
• d) Justificar la incorporaci髇 en el plan o programa de los objetivos y los criterios ambientales adoptados de acuerdo con el documento de referencia a que se refieren los art韈ulos 16.3 y 20.2, para que sus determinaciones minimicen los efectos adversos sobre el medio ambiente y potencien las repercusiones favorables.
• e) En los supuestos de jerarqu韆 de planes, el informe de sostenibilidad ambiental de cada plan debe contener la informaci髇 pertinente para realizar la evaluaci髇 ambiental que sea m醩 adecuada, atendiendo a lo que se decida en cada uno de los niveles, con el objetivo de evitar su repetici髇.

3. El informe de sostenibilidad ambiental debe estar disponible en formato papel y en soporte inform醫ico; debe redactarse en t閞minos accesibles e inteligibles para el p鷅lico y las administraciones p鷅licas, y debe contener un resumen no t閏nico de la informaci髇 sobre los aspectos que se indican en el anexo 3.

4. El informe de sostenibilidad ambiental debe formar parte de la documentaci髇 del plan o programa, o de la modificaci髇.

Art韈ulo 22 Planes y programas con incidencia exterior al territorio de Catalu馻

1. Si se considera que la ejecuci髇 de un plan o programa sobre el que se sigue un procedimiento de evaluaci髇 ambiental de planes o programas puede tener efectos significativos sobre el medio ambiente de estados miembros de la Uni髇 Europea, el 髍gano promotor o, si el plan o programa es de promoci髇 privada, el 髍gano responsable del procedimiento para su elaboraci髇 y aprobaci髇 debe enviar al ministerio competente en asuntos exteriores una comunicaci髇 para que se haga saber al estado miembro la posibilidad de abrir un per韔do de consultas para estudiar dichos efectos y, si procede, acordar las medidas para su reducci髇 o supresi髇.

2. La comunicaci髇 que establece el apartado 1 debe efectuarse, como norma general, en el mismo momento que se abre el per韔do de consultas y de informaci髇 p鷅lica que dispone el art韈ulo 23 y, en todos los casos, siempre antes de que se apruebe el plan o programa. Debe adjuntarse a la comunicaci髇 la siguiente documentaci髇:

• a) Una copia de la versi髇 preliminar del plan o programa.
• b) Una copia del informe de sostenibilidad ambiental del plan o programa.
• c) Una memoria sucinta donde se expongan de forma motivada los hechos y fundamentos de derecho que justifican la necesidad de hacer saber a otro estado miembro el plan o programa de que se trata. En la memoria, deben identificarse al representante o la representante del 髍gano promotor del plan o programa o, si el plan o programa es de promoci髇 privada, del 髍gano responsable del procedimiento para su elaboraci髇 y aprobaci髇, as� como al representante o la representante del 髍gano ambiental, que, si procede, se integrar醤 en la delegaci髇 del ministerio competente en asuntos exteriores responsable de la negociaci髇 de las consultas transfronterizas.

3. La documentaci髇 a que se refiere el apartado 2 debe ser enviada por el 髍gano promotor del plan o programa o por el 髍gano competente para su elaboraci髇 o aprobaci髇 al ministerio competente en asuntos exteriores cuando 閟te le comunique la apertura de un per韔do de consultas transfronterizas promovida por un estado miembro susceptible de estar afectado por la ejecuci髇 del plan o programa.

4. A efectos de lo dispuesto por los apartados 1, 2 y 3, el 髍gano responsable de efectuar la comunicaci髇 o el env韔 debe solicitar al 髍gano ambiental que designe a la persona que lo representar�, en su caso, en la delegaci髇 del ministerio competente en asuntos exteriores responsable de la negociaci髇 de las consultas transfronterizas, y debe incluir dicha designaci髇 en la comunicaci髇 o env韔.

5. Los plazos que establece la normativa reguladora de los procedimientos de aprobaci髇 de los planes o programas, o las modificaciones, quedan suspendidos hasta que finalicen las negociaciones del procedimiento de consultas transfronterizas.

