• Expandir / Contraer �ndice sistem�tico
• EXPOSICI�N DE MOTIVOS
• CAPITULO PRIMERO.� IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES
  • Art�culo 1 �Modificaci�n del Texto Refundido de las disposiciones del Impuesto sobre Sociedades, aprobado por Decreto Foral Legislativo 153/1986, de 13 de junio
  • Art�culo 2 �Nueva redacci�n del articulo 81 de la Ley Foral 3/1988, de 12 de mayo
• CAPITULO II.� IMPUESTO SOBRE LA RENTA DE LAS PERSONAS FISICAS
  • Art�culo 3 �Modificaci�n de la Ley Foral 6/1992, de 14 de mayo, del Impuesto sobre la Renta de las Personas F�sicas
• CAPITULO III.� IMPUESTO SOBRE TRANSMISIONES PATRIMONIALES Y ACTOS JURIDICOS DOCUMENTADOS
  • Art�culo 4 �Modificaci�n de la Norma reguladora del Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Juridicos Documentados, aprobada por el Parlamento Foral el 17 de marzo de 1981
• CAPITULO IV.� REGIMEN FISCAL DE LAS AGRUPACIONES DE INTERES ECONOMICO Y LAS UNIONES TEMPORALES DE EMPRESAS
  • Art�culo 5 �R�gimen fiscal de las Agrupaciones de Inter�s Econ�mico. Primero
  • Art�culo 6 �R�gimen fiscal de las Uniones Temporales de Empresas
• CAPITULO V.� REGIMEN FISCAL DE LAS ENTIDADES DEPORTIVAS
  • Art�culo 7 �R�gimen fiscal de las entidades deportivas
• CAPITULO VI.� TASAS Y CONTRIBUCIONES ESPECIALES
  • Art�culo 8 �Modificaci�n del Decreto Foral Legislativo 144/1987, de 24 de julio, regulador de las tasas, exacciones parafiscales y precios de la Administraci�n de la Comunidad Foral y de sus organismos aut�nomos
  • Art�culo 9 �Contribuci�n especial por establecimiento y mejora del servicio de extinci�n de incendios y salvamento
• CAPITULO VII.� OTRAS DISPOSICIONES
  • Art�culo 10 �Nueva redacci�n del art�culo 59 de la Ley Foral 1/1990 de 26 de febrero
  • Art�culo 11 �Nueva redacci�n del n�mero 2 del art�culo 72 de la Ley Foral 3/1988, de 12 de mayo
• DISPOSICIONES ADICIONALES
  • Primera
  • Segunda
  • Tercera
  • Cuarta
• DISPOSICIONES TRANSITORIAS
  • DISPOSICION TRANSITORIA �REGIMEN TRANSITORIO DE LA AMORTIZACION DE EQUIPOS DE PROCESOS DE INFORMACION
• DISPOSICIONES FINALES
  • DISPOSICION FINAL

Art�culo 1 Modificaci�n del Texto Refundido de las disposiciones del Impuesto sobre Sociedades, aprobado por Decreto Foral Legislativo 153/1986, de 13 de junio

Los articulos del Texto Refundido de las disposiciones del Impuesto sobre Sociedades que a continuaci�n se relacionan quedar�n redactados, con efectos para los ejercicios iniciados a partir de I de enero de 1992, con el siguiente contenido:

• Uno.- Art�culo 5.� 2,

  .....

• Dos.- Art�culo 7.� 5.

  .....

• Tres.- Art�culo 9.� f).

  .....

• Cuatro.- Art�culo 9.� ll)

  .....

• Cinco.- Se a�ade un nuevo p�rrafo o) en el art�culo 9.�

  .....

• Seis.- Art�culo 11.

  .....

• Siete.- Art�culo 12.

  .....

• Ocho.- Art�culo 15.

  .....

• Nueve.- Art�culo 20.

  .....

• Diez.- Art�culo 21.3.

  .....

• Once.- Art�culo 22.

  .....

• Doce.- Art�culo 24.

.....

Art�culo 2 Nueva redacci�n del articulo 81 de la Ley Foral 3/1988, de 12 de mayo

El art�culo 81 de la Ley Foral 3/1988, de 12 de mayo, quedar� redactado, con efectos para los ejercicios iniciados a partir de I de enero de 1992, con el siguiente contenido:

.....

