Ley 3/2011, de 30 de junio, de apoyo a la familia y a la convivencia de Galicia

Art韈ulo 37 Concepto y 醡bito de aplicaci髇

A efectos de la presente ley, se entiende por infancia el per韔do de vida de las personas comprendido desde el nacimiento hasta los 12 a駉s de edad, y por adolescencia el que abarca desde dicha edad hasta la mayor韆 de edad establecida por la Constituci髇 y el C骴igo civil.

El presente t韙ulo ser� de aplicaci髇 a todas aquellas personas menores de edad, cualquiera que fuera su nacionalidad, que tengan su domicilio o se encuentren transitoriamente en el territorio de la Comunidad Aut髇oma de Galicia.

El presente t韙ulo ser� igualmente de aplicaci髇 a las personas mayores de edad en los supuestos expresamente previstos en el ordenamiento jur韉ico o, en relaci髇 a aspectos concretos, cuando aquellas hubieran sido objeto de alguna de las medidas administrativas o judiciales contempladas en este t韙ulo antes de alcanzar la condici髇 referida.

Art韈ulo 38 Principios rectores

Ser醤 principios rectores de la actuaci髇 de los poderes p鷅licos de Galicia en el ejercicio de las funciones de atenci髇 y protecci髇 a la infancia y la adolescencia:

• a) La primac韆 del inter閟 de la o el menor sobre cualquier otro inter閟 que inspirase las actuaciones p鷅licas o privadas de quien se encargue de su protecci髇 por leg韙imo que este fuera.

  Para la determinaci髇 de ese inter閟 se atender� en primer t閞mino a las necesidades y derechos de los ni駉s, ni馻s y adolescentes, se tendr醤 en cuenta sus opiniones y deseos manifestados con juicio suficiente y se considerar� su individualidad en el marco familiar y social.

• b) La promoci髇, respeto y defensa de los derechos individuales y colectivos reconocidos a los ni駉s, ni馻s y adolescentes con las garant韆s y en las condiciones establecidas por el ordenamiento jur韉ico y la remoci髇 de los obst醕ulos que impidan o dificulten su ejercicio.
• c) El mantenimiento de la o el menor en el n鷆leo o medio familiar o entorno de origen, salvo que no sea conveniente para su inter閟.
• d) La consecuci髇 de la integraci髇 sociofamiliar de los ni駉s, ni馻s y adolescentes, garantizando, siempre y cuando sea posible, la permanencia en su ambiente familiar y entorno comunitario.
• e) El estudio de la problem醫ica de la infancia y la adolescencia y la aplicaci髇 de los programas y medidas, tanto preventivas como paliativas, desde una perspectiva global.
• f) El fomento de la solidaridad y la sensibilidad social ante las dificultades que afecten a la infancia y la adolescencia, al objeto de prevenir la marginaci髇 y explotaci髇 infantil, as� como cualquier manifestaci髇 de abuso, acoso y maltrato f韘ico, ps韖uico o emocional, e impulsar el papel de la sociedad civil en defensa de los derechos y libertades de las y los menores.
• g) El car醕ter eminentemente educativo y socializador de todas las medidas y actuaciones que se adopten en relaci髇 a los ni駉s, ni馻s y adolescentes.
• h) La objetividad, imparcialidad y seguridad jur韉ica en las actuaciones de atenci髇 y protecci髇, garantizando, siempre y cuando sea necesario, el car醕ter colegiado e interdisciplinar en la toma de decisiones.
• i) La confidencialidad y reserva en relaci髇 a todas las actuaciones que se lleven a cabo en inter閟 y defensa de las y los menores.
• j) La agilidad en la toma de decisiones en las actuaciones que les afecten.
• k) La aplicaci髇 y asignaci髇 racional de los recursos, ya tengan car醕ter de comunitarios o especializados.
• l) La cooperaci髇, colaboraci髇 y coordinaci髇 de actuaciones con todo tipo de organismos e instituciones, p鷅licas o privadas, que intervengan en la protecci髇 y defensa de la infancia y la adolescencia, promoviendo criterios comunes y actuaciones m鷏tiples en los 髍denes familiar, educativo, sanitario, cultural y social.

Art韈ulo 39 Principio de corresponsabilidad y deber de colaboraci髇

1. Los padres, madres, tutores o tutoras de las personas menores de edad, en primer t閞mino, y, simult醤ea o subsidiariamente, todos los poderes p鷅licos, administraciones, entidades y ciudadan韆 en general han de contribuir, de forma coordinada, al mejor cumplimiento de los principios rectores en materia de infancia y adolescencia mediante el ejercicio, en sus respectivos 醡bitos, de las obligaciones, competencias y responsabilidades que el ordenamiento jur韉ico les asigna.

2. Toda persona que ostente alguna responsabilidad sobre un o una menor estar� obligada a dispensarle la atenci髇 y cuidados necesarios, dentro de sus posibilidades y en funci髇 de su situaci髇, para que pueda disfrutar de unas condiciones de vida dignas que favorezcan su desarrollo integral.

3. Toda persona, y en especial quien en raz髇 a su profesi髇 o funci髇 tenga conocimiento de una situaci髇 de riesgo o posible desamparo de un o una menor, y sin perjuicio de prestarle el auxilio inmediato que precise, lo pondr� en conocimiento de la autoridad judicial u organismo administrativo competente, que garantizar� la reserva absoluta.

Art韈ulo 40 Planificaci髇 de actuaciones y programaci髇 de recursos

1. Para mejorar la eficacia en la asistencia y protecci髇 a las menores y los menores en el territorio de la Comunidad Aut髇oma de Galicia se elaborar� un Plan integral de apoyo a la infancia y la adolescencia.

2. La planificaci髇 de las pol韙icas de apoyo a los ni駉s, ni馻s y adolescentes se inspirar� en el principio de responsabilidad p鷅lica, as� como en los de universalidad, pluralidad, participaci髇, autonom韆 personal y social y solidaridad.

3. La actuaci髇 de los poderes p鷅licos gallegos en el campo de la asistencia y protecci髇 a las menores y los menores se desarrollar� de forma integral, aunando, en lo posible, los recursos disponibles en acciones coordinadas y, en su caso, conjuntas. La gesti髇 de estos recursos se llevar� a cabo de acuerdo con criterios de descentralizaci髇 y/o desconcentraci髇, de manera que se favorezca la participaci髇 de las distintas instituciones, sean p鷅licas o privadas, en su gesti髇 y la cercan韆 de la administraci髇 a la ciudadan韆.

Art韈ulo 41 Atribuci髇 de competencias

1. La Xunta de Galicia, en el ejercicio de las competencias que tiene atribuidas en materia de infancia y adolescencia:

• a) A trav閟 del organismo competente en materia de servicios sociales, llevar� a cabo:
  • 1.�) La protecci髇 y asistencia de las y los menores que se encuentren en situaci髇 de posible desprotecci髇 o desamparo.
  • 2.�) La tutela de las personas menores desamparadas y el ejercicio de las funciones de protecci髇 de ellas seg鷑 la legislaci髇 vigente.
  • 3.�) La ejecuci髇 de las medidas judiciales impuestas a las personas menores infractoras.
  • 4.�) La direcci髇, planificaci髇, programaci髇 y ordenaci髇 de objetivos y medidas, reglamentarias y de gesti髇, as� como la coordinaci髇 de actuaciones.
  • 5.�) La creaci髇 y gesti髇, evaluaci髇 y seguimiento de los centros y programas necesarios para el desarrollo de las competencias anteriores.
  • 6.�) La autorizaci髇, habilitaci髇, inspecci髇 y control de las entidades, centros y programas que presten servicios de atenci髇 a la infancia y la adolescencia.
  • 7.�) La promoci髇 del desarrollo de los ni駉s, ni馻s y adolescentes en un ambiente familiar.
  • 8.�) La gesti髇 p鷅lica del procedimiento adoptivo en el 醡bito de la Comunidad Aut髇oma de Galicia.
  • 9.�) El ejercicio de las acciones civiles o penales que resulten procedentes en defensa de los derechos de la infancia y la adolescencia.
  • 10.�) La atenci髇 de las situaciones de dependencia as� como la promoci髇 de la autonom韆 personal de los ni駉s, ni馻s y adolescentes, potenciando sus capacidades, especialmente mediante el acceso a la atenci髇 temprana.
• b) A trav閟 del organismo competente en materia de salud, proporcionar� los medios necesarios para la detecci髇 precoz y atenci髇 espec韋ica de ni駉s y ni馻s y adolescentes con dolencias cr髇icas, mentales o discapacidades f韘icas, intelectuales o sensoriales.
• c) A trav閟 del organismo competente en materia de educaci髇, garantizar� el derecho de los ni駉s, ni馻s y adolescentes a una atenci髇 espec韋ica en raz髇 a sus necesidades y distintas capacidades, a una atenci髇 temprana de sus necesidades educativas especiales y al empleo de medios t閏nicos y nuevas tecnolog韆s en la ense馻nza, realizando programas para la prevenci髇, detecci髇 y seguimiento del absentismo y fracaso escolar.
• d) A trav閟 del organismo competente en materia de empleo y formaci髇 profesional, desarrollar� programas formativos de cualificaci髇 profesional inicial dirigidos a ofrecer a los ni駉s, ni馻s y adolescentes alternativas a las situaciones de rechazo del sistema escolar ordinario, fracaso y absentismo escolar, y proporcion醤doles una formaci髇 preprofesional que favorezca una pr髕ima incorporaci髇 laboral.

2. Los municipios, sin perjuicio de lo dispuesto en la legislaci髇 de r間imen local y de servicios sociales, ejercer醤 sus competencias en materia de protecci髇 a las y los menores a trav閟 de las actuaciones siguientes:

• a) La detecci髇 de las necesidades de car醕ter sanitario, educativo, econ髆ico, sociolaboral, familiar u otras an醠ogas que afecten a los ni駉s, ni馻s y adolescentes que residan en su territorio.
• b) La informaci髇 y orientaci髇 sobre los recursos destinados a la infancia y la adolescencia.
• c) La prevenci髇, apreciaci髇 e intervenci髇 en las situaciones de riesgo en que puedan encontrarse las y los menores, con arreglo a lo dispuesto en el art韈ulo 17 de la Ley org醤ica 1/1996, de protecci髇 jur韉ica del menor, as� como la colaboraci髇 en el seguimiento de las medidas de protecci髇 adoptadas por la Xunta de Galicia, todo ello sin perjuicio de las competencias que esta tiene en la materia.
• d) La creaci髇 y gesti髇, evaluaci髇 y seguimiento de los centros y programas necesarios para el desarrollo de las competencias anteriores.

3. La Xunta de Galicia prestar� a los municipios la asistencia t閏nica necesaria para el efectivo cumplimiento de estas funciones.

V閍se D [GALICIA] 192/2015, 29 octubre, por el que se define la Cartera de servicios sociales de familia, infancia y adolescencia (獶.O.G.� 8 junio 2016).LE0000576652_20160628

Art韈ulo 42 Derechos de especial protecci髇 de la infancia y la adolescencia

De conformidad con lo establecido en la Constituci髇 espa駉la; la Convenci髇 sobre los derechos del ni駉; la Carta europea de los derechos del ni駉; la Ley org醤ica 1/1996, de 15 de enero, de protecci髇 jur韉ica del menor, y la Ley org醤ica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores, los poderes p鷅licos garantizar醤 el ejercicio de los siguientes derechos de las personas menores de edad:

• a) El derecho a la vida y a la protecci髇 de su integridad f韘ica, intelectual y moral, debiendo ser protegidas contra toda forma de maltrato, violencia, manipulaci髇 o abuso sexual.
• b) El derecho desde su nacimiento a un nombre y a una nacionalidad.

  Los centros sanitarios, p鷅licos o privados, en que se produzcan nacimientos o se operen t閏nicas de reproducci髇 asistida dispondr醤 de las garant韆s suficientes para asegurar la inequ韛oca identificaci髇 de las personas nacidas o concebidas.

• c) El derecho a una identidad propia y a conocer los datos que sobre sus or韌enes biol骻icos obren en poder de las autoridades p鷅licas gallegas, o de las entidades colaboradoras que hayan intermediado, colaborado o participado de alguna manera en la ejecuci髇 de las medidas de protecci髇 de las y los menores.

  Las autoridades p鷅licas gallegas asegurar醤 la conservaci髇 de la informaci髇 de que dispongan relativa a los or韌enes del ni駉, ni馻 o adolescente, en particular la informaci髇 respecto a la identidad de sus padres y madres, as� como a la historia m閐ica de la o el menor y de su familia, debiendo informar las entidades colaboradoras a las autoridades p鷅licas de los datos de que dispongan.

• d) El derecho a la protecci髇 y promoci髇 de su salud y a la atenci髇 sanitaria de acuerdo con lo dispuesto en la legislaci髇 vigente.
• e) El derecho a una adecuada atenci髇 por parte de sus padres, madres, tutores o tutoras, guardadores o guardadoras en el ejercicio de sus facultades o deberes.
• f) El derecho a la asistencia p鷅lica en casos de abandono, marginaci髇, malos tratos o necesidad. Se prestar� una especial atenci髇 a la defensa de los derechos de los ni駉s, ni馻s y adolescentes frente a todo tipo de actuaciones que atenten contra su integridad f韘ica y moral.
• g) El derecho a ser protegidas contra cualquier clase de explotaci髇 laboral y la pr醕tica de la mendicidad.
• h) El derecho a la educaci髇 y a recibir una formaci髇 integral conforme a lo establecido en la Constituci髇 y normativa vigente.

  Los ni駉s, ni馻s y adolescentes con necesidades educativas especiales o que presenten dificultades de inserci髇 en la vida social por sus condiciones personales o circunstancias familiares tendr醤 derecho a la asistencia y formaci髇 necesarias que les permitan su adecuado desarrollo y realizaci髇 personal.

• i) El derecho de participar plenamente, en funci髇 de su desarrollo y capacidad, en la vida social, cultural, art韘tica y recreativa de su entorno, as� como a una incorporaci髇 progresiva a la ciudadan韆 activa.
• j) El derecho a expresarse libremente en los t閞minos constitucionalmente previstos. Esta libertad de expresi髇 tiene tambi閚 su l韒ite en la protecci髇 de la intimidad e imagen del propio ni駉, ni馻 o adolescente.

  El ejercicio de este derecho podr� estar sujeto a las restricciones que contemple la ley para garantizar el respecto de los derechos de las dem醩 personas o la protecci髇 de la seguridad, salud, moral u orden p鷅lico.

• k) El derecho a expresarse en su lengua propia, de origen o de libre elecci髇, y a no ser discriminadas en raz髇 a la misma.
• l) El derecho a que se respete su vida privada, familiar y social, y a que se proteja la misma de toda injerencia arbitraria o ilegal, as� como de todo ataque a su honor o a su imagen.
• m) El derecho a ser informadas, de forma comprensible para su edad, de sus derechos y su situaci髇 personal, as� como de las medidas que pretendan adoptarse en su inter閟 y para su protecci髇.
• n) El derecho a ser escuchadas, en caso de que dispongan de suficiente juicio, en todas las actuaciones administrativas o judiciales que se promuevan para la protecci髇 y tutela de sus derechos, todo ello sin perjuicio de los casos en que el ni駉, ni馻 o adolescente haya de prestar su consentimiento cuando legalmente proceda. Se asegurar� el ejercicio de este derecho con las adecuadas condiciones de discreci髇, intimidad, seguridad, ausencia de presi髇 y adecuaci髇 a la situaci髇.
• �) El derecho a procurar y recibir informaci髇 seg鷑 su momento evolutivo.
• o) El derecho al descanso y esparcimiento, al juego y a las actividades recreativas propias de su edad.
• p) El derecho a la promoci髇 de la autonom韆 personal potenciando sus capacidades.

Art韈ulo 43 Prohibiciones relativas a publicaciones y material audiovisual

1. Queda prohibida la venta, el alquiler, la exposici髇, la difusi髇 y el ofrecimiento a menores de edad de publicaciones, v韉eos, videojuegos o cualquier otro material audiovisual que incite a la violencia, actividades delictivas o cualquier forma de discriminaci髇, o cuyo contenido sea pornogr醘ico, resulte perjudicial para el desarrollo de su personalidad o contrario a los derechos y libertades reconocidos en las leyes vigentes. Tampoco se proyectar醤 o difundir醤 en locales o espect醕ulos en los cuales se admita la asistencia de ni駉s y ni馻s o de adolescentes.

2. Los establecimientos o centros en los cuales se les permita a los ni駉s, ni馻s y adolescentes el acceso a la red Internet deber醤 disponer y aplicar los sistemas de control y restricci髇 de contenidos.

Art韈ulo 44 Defensa de los derechos de la infancia y la adolescencia

Las personas menores de edad para la defensa de sus derechos podr醤, personalmente o a trav閟 de quien las represente legalmente:

• a) Dirigirse a cualquier administraci髇 p鷅lica en demanda de la protecci髇 que precisen y solicitar de la que resulte competente los recursos sociales disponibles.
• b) Poner en conocimiento del Ministerio Fiscal todas aquellas situaciones y actuaciones que atenten contra sus derechos y contra su integridad f韘ica y moral.
• c) Presentar quejas ante el Valedor del Pueblo, quien, para la defensa de los derechos referidos, podr� asignar, bajo su supervisi髇, la competencia a su adjunto.

Las autoridades o responsables en materia de menores facilitar醤 al Valedor del Pueblo toda la informaci髇 que les sea requerida.

Se prestar� especial atenci髇 a:

• – Defender los derechos de las y los menores a todos los niveles.
• – Velar por el respeto de la legislaci髇 vigente en materia de protecci髇 de menores.
• – Proponer, a trav閟 del Valedor del Pueblo, medidas susceptibles de mejorar la protecci髇 de las y los menores o de perfeccionar la aplicaci髇 de las ya existentes.
• – Promover ante la sociedad gallega la informaci髇 sobre los derechos referidos y sobre las medidas que es preciso tomar para su mejor atenci髇 y cuidado.

LE0000487463_20150903 Art韈ulo 44 redactado por el art韈ulo 3 de la Ley [GALICIA] 10/2012, 3 agosto, de modificaci髇 de la estructura del Valedor del Pueblo (獶.O.G.� 13 agosto/獴.O.E.� 8 septiembre).Vigencia: 3 septiembre 2015

Art韈ulo 45 Deberes de la infancia y la adolescencia

Adem醩 de las obligaciones que la legislaci髇 civil impone a las personas menores de edad para con sus padres, madres, tutores, tutoras, guardadores o guardadoras, tendr醤, entre otros, los deberes siguientes:

• a) Asumir y cumplir los deberes, obligaciones y responsabilidades que se deriven de la titularidad y el ejercicio de sus derechos, de modo que se garantice el ejercicio y pleno goce de los derechos de las dem醩 personas.
• b) Mantener un comportamiento c韛ico acorde con las exigencias de convivencia de la sociedad, basadas en la tolerancia y el respecto de los derechos de todas las personas.
• c) Respetar a sus padres, madres, tutores, tutoras, guardadores o guardadoras, y obedecerles cuando estos act鷈n en el ejercicio de sus deberes y responsabilidades parentales, y contribuir al desarrollo de la vida familiar colaborando en las actividades dom閟ticas sin distinci髇 de sexo conforme a su edad, madurez y circunstancias.