6. Si se considera que la ejecuci髇 de un plan o programa sometido a un procedimiento de evaluaci髇 ambiental de planes o programas puede tener efectos significativos sobre el medio ambiente de otra comunidad aut髇oma, o si otra comunidad aut髇oma as� lo solicita, el 髍gano ambiental debe enviarle, antes de que se apruebe, una copia del proyecto del plan o programa y del informe de sostenibilidad ambiental del plan o programa. La participaci髇 le ser� facilitada del modo que establece el art韈ulo 23.

Art韈ulo 23 Consultas e informaci髇 p鷅lica sobre el informe de sostenibilidad ambiental del plan o programa

1. La versi髇 preliminar de cualquier plan o programa, o modificaci髇, sometido a evaluaci髇 ambiental de acuerdo con la presente ley y el correspondiente informe de sostenibilidad ambiental deben ser sometidos por su promotor o por el 髍gano responsable del procedimiento para su elaboraci髇 o aprobaci髇 a consulta de las administraciones p鷅licas afectadas y del p鷅lico interesado y a un tr醡ite de informaci髇 p鷅lica durante un plazo m韓imo de cuarenta y cinco d韆s.

2. Sin perjuicio de las indicaciones que puede efectuar el 髍gano ambiental al definir las modalidades de consulta e informaci髇 en cada caso concreto, ordinariamente debe aplicarse el siguiente procedimiento:

• a) La apertura del tr醡ite de consultas debe ser notificada individualmente a las administraciones p鷅licas afectadas y al p鷅lico previamente identificado como interesado.
• b) El anuncio de informaci髇 p鷅lica debe publicarse en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya. Tambi閚 debe publicarse en un diario de gran tirada en Catalu馻 y en otro de 醡bito local, en funci髇 del 醡bito supramunicipal o municipal al que haga referencia el plan o programa. Pueden utilizarse tambi閚 los otros medios de publicidad que establezca la normativa sectorial aplicable al procedimiento de elaboraci髇 del plan o programa.
• c) En las notificaciones de las consultas y en el anuncio de informaci髇 p鷅lica deben indicarse d髇de est醤 disponibles los documentos que se someten a consulta o a informaci髇 p鷅lica. En todos los casos, estos documentos deben estar disponibles en los medios telem醫icos del 髍gano promotor o del 髍gano responsable de la tramitaci髇 y la aprobaci髇, cuando se trate de un plan o programa de promoci髇 privada, o del 髍gano ambiental que garanticen su disponibilidad.

Art韈ulo 24 Elaboraci髇 de la memoria ambiental

1. El promotor, una vez transcurrido el per韔do de consultas, incluidas, en su caso, las transfronterizas, y de informaci髇 p鷅lica, elabora la memoria ambiental, teniendo en cuenta la documentaci髇 presentada y las informaciones recibidas. Para elaborar la memoria ambiental el promotor cuenta con la asistencia y la colaboraci髇 del 髍gano ambiental.

2. La memoria ambiental debe valorar la integraci髇 de los aspectos ambientales en la propuesta de plan o programa, o de modificaci髇, y debe contener una menci髇 espec韋ica de c髆o se han incorporado las determinaciones del documento de referencia, del an醠isis del informe de sostenibilidad ambiental del plan o programa y de c髆o se ha tenido en cuenta el resultado de las consultas y de la informaci髇 p鷅lica.

3. La memoria ambiental debe contener, adem醩 de lo establecido en el apartado 2, los siguientes aspectos:

• a) Las determinaciones finales que en materia ambiental deben incorporarse a la propuesta de plan o programa, o de modificaci髇. En este sentido, el promotor, a partir de los impactos que se hayan individualizado en el procedimiento, debe establecer:
  • Primero. Las medidas protectoras, correctoras y compensatorias.
  • Segundo. Las directrices aplicables a la evaluaci髇 ambiental de los instrumentos de desarrollo posteriores del plan o programa.
  • Tercero. Las directrices aplicables a la evaluaci髇 de impacto ambiental de los proyectos espec韋icos que se deriven del plan o programa.
• b) El modo de efectuar el seguimiento ambiental posterior a la aprobaci髇 del plan o programa, de acuerdo con lo establecido por el art韈ulo 29, y la periodicidad de los informes de seguimiento.

