Reglamento (UE) 2020/1056 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de julio de 2020, sobre informaci髇 electr髇ica relativa al transporte de mercanc韆s

• Expandir / Contraer 韓dice sistem醫ico
• INTRODUCCION
• CAP蚑ULO I.�DISPOSICIONES GENERALES
  • Art韈ulo 1燨bjeto
  • Art韈ulo 2犃mbito de aplicaci髇
  • Art韈ulo 3燚efiniciones
• CAP蚑ULO II.�INFORMACI覰 REGLAMENTARIA COMUNICADA POR V虯 ELECTR覰ICA
  • Art韈ulo 4燫equisitos para los operadores econ髆icos interesados
  • Art韈ulo 5燫equisitos para las autoridades competentes
  • Art韈ulo 6營nformaci髇 comercial confidencial
  • Art韈ulo 7燙onjunto de datos comunes y subconjuntos de datos IETM
  • Art韈ulo 8燩rocedimientos y normas de acceso comunes
• CAP蚑ULO III.�PLATAFORMAS IETM Y SERVICIOS IETM
  • SECCI覰 1.�Requisitos aplicables a las plataformas IETM y a los proveedores de servicios IETM
    • Art韈ulo 9燫equisitos funcionales para las plataformas IETM
    • Art韈ulo 10燫equisitos para los proveedores de servicios IETM
  • SECCI覰 2.�Certificaci髇
    • Art韈ulo 11燨rganismos de evaluaci髇 de la conformidad
    • Art韈ulo 12燙ertificaci髇 de las plataformas IETM
    • Art韈ulo 13燙ertificaci髇 de los proveedores de servicios IETM
• CAP蚑ULO IV.�DELEGACI覰 DE PODERES Y DISPOSICIONES DE APLICACI覰
  • Art韈ulo 14燛jercicio de la delegaci髇
  • Art韈ulo 15燩rocedimiento de comit�
• CAP蚑ULO V.�DISPOSICIONES FINALES
  • Art韈ulo 16燫evisi髇
  • Art韈ulo 17燬eguimiento
  • Art韈ulo 18燛ntrada en vigor y aplicaci髇
• ANEXO I.� INFORMACI覰 REGLAMENTARIA INCLUIDA EN EL 罬BITO DE APLICACI覰 DEL PRESENTE REGLAMENTO
  • PARTE A-Requisitos reglamentarios de informaci髇 refiere el art韈ulo 2, apartado 1, letra b)
  • PARTE B-Legislaci髇 nacional
• ANEXO II.� REQUISITOS RELATIVOS A LOS ORGANISMOS DE EVALUACI覰 DE LA CONFORMIDAD

Art韈ulo 1 Objeto

El presente Reglamento establece un marco jur韉ico para la comunicaci髇 por v韆 electr髇ica de informaci髇 reglamentaria relativa al transporte de mercanc韆s en el territorio de la Uni髇 entre los operadores econ髆icos interesados y las autoridades competentes.

A tal efecto, el presente Reglamento:

• a) establece las condiciones bas醤dose en las cuales las autoridades competentes est醤 obligadas a aceptar informaci髇 reglamentaria cuando esta sea facilitada por v韆 electr髇ica por los operadores econ髆icos interesados;
• b) establece normas sobre la prestaci髇 de servicios relativos a la comunicaci髇 electr髇ica de informaci髇 reglamentaria por parte de los operadores econ髆icos interesados a las autoridades competentes.