Art�culo 3 Modificaci�n de la Ley Foral 6/1992, de 14 de mayo, del Impuesto sobre la Renta de las Personas F�sicas

El n�mero 6 del articulo 87 de la Ley Foral 6/1992, de 14 de mayo, quedar� redactado, con efectos de I de enero de 1992, con el siguiente contenido:

.....

Art�culo 4 Modificaci�n de la Norma reguladora del Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Juridicos Documentados, aprobada por el Parlamento Foral el 17 de marzo de 1981

Los art�culos de la Norma reguladora del Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Juridicos Documentados que a continuaci�n se relacionan quedar�n redactados, con efectos desde la publicaci�n de esta Ley Foral en el �Bolet�n Oficial de Navarra�, con el siguiente contenido:

• Uno.- Art�culo 3.�, n�mero 1, letra B).

  .....

• Dos.- Articulo 4.�

  .....

• Tres.- Art�culo 7.�, n�mero 2, letra f).

  .....

• Cuatro.- Art�culo 10.

  .....

• Cinco.- Adici�n de un n�mero 6 al art�culo 11.

  .....

• Seis.- Art�culo 12.

  .....

• Siete.- Art�culo 13.

  .....

• Ocho.- Articulo 14.

  .....

• Nueve.- Articulo 15.

  .....

• Diez.- Art�culo 16.

  .....

• Once.- Art�culo 37.

  .....

• Doce.- Adici�n de un n�mero 3 al art�culo 40.

  .....

Art�culo 5 R�gimen fiscal de las Agrupaciones de Inter�s Econ�mico. Primero

Primero. Agrupaciones de Inter�s Econ�mico.

Las Agrupaciones de Inter�s Econ�mico reguladas en la Ley 12/1991, de 29 de abril, se someter�n a las normas generales de tributaci�n con las particularidades que se establecen en los n�meros siguientes. Dicho r�gimen ser� independiente del que pudiera corresponder a sus socios por las actividades que realicen.

Uno.- Impuesto sobre Sociedades.

1. Les ser� aplicable el r�gimen de imputaci�n o transparencia fiscal regulado en el art�culo 15 del Texto Refundido de las disposiciones del Impuesto sobre Sociedades.

Esta imputaci�n alcanzar� a las bases imponibles, tanto positivas como negativas, derivadas de los resultados de la Agrupaci�n de Inter�s Econ�mico.

Los socios de la Agrupaci�n, sean personas fisicas o jur�dicas, integrar�n las citadas bases imponibles en sus correspondientes impuestos personales en la proporci�n que proceda.

2. No se integrar�n en la base imponible de los socios de la Agrupaci�n los incrementos y disminuciones de patrimonio que se pongan de manifiesto con motivo de las aportaciones de una o varias ramas de actividad econ�mica realizadas a la Agrupaci�n de Inter�s Econ�mico.

La Agrupaci�n de Inter�s Econ�mico calcular�, a efectos fiscales, los incrementos y disminuciones de patrimonio, las amortizaciones y, en su caso, las p�rdidas de valor fiscalmente deducibles concernientes a los bienes y derechos objeto de la aportaci�n, sobre los mismos valores y en las mismas condiciones en que lo hubiera realizado el socio aportante.

La Agrupaci�n de Inter�s Econ�mico se subrogar� en los derechos, obligaciones y responsabilidades de naturaleza tributaria de los que era titular el socio aportante por raz�n de los bienes y derechos transmitidos y asumir� el cumplimiento de las cargas y requisitos necesarios para continuar en el disfrute de los beneficios fiscales o consolidar los gozados por el socio aportante.

Las participaciones recibidas por el socio aportante se valorar�n, a efectos fiscales, por el valor neto contable, seg�n libros de contabilidad de la rama de actividad econ�mica objeto de la aportaci�n.

No se integrar�n en la base imponible de la Agrupaci�n de Inter�s Econ�mico ni del socio los incrementos y disminuciones de patrimonio que se pongan de manifiesto con ocasi�n de la adjudicaci�n de una o varias ramas de actividad econ�mica al mismo socio que la aport�.

El adjudicatario calcular�, a efectos fiscales, los incrementos y disminuciones de patrimonio, las amortizaciones y, en su caso, las p�rdidas de valor fiscalmente deducibles concernientes a los bienes y derechos objeto de la adjudicaci�n, sobre los mismos valores y en las mismas condiciones en que lo hubiera realizado la Agrupaci�n de Inter�s Econ�mico.

Se entender� por rama de actividad econ�mica el conjunto de elementos patrimoniales activos y pasivos de una parte de una sociedad que constituyen, desde el punto de vista de la organizaci�n, una explotaci�n aut�noma, es decir, un todo capaz dc funcionar por sus propios medios.Apartado uno del n�mero 1� del art�culo 5 derogado, en lo que se refiere al Impuesto sobre Sociedades, por Ley Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 24/1996, 30 diciembre (�B.O.N.� 31 diciembre), sobre el Impuesto de Sociedades.

Dos.- Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Juridicos Documentados.

1. Las operaciones de constituci�n, aportaci�n de los socios, aumento y reducci�n de capital, de disoluci�n y de liquidaci�n de las Agrupaciones de Inter�s Econ�mico, as� como los contratos preparatorios y dem�s documentos cuya formalizaci�n constituya legalmente presupuesto necesario para dicha constituci�n, gozar�n de exenci�n en el Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jur�dicos Documentados.

2. La misma exenci�n se aplicar� a las operaciones de transformaci�n a que se refiere el art�culo 19 de la Ley 12/1991, de 29 de abril, asi como a las de adaptaci�n, transformaci�n y disoluci�n de las Sociedades de Empresas y Agrupaciones de Empresas, reguladas por la Ley 196/1963, de 28 de diciembre, y Ley 18/1982, de 26 de mayo, respectivamente, en Agrupaciones de Inter�s Econ�mico, conforme a lo previsto en el n�mero 3 de la Disposici�n Transitoria de la citada Ley 12/1991.Apartado dos del n�mero 1� del art�culo 5 derogado, en lo que se refiere al Impuesto sobre Sociedades, por Ley Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 24/1996, 30 diciembre (�B.O.N.� 31 diciembre), sobre el Impuesto de Sociedades.

Tres.- .....Apartado tres del n�mero 1� del art�culo 5 derogado por Ley Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 24/1996, 30 diciembre (�B.O.N.� 31 diciembre), sobre el Impuesto de Sociedades.

Cuatro.- .....Apartado tres del n�mero 1� del art�culo 5 derogado por Ley Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 24/1996, 30 diciembre (�B.O.N.� 31 diciembre), sobre el Impuesto de Sociedades.

Cinco.- Inaplicaci�n del r�gimen fiscal.

El r�gimen fiscal establecido para las Agrupaciones de Inter�s Econ�mico no ser� de aplicaci�n en aquellos ejercicios econ�micos en que realicen actividades distintas de las adecuadas a su objeto o incurran en la prohibici�n del apartado 2 del articulo 3 de la Ley 12/1991, de 29 de abril.

La Inspecci�n de los Tributos verificar� el cumplimiento de estas condiciones y practicar�, cuando proceda, la regularizaci�n de su situaci�n tributaria.

Segundo.- Agrupaciones Europeas de Inter�s Econ�mico.

El r�gimen fiscal de las Agrupaciones Europeas de Inter�s Econ�mico ser� el establecido en el articulo 30 de la Ley 12/1991, de 29 de abril.

Las referencias efectuadas en dicho precepto a la legislaci�n tributaria estatal se entender�n realizadas a las correspondientes normas de la Comunidad Foral.

Art�culo 6 R�gimen fiscal de las Uniones Temporales de Empresas

Las Unidades Temporales de Empresas a que se refiere la Ley 18/1982, de 26 de mayo, estar�n sujetas al Impuesto sobre Sociedades.

Sin embargo, a las Uniones que re�nan los requisitos y condiciones establecidos en el articulo 8.� de la citada Ley y se hallen inscritas como tales en el Registro especial habilitado al efecto, les ser� aplicable el siguiente r�gimen especial:

• Uno.- .....Apartado uno del art�culo 6 derogado por Ley Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 24/1996, 30 diciembre (�B.O.N.� 31 diciembre), sobre el Impuesto de Sociedades.
• Dos.- Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Juridicos Documentados. Gozar�n de exenci�n las operaciones de constituci�n, ampliaci�n, reducci�n, disoluci�n y liquidaci�n de la Uni�n, as� como los contratos preparatorios y dem�s documentos cuya formalizaci�n constituya legalmente presupuesto necesario para la constituci�n de aqu�lla.
• Tres.- .....Apartado tres del art�culo 6 derogado por Ley Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 24/1996, 30 diciembre (�B.O.N.� 31 diciembre), sobre el Impuesto de Sociedades.
• Cuatro.- .....Apartado tres del art�culo 6 derogado por Ley Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 24/1996, 30 diciembre (�B.O.N.� 31 diciembre), sobre el Impuesto de Sociedades.
• Cinco.- .....Apartado cinco del art�culo 6 derogado por Ley Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 24/1996, 30 diciembre (�B.O.N.� 31 diciembre), sobre el Impuesto de Sociedades.
• Seis.- .....Apartado seis del art�culo 6 derogado por Ley Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 24/1996, 30 diciembre (�B.O.N.� 31 diciembre), sobre el Impuesto de Sociedades.
• Siete.- La realizaci�n de las operaciones de adaptaci�n, transformaci�n o disoluci�n previstas en la Disposici�n Transitoria de la Ley 12/1991, de 29 de abril, no dar�n lugar al devengo de tributo alguno relacionado con tales operaciones, del que sea contribuyente la entidad que se adapte, transforme o disuelva.

Art�culo 7 R�gimen fiscal de las entidades deportivas

...

Art�culo 8 Modificaci�n del Decreto Foral Legislativo 144/1987, de 24 de julio, regulador de las tasas, exacciones parafiscales y precios de la Administraci�n de la Comunidad Foral y de sus organismos aut�nomos

Los art�culos del Decreto Foral Legislativo 144/1987, de 24 de julio, que a continuaci�n se relacionan quedar�n redactados, con efectos desde la publicaci�n de esta Ley Foral en el �Bolet�n Oficial de Navarra�, con el siguiente contenido:

• Uno.- Adici�n de un n�mero 5 al art�culo 76.

  .....

• Dos.- Adici�n de nuevo Cap�tulo al T�tulo V.

  .....

• Tres.- Art�culo 85.1. Tarifas.

  .....

• Cuatro.- Art�culo 90.

  .....

• Cinco.- Se derogan los art�culos 105 a 112, ambos inclusive.
• Seis.- Art�culo 179. Tarifas.

  .....

Art�culo 9 Contribuci�n especial por establecimiento y mejora del servicio de extinci�n de incendios y salvamento

...

Art�culo 10 Nueva redacci�n del art�culo 59 de la Ley Foral 1/1990 de 26 de febrero

El art�culo 59 de la Ley Foral 1/1990, quedar� redactado como sigue:

.....

Art�culo 11 Nueva redacci�n del n�mero 2 del art�culo 72 de la Ley Foral 3/1988, de 12 de mayo

El n�mero 2 del articulo 72 de la Ley Foral 3/1988 quedar� redactado como sigue:

.....

Primera

Residencia en Espa�a y establecimiento permanente. Las referencias a la residencia en Espa�a de las entidades y al establecimiento permanente, que se contienen en esta Ley Foral se entender�n efectuadas a los conceptos que como tales se hallen definidos en cada momento en la normativa de territorio com�n.

Segunda

...

Tercera

Exenciones en operaciones societarias. A partir de 1 de enero de 1992, quedar�n exentas en la modalidad de �operaciones societarias� del Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Juridicos Documentados las operaciones de constituci�n y aumento de capital de Sociedades An�nimas Laborales, Sociedades de Inversi�n Mobiliaria de Capital Fijo y Sociedades y Fondos de Capital Riesgo, siempre que concurran las condiciones y requisitos establecidos en su normativa reguladora para la aplicaci�n de bonificaciones en la cuota devengada o en la base imponible.

Cuarta

...

DISPOSICION TRANSITORIA REGIMEN TRANSITORIO DE LA AMORTIZACION DE EQUIPOS DE PROCESOS DE INFORMACION

Para los equipos de procesos de informaci�n que no hubiesen agotado su vida �til a 1 de enero de 1992, habr� de tenerse en cuenta lo siguiente:

• a) El coeficiente m�ximo se aplicar� sobre los valores contables o de adquisici�n.
• b) La amortizaci�n acumulada realizada para cada elemento del activo se dividir� por el resultado de aplicar el coeficiente m�ximo al valor base amortizable del mismo. El coeficiente entero por defecto obtenido representar� los a�os te�ricos de utilizaci�n anterior, que, restados del periodo m�ximo expresado en las tablas, determinar� el periodo en que se admitir� su amortizaci�n.

DISPOSICION FINAL

El Gobierno de Navarra y el Consejero de Economia y Hacienda dictar�n cuantas disposiciones sean necesarias para el desarrollo y aplicaci�n de esta Ley Foral.