Art韈ulo 25 Acuerdo del 髍gano ambiental sobre la memoria ambiental

1. El promotor, una vez elaborada la memoria ambiental, debe entregarla al 髍gano ambiental, junto con la siguiente documentaci髇:

• a) Una copia de la versi髇 preliminar del plan o programa sometido a consultas y a informaci髇 p鷅lica, que debe incluir el informe de sostenibilidad ambiental. No es preciso enviar esta copia si ya se ha entregado antes.
• b) Una copia de los documentos obtenidos en la fase de consultas e informaci髇 p鷅lica.
• c) Una copia del plan o programa que se prev� someter a aprobaci髇.

2. En el caso de planes o programas de promoci髇 privada, el env韔 de la documentaci髇 a que se refiere el apartado 1 corresponde al 髍gano responsable de la tramitaci髇 del procedimiento para elaborar y aprobar el plan o programa.

3. El 髍gano ambiental examina la memoria ambiental y la documentaci髇 presentada por el promotor, sobre la base del contenido del documento de referencia y del resultado de las consultas y de la informaci髇 p鷅lica, para verificar si la propuesta de plan o programa integra adecuadamente los contenidos que establece el art韈ulo 24.

4. Si la memoria ambiental y la documentaci髇 presentada por el promotor integran adecuadamente los contenidos que establece el art韈ulo 24, el 髍gano ambiental debe dictar una resoluci髇 en que manifieste su acuerdo con la memoria ambiental.

5. Si la memoria ambiental y la documentaci髇 presentada por el promotor no integran adecuadamente los contenidos que establece el art韈ulo 24 y las deficiencias son enmendables, el 髍gano ambiental indica al promotor los aspectos concretos que considera que es preciso reflejar. La resoluci髇 se notifica al promotor o, si procede, al 髍gano a que se refiere el apartado 2 en el plazo de tres meses.

6. La resoluci髇 sobre la memoria ambiental no puede introducir nuevas determinaciones respecto a las indicadas en el documento de referencia, salvo que sean consecuencia de las consultas y la informaci髇 p鷅lica o de nuevas determinaciones introducidas en el plan o programa o que se trate de incorporar prescripciones derivadas del cumplimiento obligado de nuevas determinaciones legales en materia ambiental.

7. Corresponde al 髍gano competente para aprobar el plan o programa tomar en consideraci髇 el informe de sostenibilidad ambiental, la memoria ambiental del plan y el acuerdo del 髍gano ambiental, para adoptar la resoluci髇 que corresponda. Esta toma en consideraci髇 debe hacerse constar en el acuerdo de aprobaci髇 mediante una declaraci髇 espec韋ica en que, en caso de discrepancias con los resultados de la evaluaci髇 ambiental, es preciso justificar sus motivos y las medidas adoptadas.

8. Si el promotor presenta la memoria ambiental una vez transcurridos tres a駉s o m醩 desde que recibi� la notificaci髇 que contiene el documento de referencia, el 髍gano ambiental debe valorar la vigencia del informe de sostenibilidad ambiental e indicar, en su caso, al promotor la necesidad de elaborar uno nuevo o se馻lar los puntos en los que el informe existente necesita ser modificado.

Art韈ulo 26 Competencia para dictar el acuerdo sobre la memoria ambiental

Corresponde dictar la resoluci髇 que contiene el acuerdo expreso sobre la memoria ambiental de los planes o programas, a que se refieren los apartados 3, 4 y 5 del art韈ulo 25:

• a) Al consejero o consejera del departamento competente en materia de medio ambiente si la aprobaci髇 de los planes o programas es asignada al Parlamento, al Gobierno u a otro consejero o consejera.
• b) Al director o directora general competente en materia de evaluaci髇 ambiental de planes y programas, en los dem醩 supuestos.V閍se el n鷐ero 1 de la Res [CATALU袮] TES/18/2012, 9 enero, de delegaci髇 de competencias de la persona titular de la Direcci髇 General de Pol韙icas Ambientales a favor de las personas titulares de la Subdirecci髇 General de Evaluaci髇 Ambiental y de las direcciones de los servicios territoriales del Departamento de Territorio y Sostenibilidad (獶.O.G.C.� 23 enero).