Art韈ulo 2 羗bito de aplicaci髇

1. El presente Reglamento se aplica a:

• a) los requisitos reglamentarios de informaci髇 establecidos en:
  • i) el art韈ulo 6, apartado 1, del Reglamento (CEE) n.� 11 (11) ,
  • ii) el art韈ulo 3 de la Directiva 92/106/CEE del Consejo (12) ,
  • iii) el art韈ulo 8, apartado 3, del Reglamento (CE) n.� 1072/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo (13) ,
  • iv) el art韈ulo 9, apartado 2, el art韈ulo 16, apartado 1, y el art韈ulo 18, apartado 4, del Reglamento (UE) 2024/1157 del Parlamento Europeo y del Consejo (14); el presente Reglamento se entiende sin perjuicio de los controles de las oficinas de aduanas previstos en las disposiciones pertinentes de los actos jur韉icos de la Uni髇,
    LE0000843789_20240520Inciso iv) de la letra a) del n鷐ero 1 del art韈ulo 2 redactada, con efectos a partir de 20 de mayo de 2024, por el apartado 1) del art韈ulo 83 del Reglamento (UE) 2024/1157 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de abril de 2024, relativo a los traslados de residuos, por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.� 1257/2013 y (UE) 2020/1056, y se deroga el Reglamento (CE) n.� 1013/2006 (獶.O.U.E.L.� 30 abril)Vigencia: 20 mayo 2024Efectos / Aplicaci髇: 20 mayo 2024
  • v) el cap韙ulo 5.4 de la Parte 5 del anexo A del Acuerdo Europeo sobre Transporte Internacional de Mercanc韆s Peligrosas por Carretera (ADR), celebrado en Ginebra el 30 de septiembre de 1957, tal como se menciona en la secci髇 I.1 del anexo I de la Directiva 2008/68/CE del Parlamento Europeo y del consejo (15) ; el cap韙ulo 5.4 de la Parte 5 de los Reglamentos sobre Transporte Internacional de Mercanc韆s Peligrosas por Ferrocarril (RID),.que figuran como anexo C del COTIF, celebrado en Vilnius el 3 de junio de 1999, como se menciona en la secci髇 II.1 del anexo II de la mencionada Directiva; y el cap韙ulo 5.4 de la Parte 5 de los Reglamentos anejos al Acuerdo Europeo sobre Transporte Internacional de Mercanc韆s Peligrosas por v韆s de navegaci髇 interior (ADN), celebrado en Ginebra el 26 de mayo de 2000, como se menciona en la secci髇 III.1 del anexo III de la mencionada Directiva;
• b) los requisitos reglamentarios de informaci髇 que se establezcan en actos delegados o de ejecuci髇 adoptados por la Comisi髇 en virtud de actos jur韉icos de la Uni髇 detallados en la letra a) del presente apartado o en virtud de la Directiva (UE) 2016/797 del Parlamento Europeo y del consejo (16) o del Reglamento (CE) n.� 300/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo (17) . Dichos actos delegados o de ejecuci髇 se enumerar醤 en el anexo I, parte A, del presente Reglamento;
• c) los requisitos reglamentarios de informaci髇 establecidos en las disposiciones del Derecho nacional enumeradas en el anexo I, parte B, del presente Reglamento.

2. A m醩 tardar el 21 de agosto de 2021, los Estados miembros comunicar醤 a la Comisi髇 las disposiciones de Derecho nacional y los requisitos reglamentarios de informaci髇 correspondientes que exigen la puesta a disposici髇 de informaci髇 total o parcialmente id閚tica a la que haya de proporcionarse en virtud de los requisitos de informaci髇 reglamentaria que se indican en el apartado 1, letras a) y b).

A ra韟 de dicha notificaci髇, los Estados miembros comunicar醤 a la Comisi髇 las disposiciones del Derecho nacional que:

• a) modifiquen los requisitos reglamentarios de informaci髇 establecidos en las disposiciones del Derecho nacional, enumerados en el anexo I, parte B, o
• b) establezcan nuevos requisitos reglamentarios de informaci髇 pertinentes que exijan el suministro de informaci髇 total o parcialmente id閚tica a la informaci髇 que haya de proporcionarse en virtud de los requisitos reglamentarios de informaci髇 que se indican en el apartado 1, letras a) y b).

Los Estados miembros emitir醤 dichas notificaciones en un plazo de un mes desde la adopci髇 de las disposiciones.

3. La Comisi髇 adoptar� actos delegados, con arreglo al art韈ulo 14, para modificar:

• a) la Parte A del anexo I para incorporar referencias a todo requisito reglamentario de informaci髇 que se indica en el apartado 1, letra b) del presente art韈ulo;
• b) la Parte B del anexo I para incorporar o eliminar referencias al Derecho nacional y a los requisitos reglamentarios de informaci髇, de conformidad con las notificaciones realizadas con arreglo al apartado 2 del presente art韈ulo.

Art韈ulo 3 Definiciones

A los efectos del presente Reglamento, se entender� por:

• 1) 玦nformaci髇 reglamentaria�: toda informaci髇, presentada o no en forma de documento, relativa al transporte de mercanc韆s en el territorio de la Uni髇, incluidas las mercanc韆s en tr醤sito, que deba comunicar un operador econ髆ico interesado, de conformidad con lo dispuesto en el art韈ulo 2, apartado 1, a fin de demostrar el cumplimiento de los requisitos pertinentes de los actos que establecen dichas disposiciones;
• 2) 玶equisito reglamentario de informaci髇�: una obligaci髇 de proporcionar informaci髇 reglamentaria;
• 3) 玜utoridad competente�: toda autoridad, agencia u otro organismo p鷅lico que cuente con competencias para realizar tareas con arreglo a los actos jur韉icos que se indican en el art韈ulo 2, apartado 1, y para las que sea necesario el acceso a informaci髇 reglamentaria, como por ejemplo la comprobaci髇, la aplicaci髇, la validaci髇 o la supervisi髇 del cumplimiento en el territorio de un Estado miembro;
• 4) 玦nformaci髇 electr髇ica relativa al transporte de mercanc韆s (IETM)�: todo conjunto de elementos de datos tratados por medios electr髇icos con fines de intercambio de informaci髇 reglamentaria entre los operadores econ髆icos interesados o entre los operadores econ髆icos interesados y las autoridades competentes;
• 5) 玸ubconjunto de datos IETM�: el conjunto de elementos de datos estructurados correspondientes a la informaci髇 reglamentaria requerida con arreglo a un acto jur韉ico concreto de la Uni髇 o al Derecho nacional que se indica en el art韈ulo 2, apartado 1;
• 6) 玞onjunto de datos comunes IETM�: el conjunto completo de elementos de datos estructurados correspondientes a todos los subconjuntos de datos IETM, que incluya una 鷑ica vez todos los elementos de datos comunes a los distintos subconjuntos de datos IETM;
• 7) 玡lemento de datos�: la unidad m醩 peque馻 de informaci髇 que posee una definici髇 鷑ica y unas caracter韘ticas t閏nicas precisas, tales como formato, longitud y tipo de caracteres;
• 8) 玹ratamiento�: una operaci髇 o conjunto de operaciones realizadas sobre IETM, ya sea por procedimientos automatizados o no, como la recogida, registro, organizaci髇, estructuraci髇, conservaci髇, adaptaci髇 o modificaci髇, extracci髇, consulta, utilizaci髇, comunicaci髇 por transmisi髇 o difusi髇, o cualquier otra forma de habilitaci髇 de acceso a IETM, cotejo o interconexi髇, limitaci髇, supresi髇 o destrucci髇;
• 9) 玶egistro de operaciones�: un registro automatizado del tratamiento electr髇ico de IETM;
• 10) 玴lataforma IETM�: toda soluci髇 basada en tecnolog韆s de la informaci髇 y la comunicaci髇 (TIC), como un sistema operativo, un entorno operativo o una base de datos, destinada a ser utilizada para el tratamiento de dicha informaci髇;
• 11) 玠esarrollador de plataformas IETM�: toda persona f韘ica o jur韉ica que haya creado o adquirido una plataforma IETM, ya sea con el fin de tratar informaci髇 reglamentaria relativa a su propia actividad econ髆ica o para comercializar dicha plataforma;
• 12) 玸ervicio IETM�: todo servicio de tratamiento de IETM por medio de una plataforma IETM, solo o combinado con otras soluciones TIC, incluidas otras plataformas IETM;
• 13) 玴roveedor de servicios IETM�: toda persona f韘ica o jur韉ica que preste dicho servicio a los operadores econ髆icos interesados en virtud de un contrato;
• 14) 玱perador econ髆ico interesado�: todo operador de transporte o log韘tica, o cualquier otra persona f韘ica o jur韉ica, que sea responsable de poner la informaci髇 reglamentaria a disposici髇 de las autoridades competentes, de conformidad con los requisitos pertinentes relativos a la informaci髇 reglamentaria;
• 15) 玣ormato legible como texto�: cualquier forma de presentaci髇 de los datos en formato electr髇ico que pueda ser utilizada como informaci髇 por una persona f韘ica sin necesidad de otro tratamiento;
• 16) 玣ormato legible mec醤icamente�: cualquier forma de presentaci髇 de los datos en formato electr髇ico que pueda ser utilizada por una m醧uina para su tratamiento autom醫ico;
• 17) 玱rganismo de evaluaci髇 de la conformidad�: cualquier organismo de evaluaci髇 de la conformidad en el sentido del Reglamento (CE) n.� 765/2008, que est� acreditado conforme a dicho Reglamento para realizar evaluaciones de conformidad de las plataformas IETM o de los proveedores de servicios IETM;
• 18) 玹raslado�: el transporte de un determinado conjunto de mercanc韆s, entre las que se incluyen los residuos, entre el punto inicial de recogida y el punto final de entrega, en virtud de un contrato de transporte 鷑ico o de m鷏tiples contratos de transporte consecutivos, incluida, en su caso, la transferencia entre diferentes modos de transporte, con independencia de la cantidad o el n鷐ero de contenedores, envases o piezas transportadas.

Art韈ulo 4 Requisitos para los operadores econ髆icos interesados

1. A efectos del art韈ulo 5, apartados 1, 2 y 3, los operadores econ髆icos interesados cumplir醤 los requisitos establecidos en el presente art韈ulo.

2. Cuando los operadores econ髆icos interesados comuniquen informaci髇 reglamentaria a una autoridad competente por v韆 electr髇ica, deber醤 hacerlo mediante datos tratados en una plataforma IETM certificada y, si procede, mediante un proveedor de servicios IETM certificado. Dicha informaci髇 reglamentaria deber� comunicarse por los operadores econ髆icos interesados en un formato legible mec醤icamente y, si la autoridad competente lo solicita, en un formato legible como texto.

3. La informaci髇 en formato legible mec醤icamente deber� comunicarse mediante una conexi髇 autenticada y segura con la fuente de informaci髇 de una plataforma IETM. Los operadores econ髆icos interesados comunicar醤 el enlace 鷑ico de identificaci髇 electr髇ica a que se refiere el art韈ulo 9, apartado 1, letra e), que permita a la autoridad competente identificar de manera exclusiva la informaci髇 reglamentaria relativa al env韔.

4. La informaci髇 en formato legible como texto solicitada por las autoridades competentes se comunicar� inmediatamente, en la pantalla de aparatos electr髇icos que pertenezcan al operador econ髆ico interesado.

Art韈ulo 5 Requisitos para las autoridades competentes

1. A partir de los 30 meses de la entrada en vigor del primero de los actos delegados y de ejecuci髇 a que se refieren los art韈ulos 7 y 8, las autoridades competentes aceptar醤 la informaci髇 reglamentaria comunicada por v韆 electr髇ica por los operadores econ髆icos interesados con arreglo al art韈ulo 4, tambi閚 cuando dichas autoridades soliciten la informaci髇 con car醕ter adicional.

1 bis. Como excepci髇 a lo dispuesto en el apartado 1, las autoridades competentes aceptar醤 la informaci髇 reglamentaria, incluida la informaci髇 adicional, de conformidad con el Reglamento (UE) 2024/1157 a partir del 21 de mayo de 2026.

LE0000843789_20240520N鷐ero 1 bis del art韈ulo 5 introducido, con efectos a partir de 20 de mayo de 2024, por el apartado 2) del art韈ulo 83 del Reglamento (UE) 2024/1157 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de abril de 2024, relativo a los traslados de residuos, por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.� 1257/2013 y (UE) 2020/1056, y se deroga el Reglamento (CE) n.� 1013/2006 (獶.O.U.E.L.� 30 abril)Vigencia: 20 mayo 2024Efectos / Aplicaci髇: 20 mayo 2024

2. ...

LE0000843789_20240520N鷐ero 2 del art韈ulo 5爏uprimido, con efectos a partir de 20 de mayo de 2024, por el apartado 3) del art韈ulo 83 del Reglamento (UE) 2024/1157 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de abril de 2024, relativo a los traslados de residuos, por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.� 1257/2013 y (UE) 2020/1056, y se deroga el Reglamento (CE) n.� 1013/2006 (獶.O.U.E.L.� 30 abril)Vigencia: 20 mayo 2024Efectos / Aplicaci髇: 20 mayo 2024

3. Cuando la informaci髇 reglamentaria exigida en virtud de un acto jur韉ico concreto de la Uni髇 o al Derecho nacional a que se refiere el art韈ulo 2, apartado 1, incluya una validaci髇 oficial, como sellos o certificados, la autoridad respectiva proceder� a dicha validaci髇 por v韆 electr髇ica con arreglo a los requisitos establecidos por los actos delegados y de ejecuci髇 a que se refieren los art韈ulos 7 y 8.

4. Para el cumplimiento de los requisitos establecidos en los apartados 1 a 3 del presente art韈ulo, los Estados miembros tomar醤 medidas para que todas sus autoridades competentes puedan tener acceso a la informaci髇 reglamentaria comunicada por los operadores econ髆icos interesados con arreglo al art韈ulo 4 y tratarla. Dichas medidas ser醤 conformes con los actos delegados y de ejecuci髇 a que se refieren los art韈ulos 7 y 8.

Art韈ulo 6 Informaci髇 comercial confidencial

Las autoridades competentes, los proveedores de servicios IETM y los operadores econ髆icos interesados tomar醤 medidas para garantizar la confidencialidad de la informaci髇 comercial tratada e intercambiada con arreglo al presente Reglamento y para que dicha informaci髇 solo pueda ser accesible y tratada cuando se haya autorizado.

Art韈ulo 7 Conjunto de datos comunes y subconjuntos de datos IETM

1. La Comisi髇 adoptar� actos delegados con arreglo al art韈ulo 14 para complementar el presente Reglamento estableciendo o modificando el conjunto de datos comunes y los subconjuntos de datos IETM relativos a los requisitos pertinentes en materia de informaci髇 reglamentaria enumerados en el art韈ulo 2, apartado 1, incluidas las especificaciones correspondientes relativas a la definici髇 y las caracter韘ticas t閏nicas de cada elemento de datos incluido en el conjunto de datos comunes y los subconjuntos de datos IETM.

2. Cuando adopte los actos delegados contemplados en el apartado 1, la Comisi髇:

• a) tendr� en cuenta los convenios internacionales y Derecho de la Uni髇 pertinentes, y
• b) procurar� garantizar la interoperabilidad entre el conjunto de datos comunes y subconjuntos de datos IETM y los modelos de datos aceptados en el 醡bito internacional o de la Uni髇, incluidos los modelos de datos multimodales.

3. El primero de dichos actos delegados cubrir� todos los elementos contemplados en el apartado 1 y se adoptar� a m醩 tardar el 21 de febrero de 2023.

4. Como excepci髇 a lo dispuesto en el apartado 3, los elementos a que se refiere el apartado 1 que est閚 relacionados con los requisitos de informaci髇 establecidos en las disposiciones a que se refiere el art韈ulo 2, apartado 1, letra a), inciso iv), se adoptar醤 a m醩 tardar en la fecha a que se refiere el art韈ulo 27, apartado 5, del Reglamento (UE) 2024/1157.

LE0000843789_20240520N鷐ero 4 del art韈ulo 7 introducido, con efectos a partir de 20 de agosto de 2020, por el apartado 4) del art韈ulo 83 del Reglamento (UE) 2024/1157 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de abril de 2024, relativo a los traslados de residuos, por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.� 1257/2013 y (UE) 2020/1056, y se deroga el Reglamento (CE) n.� 1013/2006 (獶.O.U.E.L.� 30 abril)Vigencia: 20 mayo 2024Efectos / Aplicaci髇: 20 agosto 2020

Art韈ulo 8 Procedimientos y normas de acceso comunes

1. La Comisi髇 adoptar� actos de ejecuci髇 para establecer procedimientos comunes y normas detalladas, incluidas las especificaciones t閏nicas comunes, para que las autoridades competentes accedan a las plataformas IETM, incluidos los procedimientos para el tratamiento de informaci髇 reglamentaria y para la comunicaci髇 relativa a dicha informaci髇 entre las autoridades competentes y los operadores econ髆icos interesados.

2. Cuando adopte los actos de ejecuci髇 contemplados en el apartado 1, la Comisi髇 procurar� incrementar la eficiencia de los procedimientos administrativos y reducir al m韓imo los costes de conformidad, tanto para los operadores econ髆icos interesados como para las autoridades competentes.

3. Dichos actos de ejecuci髇 se adoptar醤 de conformidad con el procedimiento de examen a que se refiere el art韈ulo 15, apartado 2. El primero de dichos actos de ejecuci髇 cubrir� todos los elementos contemplados en el apartado 1 del presente art韈ulo y se adoptar� a m醩 tardar el 21 de febrero de 2023.

4. Como excepci髇 a lo dispuesto en el apartado 3, los elementos a que se refiere el apartado 1 que est閚 espec韋icamente relacionados con el acceso y el tratamiento por parte de las autoridades de la informaci髇 reglamentaria en relaci髇 con los requisitos establecidos en las disposiciones a que se refiere el art韈ulo 2, apartado 1, letra a), inciso iv), incluida la comunicaci髇 con los operadores econ髆icos en relaci髇 con dicha informaci髇, se adoptar醤 a m醩 tardar en la fecha a que se refiere el art韈ulo 27, apartado 5, del Reglamento (UE) 2024/1157.

LE0000843789_20240520N鷐ero 4 del art韈ulo 8 introducido, con efectos a partir de 20 de agosto de 2020, por el apartado 5) del art韈ulo 83 del Reglamento (UE) 2024/1157 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de abril de 2024, relativo a los traslados de residuos, por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.� 1257/2013 y (UE) 2020/1056, y se deroga el Reglamento (CE) n.� 1013/2006 (獶.O.U.E.L.� 30 abril)Vigencia: 20 mayo 2024Efectos / Aplicaci髇: 20 agosto 2020

Art韈ulo 9 Requisitos funcionales para las plataformas IETM

1. Las plataformas IETM utilizadas para el tratamiento de informaci髇 reglamentaria proporcionar醤 funcionalidades, para garantizar que:

• a) los datos de car醕ter personal puedan tratarse de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679;
• b) los datos de car醕ter comercial puedan tratarse de conformidad con el art韈ulo 6;
• c) las autoridades competentes puedan acceder a los datos y tratarlos de conformidad con las especificaciones adoptadas mediante los actos delegados y de ejecuci髇 a que se refieren los art韈ulos 7 y 8;
• d) los operadores econ髆icos interesados puedan comunicar la informaci髇 a las autoridades competentes de conformidad con el art韈ulo 4;
• e) pueda establecerse un enlace 鷑ico de identificaci髇 electr髇ica entre un env韔 y los elementos de datos relacionados, incluida una referencia estructurada a la plataforma IETM en la que los datos se comunican, como por ejemplo un identificador de referencia 鷑ico;
• f) los datos puedan tratarse 鷑icamente a partir de un acceso autorizado y autentificado;
• g) se consignen debidamente en registros de operaciones todos los tratamientos de datos, a fin de permitir, como m韓imo, la identificaci髇 de cada una de las operaciones de tratamiento, la persona f韘ica o jur韉ica que la realiz� y la secuencia de operaciones realizadas con cada elemento de datos espec韋ico; si una operaci髇 implica la modificaci髇 o eliminaci髇 de un elemento de datos existente, se conservar� el elemento de datos original;
• h) puedan archivarse los datos y permanecer accesibles para las autoridades competentes de conformidad con los actos jur韉icos pertinentes de la Uni髇 y el Derecho nacional que establecen los requisitos correspondientes de la informaci髇 reglamentaria;
• i) se archiven los registros de operaciones a que se refiere la letra g) del presente apartado y permanezcan accesibles para las autoridades competentes, con fines de auditor韆, durante el plazo previsto en los actos jur韉icos pertinentes de la Uni髇 y del Derecho nacional que establecen los requisitos relativos a la informaci髇 reglamentaria, as� como con fines de seguimiento, atendiendo a los plazos previstos en el art韈ulo 17;
• j) los datos est閚 protegidos contra la corrupci髇 y el robo;
• k) los elementos de datos tratados se correspondan con el conjunto de datos comunes y los subconjuntos de datos IETM establecidos por los actos delegados a que se refiere el art韈ulo 7, y puedan ser tratados en cualquiera de las lenguas oficiales de la Uni髇 con arreglo a los actos jur韉icos pertinentes de la Uni髇 y del Derecho nacional que establecen los requisitos correspondientes de la informaci髇 reglamentaria.

2. La Comisi髇 adoptar� actos de ejecuci髇 para establecer las especificaciones detalladas relativas a los requisitos establecidos en el apartado 1 del presente art韈ulo. Dichos actos de ejecuci髇 se adoptar醤 con arreglo al procedimiento de examen a que se refiere el art韈ulo 15, apartado 2. Al adoptar dichas especificaciones, la Comisi髇:

• a) procurar� garantizar la interoperabilidad de las plataformas IETM;
• b) tendr� en cuenta las soluciones y normas t閏nicas existentes que corresponda;
• c) garantizar� que dichas especificaciones sigan siendo, en la medida de lo posible, tecnol骻icamente neutras.

El primero de dichos actos de ejecuci髇 cubrir� todos los elementos contemplados en el apartado 1 del presente art韈ulo y se adoptar� a m醩 tardar el 21 de agosto de 2023.

3. Como excepci髇 a lo dispuesto en el apartado 2, los elementos a que se refiere el apartado 1 que est閚 espec韋icamente relacionados con el tratamiento de informaci髇 reglamentaria en relaci髇 con los requisitos de informaci髇 establecidos en las disposiciones a que se refiere el art韈ulo 2, apartado 1, letra a), inciso iv), se adoptar醤 a m醩 tardar en la fecha a que se refiere el art韈ulo 27, apartado 5, del Reglamento (UE) 2024/1157.

LE0000843789_20240520N鷐ero 3 del art韈ulo 9 introducido, con efectos a partir de 20 de agosto de 2020, por el apartado 6) del art韈ulo 83 del Reglamento (UE) 2024/1157 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de abril de 2024, relativo a los traslados de residuos, por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.� 1257/2013 y (UE) 2020/1056, y se deroga el Reglamento (CE) n.� 1013/2006 (獶.O.U.E.L.� 30 abril)Vigencia: 20 mayo 2024Efectos / Aplicaci髇: 20 agosto 2020

Art韈ulo 10 Requisitos para los proveedores de servicios IETM

1. Los proveedores de servicios IETM garantizar醤 que:

• a) los datos sean tratados 鷑icamente por usuarios autorizados y de conformidad con derechos de tratamiento claramente definidos y asignados dentro de la plataforma IETM, de conformidad con los requisitos pertinentes relativos a la informaci髇 reglamentaria;
• b) los datos se almacenen y permanezcan accesibles de conformidad con los actos jur韉icos de la Uni髇 y el Derecho nacional que establece los requisitos pertinentes relativos a la informaci髇 reglamentaria;
• c) las autoridades competentes tengan un acceso inmediato y sin tasas ni derechos a la informaci髇 reglamentaria relativa a una operaci髇 de transporte de mercanc韆s tratada mediante sus plataformas IETM;
• d) los datos est閚 adecuadamente protegidos, en particular contra tratamientos no autorizados o ilegales y contra p閞didas, destrucci髇 o da駉s accidentales.

2. La Comisi髇 adoptar� actos de ejecuci髇 para establecer normas detalladas relativas a los requisitos establecidos en el apartado 1 del presente art韈ulo. Dichos actos de ejecuci髇 se adoptar醤 de conformidad con el procedimiento de examen a que se refiere el art韈ulo 15, apartado 2. El primero de dichos actos de ejecuci髇, que cubrir� todos los elementos contemplados en el presente art韈ulo, apartado 1, se adoptar� a m醩 tardar el 21 de agosto de 2023.

Art韈ulo 11 Organismos de evaluaci髇 de la conformidad

1. Los organismos de evaluaci髇 de la conformidad se acreditar醤 de conformidad con el Reglamento (CE) n.� 765/2008 a efectos de realizar la certificaci髇 de plataformas y proveedores de servicios IETM, conforme a lo dispuesto en los art韈ulos 12 y 13 del presente Reglamento.

