• Expandir / Contraer 韓dice sistem醫ico
• INTRODUCCION
• CAP蚑ULO I.� Disposiciones generales
  • Art韈ulo 1 燨bjeto
  • Art韈ulo 2 犃mbito de aplicaci髇
  • Art韈ulo 3 燙oncepto de entidad colaboradora
  • Art韈ulo 4 燜unciones de las entidades colaboradoras en materia de control de vertidos y calidad de las aguas
• CAP蚑ULO II.� T韙ulo de entidad colaboradora y registro especial de entidades colaboradoras
  • SECCI覰 PRIMERA.� T韙ulo de entidad colaboradora
    • Art韈ulo 5 燙ompetencias para el otorgamiento del t韙ulo de entidad colaboradora
    • Art韈ulo 6 燫equisitos para la obtenci髇 del t韙ulo de entidad colaboradora
    • Art韈ulo 7 燫equisitos de las solicitudes para la obtenci髇 del t韙ulo de entidad colaboradora
    • Art韈ulo 8 燭ramitaci髇 y resoluci髇 de las solicitudes presentadas
    • Art韈ulo 9 燛fectos del t韙ulo de entidad colaboradora
    • Art韈ulo 10 燰igencia, actualizaci髇 y modificaci髇 del t韙ulo de entidad colaboradora
    • Art韈ulo 11 燫evocaci髇 del t韙ulo de entidad colaboradora
    • Art韈ulo 12 燛xtinci髇 del t韙ulo de entidad colaboradora
  • SECCI覰 SEGUNDA.� Registro Especial de Entidades Colaboradoras de la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia y fichero de datos de car醕ter personal
    • Art韈ulo 13 燫egistro Especial de Entidades Colaboradoras de la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia
    • Art韈ulo 14 燙reaci髇 del fichero de datos de car醕ter personal
• CAP蚑ULO III.� Actuaci髇 de las entidades colaboradoras
  • Art韈ulo 15 燙ertificados de vertido
  • Art韈ulo 16 燗ctividades de apoyo a la Administraci髇 hidr醬lica
• CAP蚑ULO IV.� R間imen jur韉ico de las entidades colaboradoras
  • Art韈ulo 17 燚erechos de las entidades colaboradoras
  • Art韈ulo 18 燚eberes de las entidades colaboradoras inscritas
  • Art韈ulo 19 燙ontrol de las entidades colaboradoras
  • Art韈ulo 20 燫間imen sancionador
• DISPOSICIONES ADICIONALES
  • Primera 燫ealizaci髇 de actividades de apoyo por entidades que no ostenten el t韙ulo de entidad colaboradora
  • Segunda 燭arifas
  • Segunda 燣aboratorio de Medio Ambiente de Galicia
• DISPOSICIONES TRANSITORIAS
  • Primera 燫間imen de entidades colaboradoras reconocidas por otros organismos
  • Segunda 燗ctuaci髇 de las entidades contratadas por la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia
• DISPOSICIONES FINALES
  • Primera 燚esarrollo normativo
  • Segunda 燛ntrada en vigor
• ANEXO I
• ANEXO II .� Relaci髇 de actividades m韓imas acreditadas por una entidad oficial de acreditaci髇
• ANEXO III .� Fichero de datos de car醕ter personal del Registro Especial de Entidades Colaboradoras

Art韈ulo 1 Objeto

1. El decreto tiene por objeto establecer las condiciones necesarias para la obtenci髇 del t韙ulo de entidad colaboradora de la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia en materia de control de vertidos y vigilancia de la calidad de las aguas; as� como determinar los procedimientos que deben seguir las entidades colaboradoras para realizar las labores de apoyo a la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia y establecer las funciones de estas entidades en materia de control de vertidos y calidad de las aguas.

2. Constituye tambi閚 su objeto crear y regular el Registro Especial de Entidades Colaboradoras de la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia en materia de control de vertidos y calidad de las aguas, y la creaci髇 del fichero de datos de car醕ter personal relativo a las entidades colaboradoras.

Art韈ulo 2 羗bito de aplicaci髇

1. El 醡bito de aplicaci髇 de este decreto se circunscribe a las entidades colaboradoras que desarrollen sus funciones en el 醡bito geogr醘ico de las cuencas hidrogr醘icas cuya gesti髇 corresponde, de acuerdo con lo se馻lado en la normativa vigente, a la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia, as� como en el litoral de la Comunidad Aut髇oma gallega.

2. Igualmente se aplicar� a las entidades colaboradoras que desarrollen sus funciones en todo el territorio de la Comunidad Aut髇oma de Galicia, con independencia de la cuenca hidrogr醘ica, en el 醡bito de las competencias asumidas por la comunidad aut髇oma, en particular, a los efectos relativos de determinaci髇 de los elementos que integran la base imponible del impuesto auton髆ico que grava el consumo de agua y en materia de saneamiento.

Art韈ulo 3 Concepto de entidad colaboradora

Son entidades colaboradoras de la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia en materia de control de vertidos y calidad de las aguas las personas f韘icas o jur韉icas, p鷅licas o privadas que, mediante la obtenci髇 del t韙ulo correspondiente, quedan autorizadas para colaborar con la Administraci髇 hidr醬lica en las funciones de vigilancia, seguimiento, control, medici髇 e informe en los distintos campos de actuaci髇 contemplados en este decreto, bien a instancia del interesado, o bien a instancia de la propia Administraci髇.

Art韈ulo 4 Funciones de las entidades colaboradoras en materia de control de vertidos y calidad de las aguas

1. Las funciones que, con car醕ter general, realizar醤 las entidades colaboradoras en materia de control de vertidos y calidad de las aguas, estar醤 siempre sometidos a la direcci髇 y supervisi髇 de la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia, sin que en ning鷑 caso implique ejercicio de autoridad p鷅lica, y ser醤 las siguientes:

• a) Certificar la informaci髇 referida en el art韈ulo 101.4� del texto refundido de la Ley de aguas, donde se establece que, a efectos del otorgamiento, renovaci髇 o modificaci髇 de las autorizaciones de vertido, la persona solicitante debe acreditar ante la Administraci髇 hidr醬lica la adecuaci髇 de las instalaciones de depuraci髇 y los elementos de control y de su funcionamiento a las normas y objetivos de calidad de las aguas, as� como las condiciones en las que vierten.
• b) Realizar actividades de apoyo a la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia, tales como realizar el programa de control de vertidos, comprobar las actuaciones ejecutadas y medidas adoptadas en el caso de una emergencia en las instalaciones, verificar el cumplimiento de los objetivos y normas de calidad para el medio receptor, realizar los programas de seguimiento del estado de las aguas y otras funciones afines que pudieran serles encomendadas, la realizaci髇 de las cuales podr� llevarse a cabo por las entidades colaboradoras y por las entidades a las que hace referencia la disposici髇 adicional primera.

2. En particular, podr醤 realizar las siguientes funciones espec韋icas:

• 2.1. Si el 醡bito de actuaci髇 son actividades de inspecci髇:
  • a) La caracterizaci髇 cualitativa y cuantitativa de los vertidos para la solicitud de autorizaci髇 de vertido.
  • b) La realizaci髇 de controles peri骴icos y de medidas de autocontrol que realice la persona titular del vertido con objeto de comprobar el cumplimiento de los extremos fijados en las correspondientes autorizaciones y otras condiciones de vertido legalmente exigibles.
  • c) Las operaciones de toma de muestras, an醠isis, verificaci髇 y otras, dirigidas a identificar contaminantes tanto en aguas residuales como en medio receptor.
  • d) Dictamen o informe sobre el proyecto, funcionamiento, resultados y rendimiento efectivo de las instalaciones de tratamiento de aguas residuales o de otras medidas correctoras y propuesta de soluciones alternativas en caso de que aquellas sean insuficientes.
  • e) Estudio sobre la evaluaci髇 de los efectos de los vertidos sobre el medio receptor, cumplimiento de los objetivos de calidad establecidos, detecci髇 de anomal韆s y posibles causas.
  • f) Estudio de los niveles de contaminaci髇 o de las concentraciones de fondo en aguas.
  • g) La comprobaci髇 y certificaci髇 de que el sistema de tratamiento y depuraci髇 de aguas residuales empleado por el titular del vertido fue ejecutado conforme a lo autorizado.
  • h) La evaluaci髇 del estado y funcionamiento de los emisarios submarinos y su obra terrestre.
  • i) La atenci髇 de las alertas por vertido al dominio p鷅lico, en aquellos casos en los que se requiera de su previa colaboraci髇.
  • j) La inspecci髇, control y diagnostico del funcionamiento de las redes de saneamiento y elementos auxiliares y complementarios.
  • k) Control y auditoria de los vertidos que llegan al dominio p鷅lico a trav閟 de las redes de saneamiento.
  • l) Seguimiento del censo de vertidos a las redes de saneamiento municipales.
• 2.2. Si el 醡bito de actuaci髇 son actividades de ensayo, le corresponder� la realizaci髇 de operaciones de toma de muestras, an醠isis y emisi髇 de los correspondientes informes anal韙icos, tanto de aguas residuales como en medio receptor.

3. Las actuaciones que realicen las entidades colaboradoras podr醤 ser en todo momento verificadas por la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia.

Art韈ulo 5 Competencias para el otorgamiento del t韙ulo de entidad colaboradora

Corresponde a la presidencia del organismo aut髇omo Aguas de Galicia la resoluci髇 de las solicitudes del t韙ulo de entidad colaboradora, que, una vez otorgado, se inscribir� de oficio en el Registro Especial de Entidades Colaboradoras de la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia.