Art韈ulo 27 Car醕ter preceptivo de la memoria ambiental e incorporaci髇 del contenido en la propuesta de plan o programa

1. La memoria ambiental del plan o programa con el acuerdo del 髍gano ambiental son requisitos previos e indispensables para la aprobaci髇 v醠ida de un plan o programa, o de una modificaci髇, sometidos a evaluaci髇 ambiental. El contenido 韓tegro de la memoria ambiental debe formar parte de la documentaci髇 que se entregue al 髍gano competente por raz髇 de la materia antes de la aprobaci髇 definitiva del plan o programa, o de la aprobaci髇 previa al env韔 al Parlamento.

2. El promotor debe incorporar las determinaciones finales de la memoria ambiental, elaborada de acuerdo con lo que dispone la presente ley, a la propuesta de plan o programa, o de modificaci髇.

Art韈ulo 28 Publicidad de los planes y programas que han seguido una evaluaci髇 ambiental

1. El promotor de un plan o programa, o una modificaci髇, que ha seguido el procedimiento de evaluaci髇 ambiental debe notificar su aprobaci髇 al 髍gano ambiental en el momento que tenga lugar. En la notificaci髇 debe hacer constar d髇de est� disponible la documentaci髇 indicada en el apartado 2 y a qu� 髍gano espec韋ico se ha encomendado el seguimiento del plan o programa y, si procede, debe adjuntar la designaci髇 nominal del director o directora ambiental del plan o programa.

2. El promotor, mediante la publicaci髇 de un edicto en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya o en el bolet韓 oficial en el que corresponda publicar el plan o programa, debe poner a disposici髇 de las administraciones p鷅licas afectadas y de las personas f韘icas y jur韉icas que hayan participado en los tr醡ites de consulta y de participaci髇 p鷅lica los siguientes documentos, explicitando d髇de est醤 disponibles para su consulta:

• a) El plan o programa aprobado.
• b) Una declaraci髇 que resuma de qu� modo se han integrado en el plan o programa los aspectos ambientales; c髆o se han tomado en consideraci髇 el informe de sostenibilidad ambiental del plan o programa, los resultados de las consultas, el resultado, en su caso, de las consultas transfronterizas y la memoria ambiental del plan o programa, as� como las razones de la elecci髇 del plan o programa aprobados, en relaci髇 a las alternativas consideradas. Esta declaraci髇 debe resumir, asimismo, las discrepancias eventuales que hayan podido surgir en el proceso de evaluaci髇 ambiental.
• c) Las medidas adoptadas para el seguimiento de los efectos en el medio ambiente de la aplicaci髇 del plan o programa.
• d) Un resumen no t閏nico sobre la documentaci髇 contenida en las letras b y c.

3. En el caso de planes o programas, o de modificaciones, de promoci髇 privada, las obligaciones del promotor que establece el presente art韈ulo corresponden al 髍gano responsable del procedimiento para elaborar y aprobar el plan o programa.

Art韈ulo 29 Seguimiento

1. El promotor del plan o programa es el responsable de realizar el seguimiento de los efectos sobre el medio ambiente que supone la aplicaci髇 o ejecuci髇 de los planes y programas. En los supuestos de planes y programas de promoci髇 privada, el responsable de este seguimiento es el 髍gano responsable de la tramitaci髇 del procedimiento de elaboraci髇 y aprobaci髇 del plan o programa.

2. El 髍gano ambiental correspondiente participa en el seguimiento ambiental de los planes y programas. A tales efectos, en los supuestos en que la legislaci髇 sectorial que regula el plan o programa establezca un 髍gano espec韋ico de seguimiento, 閟te es el encargado de dar cuenta al 髍gano ambiental de los informes de seguimiento, con la periodicidad que establezca la memoria ambiental. En los dem醩 supuestos, teniendo en cuenta la trascendencia del plan o programa, el 髍gano ambiental puede determinar, en la resoluci髇 a que se refiere el art韈ulo 25, la necesidad de designar a un director o directora ambiental de seguimiento del plan o programa o una comisi髇 mixta de seguimiento.