2. A efectos de la acreditaci髇, los organismos de evaluaci髇 de la conformidad deber醤 cumplir los requisitos establecidos en el anexo II. Los organismos nacionales de acreditaci髇 comunicar醤 a la autoridad nacional designada con arreglo al apartado 3 del presente art韈ulo la direcci髇 del sitio web en el que publiquen la informaci髇 sobre los organismos de evaluaci髇 de la conformidad acreditados, junto con la lista actualizada de dichos organismos.

3. Cada Estado miembro designar� a una autoridad encargada de mantener la lista actualizada de los organismos de evaluaci髇 de la conformidad acreditados, las plataformas IETM y los proveedores de servicios IETM titulares de una certificaci髇 v醠ida bas醤dose en la informaci髇 facilitada de conformidad con el apartado 2 del presente art韈ulo, el art韈ulo 12, apartado 2, y el art韈ulo 13, apartado 2. Dichas autoridades nacionales designadas publicar醤 esa lista en un sitio web oficial.

4. A m醩 tardar el 31 de marzo de cada a駉, dichas autoridades nacionales designadas por los Estados miembros notificar醤 a la Comisi髇 la lista a que se refiere el apartado 3, junto con la direcci髇 del sitio web en el que se haya publicado. La Comisi髇 publicar� un enlace a dichas direcciones de internet en su p醙ina web oficial.

Art韈ulo 12 Certificaci髇 de las plataformas IETM

1. Cuando lo solicite un desarrollador de plataformas IETM, los organismos de evaluaci髇 de la conformidad evaluar醤 si su plataforma IETM cumple los requisitos establecidos en el art韈ulo 9, apartado 1. Si la evaluaci髇 es positiva, el organismo de evaluaci髇 de la conformidad expedir� un certificado de conformidad para esa plataforma IETM. Si la evaluaci髇 es negativa, los organismos de evaluaci髇 de la conformidad comunicar醤 las razones de la negativa al solicitante.

2. Cada organismo de evaluaci髇 de la conformidad mantendr� una lista actualizada de las plataformas IETM que haya certificado y de aquellas cuya certificaci髇 hayan retirado o suspendido. Publicar醤 dicha lista en su sitio web y comunicar醤 el enlace correspondiente a las autoridades nacionales designadas a que se refiere el art韈ulo 11, apartado 3.

3. La informaci髇 comunicada a las autoridades competentes a trav閟 de una plataforma IETM certificada deber� ir acompa馻da de una marca de certificaci髇.

4. El desarrollador de plataformas IETM solicitar� una reevaluaci髇 de su certificaci髇 en caso de que se revisen las especificaciones t閏nicas adoptadas en los actos de ejecuci髇 a que se refiere el art韈ulo 9, apartado 2.

5. La Comisi髇 estar� facultada para adoptar actos delegados con arreglo al art韈ulo 14 para complementar el presente Reglamento estableciendo normas sobre certificaci髇 de las plataformas IETM y sobre el uso de marcas de certificaci髇, incluida las normas de renovaci髇, suspensi髇 o retirada de la certificaci髇.

Art韈ulo 13 Certificaci髇 de los proveedores de servicios IETM

1. Cuando lo solicite un proveedor de servicios IETM, un organismo de evaluaci髇 de la conformidad evaluar� si dicho proveedor de servicios IETM cumple los requisitos establecidos en el art韈ulo 10, apartado 1. Si la evaluaci髇 es positiva, se expedir� un certificado de conformidad. Si la evaluaci髇 es negativa, el organismo de evaluaci髇 de la conformidad comunicar� las razones al solicitante.

2. Cada organismo de evaluaci髇 de la conformidad mantendr� la lista actualizada de los proveedores de servicios IETM que haya certificado y de aquellos cuya certificaci髇 haya retirado o suspendido. Publicar� dicha lista en su sitio web y comunicar� ese sitio a la autoridad nacional designada a que se refiere el art韈ulo 11, apartado 3.

3. La Comisi髇 estar� facultada para adoptar actos delegados con arreglo al art韈ulo 14 para complementar el presente Reglamento con normas sobre certificaci髇 de proveedores de servicios IETM, incluidas las normas sobre renovaci髇, suspensi髇 o retirada de certificaci髇.

Art韈ulo 14 Ejercicio de la delegaci髇

1. Se otorgan a la Comisi髇 los poderes para adoptar actos delegados en las condiciones establecidas en el presente art韈ulo.

2. Los poderes para adoptar los actos delegados a que se refieren el art韈ulo 2, apartado 3, el art韈ulo 7, el art韈ulo 12, apartado 5, y el art韈ulo 13, apartado 3, se otorgan a la Comisi髇 por un per韔do de cinco a駉s a partir del 20 de agosto de 2020. La Comisi髇 elaborar� un informe sobre la delegaci髇 de poderes a m醩 tardar nueve meses antes de que finalice el per韔do de cinco a駉s. La delegaci髇 de poderes se prorrogar� t醕itamente por per韔dos de id閚tica duraci髇, excepto si el Parlamento Europeo o el Consejo se oponen a dicha pr髍roga a m醩 tardar tres meses antes del final de cada per韔do.

3. La delegaci髇 de poderes a que se refieren el art韈ulo 2, apartado 3, el art韈ulo 7, el art韈ulo 12, apartado 5, y el art韈ulo 13, apartado 3, podr� ser revocada en cualquier momento por el Parlamento Europeo o por el Consejo. La decisi髇 de revocaci髇 pondr� t閞mino a la delegaci髇 de los poderes que en ella se especifiquen. La decisi髇 surtir� efecto al d韆 siguiente de su publicaci髇 en el Diario Oficial de la Uni髇 Europea o en una fecha posterior indicada en la misma. No afectar� a la validez de los actos delegados que ya est閚 en vigor.

4. Antes de la adopci髇 de un acto delegado, la Comisi髇 consultar� a los expertos designados por cada Estado miembro de conformidad con los principios establecidos en el Acuerdo interinstitucional de 13 de abril de 2016 sobre la mejora de la legislaci髇.

5. Tan pronto como la Comisi髇 adopte un acto delegado lo notificar� simult醤eamente al Parlamento Europeo y al Consejo.

6. Los actos delegados adoptados en virtud del art韈ulo 2, apartado 3, del art韈ulo 7, del art韈ulo 12, apartado 5, y del art韈ulo 13, apartado 3, entrar醤 en vigor 鷑icamente si, en un plazo de dos meses desde su notificaci髇 al Parlamento Europeo y al Consejo, ni el Parlamento Europeo ni el Consejo formulan objeciones o si, antes del vencimiento de dicho plazo, tanto el uno como el otro informan a la Comisi髇 de que no las formular醤. El plazo se prorrogar� dos meses a iniciativa del Parlamento Europeo o del Consejo.

Art韈ulo 15 Procedimiento de comit�

1. La Comisi髇 estar� asistida por un comit�. Dicho comit� ser� un comit� en el sentido del Reglamento (UE) n.� 182/2011.

2. En los casos en que se haga referencia al presente apartado, se aplicar� el art韈ulo 5 del Reglamento (UE) n.� 182/2011.

Art韈ulo 16 Revisi髇

1. A m醩 tardar el 21 de febrero de 2029, la Comisi髇 llevar� a cabo una evaluaci髇 del presente Reglamento y presentar� un informe con las principales conclusiones al Parlamento Europeo, al Consejo y al Comit� Econ髆ico y Social Europeo.

La Comisi髇 tambi閚 evaluar� posibles iniciativas, en particular a fin de:

• a) establecer la obligaci髇 de los operadores econ髆icos de poner la informaci髇 reglamentaria a disposici髇 de las autoridades competentes por v韆 electr髇ica, de conformidad con el presente Reglamento;
• b) establecer una mayor interoperabilidad e interconectividad entre el entorno IETM y los distintos sistemas y plataformas TIC empleados para registrar y tratar la informaci髇 reglamentaria tal como se dispone en las distintas normativas de la Uni髇 en el 醡bito del transporte.

La evaluaci髇 abarcar�, en particular, la modificaci髇 del presente Reglamento y de otros actos jur韉icos de la Uni髇 pertinentes e ir� acompa馻da, cuando proceda, de una propuesta legislativa.

2. Los Estados miembros facilitar醤 a la Comisi髇 la informaci髇 prevista en el art韈ulo 17 necesaria para la preparaci髇 del informe a que se refiere el apartado 1 del presente art韈ulo.

Art韈ulo 17 Seguimiento

A m醩 tardar el 21 de agosto de 2027 y cada cinco a駉s a partir de entonces, los Estados miembros facilitar醤 a la Comisi髇, bas醤dose en los registros de operaciones a que se refiere el art韈ulo 9, apartado 1, letras g) e i), el n鷐ero de veces que las autoridades competentes hayan tenido acceso y tratado la informaci髇 reglamentaria comunicada por v韆 electr髇ica por los operadores econ髆icos interesados con arreglo al art韈ulo 4.

Dicha informaci髇 deber� facilitarse respecto a cada a駉 cubierto por el per韔do de referencia.

Art韈ulo 18 Entrada en vigor y aplicaci髇

1. El presente Reglamento entrar� en vigor a los veinte d韆s de su publicaci髇 en el Diario Oficial de la Uni髇 Europea.

2. Ser� aplicable a partir del 21 de agosto de 2024.

3. No obstante, el art韈ulo 2, apartado 2, el art韈ulo 5, apartado 4, el art韈ulo 7, el art韈ulo 8, el art韈ulo 9, apartado 2, y el art韈ulo 10, apartado 2, ser醤 aplicables a partir de la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento.

El presente Reglamento ser� obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.