Art韈ulo 6 Requisitos para la obtenci髇 del t韙ulo de entidad colaboradora

Para la obtenci髇 del t韙ulo de entidad colaboradora se deber醤 cumplir los siguientes requisitos:

• 1. Estar acreditada por una entidad oficial de acreditaci髇 perteneciente a alguno de los estados miembros de la Uni髇 Europea que garantice el cumplimiento de los requisitos establecidos en las normas de la serie a la que pertenece en funci髇 de su 醡bito de actuaci髇:
  • a) Si el 醡bito de actuaci髇 son actividades de inspecci髇, la acreditaci髇 garantizar� el cumplimiento de las exigencias contenidas en la norma UNE-EN ISO/IEC 17020 Criterios generales para el funcionamiento de diferentes tipos de organismos que realizan inspecci髇 o en la que en el futuro la sustituya.
  • b) Si el 醡bito de actuaci髇 son ensayos, la acreditaci髇 garantizar� el cumplimiento de las exigencias contenidas en la norma UNE-EN ISO/IEC 17025 Requisitos generales relativos a la competencia de los laboratorios de ensayo y calibraci髇 o en la que en el futuro la sustituya.
  • c) Si al 醡bito de actuaci髇 engloba el recogido en los puntos a) y b), se requerir醤 ambas acreditaciones.
• 2. Podr� obtener el t韙ulo cualquier persona f韘ica o jur韉ica, p鷅lica o privada, con plena capacidad de obrar, que cuente con personalidad jur韉ica propia y diferente de la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia y acredite su solvencia econ髆ica, financiera y t閏nica.
• 3. Para obtener el t韙ulo de entidad colaboradora ser� necesario la constituci髇 de una garant韆 suficiente para cubrir las responsabilidades civiles que puedan derivarse de su actuaci髇, a cuyos efectos deber醤 tener suscrita una p髄iza de seguro, aval o cualquier otra garant韆 financiera.

Art韈ulo 7 Requisitos de las solicitudes para la obtenci髇 del t韙ulo de entidad colaboradora

1. Las solicitudes deber醤 dirigirse al 髍gano competente definido en el art韈ulo 5 del presente decreto, pudiendo presentarse directamente ante la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia o en cualquiera de las oficinas a las que se refiere el art韈ulo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de r間imen jur韉ico de las administraciones p鷅licas y del procedimiento administrativo com鷑. Asimismo, podr� realizarse a trav閟 de medios telem醫icos, en la forma y con los requisitos que se determinen en las correspondientes disposiciones de desarrollo del presente decreto.

2. La solicitud se formalizar� de acuerdo con el modelo que se acompa馻 como anexo I del presente decreto, debiendo ir referida a una o varias actividades reflejadas en el anexo II. Toda solicitud se acompa馻r� de la siguiente documentaci髇, que deber� presentarse en original o copia compulsada:

• a) Numero de identificaci髇 fiscal (NIF) o c骴igo de identificaci髇 fiscal (CIF).
• b) En el caso de personas jur韉icas que adopten la forma de sociedad, escritura p鷅lica de constituci髇 de la entidad, con las modificaciones que se hayan producido, debidamente inscrita en el Registro Mercantil, en la que conste la relaci髇 directa entre el objeto de la sociedad y las actividades a que se refiere este decreto. En caso de que la entidad adopte una forma jur韉ica distinta de la mercantil se acompa馻r� escritura de constituci髇, los estatutos o acto fundacional y, en su caso, la inscripci髇 en el correspondiente registro oficial.
• c) En el caso de persona f韘ica, el empresario o la empresaria individual deber� aportar certificaci髇 de su inscripci髇 en el Registro Mercantil y el documento nacional de identidad o el que, en su caso, lo sustituya reglamentariamente.
• d) Para las empresas extranjeras se exigir醤 los requisitos establecidos en los art韈ulos 43 y 47 de la Ley 30/2007, de 3 de octubre, de contratos del sector p鷅lico.
• e) Documentaci髇 que acredite la representaci髇 de la persona firmante de la solicitud o poder declarado bastante por letrado/la de la Asesora Jur韉ica General de la Junta de Galicia, as� como copia compulsada del DNI o documento que reglamentariamente lo sustituya, del apoderado o apoderados.
• f) Relaci髇 de los campos de actuaci髇 para los que se solicita la inscripci髇 y funciones que desempe馻n en ellos.
• g) Acreditaci髇 del cumplimiento de los requisitos contemplados en el art韈ulo 6 del presente decreto:
  • i) En cuanto a la solvencia t閏nica de la entidad, se deber� presentar certificado de acreditaci髇 o acreditaciones para la actividad objeto de inscripci髇 y anexos t閏nicos adjuntos, emitido por la correspondiente entidad oficial de acreditaci髇 o, en su caso, autorizaci髇 concedida al efecto.
  • ii) Declaraci髇 responsable firmada por la persona representante de la entidad en la que se indique la relaci髇 de los medios personales de la entidad, con indicaci髇 del tipo de relaci髇 laboral, de sus titulaciones acad閙icas, funci髇 que desempe馻 cada persona en la entidad as� como la estructura y organigrama de la entidad y experiencia profesional.
  • iii) Declaraci髇 responsable firmada por el representante de la entidad en la que se indique la relaci髇 de instalaciones, equipos y elementos materiales de que disponen la entidad en cada uno de los centros de trabajo que van a destinarse a las actividades contempladas en este Decreto.
  • iv) Copia del documento de acreditaci髇 vigente y anexos t閏nicos adjuntos, que reflejen el alcance de esta, emitido por la entidad oficial de acreditaci髇.
  • v) Documentaci髇, en caso de contrataci髇 de parte de las actividades para las que se solicita la inscripci髇, que acredite que la entidad con la que se contrate tiene cubierta la responsabilidad civil y tiene la competencia y capacidad necesaria para el desarrollo de las citadas actividades.
  • vi) Declaraci髇 responsable de que la entidad colaboradora no prestar� servicios para las empresas causantes de vertidos en cuyo capital participe o con las que exista vinculaci髇 directa o indirecta tanto de la entidad colaboradora como de su personal. La vinculaci髇 personal se entender� referida a los c髇yuges, personas vinculadas con an醠oga relaci髇 de convivencia afectiva y descendientes.
  • vii) Copia compulsada de la p髄iza de seguro, aval u otra garant韆 financiera que cubra la responsabilidad civil que pueda derivarse del ejercicio de su actividad, cuya cuant韆 m韓ima se cifra en una cobertura de 600.000 euros, sin que la cuant韆 de la p髄iza, aval o garant韆 prestada limite la se馻lada responsabilidad. Dicha cuant韆 deber� actualizarse anualmente de acuerdo con el incremento del 韓dice de precios al consumo.
• h) Memoria explicativa de las normas y procedimientos internos de la entidad, que deber� contemplar, al menos, los apartados siguientes:
  • i) Descripci髇 de las actividades y experiencia de la entidad en actividades afines a las reguladas en este decreto.
  • ii) Relaci髇 de las t閏nicas anal韙icas implantadas en el laboratorio de la entidad para los diferentes ensayos, que deber醤 adecuarse a las distintas normas sectoriales reguladoras de la materia de que se trate.
  • iii) Descripci髇 del sistema o sistemas de toma de muestras, que deber asegurar en todo momento unas condiciones id髇eas de la muestra, desde que esta se toma hasta que es analizada.
• i) Documentaci髇 acreditativa de los acuerdos t閏nicos que tenga suscritos con empresas especializadas similares. En caso de que dicha empresa especializada sea un laboratorio que, de forma principal, vaya a dar soporte anal韙ico a la entidad colaboradora, en esta documentaci髇 deber醤 incluirse los siguientes datos de dicho laboratorio:
  • i) Denominaci髇, c骴igo de identificaci髇 fiscal y domicilio social.
  • ii) Relaci髇 num閞ica, por titulaci髇 o grado de especializaci髇, del personal en plantilla.
  • iii) Relaci髇 de t閏nicas anal韙icas disponibles y equipamiento principal espec韋ico.
  • iv) Relaci髇 de las acreditaciones con las que cuente el laboratorio con sus correspondientes certificados, de conformidad con lo establecido en el art韈ulo 6.1 de este decreto.
• j) En su caso, documento acreditativo del pago de las tasas correspondientes.

3. El 髍gano competente podr� recabar de la persona solicitante cualesquiera otros documentos o datos complementarios que se estimen necesarios para la resoluci髇 del expediente.

Art韈ulo 8 Tramitaci髇 y resoluci髇 de las solicitudes presentadas

1. Cuando la solicitud no re鷑a los requisitos necesarios, o no se acompa馿 la documentaci髇 que de acuerdo con el art韈ulo anterior resulte exigible, se requerir� a la entidad solicitante para que en el plazo de 10 d韆s subsane la falta o acompa馿 los documentos preceptivos, de conformidad con lo dispuesto en el art韈ulo 71 de la Ley de r間imen jur韉ico de las administraciones p鷅licas y del procedimiento administrativo com鷑, con indicaci髇 de que, de no hacerlo, se le tendr� por desistido de su petici髇, previa resoluci髇 que deber� ser dictada en los t閞minos de lo dispuesto en el art韈ulo 42 de la referida ley.

2. Durante la instrucci髇 del procedimiento se podr� recabar de las personas solicitantes cuanta informaci髇 se considere necesaria, as� como realizar cuantos actos de comprobaci髇 se estimen oportunos para resolver.

3. La presidencia de Aguas de Galicia, a la vista de la documentaci髇 obrante en el expediente y previa calificaci髇 por la unidad competente, adoptar� la resoluci髇 que corresponda sobre el otorgamiento del t韙ulo. La resoluci髇 concretar� para qu� campos de actuaci髇 y cometidos se autoriza a la entidad colaboradora.

4. La denegaci髇 de la autorizaci髇 como entidad colaboradora deber� ser motivada, bien por el incumplimiento de las exigencias contenidas en el presente decreto, bien por cualquier causa grave que haya motivado la exclusi髇 del registro con anterioridad. Se consideran causas graves el incumplimiento de los requisitos contenidos en el art韈ulo 18.