Art韈ulo 30 Supervisi髇

1. El 髍gano ambiental es el responsable de la supervisi髇 de los efectos ambientales de la aplicaci髇 de los planes y programas, recibir los informes peri骴icos de seguimiento e identificar con prontitud los efectos adversos no previstos para que puedan adoptarse las medidas compensatorias o de reparaci髇 adecuadas, que deben notificarse siempre al promotor. La tarea de supervisi髇 debe adaptarse a las necesidades del plan o programa espec韋ico.

2. Si en el marco de las tareas de supervisi髇 se advierte la desviaci髇 o el incumplimiento de las determinaciones ambientales incorporadas en el plan o programa, o aparecen efectos adversos adicionales no previstos, pueden convocarse comisiones paritarias entre el promotor y el 髍gano ambiental para determinar las actuaciones que deben llevarse a cabo.

Primera Gu韆s para facilitar la ejecuci髇 y la calidad del proceso de evaluaci髇 ambiental

El departamento competente en materia de medio ambiente debe elaborar gu韆s metodol骻icas e instrucciones t閏nicas para facilitar la ejecuci髇 del proceso de evaluaci髇 ambiental, que deben ponerse a disposici髇 de los promotores.

Segunda Contenido de los estudios de impacto ambiental de proyectos o de actividades

1. El procedimiento de evaluaci髇 ambiental de planes y programas se entiende sin perjuicio de la evaluaci髇 de impacto ambiental que es aplicable a proyectos y actividades regulada por la legislaci髇 espec韋ica de incorporaci髇 de la Directiva 85/337/CEE del Consejo, de 27 de junio, relativa a la evaluaci髇 de las repercusiones de determinados proyectos p鷅licos y privados sobre el medio ambiente.

2. En el caso de proyectos o de actividades que desarrollen planes o programas que se hayan sometido al procedimiento de evaluaci髇 ambiental de planes y programas de acuerdo con la presente ley, el estudio de impacto ambiental que debe elaborarse debe recoger, necesariamente, las determinaciones ambientales que establece el plan o programa.

Tercera Compatibilidad de los instrumentos de evaluaci髇 ambiental

1. En ning鷑 caso se requiere una duplicidad de evaluaciones en materia ambiental cuando son exigidas tanto desde la normativa sectorial como desde la normativa general de evaluaci髇 ambiental de planes y programas que regula la presente ley.

2. Los planes y programas con respecto a los cuales es exigible la tramitaci髇 de un procedimiento de evaluaci髇 ambiental en virtud de lo que dispone esta ley, y que pueden ser sometidos, adem醩, a otro tipo de procedimiento de evaluaci髇 ambiental en virtud de su normativa sectorial, deben seguir 鷑icamente el procedimiento de evaluaci髇 ambiental que establece esta ley, cuyas disposiciones prevalecen en caso de contradicci髇 con lo establecido en los procedimientos de evaluaci髇 sectoriales.

3. No es aplicable lo dispuesto en el apartado 2 si un instrumento de planeamiento debe seguir una evaluaci髇 de impacto ambiental de acuerdo con la normativa vigente y las actuaciones que se establecen son ejecutables directamente sin requerir el desarrollo de proyectos de obras posteriores. En estos supuestos, debe aplicarse 鷑icamente el procedimiento de evaluaci髇 de impacto ambiental. Igualmente, si los planes o programas se refieren a zonas de 醡bito territorial reducido, el 髍gano ambiental puede decidir, caso por caso, que, en tanto que ya requieren seguir una evaluaci髇 de impacto ambiental espec韋ica, no les es exigible realizar adicionalmente una evaluaci髇 ambiental del plan o programa de las que regula esta ley.