Art韈ulo 46 Principio general

1. En la atenci髇 integral a la infancia y la adolescencia, tendr醤 car醕ter prioritario las actuaciones dirigidas a prevenir posibles situaciones de desprotecci髇 y conflicto social en que se puedan encontrar, as� como las graves carencias que menoscaben su desarrollo.

2. Las actuaciones de prevenci髇 tendr醤 por objeto:

• a) Evitar o reducir las causas que provoquen o favorezcan los procesos de marginaci髇 o inadaptaci髇 de los ni駉s, ni馻s y adolescentes, las circunstancias de carencia o de desprotecci髇 que dificulten o menoscaben el libre y pleno desarrollo de los mismos, y los factores que propicien el deterioro de su entorno sociofamiliar.
• b) Reducir o contrarrestar los efectos producidos por las causas, circunstancias y factores referidos en el apartado anterior.
• c) Impedir las situaciones individuales de riesgo o de desamparo.

Art韈ulo 47 Acciones y medidas de prevenci髇

La Xunta de Galicia, a trav閟 del departamento competente, y en colaboraci髇, en su caso, con las restantes administraciones p鷅licas, promover�, entre otras, las medidas siguientes:

• a) La sensibilizaci髇 de la ciudadan韆 en el conocimiento, respeto y asunci髇 de los derechos de la infancia y la adolescencia.
• b) El desarrollo de programas dirigidos a promover el cuidado y atenci髇 adecuada de las y los menores en sus familias.
• c) El apoyo a las y los menores, a trav閟 de medidas y ayudas econ髆icas y/o t閏nicas, que se dirigir醤 a cubrir sus necesidades b醩icas y mejorar su entorno familiar.
• d) El conocimiento y fomento de los recursos destinados a la atenci髇 a la infancia y la adolescencia, procurando que los ni駉s, ni馻s y adolescentes dispongan de los medios necesarios para su desarrollo integral y facilit醤doles el acceso a los mismos.
• e) La realizaci髇 de programas para la prevenci髇, detecci髇 y seguimiento del absentismo y fracaso escolar, y el desarrollo de programas formativos de cualificaci髇 profesional inicial dirigidos a ofrecer alternativas a las y los menores, proporcion醤doles una formaci髇 preprofesional que favorezca una pr髕ima incorporaci髇 laboral.
• f) El desarrollo de programas de integraci髇 social de las y los menores con dificultades especiales, dirigidos a procurar la eliminaci髇 de aquellas barreras f韘icas y de comunicaci髇 que les impidan su pleno desarrollo personal y su integraci髇 educativa y social.
• g) La promoci髇 de los valores de igualdad, respeto e integraci髇, desarrollando programas para la prevenci髇, control y erradicaci髇 del acoso escolar, la violencia de g閚ero y las actitudes xen骹obas.
• h) La elaboraci髇 y ejecuci髇 de programas de prevenci髇 de las situaciones de riesgo, maltrato y explotaci髇 infantil.
• i) El favorecimiento de la integraci髇 social de las y los menores en situaci髇 de desajuste social, mediante actuaciones que les proporcionen las habilidades necesarias para evitar conductas antisociales y delictivas.
• j) La promoci髇 de h醔itos saludables, incluida la prevenci髇 del consumo de alcohol, tabaco y otras sustancias nocivas.
• k) La promoci髇 de programas de informaci髇 y sensibilizaci髇 sobre las y los menores y sus problem醫icas particulares, incentivando la colaboraci髇 ciudadana en la denuncia de posibles situaciones o circunstancias que pongan en peligro su integridad y desarrollo personal.
• l) El fomento entre los medios de comunicaci髇 social de la divulgaci髇 de informaci髇 de inter閟 para las y los menores, promoviendo publicaciones y espacios en las televisiones p鷅licas dirigidos a la infancia y la adolescencia y realizados con su participaci髇.
• m) La orientaci髇 para el uso adecuado del ocio y el tiempo libre.
• n) La promoci髇 y ejecuci髇 de programas informativos y formativos en materia afectivo-sexual adecuados a las diferentes etapas evolutivas.

Art韈ulo 48 Conceptos generales

1. A efectos de la presente ley, se entiende por sistema de protecci髇 de menores el conjunto de servicios, actuaciones y medidas de intervenci髇 de los poderes p鷅licos destinadas a paliar las situaciones de desprotecci髇 y conflicto social en que puedan encontrarse las personas menores de edad.

2. Constituyen situaciones de desprotecci髇 las de riesgo y las de desamparo.

3. Con arreglo a lo dispuesto en el art韈ulo 26 de la Ley 2/2006, de derecho civil de Galicia, se considera situaci髇 de riesgo la que se produce de hecho cuando la persona menor de edad, sin estar privada en su 醡bito familiar de la necesaria asistencia moral o material, se ve afectada por cualquier circunstancia que perjudique su desarrollo personal, familiar, social o educativo y que permita razonablemente temer que en el futuro pueda estar incursa en una situaci髇 de desamparo, inadaptaci髇 o de exclusi髇 social.

4. Se considera situaci髇 de desamparo la definida en el art韈ulo 7 de la Ley 2/2006, de 14 de junio, de derecho civil de Galicia, y en el art韈ulo 172.1 del C骴igo civil como la situaci髇 que se produce de hecho a causa del incumplimiento o del posible o inadecuado ejercicio de los deberes de protecci髇 establecidos por las leyes para la guarda de las personas menores de edad, cuando estas queden privadas de la necesaria asistencia.

Art韈ulo 49 Situaciones de riesgo

Constituyen situaciones de riesgo:

• a) La falta de atenci髇 f韘ica o intelectual de la persona menor de edad por parte de sus padres, madres, tutores, tutoras, guardadores o guardadoras que suponga perjuicio leve para su salud f韘ica o emocional, descuido no grave de sus necesidades principales u obstaculizaci髇 para el ejercicio de sus derechos, cuando se estime, por su naturaleza o la repetici髇 de los episodios, la posibilidad de su persistencia o el agravamiento de sus efectos.
• b) La dificultad seria que las personas referidas en el apartado anterior tengan para dispensar adecuadamente al ni駉 o ni馻 o adolescente la referida atenci髇 f韘ica e intelectual, no obstante su voluntad de hacerlo, cuando ello suponga los efectos descritos en dicho apartado.
• c) La utilizaci髇 del castigo f韘ico o emocional sobre la o el menor que, sin constituir episodio severo o patr髇 cr髇ico de violencia, perjudique su desarrollo.
• d) Las carencias de todo orden que, no pudiendo ser compensadas adecuadamente en el 醡bito familiar, ni impulsadas desde el mismo para su tratamiento a trav閟 de los servicios y recursos esenciales y/o normalizadores, puedan propiciar la exclusi髇 social, inadaptaci髇 o desamparo de la o el menor.
• e) El conflicto abierto y permanente entre los padres, madres, tutores, tutoras, guardadores o guardadoras, o entre cualquiera de ellos y la persona menor, cuando pueda perjudicar el desarrollo personal o social de la misma.
• f) Cualesquiera otras situaciones, adem醩 de las contempladas en este art韈ulo, que, de persistir, pudieran evolucionar y derivar en desamparo de la o el menor.

Art韈ulo 50 Actuaci髇 ante la situaci髇 de riesgo

1. Corresponde a las entidades locales, en el marco de lo dispuesto en la legislaci髇 estatal y auton髆ica reguladora del r間imen local y de los servicios sociales, la detecci髇, valoraci髇 e intervenci髇 en las situaciones de riesgo de cualquier 韓dole y la activaci髇 de sus propios recursos o en colaboraci髇 con las dem醩 administraciones y servicios p鷅licos y privados.

2. El procedimiento para la valoraci髇 del riesgo, as� como las actuaciones que habr醤 de llevarse a cabo se desarrollar醤 reglamentariamente, garantizando, en todo caso, la audiencia de la o el menor y la de sus padres, madres, tutores, tutoras, guardadores o guardadores, en los t閞minos establecidos en la presente ley.

3. Se garantizar� la participaci髇 de profesionales con las titulaciones t閏nicas adecuadas en la valoraci髇 e intervenci髇 en situaciones de riesgo, as� como la persona profesional de referencia para cada caso.

Art韈ulo 51 Objetivo de la actuaci髇 administrativa

La actuaci髇 administrativa ante las situaciones de riesgo estar� orientada a conseguir:

• a) La mejora del medio familiar, con la colaboraci髇 de los padres, madres, tutores, tutoras, guardadores o guardadoras y del propio ni駉, ni馻 o adolescente.
• b) La idoneidad de las condiciones sociales, econ髆icas y culturales de los ni駉s, ni馻s y adolescentes.
• c) La eliminaci髇, neutralizaci髇 o disminuci髇 de los factores de riesgo y dificultad social mediante la capacitaci髇 de los padres y madres para atender adecuadamente las necesidades del ni駉, ni馻 o adolescente, proporcion醤doles los medios, tanto t閏nicos como econ髆icos, y la ayuda necesaria que permitan la permanencia del mismo o la misma en el hogar.
• d) La satisfacci髇 adecuada de las necesidades principales de la o el menor por los servicios y recursos esenciales y/o normalizadores, propiciando las acciones compensatorias adicionales necesarias, en su caso, para garantizar el efectivo ejercicio de sus derechos.

Art韈ulo 52 Situaciones de desamparo

Se consideran situaciones de desamparo las siguientes:

• a) El abandono de la persona menor de edad.
• b) La existencia de malos tratos f韘icos o ps韖uicos o de abusos sexuales por parte de las personas de la unidad familiar o de terceras personas con consentimiento de aquellas.
• c) La negligencia grave en el cumplimiento de las obligaciones alimentarias, higi閚icas o de salud, siempre que suponga un perjuicio grave para la integridad del ni駉, ni馻 o adolescente.
• d) La inducci髇 del ni駉, ni馻 o adolescente a la mendicidad, delincuencia, prostituci髇 o cualquier otra forma de explotaci髇 econ髆ica o sexual de la o el menor, o permisividad respecto a estas conductas.
• e) Las conductas adictivas de la persona menor de edad con el consentimiento o la tolerancia de las personas que ejerzan su guarda.
• f) El trastorno mental grave de los padres, madres, tutores, tutoras, guardadores o guardadoras que impida el normal ejercicio de la patria potestad, tutela o guarda.
• g) Las conductas adictivas en las personas que integran la unidad familiar y, en especial, de las que ostenten la patria potestad o tutela, siempre que menoscaben gravemente el desarrollo y bienestar de la o el menor.
• h) La convivencia en un entorno sociofamiliar que deteriore gravemente la integridad moral del ni駉, ni馻 o adolescente, o perjudique el desarrollo de su personalidad.
• i) La falta de personas a quienes corresponde ejercer las funciones de guarda o cuando estas personas est閚 imposibilitadas para ejercerlas o en situaci髇 de ejercerlas con peligro grave para el ni駉, ni馻 o adolescente.
• j) La falta de escolarizaci髇 habitual del ni駉, ni馻 o adolescente con el consentimiento o tolerancia de los padres, madres o personas que ejerzan la guarda, siempre que menoscabe el desarrollo y bienestar de la o el menor, o siempre que suponga un perjuicio grave del ni駉, ni馻 o adolescente.
• k) Cualquier otra situaci髇 de desprotecci髇 que se produzca de hecho a causa del incumplimiento o de un imposible o inadecuado ejercicio de los deberes de protecci髇 establecidos por las leyes para la guarda de las personas menores de edad cuando estas queden privadas de la necesaria asistencia moral o material.

Art韈ulo 53 Actuaci髇 ante la situaci髇 de desamparo

De conformidad con los art韈ulos 5 y 7 de la Ley 2/2006, de 14 de junio, de derecho civil de Galicia, corresponde a la Xunta de Galicia, a trav閟 del departamento competente, la declaraci髇 de la situaci髇 de desamparo de las personas menores que residan o se encuentren transitoriamente en el territorio de la Comunidad Aut髇oma gallega, sin perjuicio de las competencias que, sobre estas 鷏timas, pudieran tener otras administraciones p鷅licas.

Art韈ulo 54 Declaraci髇 de la situaci髇 de desamparo

1. La situaci髇 de desamparo se apreciar� seg鷑 lo establecido en la Ley 2/2006, de 14 de junio, de derecho civil de Galicia. No obstante, podr� omitirse el tr醡ite de audiencia en los casos de urgencia con grave riesgo para la persona menor, en los cuales se podr� declarar el desamparo y asumir la tutela de modo inmediato.

2. Reglamentariamente se arbitrar� un procedimiento para dicha declaraci髇, en el cual se garantizar� la participaci髇 de profesionales con las titulaciones t閏nicas adecuadas para la valoraci髇 de la situaci髇 de desamparo, as� como la persona profesional de referencia para cada caso.

Art韈ulo 55 Medidas de protecci髇

Se consideran medidas de protecci髇:

• a) El apoyo a la familia cuando en la resoluci髇 que lo adopte se determine su car醕ter de medida.
• b) La tutela.
• c) La asunci髇 de la guarda de la o el menor, ejercida mediante el acogimiento.
• d) La adopci髇.
• e) Las medidas que se adopten con respecto a las menores y los menores en situaci髇 de conflicto social.

Art韈ulo 56 Principios de intervenci髇 m韓ima y proporcionalidad

1. En las situaciones de desprotecci髇 social de las o los menores, la actuaci髇 de la Xunta de Galicia estar� guiada por el principio de intervenci髇 m韓ima, conforme a lo que se otorgar� siempre prioridad a la actuaci髇 en el entorno familiar del ni駉, ni馻 o adolescente, para evitar, siempre y cuando sea posible, que sea separado del mismo.

2. La Xunta de Galicia, en la aplicaci髇, modificaci髇 y cesaci髇 de las medidas de protecci髇 actuar� con la m醲ima flexibilidad y regida por el principio de proporcionalidad, para garantizar en todo momento la adecuaci髇 de las medidas a la situaci髇 concreta de la o el menor. Para ello, adem醩 de la documentaci髇 de todo procedimiento, arbitrar� un sistema de seguimiento.

Art韈ulo 57 Cooperaci髇 de la familia

1. La familia objeto de las medidas de protecci髇 deber� cooperar en la consecuci髇 de los objetivos fijados para la intervenci髇.

2. La ausencia de cooperaci髇 u obstaculizaci髇 en su desarrollo podr醤 fundamentar la cesaci髇 de las medidas y la consideraci髇 sobre la posible adopci髇 de otras, incluidas las acciones judiciales pertinentes, sin perjuicio de la intervenciones inmediatas que pudieran resultar necesarias en caso de peligro para la vida o integridad f韘ica de la persona menor.

Art韈ulo 58 Oposici髇 a las resoluciones administrativas en materia de protecci髇 de menores

De conformidad con lo establecido en la normativa civil de aplicaci髇, las resoluciones administrativas en materia de protecci髇 de menores ser醤 recurribles ante la jurisdicci髇 civil en los t閞minos establecidos en la misma.

Art韈ulo 59 Concepto y contenido

1. El apoyo a la familia tiene como objetivo proveer las ayudas econ髆icas, materiales, sociales, educativas y terap閡ticas que permitan la mejora del medio familiar y la atenci髇 de las necesidades del ni駉, ni馻 o adolescente para evitar la separaci髇 familiar o procurar, en su caso, el retorno a la misma.

2. El apoyo se llevar� a cabo mediante la intervenci髇 t閏nica de los servicios sociales comunitarios, tanto b醩icos como espec韋icos, as� como de los especializados, de la Administraci髇 de la Comunidad Aut髇oma, por parte de profesionales especializados.

Art韈ulo 60 Actuaciones de apoyo a la familia

El apoyo a la familia comprende, entre otras, las actuaciones siguientes:

• a) El asesoramiento y orientaci髇 t閏nica para promover el desarrollo personal de los padres, madres, tutores, tutoras, guardadores o guardadoras y facilitar el adecuado ejercicio de las funciones parentales y una din醡ica familiar normalizada.
• b) La educaci髇 familiar para capacitar a padres, madres, tutores, tutoras, guardadores o guardadoras en sus funciones de atenci髇, educaci髇 y cuidado de las y los menores a su cargo.
• c) Los programas de intervenci髇 para la preservaci髇 o reunificaci髇 de la familia y para la normalizaci髇 de la convivencia en la misma.
• d) El seguimiento de la evoluci髇 del ni駉, ni馻 o adolescente en la familia y en su medio social.
• e) La atenci髇 en centros de d韆.
• f) Ayudas y prestaciones econ髆icas temporales.
• g) La ayuda a domicilio para permitir la permanencia en el mismo del ni駉, ni馻 o adolescente y favorecer su cuidado y atenci髇.
• h) La mediaci髇 como t閏nica de resoluci髇 de conflictos en el seno de la familia.
• i) Cualesquiera otras actuaciones que contribuyan a la consecuci髇 de los fines contemplados en el art韈ulo anterior.

Art韈ulo 61 Asunci髇 de la tutela administrativa

1. Con arreglo a lo dispuesto en el art韈ulo 7 de la Ley 2/2006, de 14 de junio, de derecho civil de Galicia, corresponde a la Xunta de Galicia la tutela de las y los menores que se encuentren en la situaci髇 de desamparo regulada en la subsecci髇 2.� de la secci髇 2.� del presente cap韙ulo.

2. La constituci髇 de la tutela administrativa supone la atribuci髇 al 髍gano competente de la Xunta de Galicia de las funciones de contenido personal, de representaci髇 legal y de administraci髇 patrimonial sobre la o el menor establecidas en la legislaci髇 civil.

3. Los efectos de la asunci髇 de la tutela administrativa son los previstos en el art韈ulo 9 de la Ley 2/2006, de 14 de junio, de derecho civil de Galicia.

Art韈ulo 62 Cesaci髇

Sin perjuicio de las causas de cesaci髇 de la tutela establecidas en el art韈ulo 276 del C骴igo civil, la tutela administrativa asumida por la Xunta de Galicia como medida de protecci髇 se extingue por las causas siguientes:

• a) Resoluci髇 administrativa dictada a consecuencia del cese de las circunstancias que motivaron la medida.
• b) Resoluci髇 administrativa dictada con ocasi髇 del traslado a otra entidad de protecci髇.
• c) Resoluci髇 judicial firme que constituya la adopci髇 o tutela ordinaria o que acuerde la cesaci髇 de la situaci髇 de desamparo.
• d) Imposibilidad sobrevenida de su ejercicio, motivada por la imposibilidad de localizaci髇 de la o el menor por parte de las autoridades competentes y atendidas las circunstancias del caso.

Art韈ulo 63 Promoci髇 de la tutela ordinaria

No obstante lo se馻lado en los art韈ulos anteriores, siempre que exista la posibilidad y sea beneficioso para el inter閟 del ni駉, ni馻 o adolescente, cuando existan personas que, por sus relaciones con la o el menor u otras circunstancias, puedan asumir la tutela, se promover� el nombramiento de tutor o tutora por la autoridad judicial conforme a las reglas establecidas en el art韈ulo 222 y siguientes del C骴igo civil.

Art韈ulo 64 Concepto y contenido

1. La guarda, como medida de protecci髇 de la y el menor, supone para quien la ejerce la obligaci髇 de velar por la persona menor de edad, tenerla en su compa耥a, alimentarla, educarla y procurarle una atenci髇 y formaci髇 integral.

2. Corresponde a la Comunidad Aut髇oma de Galicia la guarda de las personas menores en los supuestos establecidos en el art韈ulo 11 de la Ley 2/2006, de 14 de junio, de derecho civil de Galicia.

Art韈ulo 65 Ejercicio

1. La guarda se ejercer� a trav閟 de la figura del acogimiento familiar o residencial.

2. El ejercicio de la guarda supondr� una intervenci髇 individualizada con cada menor, la cual se llevar� a cabo a trav閟 de la colaboraci髇 activa del 髍gano competente de la Comunidad Aut髇oma de Galicia con las personas titulares de la patria potestad, las que ejerzan la guarda y las entidades p鷅licas y privadas.

3. La guarda de la o el menor durar� el tiempo imprescindible en cuanto perduren las circunstancias que han dado lugar a su asunci髇.

4. Durante ese tiempo, y si conviene a su inter閟, se procurar� que las relaciones familiares y sociales del ni駉, ni馻 o adolescente sufran las menores alteraciones, manteni閚dolo o manteni閚dola lo m醩 cerca posible de su entorno y atendiendo en todo momento a su reintegraci髇 en la propia familia de origen. En los supuestos en que se prevea el retorno de la o el menor con su familia, se trabajar� desde los primeros momentos con ese objetivo, proporcionando a esta los apoyos necesarios mediante las actuaciones contempladas en el art韈ulo 60 de la presente ley. Los padres, madres, tutores y tutoras tendr醤 derecho a visitar a la menor o al menor salvo que le resulte perjudicial.

5. Podr醤 acordarse limitaciones a los derechos de las personas menores de edad respecto a aquellas situaciones, actividades o conductas que puedan ser perjudiciales para ellas mismas u otras personas, con medidas de naturaleza pedag骻ica y evitando que supongan menoscabo de la atenci髇 a sus necesidades y derechos b醩icos o amenaza para su integridad f韘ica o intelectual.

6. Cualquier variaci髇 en el ejercicio de la guarda, incluido el traslado de centro, ser� acordada de forma motivada previa audiencia de la o el menor, as� como de la familia, en su caso, y notificada a los padres, madres, tutores o tutoras; asimismo ser� comunicada al Ministerio Fiscal as� como a la autoridad judicial cuando la hubiera acordado.

7. Sin perjuicio de las competencias de superior vigilancia que incumben al Ministerio Fiscal, corresponde al 髍gano competente de la Xunta de Galicia el seguimiento y vigilancia de la medida de guarda adoptada, para lo que se procurar� peri骴icamente cuanta informaci髇 resulte precisa.

Art韈ulo 66 De la guarda rogada

1. Los padres, madres, tutores o tutoras podr醤 solicitar la guarda administrativa de las personas menores de edad que tengan a su cargo, en los casos y la forma contemplada en el art韈ulo 12 de la Ley 2/2006, de 14 de junio, de derecho civil de Galicia.

2. Cuando se acuerde la guarda, se procurar� que las personas a que se refiere el apartado anterior se impliquen en la atenci髇 a las o los menores, y a tal efecto aquellos que dispongan de medios habr醤 de contribuir al sostenimiento de las cargas derivadas de su cuidado, satisfaciendo a la administraci髇 el precio p鷅lico que, en funci髇 de sus posibilidades, esta determine, o asumi閚dolas directamente.

Art韈ulo 67 Cesaci髇

La guarda de la o el menor cesa en los casos siguientes:

• a) Cuando la guarda se ejercite como funci髇 inherente a la tutela administrativa, por las mismas causas de cesaci髇 de esta, previstas en el art韈ulo 62 de la presente ley.
• b) En caso de guarda rogada, por las causas recogidas en el art韈ulo 13 de la Ley 2/2006, de 14 de junio, de derecho civil de Galicia.
• c) Por resoluci髇 judicial en caso de que la guarda haya sido dispuesta por el juez o jueza.
• b) Por el acceso a la mayor韆 de edad o emancipaci髇 de la o el menor.

Art韈ulo 68 Concepto y contenido

1. El acogimiento es el modo de ejercicio de la guarda como medida de protecci髇, consistente en la integraci髇 de la o el menor en una familia, en su modalidad de familiar, o en su alojamiento y atenci髇 en un centro, en la modalidad de residencial.

2. La persona o personas en favor de la cual o de las cuales se constituyera el acogimiento, en el familiar, y la persona que ostente la direcci髇 del centro, en el residencial, ejercer醤 las funciones propias de la guarda, asumiendo las obligaciones de velar, tener en su compa耥a, alimentar, educar y procurar una formaci髇 integral a la persona menor acogida. En el desempe駉 de estas funciones, respetar醤 las instrucciones y la facultad de inspecci髇 que como titular de la guarda corresponde a la Administraci髇 de la Comunidad Aut髇oma de Galicia.

Art韈ulo 69 Criterios de aplicaci髇

Con arreglo a lo dispuesto en los art韈ulos 15.1 y 16.2 de la Ley 2/2006, de 14 de junio, de derecho civil de Galicia, y en aplicaci髇 de los principios rectores de la actuaci髇 de los poderes p鷅licos de Galicia en el ejercicio de las funciones de atenci髇 y protecci髇 a la infancia y la adolescencia, para la adopci髇 de la medida de acogimiento se atender� preferentemente a los criterios siguientes:

• a) Dar prioridad a la utilizaci髇 del acogimiento familiar sobre el residencial.
• b) Evitar, en la medida de lo posible, la separaci髇 de hermanos y/o hermanas y procurar su acogimiento por una misma familia o en un mismo centro.
• c) Favorecer la permanencia del ni駉, ni馻 o adolescente en su propio ambiente, procurando que el acogimiento se produzca en familia extensa, salvo que no fuera aconsejable para el inter閟 de la persona menor acogida o de las o los menores del grupo familiar acogedor.
• d) Fomentar las relaciones entre el ni駉, ni馻 o adolescente y su familia natural para posibilitar su reintegraci髇 a la misma.
• e) Mantener la medida por el tiempo estrictamente necesario.
• f) Fomentar la integraci髇 del ni駉, ni馻 o adolescente en el entorno social y la asistencia a los sistemas educativos, sanitarios y laborales.
• g) Al objeto de facilitar la integraci髇 de la o el menor en una unidad familiar podr� compatibilizarse la utilizaci髇 del acogimiento residencial y el familiar.

Art韈ulo 70 Acogimiento familiar

1. El acogimiento familiar tiene como finalidad procurar a la menor o al menor separado de su familia la atenci髇 en un contexto familiar o de convivencia adecuado, ya sea con car醕ter provisional, temporal, permanente o como paso previo para la adopci髇. En el marco del acogimiento, la familia acogedora asume una tarea de colaboraci髇 con la administraci髇 en el ejercicio de sus funciones de protecci髇.

2. Con arreglo a lo dispuesto en el art韈ulo 173 bis del C骴igo civil y 17 de la Ley 2/2006, de 14 de junio, de derecho civil de Galicia, las modalidades de acogimiento familiar son: el acogimiento familiar simple, el acogimiento familiar permanente y el acogimiento familiar preadoptivo.

3. Para la formalizaci髇 de un acogimiento familiar ser� preciso que se valore la idoneidad de las personas candidatas a ser acogedoras en funci髇 de su capacidad y aptitud para satisfacer las necesidades de la o el menor.

4. Los acogimientos familiares se formalizar醤 por escrito de conformidad con la normativa civil de aplicaci髇.

Art韈ulo 71 Acogimiento residencial

1. El acogimiento residencial conlleva el ingreso de una menor o un menor en un centro residencial de titularidad de la Comunidad Aut髇oma o de una instituci髇 p鷅lica o privada colaboradora, al objeto de recibir la atenci髇, educaci髇 y formaci髇 adecuadas que, al menos temporalmente, no pueda proporcionarle su propia familia.

2. Con arreglo a lo establecido en el art韈ulo 21 de la Ley 2/2006, de 14 de junio, de derecho civil de Galicia, el acogimiento residencial tiene car醕ter subsidiario respecto al familiar y dem醩 medidas de protecci髇 de la o el menor. Solo se podr� recurrir al mismo cuando se hayan agotado todas las posibilidades de mantenimiento del ni駉, ni馻 o adolescente en su familia a trav閟 de la utilizaci髇 de todos los recursos preventivos y el acogimiento familiar, la constituci髇 de la tutela ordinaria o la adopci髇 no sean posibles o se consideren inadecuados.

3. El acogimiento residencial ser� acordado por decisi髇 judicial o mediante resoluci髇 administrativa, en la cual se determinar� el ingreso de la o el menor en el centro correspondiente.

En todo caso, corresponde a la entidad p鷅lica la determinaci髇 del centro concreto en el que haya de ser ingresado el o la menor, decisi髇 que se adoptar� de forma motivada en funci髇 de las circunstancias personales del ni駉, ni馻 o adolescente, atendiendo siempre a su superior inter閟, y de las caracter韘ticas de los centros y de la disponibilidad de plazas.

Art韈ulo 72 Cesaci髇

El acogimiento cesar� por las circunstancias y en las condiciones a que se refiere el art韈ulo 25 de la Ley 2/2006, de 14 de junio, de derecho civil de Galicia.

Art韈ulo 73 Adopci髇 como medida de protecci髇

1. La adopci髇 es una medida de protecci髇 dirigida a la persona menor de edad en situaci髇 de desamparo, consistente en la integraci髇 definitiva de esta en una familia distinta a su familia de origen.

2. La Xunta de Galicia promover� la adopci髇 de una persona menor cuando, valorada su situaci髇 y circunstancias, se constatara la inviabilidad de la permanencia definitiva o de la reintegraci髇 en su familia de origen, respondiera al inter閟 de aquella y constituyera la medida m醩 adecuada para atender a sus necesidades.

Art韈ulo 74 Derechos de las personas menores de edad con relaci髇 a la adopci髇

1. Las personas menores de edad tendr醤 derecho a conservar los v韓culos afectivos con sus hermanos y hermanas, y a tal fin la Administraci髇 de la Xunta de Galicia procurar� que todos ellos sean acogidos o adoptados por una misma persona o familia, y, en caso de separaci髇, tratar� de facilitar la relaci髇 entre ellos y ellas.

2. Las personas adoptadas tendr醤 derecho a conocer esta condici髇, a que se respeten sus antecedentes personales y familiares y a conocer sus or韌enes biol骻icos.

Art韈ulo 75 Competencias en materia de adopci髇

1. En los t閞minos previstos en el C骴igo civil; la Ley de enjuiciamiento civil; la Ley org醤ica 1/1996, de 15 de enero, de protecci髇 jur韉ica del menor; la Ley de derecho civil de Galicia, y la Ley 54/2007, de 28 de diciembre, de adopci髇 internacional, corresponde a la Administraci髇 de la Xunta de Galicia, a trav閟 del departamento competente, la gesti髇 de los procedimientos para la declaraci髇 de idoneidad de las personas interesadas en adoptar, la selecci髇 de las personas adoptantes y la elaboraci髇 y elevaci髇 de las propuestas de adopci髇 ante los 髍ganos judiciales competentes en el 醡bito territorial de la Comunidad Aut髇oma de Galicia.

2. En los procesos de adopci髇 internacional, corresponde al departamento competente de la Xunta de Galicia:

• a) La recepci髇, registro y tramitaci髇 de los expedientes, ya sea directamente o a trav閟 de entidades debidamente habilitadas que realicen su funci髇 de mediaci髇 en el territorio de la Comunidad Aut髇oma de Galicia.
• b) La expedici髇 de los certificados de idoneidad del o la solicitante o solicitantes, previa valoraci髇 de la misma.
• c) La expedici髇 del compromiso de seguimiento de la adopci髇, cuando as� lo exija el pa韘 de origen de la o el menor adoptado.
• d) La habilitaci髇, control, inspecci髇 y elaboraci髇 de las directrices de actuaci髇 de las entidades colaboradoras de adopci髇 internacional en el 醡bito de la Comunidad Aut髇oma.

Art韈ulo 76 Requisitos de las personas adoptantes

1. Para poder ser adoptante, se requerir�:

• a) Cumplir las condiciones de edad recogidas en la normativa civil de aplicaci髇.
• b) Residir habitualmente en el territorio de la Comunidad Aut髇oma de Galicia, con las excepciones se馻ladas en el apartado 2.
• c) Haber sido declarado o declarada persona id髇ea para la adopci髇 tras el correspondiente procedimiento de valoraci髇.

2. No se exigir� el requisito de residencia de la letra b) del apartado anterior en los supuestos en que, por carecer de familia id髇ea para un o una menor dentro de la comunidad aut髇oma, se considerase conveniente su adopci髇 fuera de la misma. En estos casos, las posibles personas candidatas habr醤 de ser declaradas id髇eas sea por los servicios competentes de su comunidad aut髇oma, sea por los servicios de esta comunidad.

3. Las personas interesadas en adoptar tendr醤 que recibir la informaci髇 adecuada para facilitar la toma de decisiones con relaci髇 a su proyecto de adopci髇.

Art韈ulo 77 Valoraci髇 de la idoneidad para adoptar

1. La valoraci髇 de la idoneidad es un estudio psicol骻ico y social realizado con la finalidad de determinar si las personas interesadas en adoptar poseen las capacidades necesarias para satisfacer las necesidades espec韋icas de los ni駉s y ni馻s susceptibles de adopci髇.

2. Para la valoraci髇 de la idoneidad se tendr醤 en cuenta, como m韓imo, los aspectos o circunstancias siguientes:

• a) Que entre la persona adoptante y la adoptada exista una diferencia de edad adecuada, siguiendo un criterio biol骻ico normalizado y ajustado a sus correspondientes etapas vitales.
• b) Que el medio familiar de las personas solicitantes re鷑a las condiciones adecuadas para la atenci髇 integral del ni駉, ni馻 o adolescente.
• c) Que existan motivaciones y actitudes adecuadas para la adopci髇. En el caso de c髇yuges o parejas unidas por relaci髇 estable an醠oga a la conyugal, estas motivaciones y actitudes habr醤 de ser compartidas.
• d) Que las condiciones de salud f韘ica e intelectual de las personas solicitantes permitan atender correctamente a la persona menor.

3. La resoluci髇 de idoneidad adoptada por la autoridad administrativa competente no implicar� la finalizaci髇 del proceso de valoraci髇, pudiendo continuar este al objeto de tener en cuenta nuevas circunstancias o motivaciones de las personas interesadas en adoptar.

Art韈ulo 78 Selecci髇 de las personas adoptantes y propuesta de adopci髇

1. Cuando se determine que una persona menor es susceptible de ser adoptada, la Xunta de Galicia seleccionar�, entre las personas declaradas id髇eas para adoptar, a aquellas con condiciones y aptitudes m醩 adecuadas para satisfacer las necesidades de aquella.

2. Una vez seleccionadas las personas id髇eas, la autoridad administrativa competente elevar� al juez o jueza la propuesta de adopci髇 y formalizar� un acogimiento familiar preadoptivo en los t閞minos y condiciones previstas en los art韈ulos 20, 22 y 23 de la Ley 2/2006, de 14 de junio, de derecho civil de Galicia.

Art韈ulo 79 Registro de adopciones

1. El departamento competente de la Xunta de Galicia gestionar� el Registro de Adopciones de la Comunidad Aut髇oma, en el cual se inscribir醤 las personas interesadas en adoptar.

2. Asimismo se constituir� un sistema de registro 鷑ico para las personas menores susceptibles de ser adoptadas, en el cual ser醤 anotadas en funci髇 de sus caracter韘ticas, circunstancias y necesidades.

Art韈ulo 80 Persona menor infractora

A efectos de la presente ley, se entiende como persona menor infractora a aquel o aquella que hubiera cometido hechos tipificados como delitos o faltas en el C骴igo penal o en las leyes penales especiales.

Art韈ulo 81 Responsabilidad penal de las y los menores

1. Las y los menores que cometan delitos o faltas tipificadas en el C骴igo penal o en las leyes penales especiales, mayores de 14 a駉s y menores de 18, ser醤 responsables penalmente en virtud de lo establecido en la Ley org醤ica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores.

2. Aquellas personas menores infractoras que tengan una edad inferior a 14 a駉s no ser醤 responsables penalmente en virtud de lo establecido en la Ley org醤ica 5/2000, siendo de aplicaci髇 lo dispuesto en el cap韙ulo III, 獶e la protecci髇 de la infancia y la adolescencia�.

Art韈ulo 82 Objeto del sistema de reeducaci髇 de menores

1. El sistema de reeducaci髇 de menores tendr� por objeto la ejecuci髇 de las medidas judiciales impuestas por los juzgados de menores a trav閟 de programas de intervenci髇 que favorezcan el desarrollo integral y la inserci髇 familiar, social y laboral de la o el menor infractor.

2. Para la consecuci髇 de este objetivo la Xunta de Galicia realizar� las actuaciones preventivas necesarias para eliminar los factores de riesgo que llevan a la marginaci髇 y la delincuencia y crear� o promover� aquellos servicios y programas que contribuyan a la adecuada socializaci髇 de la o el menor y que incidan en su formaci髇, empleo, ocio, promoci髇 ocupacional y convivencia tanto en el medio social como familiar.

Art韈ulo 83 Principios de actuaci髇

Los y las profesionales, organismos e instituciones que intervengan en la ejecuci髇 de las medidas ajustar醤 su actuaci髇 con las personas menores a los principios siguientes:

• a) El superior inter閟 de la o el menor sobre cualquier otro inter閟 concurrente.
• b) El respecto al libre desarrollo de la personalidad de la o el menor.
• c) La informaci髇 de los derechos que les corresponden en cada momento y la asistencia necesaria para poder ejercerlos.
• d) La aplicaci髇 de programas fundamentalmente educativos que fomenten el sentido de la responsabilidad y el respeto por los derechos y libertades de las otras personas.
• e) La adecuaci髇 de las actuaciones a la edad, personalidad y circunstancias personales y sociales de las y los menores.
• f) La prioridad de las actuaciones en el propio entorno familiar y social, siempre que no sea perjudicial para el inter閟 de la o el menor. Asimismo, en la ejecuci髇 de las medidas se emplear醤 preferentemente los recursos del 醡bito comunitario.
• g) El fomento de la colaboraci髇 de los padres, madres, tutores, tutoras o representantes legales durante la ejecuci髇 de las medidas.
• h) El car醕ter preferentemente interdisciplinario en la toma de decisiones que afecten o puedan afectar a la persona.
• i) La confidencialidad, reserva oportuna y ausencia de injerencias innecesarias en la vida privada de los ni駉s, ni馻s y adolescentes o en la de sus familias, en las actuaciones que se realicen.
• j) La coordinaci髇 de actuaciones y la colaboraci髇 con los dem醩 organismos de la propia o de diferente administraci髇, que intervengan con ni駉s, ni馻s y adolescentes, especialmente con los que tengan competencias en materia de educaci髇 y sanidad.
• k) El car醕ter socializador y la prevalencia de la funci髇 social y psicopedag骻ica en la ejecuci髇 y contenido de las medidas.

Art韈ulo 84 Del asesoramiento

De conformidad con la Ley org醤ica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores, los equipos t閏nicos dependientes de los juzgados de menores y de la Fiscal韆 de Menores prestar醤 asesoramiento a dichos 髍ganos sobre la situaci髇 psicol骻ica, educativa y social de la o el menor, as� como de su entorno social, durante el procedimiento judicial.

Art韈ulo 85 De la conciliaci髇 y reparaci髇

1. Los equipos t閏nicos de los juzgados de menores realizar醤 las funciones de mediaci髇 entre la persona menor infractora y la v韈tima o persona perjudicada a fin de alcanzar la conciliaci髇 y reparaci髇 de la v韈tima, en los t閞minos se馻lados en el art韈ulo 19 de la Ley org醤ica 5/2000.

2. El departamento competente en materia de menores en la Comunidad Aut髇oma de Galicia tambi閚 podr� poner a disposici髇 del Ministerio Fiscal y de los juzgados de menores los programas necesarios para realizar las funciones de mediaci髇 recogidas en el art韈ulo 19.3 de la Ley org醤ica 5/2000.

Art韈ulo 86 Marco de la ejecuci髇

1. La ejecuci髇 material de las medidas impuestas por los juzgados de menores se llevar� a cabo de acuerdo con lo que disponga sobre su contenido, duraci髇 y objetivos la correspondiente resoluci髇 judicial y en la forma prescrita por la legislaci髇 vigente.

2. Dicha ejecuci髇 podr� verse complementada con el desarrollo de actuaciones de intervenci髇 en el medio familiar dirigidas a asegurar la adecuada integraci髇 en el mismo de la o el menor.

Art韈ulo 87 Medidas judiciales que corresponde ejecutar a la Comunidad Aut髇oma de Galicia

Corresponde a la Comunidad Aut髇oma de Galicia la ejecuci髇 de las siguientes medidas judiciales impuestas por los juzgados de menores:

• a) Las medidas judiciales cautelares de internamiento en el r間imen establecido en la correspondiente resoluci髇 judicial, as� como la medida cautelar de libertad vigilada y de convivencia con otra persona, familia o grupo educativo.
• b) Las medidas judiciales de internamiento dictadas en sentencias firmes en el r間imen establecido en la resoluci髇 judicial y la permanencia de fin de semana en centro.
• c) Las medidas judiciales dictadas en sentencia firme de tratamiento ambulatorio, asistencia a centro de d韆, permanencia de fin de semana en domicilio, libertad vigilada, convivencia con otra persona, familia o grupo educativo, prestaciones en beneficio de la comunidad y tareas socioeducativas.

Art韈ulo 88 Colaboraci髇 en la ejecuci髇 de las medidas judiciales

La Xunta de Galicia podr� celebrar convenios o acuerdos de colaboraci髇 con las dem醩 administraciones, as� como con otras entidades, p鷅licas o privadas sin 醤imo de lucro, para la ejecuci髇 de las medidas de su competencia, bajo su directa supervisi髇, de acuerdo con los principios de cooperaci髇 y colaboraci髇, y sin que ello suponga cesi髇 de titularidad o responsabilidad.

Art韈ulo 89 Reglas para la ejecuci髇 de las medidas judiciales

Las medidas judiciales se ejecutar醤 conforme a lo establecido en la Ley org醤ica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores, y en el Real decreto 1774/2004, de 30 de julio, por el que se aprueba su reglamento, as� como en la normativa que los desarrolle.

Art韈ulo 90 Expediente personal de la o el menor

La Comunidad Aut髇oma de Galicia, a trav閟 del departamento que tenga atribuida la competencia en materia de la o el menor infractor, abrir� un expediente personal a cada ni駉, ni馻 o adolescente del que tenga encomendada la ejecuci髇 de alguna medida, ateni閚dose a lo establecido en la Ley org醤ica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores; en el Real decreto 1774/2004, de 30 de julio, por el que se aprueba su reglamento, y dem醩 normativa que sea de aplicaci髇 para la protecci髇 de datos de car醕ter personal.

Art韈ulo 91 Medidas de medio abierto

1. Se consideran medidas de medio abierto las medidas cautelares de libertad vigilada y la de convivencia con persona, familia o grupo educativo, as� como las medidas dictadas en sentencia firme de tratamiento ambulatorio, asistencia a centro de d韆, permanencia de fin de semana en domicilio, libertad vigilada, convivencia con otra persona, familia o grupo educativo, prestaciones en beneficio de la comunidad y tareas socioeducativas.

2. Las medidas de medio abierto ser醤 ejecutadas por equipos de medio abierto propios de la Comunidad Aut髇oma o de entidades p鷅licas o privadas colaboradoras.

3. Se procurar� llevar a cabo dichas medidas en el medio social y familiar del ni駉, ni馻 o adolescente usando los recursos y dispositivos normalizados.

4. Las administraciones p鷅licas deber醤 colaborar, poniendo a disposici髇 del cumplimiento del programa individualizado de ejecuci髇 de la medida los servicios y recursos comunitarios disponibles en su 醡bito territorial.

5. Para la medida de prestaciones en beneficio de la comunidad el departamento competente en materia de personas menores infractoras estar� obligado a dar la protecci髇 prevista en materia de Seguridad Social a aquellas personas mayores de 16 a駉s, garantizando a las menores de dicha edad la cobertura suficiente por los accidentes que pudieran padecer durante el desempe駉 de la prestaci髇.

6. En la medida de tratamiento ambulatorio las personas especialistas y facultativas de la red del Servicio Gallego de Salud elaborar醤 y seguir醤 el tratamiento adecuado a cada ni駉, ni馻 o adolescente. Dicho tratamiento se incorporar� al programa individualizado de ejecuci髇 de la medida de cada menor elaborado por la persona educadora designada.

Art韈ulo 92 Medidas de internamiento

1. Son medidas de internamiento aquellas que implican el ingreso de la o el menor infractor en un centro en r間imen cerrado, semiabierto o abierto, incluyendo el internamiento terap閡tico en cualquiera de los tres reg韒enes y la permanencia de fin de semana en centro.

2. Las medidas de internamiento cautelares y firmes as� como la de permanencia de fin de semana en centro se ejecutar醤 en equipamientos de la red p鷅lica de centros de menores o en equipamientos pertenecientes a entidades colaboradoras de iniciativa p鷅lica o privada.

Art韈ulo 93 Actuaciones posteriores a la ejecuci髇 de las medidas

1. Si una vez finalizada la medida judicial impuesta, la o el menor infractor necesitara ayuda para culminar su integraci髇, la Xunta de Galicia podr� ofrecer actuaciones de orientaci髇 o apoyo que prolonguen las acciones facilitadoras de su reinserci髇 y ajuste social, encomendando su ejecuci髇 o seguimiento a los servicios especializados.

2. Asimismo, la Xunta de Galicia podr� desarrollar actuaciones de seguimiento, al objeto de constatar la evoluci髇 del proceso de integraci髇 y prevenir, en su caso, futuras infracciones o situaciones de inadaptaci髇 o desajuste social.

Art韈ulo 94 Principio general

La Xunta de Galicia garantizar� una atenci髇 especializada a los ni駉s, ni馻s y adolescentes que, precisando medidas o actuaciones de protecci髇 o reforma, presenten dificultades espec韋icas.

Art韈ulo 95 Dificultades espec韋icas y actuaciones en materia de atenci髇 especializada

1. Se considerar醤 dificultades espec韋icas que habr醤 de ser objeto de atenci髇 especializada las siguientes:

• a) Los problemas de salud mental que precisen atenci髇 psiqui醫rica o psicol骻ica.
• b) La discapacidad f韘ica, intelectual o sensorial.
• c) El alcoholismo, la drogodependencia y otras adicciones.
• d) El absentismo escolar.
• e) Las dolencias graves de las o los menores tutelados que precisen atenci髇.

2. Para prestar la atenci髇 especializada de las situaciones descritas en el apartado anterior, la Xunta de Galicia promover� la creaci髇 de dispositivos y programas espec韋icos dirigidos a la atenci髇 de la salud mental de los ni駉s, ni馻s y adolescentes, as� como la ampliaci髇 de las plazas en los centros educativos p鷅licos para alumnado con necesidades espec韋icas.

3. Las personas menores que est閚 tuteladas por la Xunta de Galicia tendr醤 preferencia para ser asistidas en los centros sanitarios p鷅licos o concertados.

Art韈ulo 96 Entidades prestadoras de servicios de atenci髇 a la infancia y la adolescencia

1. Las entidades prestadoras de servicios sociales a que se refiere el cap韙ulo I del t韙ulo VIII de la Ley 13/2008, de 3 de diciembre, de servicios sociales de Galicia, podr醤 desarrollar, en materia de atenci髇 a menores, las siguientes actividades y funciones:

• a) El desarrollo de actividades dirigidas a la difusi髇 y fomento de los derechos de la infancia y la adolescencia.
• b) La realizaci髇 de actuaciones de prevenci髇 de la marginaci髇, la inadaptaci髇 o la desprotecci髇 de ni駉s, ni馻s y adolescentes.
• c) La creaci髇 y gesti髇 de servicios o programas espec韋icos de apoyo a la familia.
• d) La colaboraci髇 con la Administraci髇 de la Comunidad Aut髇oma en la investigaci髇 y valoraci髇 de las situaciones de desprotecci髇.
• e) La colaboraci髇 en los procesos de acogimiento familiar y adopci髇, as� como el apoyo y mediaci髇 a las familias acogedoras o adoptantes.
• f) El ejercicio de la guarda de menores, en la modalidad de acogimiento residencial, por delegaci髇 de las facultades que tenga asumidas la Xunta de Galicia.
• g) La colaboraci髇 en la ejecuci髇 de las medidas judiciales impuestas en aplicaci髇 de la Ley org醤ica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores, as� como el desarrollo de actividades facilitadoras de su reinserci髇.
• h) La colaboraci髇 en funciones de car醕ter auxiliar para la acci髇 de la administraci髇 en las materias recogidas en la presente ley.
• i) Cualesquiera otras que no hayan de ser ejercidas de manera directa y exclusiva por la Administraci髇 auton髆ica o local.

2. La Administraci髇 de la Xunta de Galicia, para el desarrollo de las funciones que le correspondan al amparo de la presente ley, podr� colaborar con las entidades a que se refiere el apartado anterior o con cualquier otra persona f韘ica o jur韉ica, p鷅lica o privada.

Art韈ulo 97 De las entidades que realicen funciones de mediaci髇 a efectos de adopciones internacionales

1. Las entidades que pretendan realizar funciones de mediaci髇 a efectos de adopciones internacionales habr醤 de estar expresamente habilitadas por la Xunta de Galicia para operar en el territorio de la comunidad aut髇oma, tengan o no su sede en la misma.

2. Solo podr醤 ser habilitadas las entidades sin 醤imo de lucro inscritas en el Registro 趎ico de Entidades Prestadoras de Servicios Sociales, que tengan como finalidad en sus estatutos la protecci髇 de menores, dispongan de los medios materiales y equipos pluridisciplinares necesarios para el desarrollo de las funciones encomendadas y est閚 dirigidas y administradas por personas cualificadas por su formaci髇 en el 醡bito de la adopci髇 internacional.

3. Las entidades habilitadas deber醤 desarrollar las siguientes funciones de mediaci髇:

• a) Informaci髇 y asesoramiento a las personas interesadas en materia de adopci髇 internacional.
• b) Intervenci髇 en la tramitaci髇 de expedientes de adopci髇 ante las autoridades competentes, tanto espa駉las como extranjeras.
• c) Asesoramiento y apoyo a las personas solicitantes de adopci髇 en los tr醡ites y gestiones que hayan de realizar en Espa馻 y el extranjero.
• d) Realizaci髇 de los seguimientos postadoptivos.
• e) Cualesquiera otras funciones para las que las habilite el departamento competente en la correspondiente resoluci髇.

4. Podr� ser retirada la habilitaci髇 concedida, mediante expediente contradictorio, a aquellas entidades de mediaci髇 que dejen de cumplir las condiciones que motivaron su concesi髇 o que infrinjan en su actuaci髇 el ordenamiento jur韉ico, sin perjuicio de cualquier otra responsabilidad que pueda corresponderles.

Art韈ulo 98 Centros de atenci髇 a la infancia y la adolescencia

1. Los centros de atenci髇 a la infancia y la adolescencia, tanto los encuadrados en el sistema de protecci髇 como en el de reforma, cumplir醤 las condiciones establecidas por la Xunta de Galicia relativas a centros de menores. Los centros de reforma cumplir醤, adem醩, los requisitos espec韋icos recogidos en la legislaci髇 relativa a menores en centros de reeducaci髇.

2. La tipolog韆, organizaci髇 y funcionamiento de estos centros, sean p鷅licos o privados, se desarrollar� reglamentariamente.

3. Los centros deber醤 disponer de un reglamento de r間imen interior, que incluir� tanto las disposiciones generales de su funcionamiento y aquellas otras propias de su tipolog韆 como un proyecto socioeducativo de car醕ter general.

4. Asimismo dispondr醤 de un proyecto socioeducativo individualizado para cada menor, en el que, con el objetivo de lograr su desarrollo personal e integraci髇 social, se fijar醤 los objetivos a lograr a corto, medio y largo plazo.

5. Los centros se organizar醤 en unidades de convivencia reducidas que favorezcan la atenci髇 integral de las necesidades y el desarrollo de la o el menor y permitan un trato afectivo y personalizado.

Art韈ulo 99 Otros recursos de atenci髇 a la infancia y la adolescencia

El acogimiento residencial de menores podr� llevarse a cabo tanto en los centros espec韋icos a que se refiere el art韈ulo anterior como en los dispositivos normalizados destinados a la poblaci髇 infanto-juvenil. Asimismo, tambi閚 podr� prestarse en los recursos especializados existentes en las redes respectivas, en atenci髇 a las necesidades especiales de las y los menores por presentar discapacidad, toxicoman韆, trastorno psiqui醫rico o enfermedad cr髇ica de car醕ter grave.

Art韈ulo 100 Derechos de las y los menores en los centros

Durante su permanencia en los centros de protecci髇, las y los menores tienen, adem醩 de los reconocidos en la presente ley y el resto del ordenamiento jur韉ico, los derechos siguientes:

• a) A tener cubiertas las necesidades fundamentales de la vida cotidiana que les permitan el adecuado desarrollo personal.
• b) A participar en la elaboraci髇 de su proyecto socioeducativo individual.
• c) A contar con una atenci髇 profesionalizada acorde a sus necesidades y a contar con figuras de referencia lo m醩 estables posible.
• d) A tener las relaciones con los familiares y otras personas y al r間imen de visitas establecido legalmente o por decisi髇 judicial.
• e) A participar de forma activa en la elaboraci髇 de la programaci髇 de actividades del centro y en el desarrollo de las mismas.
• f) A presentar quejas ante el departamento competente en materia de inspecci髇 de centros de servicios sociales de la Xunta de Galicia.

Art韈ulo 101 Obligaciones de las personas menores de edad en los centros

Durante su permanencia en los centros de protecci髇, las personas menores de edad tienen, adem醩 de las reconocidas en la presente ley y el resto del ordenamiento jur韉ico, las obligaciones siguientes:

• a) Cumplir las normas de funcionamiento y convivencia de los centros.
• b) Respetar la dignidad y funciones del personal del centro y de las dem醩 personas residentes.
• c) Utilizar adecuadamente las dependencias, materiales y efectos del centro y respetar las pertenencias de otras personas.
• d) Desarrollar con la debida dedicaci髇 y aprovechamiento las actividades educativas, laborales y de formaci髇.

Art韈ulo 102 Medidas educativas correctoras

1. El incumplimiento de las obligaciones se馻ladas en el art韈ulo anterior dar� lugar a la aplicaci髇 de medidas educativas correctoras. Estas medidas habr醤 de tener contenido y funci髇 esencialmente educativos y no podr醤 implicar, directa o indirectamente, castigos corporales, privaci髇 de la alimentaci髇, privaci髇 del derecho de visita de los familiares, privaci髇 del derecho a la educaci髇 obligatoria y de asistencia al centro escolar, ni atentar contra la dignidad de las personas menores.

2. En la determinaci髇 de la medida correctora se tendr醤 en cuenta los criterios siguientes:

• a) La edad y caracter韘ticas de la o el menor.
• b) El proyecto educativo individual.
• c) El grado de intencionalidad o negligencia.
• d) La reiteraci髇 de la conducta.
• e) La perturbaci髇 del funcionamiento del centro.
• f) Los perjuicios causados a las dem醩 personas residentes, al personal o a los bienes o instalaciones del centro.
• g) La petici髇 de excusas a la persona ofendida, la restituci髇 de los bienes o la subsanaci髇 de los da駉s.

Art韈ulo 103 R間imen de aplicaci髇 a las menores y los menores infractores

Los derechos, obligaciones, faltas, sanciones y procedimiento disciplinario aplicable a las menores y los menores sometidos a la Ley org醤ica 5/2000, de 12 de enero, de responsabilidad penal de los menores, durante su estancia en un centro ser醤 los establecidos en la presente y sus normas de desarrollo.