5. El plazo para resolver las solicitudes presentadas ser� de seis meses. El vencimiento del plazo m醲imo sin notificarse resoluci髇 expresa supondr� la estimaci髇 de la solicitud por silencio administrativo.

6. Las resoluciones dictadas ser醤 recurribles en alzada ante el/a conselleiro/a competente en materia de medio ambiente.

Art韈ulo 9 Efectos del t韙ulo de entidad colaboradora

El t韙ulo de entidades colaboradoras habilitar� a estas, en las condiciones establecidas en la autorizaci髇 o acreditaci髇 que sirve de base para la inscripci髇, para actuar ante la Administraci髇 a instancia de las personas interesadas, con el fin de acreditar ante esta el cumplimiento de los requisitos y condiciones establecidos en la normativa de aguas o en las autorizaciones concedidas en el marco de la normativa vigente en materia de control de vertidos y calidad de las aguas.

Asimismo, habilitar� para poder actuar a instancia de la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia en el ejercicio de las funciones de vigilancia, seguimiento, control, medici髇 e informe que, dentro del 醡bito del control de vertidos y calidad de las aguas, corresponden a dicha Administraci髇.

Art韈ulo 10 Vigencia, actualizaci髇 y modificaci髇 del t韙ulo de entidad colaboradora

1. La vigencia del t韙ulo de entidad colaboradora en materia de control de vertidos y calidad de las aguas estar� vinculada a la de la correspondiente acreditaci髇 de la solvencia t閏nica a la que hace referencia el apartado 2.g.i) del art韈ulo 7 del presente decreto. El referido t韙ulo podr� ser revocado o suspendido cuando lo sea la citada acreditaci髇.

2. En todo caso, la entidad deber� presentar ante la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia, cada cinco a駉s, la acreditaci髇 de la vigencia de la solvencia t閏nica.

3. Asimismo, la persona que ostente la representaci髇 legal de la entidad estar� obligada a comunicar a la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia cualquier variaci髇 o modificaci髇 de los datos que sirvieron de base para lo otorgamiento del t韙ulo de entidad colaboradora, seg鷑 el modelo de solicitud que figura en el anexo I. La Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia, previa instrucci髇 del oportuno expediente, proceder� a dictar resoluci髇 sobre la actualizaci髇 del t韙ulo, sin perjuicio de lo establecido en el apartado siguiente.

4. Se consideran variaciones o modificaciones sustanciales las siguientes:

• a) La retirada parcial de la autorizaci髇 o acreditaci髇 que sirvi� de base al otorgamiento del t韙ulo.
• b) El cierre, traslado, cambio de actividad o de objeto social, cambio de domicilio social, de forma jur韉ica, de titularidad, o de representaci髇 de la entidad.

5. El procedimiento de modificaci髇 exigir�, en su caso, unir a la solicitud informe o certificado del organismo concedente de la acreditaci髇. Con base en la documentaci髇 presentada, la presidencia de Aguas de Galicia resolver� lo procedente autorizando, denegando o, en su caso, revocando el t韙ulo de entidad colaboradora. En todo lo dem醩 se seguir� el procedimiento establecido en el art韈ulo 8 de este decreto.

6. El plazo para resolver las solicitudes de mantenimiento o actualizaci髇 presentadas ser� de tres meses, transcurrido el cual, sin resoluci髇 expresa, se entender醤 estimadas las referidas solicitudes.

Art韈ulo 11 Revocaci髇 del t韙ulo de entidad colaboradora

1. Son causas de revocaci髇 del t韙ulo de entidad colaboradora, el incumplimiento de cualquiera de los requisitos o condiciones establecidos en el presente decreto para su otorgamiento, y en particular:

• a) La p閞dida o incumplimiento sobrevenido de los requisitos que posibilitaron su inscripci髇.
• b) El incumplimiento reiterado de sus deberes como entidades de control.
• c) La falsificaci髇, alteraci髇 dolosa o negligencia culpable de los datos e informes suministrados a la Administraci髇.
• d) La p閞dida o revocaci髇 de la acreditaci髇 de solvencia t閏nica.
• e) La falta de presentaci髇, cada cinco a駉s, de la autorizaci髇 o acreditaci髇 en vigor de la solvencia t閏nica.
• f) El transcurso de seis meses sin cumplimentar el deber de presentaci髇 anual de la solicitud de vigencia de los requisitos de la inscripci髇, en los t閞minos establecidos en el apartado 5 del art韈ulo 19 del presente decreto.

2. La revocaci髇 del t韙ulo exigir� la apertura de un expediente administrativo con audiencia de la entidad colaboradora, que se resolver� por la presidencia de Aguas de Galicia. Supletoriamente se aplicar� la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de r間imen jur韉ico de las administraciones p鷅licas y del procedimiento administrativo com鷑, y su normativa de desarrollo.

Art韈ulo 12 Extinci髇 del t韙ulo de entidad colaboradora

1. Son causas de extinci髇 del t韙ulo de entidad colaboradora:

• a) La disoluci髇 por cualquiera causa de la entidad colaboradora.
• b) La solicitud de la entidad colaboradora de cancelar su inscripci髇 en el Registro Especial de Entidades Colaboradoras de la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia.

2. El procedimiento de extinci髇 se regir� por lo establecido en el apartado 2 del art韈ulo anterior.

Art韈ulo 13 Registro Especial de Entidades Colaboradoras de la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia

1. En el Registro Especial de Entidades Colaboradoras de la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia en materia de control y vigilancia de la calidad de las aguas y de gesti髇 de vertidos se inscribir醤 de oficio los t韙ulos que habilitan a las entidades colaboradoras homologadas para realizar las diferentes labores de apoyo previstas en este decreto.

En funci髇 de la acreditaci髇 o autorizaci髇 de que dispongan y seg鷑 el alcance de las labores para las cuales est閚 habilitadas, quedar醤 inscritas en una o ambas de las siguientes secciones:

• Secci髇 1. Entidades que cuentan con acreditaci髇 para la realizaci髇 de labores de inspecci髇.
• Secci髇 2. Entidades que cuentan con acreditaci髇 para la realizaci髇 de labores de ensayo.

2. El registro especial, adscrito a la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia, se mantendr� permanentemente actualizado.

3. En el registro se anotar醤, como m韓imo, los siguientes datos respecto de cada una de las entidades colaboradoras inscritas:

• a) Datos identificativos de la entidad colaboradora y de los centros de ella dependientes.
• b) Alcance de las labores de apoyo para las que est� habilitada la entidad.
• c) Condiciones espec韋icas que la Administraci髇 impone a la entidad colaboradora en cada caso.
• d) Las modificaciones que se produzcan en los t韙ulos ampliando o reduciendo las actividades que puede realizar la entidad colaboradora.
• e) La extinci髇 y revocaci髇 del t韙ulo.

4. Los asientos del registro ser醤 p鷅licos.

Art韈ulo 14 Creaci髇 del fichero de datos de car醕ter personal

Se crea el fichero de datos de car醕ter personal, que se relaciona en el anexo III, en los t閞minos y condiciones fijados en la Ley org醤ica 15/1999, de 13 de diciembre, de protecci髇 de datos de car醕ter personal, cuya finalidad es la gesti髇 e informaci髇 sobre las entidades colaboradoras inscritas en el registro especial.

Art韈ulo 15 Certificados de vertido

1. De conformidad con el art韈ulo 101.4� del texto refundido de la Ley de aguas, aprobada por el Real decreto legislativo 1/2001, de 2 de julio, las entidades colaboradoras, respecto de las autorizaciones de vertido, llevar醤 a cabo la siguiente actividad de certificaci髇:

• a) La adecuaci髇 de las instalaciones de depuraci髇 y de sus elementos de control y de su funcionamiento a las normas y objetivos de calidad de las aguas.
• b) Las condiciones en que vierten y el cumplimiento de las caracter韘ticas cualitativas y cuantitativas de los vertidos.

2. A solicitud de la persona titular de la autorizaci髇 de vertido, la entidad colaboradora llevar� a cabo la verificaci髇 que resulte necesaria de las instalaciones de depuraci髇 y de sus elementos de control, y si 閟tas son adecuadas emitir� un certificado relativo a la:

• a) Suficiencia de las instalaciones de depuraci髇 y evacuaci髇, y su adecuaci髇 a la normativa vigente sobre calidad del agua en el correspondiente medio receptor.
• b) Efectiva terminaci髇 de las obras e instalaciones y, en su caso, de las fases parciales.
• c) Entrada en servicio de las instalaciones.
• d) Adecuaci髇 de los elementos de control de las instalaciones de depuraci髇 para asegurar su correcto funcionamiento.

3. Del mismo modo, las personas titulares de las autorizaciones de vertido podr醤 solicitar de una entidad colaboradora inscrita en el registro especial, con la periodicidad que imponga la correspondiente autorizaci髇, que emita un certificado en el que se acrediten las condiciones en las que se est� llevando a cabo el vertido.

4. En todo caso, el certificado especificar� la adecuaci髇 o no de las caracter韘ticas de emisi髇 del vertido a las normas de calidad ambiental del medio receptor y el cumplimiento de los valores l韒ite de emisi髇. La autorizaci髇 de vertido podr� establecer los extremos que han de ser certificados en atenci髇 a las circunstancias concretas de la actividad causante del vertido.

5. Las mismas funciones de certificaci髇 y verificaci髇 descritas en los apartados anteriores podr醤 llevarse a cabo tambi閚 para los vertidos de aguas residuales producidas desde tierra al litoral de Galicia.

Art韈ulo 16 Actividades de apoyo a la Administraci髇 hidr醬lica

1. En aquellos supuestos en que as� se considere, la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia solicitar� de las entidades colaboradoras inscritas en el registro especial, la realizaci髇 de las actividades de apoyo a las que se refiere el art韈ulo 4� de este decreto.

2. El procedimiento de colaboraci髇 con la Administraci髇 hidr醬lica para la realizaci髇 de actividades de apoyo se llevar� a efecto en los t閞minos previstos en la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de contratos del sector p鷅lico y disposiciones de desarrollo.

3. El personal de las entidades colaboradoras, debidamente identificado, contar� con el consentimiento de las personas titulares o responsables de las instalaciones de vertido para acceder a dichas instalaciones.

Art韈ulo 17 Derechos de las entidades colaboradoras

Las entidades colaboradoras tienen derecho a percibir una contraprestaci髇 econ髆ica por los servicios de comprobaci髇, inspecci髇, ensayo y certificaci髇 que realicen conforme a lo establecido en el art韈ulo 101.4� del texto refundido de la Ley de aguas, aprobado por el Real decreto legislativo 1/2001, de 2 de julio, a solicitud de las personas titulares de autorizaciones de vertido.

La Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia podr� establecer los precios m醲imos de estos servicios para garantizar la adecuaci髇 entre la actividad realizada y su coste.

Art韈ulo 18 Deberes de las entidades colaboradoras inscritas

Las entidades colaboradoras quedan obligadas a:

• 1. Mantener los requisitos que justificaron el otorgamiento del t韙ulo de entidad colaboradora, as� como comunicar inmediatamente a la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia cualquier cambio que se produzca en los datos que figuren en el Registro Especial de Entidades Colaboradoras de la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia.
• 2. Cumplir las condiciones contenidas en la resoluci髇 de otorgamiento del t韙ulo y las establecidas en el presente decreto, as� como en las normas que se dicten en desarrollo de este.
• 3. Comunicar a la Administraci髇 hidr醬lica, cuando esta as� lo requiera, el inicio y el fin de cualquier actuaci髇 realizada en su condici髇 de entidad colaboradora, a petici髇 de los titulares de vertidos de aguas residuales.
• 4. Emplear los m閠odos de toma de muestra y an醠isis oficialmente aprobados en la normativa en vigor, aquellos acreditados por una entidad oficial de acreditaci髇 o, en su defecto, los adoptados por organismos nacionales o internacionales de reconocida solvencia.
• 5. A la renovaci髇 t閏nica necesaria de los procedimientos y medios materiales empleados para llevar a efecto las distintas actuaciones para las que conste inscrita la entidad.
• 6. Mantener los expedientes, actas, informes, dem醩 documentaci髇 y datos de los controles durante un per韔do m韓imo de cinco a駉s, los cuales deber醤 estar a plena disposici髇 de la Administraci髇.
• 7. Elaborar y presentar a la Administraci髇 hidr醬lica, en soporte inform醫ico, una memoria anual, a ejercicio vencido, de las actuaciones realizadas en los distintos campos de actuaci髇.
• 8. Llevar un registro actualizado que podr� ser consultado por la Administraci髇 cuando lo estime oportuno. El registro contendr� datos relativos a los 鷏timos cinco a駉s correspondientes a:
  • a) Plantilla dedicada a la realizaci髇 de trabajos como entidad colaboradora.
  • b) Medios t閏nicos de los que se disponen.
  • c) Actuaciones que como entidad colaboradora se est閚 llevando a cabo.
  • d) Calibraciones de los equipos de toma de muestra y an醠isis de los que dispone la entidad colaboradora.
  • e) En caso de contratar alguna de las actuaciones a realizar con otra entidad, relaci髇 de las entidades con las que se contrate, incluyendo los medios personales y t閏nicos de que estas disponen.
• 9. Remitir a la Administraci髇 hidr醬lica los informes de seguimiento y cualquier documentaci髇 que le env韊 la entidad oficial de acreditaci髇.
• 10. Facilitar a la Administraci髇 hidr醬lica los datos que sean solicitados sobre sus actividades como entidad colaboradora.
• 11. Facilitar las actividades de inspecci髇 y supervisi髇 que corresponden a la Administraci髇 hidr醬lica en su labor de control de las entidades colaboradoras.
• 12. Salvaguardar en todo caso la independencia, imparcialidad e integridad respecto de las instalaciones o actividades de las empresas en las que realicen los servicios que constituyen su actividad como entidad colaboradora, debiendo inhibirse en el caso de ser requeridas para realizar servicios en alguna empresa respecto de la que concurrieran las circunstancias indicadas en el art韈ulo 7.2.g.vi.
• 13. Garantizar la confidencialidad de la informaci髇 obtenida en su actividad de colaboraci髇 respecto a terceros. El personal de las entidades colaboradoras tiene el deber de respetar el secreto profesional en cuanto a las informaciones que conozcan en el desempe駉 de sus funciones.

Art韈ulo 19 Control de las entidades colaboradoras

1. La Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia, para verificar la permanente adecuaci髇 a las exigencias requeridas en el t韙ulo para la realizaci髇 de las labores de apoyo, podr� inspeccionar a las entidades colaboradoras y las actuaciones que realicen, a cuyo objeto la entidad colaboradora debe permitir el acceso del personal inspector de la administraci髇 a sus instalaciones y a la documentaci髇 relacionada con sus actividades como entidad colaboradora.

2. El personal designado por la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia podr� estar presente en cualquier actuaci髇 que realice como entidad colaboradora.

3. La entidad colaboradora estar� sometida a procesos de evaluaci髇 de la calidad de sus actividades por parte de la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia, para comprobar su permanente adecuaci髇 a las labores que realizan.

4. La entidad colaboradora deber� presentar anualmente ante la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia, a efectos de acreditar el cumplimiento y vigencia de los requisitos exigidos para la obtenci髇 del t韙ulo, la siguiente documentaci髇:

• a) Declaraci髇 responsable de que la entidad sigue manteniendo los requisitos que en su d韆 fueron presentados para la obtenci髇 del t韙ulo como entidad colaboradora o, en su caso, las modificaciones habidas y los documentos que las acreditan.
• b) Copia de la p髄iza de seguro de responsabilidad civil, aval u otra garant韆 financiera formalizada con entidad debidamente autorizada, actualizada de acuerdo con los 韓dices estad韘ticos de precios.

5. El incumplimiento del deber recogido en el apartado anterior, previo apercibimiento que a tal efecto le dirija el registro, determinar� autom醫icamente la suspensi髇 provisional de la eficacia del t韙ulo de entidad colaboradora y de las actuaciones en curso de ejecuci髇 por parte de dicha entidad, que se anotar� en el Registro Especial de Entidades Colaboradoras de la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia. La suspensi髇 tendr� una vigencia m醲ima de seis meses, transcurridos las cuales, de oficio, se proceder� al inicio del expediente de revocaci髇 del t韙ulo, y a la subsiguiente cancelaci髇 de la inscripci髇 registral.

Art韈ulo 20 R間imen sancionador

El incumplimiento de las condiciones establecidas en el t韙ulo de entidad colaboradora se considerar� como acci髇 constitutiva de infracci髇 tipificada en el texto refundido de la Ley de aguas, aprobado por el Real decreto legislativo 1/2001, de 2 de julio, y ser� sancionado de acuerdo con lo establecido en su t韙ulo VII y en el Reglamento de dominio p鷅lico hidr醬lico.

Primera Realizaci髇 de actividades de apoyo por entidades que no ostenten el t韙ulo de entidad colaboradora

La Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia podr� encargar las actividades de apoyo recogidas en el art韈ulo 4.1� b), o parte de ellas, a entidades con competencia t閏nica en los campos de investigaci髇, aplicaci髇 y desarrollo de nuevas Metodolox韆s y que demuestren dicha capacidad t閏nica para realizar las actividades que se soliciten.

Segunda Tarifas

Las tarifas a percibir por parte de las entidades colaboradoras por el ejercicio de las funciones y actividades que desempe馿n en el 醡bito de este decreto ser醤 fijadas por 閟tas dentro de los l韒ites establecidos por la Administraci髇.

Adem醩, las tarifas ser醤 de conocimiento p鷅lico, debiendo ser previamente notificadas por dichas entidades a la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia.

Segunda Laboratorio de Medio Ambiente de Galicia

El Laboratorio de Medio Ambiente de Galicia continuar� ejerciendo las competencias y funciones que le fueron encomendadas por el Decreto 164/1999, de 27 de mayo.

Primera R間imen de entidades colaboradoras reconocidas por otros organismos

Durante un plazo de seis meses desde la entrada en vigor del presente decreto ser醤 v醠idos ante la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia los informes, dict醡enes, an醠isis y otras actuaciones realizadas por entidades que, en la fecha de publicaci髇 del presente decreto, est閚 autorizadas o acreditadas por el correspondiente organismo de cuenca para la realizaci髇 de tareas similares a las indicadas en el presente decreto.

Dichas entidades podr醤, dentro del indicado plazo de seis meses, solicitar de la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia el t韙ulo entidad colaboradora en materia de control de vertidos y calidad de aguas.

Segunda Actuaci髇 de las entidades contratadas por la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia

Las personas y entidades que, a la fecha de entrada en vigor del presente decreto, se encuentren contratadas por la Administraci髇 Hidr醬lica de Galicia para la realizaci髇 de tareas similares a las previstas en esta norma continuar醤 desempe襻ndolas v醠idamente hasta la finalizaci髇 de sus respectivos contratos.

Primera Desarrollo normativo

Se faculta al/la conselleiro/a competente en materia de medio ambiente para dictar las disposiciones necesarias para la aplicaci髇, desarrollo y ejecuci髇 del presente decreto y, en particular, para modificar mediante orden el contenido de sus anexos.

Segunda Entrada en vigor

Este decreto entrar� en vigor a los veinte d韆s de su publicaci髇 en el Diario Oficial de Galicia.