4. Las infraestructuras que forman parte de planes sectoriales que han sido objeto de evaluaci髇 ambiental, de acuerdo con la normativa de evaluaci髇 ambiental, s髄o deben someterse a un nuevo proceso de evaluaci髇 como consecuencia de la elaboraci髇 y aprobaci髇 de planes de ordenaci髇 urban韘tica o territorial en cuanto a:

• a) Los aspectos que no han sido objeto de evaluaci髇 en la planificaci髇 sectorial.
• b) Los aspectos que no recogen 韓tegramente las determinaciones de la resoluci髇 sobre la memoria ambiental del plan o programa sectorial.

Cuarta Falta de coincidencia entre el 髍gano promotor y el 髍gano responsable de la tramitaci髇

En el caso de planes y programas de promoci髇 p鷅lica en que el 髍gano promotor no coincide con el 髍gano responsable de la tramitaci髇 del procedimiento para elaborar y aprobar el plan o programa, corresponde a este 鷏timo realizar las mismas actuaciones que la presente ley le atribuye en el supuesto de planes y programas de promoci髇 privada.

Quinta Evaluaci髇 ambiental del planeamiento urban韘tico

...

Sexta Ampliaci髇 de los plazos de tramitaci髇

Los plazos para adoptar la decisi髇 previa de evaluaci髇 ambiental, para emitir el documento de referencia y para adoptar el acuerdo sobre la memoria ambiental pueden ampliarse en un mes en el supuesto de que coincidan totalmente o parcialmente con el mes de agosto.

S閜tima Acceso electr髇ico de los ciudadanos a los servicios p鷅licos

Los procedimientos descritos en esta ley deben adaptarse a los preceptos de la Ley del Estado 11/2007, de 22 de junio, de acceso electr髇ico de los ciudadanos a los servicios p鷅licos, en el momento en que se disponga de los medios t閏nicos necesarios.

Octava Evaluaci髇 ambiental de las actividades de producci髇 de energ韆 e髄ica y de las instalaciones de energ韆 solar fotovoltaica

1. Las actividades de producci髇 de energ韆 e髄ica y las instalaciones de energ韆 solar fotovoltaica no est醤 sujetas a los reg韒enes de intervenci髇 administrativa de la Ley 3/1998, de 27 de febrero, de la intervenci髇 integral de la Administraci髇 ambiental, y deben autorizarse mediante el procedimiento administrativo que se determine espec韋icamente por reglamento y que debe unificar la actuaci髇 administrativa en materia energ閠ica, ambiental y urban韘tica.

2. La evaluaci髇 ambiental de las actividades de producci髇 de energ韆 e髄ica y de las instalaciones de energ韆 solar fotovoltaica debe llevarse a cabo seg鷑 el procedimiento de autorizaci髇 administrativa, de acuerdo con la normativa vigente.

V閍se el D [CATALU袮] 147/2009, 22 septiembre, por el que se regulan los procedimientos administrativos aplicables para la implantaci髇 de parques e髄icos e instalaciones fotovoltaicas en Catalu馻 (獶.O.G.C.� 28 septiembre).

Novena Cualificaci髇 de los profesionales

Todos los profesionales que intervengan en la preparaci髇 y la redacci髇 de los documentos a que se refiere esta ley deben tener la titulaci髇 y las facultades adecuadas para cumplir las tareas encomendadas. La identidad y la titulaci髇 de los profesionales que intervienen deben constar, en todos los casos, en el expediente de tramitaci髇 de la figura de que se trate.

Primera Autorizaci髇 para desarrollar la Ley

Se autoriza al Gobierno para dictar las disposiciones necesarias para desarrollar esta ley y realizar la aplicaci髇 ambiental en los t閞minos establecidos por esta ley y para adaptar y actualizar sus anexos.

Segunda Adecuaci髇 de la normativa sectorial

La normativa sectorial reguladora de la elaboraci髇 y la aprobaci髇 de planes y programas debe adecuarse a lo establecido en la presente ley con relaci髇 al proceso de evaluaci髇 ambiental, sin perjuicio de la obligaci髇 inmediata de realizar un proceso de evaluaci髇 ambiental de los planes y programas incluidos en el 醡bito de aplicaci髇 de esta ley y en los t閞minos que establece.

Tercera Entrada en vigor

La presente ley entra en vigor a los veinte d韆s de su publicaci髇 en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya.