Ley Org醤ica 4/2024, de 18 de octubre, por la que se modifica la Ley Org醤ica 7/2014, de 12 de noviembre, sobre intercambio de informaci髇 de antecedentes penales y consideraci髇 de resoluciones judiciales penales en la Uni髇 Europea, para su adecuaci髇 a la normativa de la Uni髇 Europea sobre el Sistema Europeo de Informaci髇 de Antecedentes Penales (ECRIS)

• Expandir / Contraer 韓dice sistem醫ico
• PRE罬BULO
• Art韈ulo 鷑ico燤odificaci髇 de la Ley Org醤ica 7/2014, de 12 de noviembre, sobre intercambio de informaci髇 de antecedentes penales y consideraci髇 de resoluciones judiciales penales en la Uni髇 Europea
• DISPOSICIONES ADICIONALES
  • Disposici髇 adicional 鷑ica燫eferencias al Registro Central de Penados y Rebeldes
• DISPOSICIONES TRANSITORIAS
  • Disposici髇 transitoria 鷑ica燛ntrada en funcionamiento del Registro Central de Menores
• DISPOSICIONES FINALES
  • Disposici髇 final primera燤odificaci髇 de la Ley Org醤ica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores
  • Disposici髇 final segunda燤odificaci髇 de la Ley 23/2014, de 20 de noviembre, de reconocimiento mutuo de resoluciones penales en la Uni髇 Europea
  • Disposici髇 final tercera燙ar醕ter de ley ordinaria
  • Disposici髇 final cuarta燭韙ulos competenciales
  • Disposici髇 final quinta營ncorporaci髇 de Derecho de la Uni髇 Europea
  • Disposici髇 final sexta燛ntrada en vigor

Art韈ulo 鷑ico Modificaci髇 de la Ley Org醤ica 7/2014, de 12 de noviembre, sobre intercambio de informaci髇 de antecedentes penales y consideraci髇 de resoluciones judiciales penales en la Uni髇 Europea

La Ley Org醤ica 7/2014, de 12 de noviembre, sobre intercambio de informaci髇 de antecedentes penales y consideraci髇 de resoluciones judiciales penales en la Uni髇 Europea, queda modificada como sigue:

• Uno. Se modifica el art韈ulo 1 que queda redactado como sigue:

  獷sta ley org醤ica tiene por objeto regular el r間imen aplicable al intercambio de informaci髇 sobre antecedentes penales de las personas f韘icas entre el Registro Central de Penados y las autoridades responsables de los registros nacionales de cada uno de los Estados miembros de la Uni髇 Europea y a la consideraci髇 en los procesos penales tramitados en Espa馻 de resoluciones condenatorias firmes dictadas con anterioridad por un 髍gano jurisdiccional penal por la comisi髇 de un delito contra las mismas personas f韘icas en otros pa韘es Estados miembros de la Uni髇 Europea.�

  LE0000539376_20141203
• Dos. Se modifican los apartados 1 y 2 del art韈ulo 4 quedando redactados como sigue:

  �1. El intercambio de informaci髇 relativa a los antecedentes penales entre el Registro Central de Penados de Espa馻 y las autoridades centrales de los restantes pa韘es miembros se realizar� por v韆 electr髇ica, utilizando el Sistema Europeo de Informaci髇 de Antecedentes Penales (ECRIS) y un formato normalizado.

  2. Cuando no sea posible utilizar el procedimiento previsto en el apartado anterior, la transmisi髇 de la informaci髇 se efectuar� a trav閟 de cualquier medio capaz de generar un registro escrito, o, en su caso, a trav閟 del formulario anexo a la ley, en condiciones que permitan a la autoridad central del Estado miembro receptor verificar la autenticidad de la informaci髇, tomando en consideraci髇 la seguridad de la transmisi髇. El formulario se traducir� a la lengua oficial o a una de las lenguas oficiales del Estado al que se dirige o, en su caso, a una de las lenguas oficiales acordadas por dicho Estado. Si el modo de transmisi髇 previsto en el apartado anterior no estuviera disponible durante un periodo prolongado, la autoridad central informar� de ello a los dem醩 Estados miembros y a la Comisi髇.�

  LE0000539376_20141203
• Tres. Se modifica el art韈ulo 5 que queda redactado como sigue:

  �1. El Registro Central de Penados inscribir� las notas de condena transmitidas como firmes que, por considerar que se refieren a una persona con nacionalidad espa駉la, le hayan sido remitidas por la autoridad central del Estado miembro de condena. Si el Registro Central de Penados tuviera constancia cierta de que la notificaci髇 se refiere a una persona que no tiene la nacionalidad espa駉la la rechazar�, salvo que dicha persona hubiera sido condenada en Espa馻 con anterioridad, fuera o hubiera sido residente en Espa馻 o hubiera tenido la nacionalidad espa駉la. Cuando la notificaci髇 se refiera a menores de edad penal de acuerdo con la legislaci髇 del Estado de condena o la legislaci髇 espa駉la s髄o se tendr醤 en cuenta a efectos de su transmisi髇 a otros Estados miembros, con la excepci髇 de las condenas impuestas por delitos contra la libertad e indemnidad sexuales o por trata de seres humanos con fines de explotaci髇 sexual, incluyendo la pornograf韆, que se remitir醤 de forma autom醫ica al Registro Central de Delincuentes Sexuales y Trata de Seres Humanos. Las notificaciones relativas a condenas impuestas por hechos no punibles en Espa馻 s髄o se conservar醤 a efectos de su transmisi髇 a otros Estados miembros.

  2. El Registro Central de Penados dejar� constancia de aquellas notificaciones respecto de las que el Estado de condena haya indicado que no son retransmisibles a otros Estados miembros para prop髎itos distintos de un procedimiento penal, para su tratamiento diferenciado a efectos de certificaci髇. En estos supuestos, recibida una solicitud de informaci髇 de antecedentes penales, se proceder� en la forma prevista en el apartado 5 del art韈ulo 11.

  3. A efectos de retransmisi髇, el Registro Central de Penados modificar� o cancelar� la informaci髇 a que se refieren los apartados anteriores cuando as� se lo comunique la autoridad central del Estado miembro de condena. La cancelaci髇 significar� la eliminaci髇 f韘ica de los antecedentes cuando as� lo comunique la autoridad central del Estado de condena.�

  LE0000539376_20141203
• Cuatro. Se modifica el art韈ulo 6 que queda redactado como sigue:

  �1. El Registro Central de Penados informar� sobre las condenas pronunciadas en Espa馻 a la autoridad central del Estado de la nacionalidad del condenado, indicando si dicha informaci髇 podr� ser retransmitida a otros Estados miembros para su utilizaci髇 fuera de un proceso penal.

  2. Cuando el condenado tenga la nacionalidad de varios Estados miembros, la informaci髇 habr� de transmitirse a cada uno de ellos.

  3. El Registro Central de Penados comunicar� a la autoridad competente del Estado miembro de la nacionalidad del condenado las posteriores modificaciones o cancelaciones de la informaci髇 que consten en el mismo.

  4. Cuando el condenado fuera nacional de tercer pa韘, el Registro Central de Penados comunicar� sus datos personales al sistema centralizado previsto en el Reglamento (UE) 2019/816 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de abril de 2019. El t閞mino nacional de tercer pa韘 incluye a las personas que no sean ciudadanos de la Uni髇 en el sentido del art韈ulo 20, apartado 1, del Tratado de Funcionamiento de la Uni髇 Europea y a las personas ap醫ridas o de nacionalidad desconocida.�

  LE0000539376_20141203
• Cinco. Se modifica el apartado 2 del art韈ulo 7 que queda redactado como sigue:

  �2. El Registro Central de Penados deber� transmitir, si dispone de ello, las impresiones dactilares y la imagen facial obtenidas del condenado, as� como cualquier otra informaci髇 relativa a la condena que constase en el mismo.�

  LE0000539376_20141203
• Seis. Se introduce un nuevo art韈ulo 7 bis con la siguiente redacci髇:

  獳rt韈ulo 7 bis Contenido de la informaci髇 a remitir al sistema centralizado previsto en el Reglamento (UE) 2019/816

  1. El Registro Central de Penados, como autoridad central del Estado de condena, deber� crear un registro de datos en el sistema central para cada nacional de un tercer pa韘 condenado. El registro de datos deber� incluir los datos alfanum閞icos, dactilosc髉icos y, cuando el Derecho espa駉l permita la recogida y conservaci髇, la imagen facial del condenado, as� como los dem醩 datos previstos en el art. 5.1 del Reglamento (UE) 2019/816.

  2. Los datos dactilosc髉icos del condenado se remitir醤 siempre que se hayan recogido durante el proceso penal y, en todo caso, cuando el nacional de un tercer pa韘 haya sido condenado a una pena de privaci髇 de libertad de una duraci髇 m韓ima de seis meses. Esta previsi髇 resultar� igualmente de aplicaci髇 cuando el nacional de un tercer pa韘 condenado ostente tambi閚 la nacionalidad de alg鷑 pa韘 de la Uni髇 Europea.�

  LE0000539376_20141203
• Siete. Se modifica el art韈ulo 8 que queda redactado como sigue:

  �1. Las notificaciones de las condenas penales relativas a nacionales de los pa韘es miembros de la Uni髇 Europea dictadas por los jueces y tribunales espa駉les se comunicar醤 cuanto antes y como m醲imo en el plazo de dos meses contados a partir del momento en que hayan sido remitidas al Registro Central de Penados.

  2. La autoridad central espa駉la remitir� al sistema centralizado la informaci髇 prevista en el art韈ulo 7 bis, de forma autom醫ica, siempre que sea posible, y sin demora injustificada, despu閟 de que la sentencia firme condenatoria haya sido inscrita en el Registro Central de Penados.�

  LE0000539376_20141203
• Ocho. Se suprimen los p醨rafos segundo y tercero del art韈ulo 9.LE0000539376_20141203
• Nueve. Se modifican los apartados 1 y 3 del art韈ulo 10, que quedan redactados como sigue:

  �1. El Registro Central de Penados podr� consultar a la autoridad central de otro Estado miembro sobre antecedentes penales relativos a una persona que fuera nacional o hubiera residido en dicho Estado cuando se requieran en el marco de un proceso penal o con cualquier otro fin v醠ido en el ordenamiento jur韉ico espa駉l. Trat醤dose de nacionales de terceros pa韘es, la autoridad central podr� consultar al sistema centralizado con objeto de identificar al Estado o Estados miembros que posean informaci髇 sobre antecedentes penales de aquel, con el fin de obtener informaci髇 sobre condenas anteriores a trav閟 del Sistema Europeo de Informaci髇 de Antecedentes Penales (ECRIS), cuando se solicite informaci髇 sobre antecedentes penales de esa persona a efectos de un proceso penal contra la misma o con cualquier otro fin v醠ido en el ordenamiento jur韉ico espa駉l. El Registro Central de Penados tambi閚 podr� consultar el sistema centralizado para comprobar si, respecto de un ciudadano de la Uni髇 Europea, alg鷑 Estado miembro posee informaci髇 de antecedentes penales relativa a dicha persona como nacional de un tercer pa韘. Cuando la finalidad de dicha consulta sea utilizar la informaci髇 para fines distintos de un proceso penal, ser� necesario contar con el consentimiento expreso de la persona sobre la que se realiza la consulta, salvo que una norma estatal con rango de ley lo except鷈.�

  �3. Cuando un ciudadano de la Uni髇 Europea solicite la emisi髇 de un certificado de antecedentes penales en Espa馻, deber� hacer constar su nacionalidad o nacionalidades de otro Estado miembro. En este caso, el Registro Central de Penados solicitar� a la autoridad central correspondiente que proporcione en extracto la informaci髇 y datos conexos que pueda tener sobre dicha persona al objeto de completar su informaci髇. Si el interesado tuviera la nacionalidad de un tercer pa韘, el Registro Central de Penados consultar� al sistema centralizado con objeto de identificar al Estado o Estados miembros que pudieran poseer informaci髇 sobre antecedentes penales de aquel, con el fin de obtener informaci髇 sobre condenas anteriores a trav閟 de ECRIS para incluirlas en el certificado que se expida o dejar constancia negativa en caso contrario. El Registro Central de Penados incluir� la informaci髇 y datos conexos recibidos de la autoridad central correspondiente en el extracto que facilite a la persona que haya solicitado la emisi髇 del certificado de antecedentes penales.�

  LE0000539376_20141203
• Diez. Se modifica el art韈ulo 11, que queda redactado como sigue:

  �1. El Registro Central de Penados responder� a las consultas que se formulen por la autoridad central de otro Estado, incluyendo:

  • a) Las notas de condena no canceladas dictadas por tribunales espa駉les.
  • b) Las notas de condena dictadas por tribunales extranjeros sobre las que no se haya comunicado su cancelaci髇.

  2. Cuando un Estado miembro realice una petici髇 de informaci髇 penal acerca de un ciudadano espa駉l para su utilizaci髇 en un procedimiento penal, el Registro Central de Penados transmitir� a la autoridad central del Estado miembro requirente la informaci髇 sobre las condenas pronunciadas en Espa馻 que no est閚 reservadas a las autoridades judiciales espa駉las.

  3. Cuando un Estado miembro realice una petici髇 de informaci髇 penal acerca de un ciudadano nacional de otro Estado miembro para su utilizaci髇 en un procedimiento penal o para cualquier otro fin, el Registro Central de Penados transmitir� a la autoridad central del Estado miembro requirente la informaci髇 sobre las condenas que figuren inscritas, siempre que no estuviesen reservadas a las autoridades judiciales espa駉las en la misma medida que lo dispuesto en el art韈ulo 13 del Convenio Europeo de Asistencia Judicial en Materia Penal.

  4. Si la solicitud se refiriese a un ciudadano de un tercer pa韘, el Registro Central de Penados transmitir� a la autoridad central del Estado miembro requirente la informaci髇 sobre las condenas que figuren inscritas, siempre que no estuviesen reservadas a las autoridades judiciales espa駉las, y sobre las condenas pronunciadas en terceros pa韘es y posteriormente transmitidas e inscritas en el Registro.

  5. Si la solicitud de informaci髇 penal fuera para fines distintos de un procedimiento penal, el Registro Central de Penados transmitir� a la autoridad central del Estado requirente la informaci髇 penal que no estuviese reservada a las autoridades judiciales espa駉las, siempre que se acredite el consentimiento expreso del interesado, salvo que el mismo no fuera necesario conforme al Derecho espa駉l para procedimientos de id閚tica naturaleza. En tal caso, el Registro Central de Penados transmitir� las condenas pronunciadas contra ciudadanos espa駉les que figuren inscritas siempre que el Estado de condena no se hubiera opuesto a esa retransmisibilidad, en cuyo caso se informar� al Estado requirente acerca del Estado en que se dict� la condena, a los efectos oportunos.�

  LE0000539376_20141203
• Once. Se introduce un nuevo apartado 4 en el art韈ulo 13 con la siguiente redacci髇:

  �4. Una vez cancelados o eliminados todos los antecedentes penales de un ciudadano nacional de un tercer pa韘, el Registro Central de Penados proceder� a suprimir, en el plazo m醲imo de un mes, la informaci髇 que en su caso hubiera remitido al sistema centralizado de conformidad con lo dispuesto en el art韈ulo 7 bis.�

  LE0000539376_20141203
• Doce. Se modifica el art韈ulo 14, que queda redactado como sigue:

  獳rt韈ulo 14 Efectos jur韉icos de las resoluciones condenatorias anteriores sobre el nuevo proceso penal

  1. Las condenas anteriores firmes dictadas en otros Estados miembros contra la misma persona por distintos hechos surtir醤, con motivo de un nuevo proceso penal, los mismos efectos jur韉icos que las condenas anteriores firmes dictadas en Espa馻. Esta equivalencia de efectos jur韉icos se aplicar� en la fase previa al proceso penal, durante el propio proceso y con ocasi髇 de la ejecuci髇 de la condena impuesta.

  2. Las resoluciones condenatorias reca韉as en procedimientos judiciales en otros Estados miembros no tendr醤 ning鷑 efecto sobre las sentencias firmes reca韉as en Espa馻 con anterioridad ni sobre las resoluciones relativas a su ejecuci髇, ni tampoco podr醤 provocar su revocaci髇 o revisi髇 por los jueces o tribunales.

  3. No podr醤 ser tomadas en consideraci髇 en un proceso penal desarrollado en Espa馻 a efectos de imposici髇 de penas, aquellas infracciones cometidas en otro Estado miembro cuando no hubiera reca韉o resoluci髇 de condena firme de las mismas.

  4. Los antecedentes penales que consten en el Registro Central de Penados se tendr醤 por cancelados, aunque procedan de condenas dictadas en otros Estados, a efectos de su toma en consideraci髇 en Espa馻 por los jueces y tribunales de acuerdo con el Derecho espa駉l, a menos que antes se comunique su cancelaci髇 por el Estado de condena.�

  LE0000539376_20141203
• Trece. Se modifica el segundo p醨rafo del art韈ulo 15, que queda redactado del siguiente modo:

  獳 estos efectos, cuando se trate de nacionales de otros Estados miembros de la Uni髇 Europea o ciudadanos nacionales de terceros pa韘es, o nacionales de otros Estados con los que se haya suscrito el correspondiente convenio de cooperaci髇, el juez o tribunal o el Ministerio Fiscal recabar醤 de oficio los antecedentes penales de los investigados.�

  LE0000539376_20141203
• Catorce. Se suprime la disposici髇 adicional 鷑ica.LE0000539376_20141203

Disposici髇 adicional 鷑ica Referencias al Registro Central de Penados y Rebeldes

A partir de la entrada en vigor de esta ley org醤ica, las referencias que se encuentran en cualquier norma referidas al Registro Central de Penados y Rebeldes se entender醤 hechas al Registro Central de Penados.

Disposici髇 transitoria 鷑ica Entrada en funcionamiento del Registro Central de Menores

El Registro Central de Menores previsto en la disposici髇 final primera entrar� en funcionamiento en el plazo de un a駉 desde la entrada en vigor de esta ley org醤ica.

Disposici髇 final primera Modificaci髇 de la Ley Org醤ica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores

Se modifica la disposici髇 adicional tercera de la Ley Org醤ica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores, que redactada como sigue:

LE0000026142_20230429

Disposici髇 final segunda Modificaci髇 de la Ley 23/2014, de 20 de noviembre, de reconocimiento mutuo de resoluciones penales en la Uni髇 Europea

Se suprime el p醨rafo segundo del art韈ulo 86.1 de la Ley 23/2014, de 20 de noviembre, de reconocimiento mutuo de resoluciones penales en la Uni髇 Europea.

LE0000539878_20210703

Disposici髇 final tercera Car醕ter de ley ordinaria

Tienen car醕ter de ley ordinaria los apartados dos a once del art韈ulo 鷑ico y las disposiciones finales primera y segunda.

Disposici髇 final cuarta T韙ulos competenciales

Esta ley org醤ica se dicta al amparo de lo dispuesto en el art韈ulo 149.1.6.� de la Constituci髇 Espa駉la, que atribuye al Estado la competencia exclusiva en materia de legislaci髇 penal y procesal.

La disposici髇 final primera se dicta al amparo de lo dispuesto en el art韈ulo 149.1.5.� de la Constituci髇 Espa駉la, que atribuye al Estado la competencia exclusiva en materia de Administraci髇 de Justicia.

Disposici髇 final quinta Incorporaci髇 de Derecho de la Uni髇 Europea

Mediante esta ley org醤ica se completa la transposici髇 al Derecho espa駉l de la Directiva (UE) 2019/884, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de abril de 2019, por la que se modifica la Decisi髇 Marco 2009/315/JAI del Consejo en lo que respecta al intercambio de informaci髇 sobre nacionales de terceros pa韘es y al Sistema Europeo de Informaci髇 de Antecedentes Penales (ECRIS) y por la que se sustituye la Decisi髇 2009/316/JAI del Consejo, en sus art韈ulos 1.4, 1.5 y 1.8.

Adem醩, se procede a la adaptaci髇 de nuestro ordenamiento al Reglamento (UE) 2019/816, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de abril de 2019, por el que se establece un sistema centralizado para la identificaci髇 de los Estados miembros que poseen informaci髇 sobre condenas de nacionales de terceros pa韘es y ap醫ridas (ECRIS-TCN) a fin de complementar el Sistema Europeo de Informaci髇 de Antecedentes Penales, y por el que se modifica el Reglamento (UE) 2018/1726.

Disposici髇 final sexta Entrada en vigor

La presente ley org醤ica entrar� en vigor a los veinte d韆s de su publicaci髇 en el 獴olet韓 Oficial del Estado�.

Por tanto,

Mando a todos los espa駉les, particulares y autoridades, que guarden y hagan guardar esta ley org醤ica.