Ley 17/2021, de 15 de diciembre, de modificaci髇 del C骴igo Civil, la Ley Hipotecaria y la Ley de Enjuiciamiento Civil, sobre el r間imen jur韉ico de los animales

• Expandir / Contraer 韓dice sistem醫ico
• PRE罬BULO
• Art韈ulo primero燤odificaci髇 del C骴igo Civil, publicado por Real Decreto de 24 de julio de 1889
• Art韈ulo segundo燤odificaci髇 de la Ley Hipotecaria, aprobada por Decreto de 8 de febrero de 1946
• Art韈ulo tercero燤odificaci髇 de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil
• DISPOSICIONES ADICIONALES
  • Disposici髇 adicional 鷑ica
• DISPOSICIONES FINALES
  • Disposici髇 final 鷑ica燭韙ulo competencial

Art韈ulo primero Modificaci髇 del C骴igo Civil, publicado por Real Decreto de 24 de julio de 1889

El C骴igo Civil, publicado por Real Decreto de 24 de julio de 1889, queda modificado en los siguientes t閞minos:

• Uno. Se introduce en el apartado 1 del art韈ulo 90 una nueva letra b) bis y se modifican los apartados 2 y 3 en los siguientes t閞minos:
  • 玝) bis El destino de los animales de compa耥a, en caso de que existan, teniendo en cuenta el inter閟 de los miembros de la familia y el bienestar del animal; el reparto de los tiempos de convivencia y cuidado si fuere necesario, as� como las cargas asociadas al cuidado del animal.�

  �2. Los acuerdos de los c髇yuges adoptados para regular las consecuencias de la nulidad, separaci髇 y divorcio presentados ante el 髍gano judicial ser醤 aprobados por el juez salvo si son da駉sos para los hijos o gravemente perjudiciales para uno de los c髇yuges.

  Si fueran gravemente perjudiciales para el bienestar de los animales de compa耥a, la autoridad judicial ordenar� las medidas a adoptar, sin perjuicio del convenio aprobado.

  Si las partes proponen un r間imen de visitas y comunicaci髇 de los nietos con los abuelos, el juez podr� aprobarlo previa audiencia de los abuelos en la que estos presten su consentimiento. La denegaci髇 de los acuerdos habr� de hacerse mediante resoluci髇 motivada y en este caso los c髇yuges deber醤 someter, a la consideraci髇 del juez, nueva propuesta para su aprobaci髇, si procede.

  Cuando los c髇yuges formalizasen los acuerdos ante el letrado de la Administraci髇 de Justicia o notario y 閟tos considerasen que, a su juicio, alguno de ellos pudiera ser da駉so o gravemente perjudicial para uno de los c髇yuges o para los hijos mayores o menores emancipados afectados, o gravemente perjudiciales para el bienestar de los animales de compa耥a, lo advertir醤 a los otorgantes y dar醤 por terminado el expediente. En este caso, los c髇yuges s髄o podr醤 acudir ante el juez para la aprobaci髇 de la propuesta de convenio regulador.

  Desde la aprobaci髇 del convenio regulador o el otorgamiento de la escritura p鷅lica, podr醤 hacerse efectivos los acuerdos por la v韆 de apremio.

  3. Las medidas que el juez adopte en defecto de acuerdo o las convenidas por los c髇yuges judicialmente, podr醤 ser modificadas judicialmente o por nuevo convenio aprobado por el juez, cuando as� lo aconsejen las nuevas necesidades de los hijos o el cambio de las circunstancias de los c髇yuges.

  Asimismo, podr� modificarse el convenio o solicitarse modificaci髇 de las medidas sobre los animales de compa耥a si se hubieran alterado gravemente sus circunstancias.

  Las medidas que hubieran sido convenidas ante el letrado de la Administraci髇 de Justicia o en escritura p鷅lica podr醤 ser modificadas por un nuevo acuerdo, sujeto a los mismos requisitos exigidos en este C骴igo.

  4. El juez o las partes podr醤 establecer las garant韆s reales o personales que requiera el cumplimiento del convenio.�

  LE0000013389_20220105
• Dos. El art韈ulo 91 queda redactado del siguiente modo:

  獳rt韈ulo 91

  En las sentencias de nulidad, separaci髇 o divorcio, o en ejecuci髇 de las mismas, la autoridad judicial, en defecto de acuerdo de los c髇yuges o en caso de no aprobaci髇 del mismo, determinar� conforme a lo establecido en los art韈ulos siguientes las medidas que hayan de sustituir a las ya adoptadas con anterioridad en relaci髇 con los hijos, la vivienda familiar, el destino de los animales de compa耥a, las cargas del matrimonio, liquidaci髇 del r間imen econ髆ico y las cautelas o garant韆s respectivas, estableciendo las que procedan si para alguno de estos conceptos no se hubiera adoptado ninguna. Estas medidas podr醤 ser modificadas cuando se alteren sustancialmente las circunstancias.

  Cuando al tiempo de la nulidad, separaci髇 o divorcio existieran hijos comunes mayores de diecis閕s a駉s que se hallasen en situaci髇 de necesitar medidas de apoyo por raz髇 de su discapacidad, la sentencia correspondiente, previa audiencia del menor, resolver� tambi閚 sobre el establecimiento y modo de ejercicio de 閟tas, las cu醠es, en su caso, entrar醤 en vigor cuando el hijo alcance los dieciocho a駉s de edad. En estos casos la legitimaci髇 para instarlas, las especialidades de prueba y el contenido de la sentencia se regir醤 por lo dispuesto en la Ley de Enjuiciamiento Civil acerca de la provisi髇 judicial de medidas de apoyo a las personas con discapacidad.�

  LE0000013389_20220105
• Tres. Se modifica el apartado 7 del art韈ulo 92, que queda redactado como sigue:

  �7. No proceder� la guarda conjunta cuando cualquiera de los padres est� incurso en un proceso penal iniciado por intentar atentar contra la vida, la integridad f韘ica, la libertad, la integridad moral o la libertad e indemnidad sexual del otro c髇yuge o de los hijos que convivan con ambos. Tampoco proceder� cuando el juez advierta, de las alegaciones de las partes y las pruebas practicadas, la existencia de indicios fundados de violencia dom閟tica o de g閚ero. Se apreciar� tambi閚 a estos efectos la existencia de malos tratos a animales, o la amenaza de causarlos, como medio para controlar o victimizar a cualquiera de estas personas.�

  LE0000013389_20220105
• Cuatro. Se introduce un nuevo art韈ulo 94 bis con el siguiente contenido:

  獳rt韈ulo 94 bis

  La autoridad judicial confiar� para su cuidado a los animales de compa耥a a uno o ambos c髇yuges, y determinar�, en su caso, la forma en la que el c髇yuge al que no se le hayan confiado podr� tenerlos en su compa耥a, as� como el reparto de las cargas asociadas al cuidado del animal, todo ello atendiendo al inter閟 de los miembros de la familia y al bienestar del animal, con independencia de la titularidad dominical de este y de a qui閚 le haya sido confiado para su cuidado. Esta circunstancia se har� constar en el correspondiente registro de identificaci髇 de animales.�

  LE0000013389_20220105
• Cinco. Se introduce una nueva medida 1.� bis en el art韈ulo 103 en los siguientes t閞minos:

  �1.� bis Determinar, atendiendo al inter閟 de los miembros de la familia y al bienestar del animal, si los animales de compa耥a se conf韆n a uno o a ambos c髇yuges, la forma en que el c髇yuge al que no se hayan confiado podr� tenerlos en su compa耥a, as� como tambi閚 las medidas cautelares convenientes para conservar el derecho de cada uno.�

  LE0000013389_20220105
• Seis. Se modifican las r鷅ricas del Libro Segundo y de su T韙ulo I, en los t閞minos siguientes:

  獿IBRO SEGUNDO
  De los animales, de los bienes, de la propiedad y de sus modificaciones

  T蚑ULO I
  De la clasificaci髇 de los animales y de los bienes�

  LE0000013389_20220105
• Siete. En el Libro Segundo, T韙ulo I, se sustituye la r鷅rica 獶isposici髇 preliminar� por 獶isposiciones preliminares�, en la que se incluir醤 los art韈ulos 333 y 333 bis, con la siguiente redacci髇:

  獳rt韈ulo 333

  Todas las cosas que son o pueden ser objeto de apropiaci髇 se consideran como bienes muebles o inmuebles. Tambi閚 pueden ser objeto de apropiaci髇 los animales, con las limitaciones que se establezcan en las leyes.

  Art韈ulo 333 bis

  1. Los animales son seres vivos dotados de sensibilidad. Solo les ser� aplicable el r間imen jur韉ico de los bienes y de las cosas en la medida en que sea compatible con su naturaleza o con las disposiciones destinadas a su protecci髇.

  2. El propietario, poseedor o titular de cualquier otro derecho sobre un animal debe ejercer sus derechos sobre 閘 y sus deberes de cuidado respetando su cualidad de ser sintiente, asegurando su bienestar conforme a las caracter韘ticas de cada especie y respetando las limitaciones establecidas en 閟ta y las dem醩 normas vigentes.

  3. Los gastos destinados a la curaci髇 y al cuidado de un animal herido o abandonado son recuperables por quien los haya pagado mediante el ejercicio de acci髇 de repetici髇 contra el propietario del animal o, en su caso, contra la persona a la que se le hubiera atribuido su cuidado en la medida en que hayan sido proporcionados y aun cuando hayan sido superiores al valor econ髆ico de 閟te.

  4. En el caso de que la lesi髇 a un animal de compa耥a haya provocado su muerte o un menoscabo grave de su salud f韘ica o ps韖uica, tanto su propietario como quienes convivan con el animal tienen derecho a que la indemnizaci髇 comprenda la reparaci髇 del da駉 moral causado.�

  LE0000013389_20220105
• Ocho. Se suprime el contenido del numeral 6.� del art韈ulo 334. El contenido actual del art韈ulo pasa a integrar su apartado 1 y se a馻de un apartado 2 con la siguiente redacci髇:

  �2. Quedan sometidos al r間imen de los bienes inmuebles los viveros de animales, palomares, colmenas, estanques de peces o criaderos an醠ogos, cuando el propietario los haya colocado o los conserve con el prop髎ito de mantenerlos unidos a la finca y formando parte de ella de un modo permanente, sin perjuicio de la consideraci髇 de los animales como seres sintientes y de las leyes especiales que los protegen.�

  LE0000013389_20220105
• Nueve. El p醨rafo segundo del art韈ulo 346 queda redactado del siguiente modo:

  獵uando se use tan solo la palabra muebles no se entender醤 comprendidos el dinero, los cr閐itos, efectos de comercio, valores, alhajas, colecciones cient韋icas o art韘ticas, libros, medallas, armas, ropas de vestir, arreos de caballer韆s o carruajes, granos, caldos y mercanc韆s, ni otras cosas que no tengan por principal destino amueblar o alhajar las habitaciones, salvo el caso en que del contexto de la ley o de la disposici髇 individual resulte claramente lo contrario.�

  LE0000013389_20220105
• Diez. El art韈ulo 348 queda redactado como sigue:

  獳rt韈ulo 348

  La propiedad es el derecho de gozar y disponer de una cosa o de un animal, sin m醩 limitaciones que las establecidas en las leyes.

  El propietario tiene acci髇 contra el tenedor y el poseedor de la cosa o del animal para reivindicarlo.�

  LE0000013389_20220105
• Once. Se modifica el p醨rafo primero del art韈ulo 355 en los siguientes t閞minos:

  玈on frutos naturales las producciones espont醤eas de la tierra y los productos de los animales que formen parte de una empresa agropecuaria o industrial.�

  LE0000013389_20220105
• Doce. El art韈ulo 357 queda redactado como sigue:

  獳rt韈ulo 357

  1. No se reputan frutos naturales, o industriales, sino los que est醤 manifiestos o nacidos.

  2. En el caso de animales, solo en la medida en que sea compatible con las normas destinadas a su protecci髇, las cr韆s quedan sometidas al r間imen de los frutos, desde que est閚 en el vientre de su madre, aunque no hayan nacido.�

  LE0000013389_20220105
• Trece. Se a馻den dos p醨rafos segundo y tercero al art韈ulo 404, con la siguiente redacci髇:

  獷n caso de animales de compa耥a, la divisi髇 no podr� realizarse mediante su venta, salvo acuerdo un醤ime de todos los condue駉s.

  A falta de acuerdo un醤ime entre los condue駉s, la autoridad judicial decidir� el destino del animal, teniendo en cuenta el inter閟 de los condue駉s y el bienestar del animal, pudiendo preverse el reparto de los tiempos de disfrute y cuidado del animal si fuere necesario, as� como las cargas asociadas a su cuidado.�

  LE0000013389_20220105
• Catorce. El art韈ulo 430 queda redactado de la siguiente manera:

  獳rt韈ulo 430

  Posesi髇 natural es la tenencia de una cosa o animal, o el disfrute de un derecho por una persona. Posesi髇 civil es esa misma tenencia o disfrute unidos a la intenci髇 de haber la cosa, animal o derecho como suyos.�

  LE0000013389_20220105
• Quince. El art韈ulo 431 queda redactado de la siguiente manera:

  獳rt韈ulo 431

  La posesi髇 se ejerce en las cosas, en los animales o en los derechos por la misma persona que los tiene y los disfruta, o por otra en su nombre.�

  LE0000013389_20220105
• Diecis閕s. El art韈ulo 432 queda redactado de la siguiente manera:

  獳rt韈ulo 432

  La posesi髇 en los bienes, en los animales y en los derechos puede tenerse en uno de dos conceptos: o en el de due駉, o en el de tenedor de la cosa, animal o derecho para conservarlos o disfrutarlos, perteneciendo el dominio a otra persona.�

  LE0000013389_20220105
• Diecisiete. El art韈ulo 437 queda redactado como sigue:

  獳rt韈ulo 437

  S髄o pueden ser objeto de posesi髇 las cosas y derechos que sean susceptibles de apropiaci髇. Tambi閚 pueden ser objeto de posesi髇 los animales, con las limitaciones establecidas en las leyes.�

  LE0000013389_20220105
• Dieciocho. El art韈ulo 438 queda redactado como sigue:

  獳rt韈ulo 438

  La posesi髇 se adquiere por la ocupaci髇 material de la cosa, animal o derecho pose韉o, o por el hecho de quedar estos sujetos a la acci髇 de nuestra voluntad, o por los actos propios y formalidades legales establecidas para adquirir tal derecho.�

  LE0000013389_20220105
• Diecinueve. El art韈ulo 460 queda redactado como sigue:

  獷l poseedor puede perder su posesi髇:

  • 1. Por abandono de la cosa o del animal.
  • 2. Por cesi髇 hecha a otro por t韙ulo oneroso o gratuito.
  • 3. Por destrucci髇 o p閞dida total de la cosa, por muerte o p閞dida del animal, o por quedar la cosa o el animal fuera del comercio.
  • 4. Por la posesi髇 de otro, aun contra la voluntad del antiguo poseedor, si la nueva posesi髇 hubiese durado m醩 de un a駉.�
  LE0000013389_20220105
• Veinte. El art韈ulo 465 queda redactado del modo que se indica:

  獳rt韈ulo 465

  Los animales salvajes o silvestres s髄o se poseen mientras se hallan en nuestro poder; los domesticados se asimilan a los dom閟ticos o de compa耥a si conservan la costumbre de volver a la casa del poseedor o si han sido identificados como tales.�

  LE0000013389_20220105
• Veintiuno. Se da nueva redacci髇 al art韈ulo 499 en los t閞minos siguientes:

  獳rt韈ulo 499

  Si el usufructo se constituyere sobre un reba駉 o piara de ganados, el usufructuario estar� obligado a reemplazar con las cr韆s las cabezas que mueran anual y ordinariamente, o falten por la depredaci髇 de otros animales.

  Si el ganado sobre el que se constituyere el usufructo pereciere del todo, sin culpa del usufructuario, por efecto de una enfermedad contagiosa u otro acontecimiento no com鷑, el usufructuario cumplir� con entregar al due駉 los restos de los animales o sus rendimientos, sin perjuicio de la aplicaci髇, en todo caso, de la regulaci髇 legal y reglamentaria de seguridad alimentaria y de sanidad animal sobre dichos productos o restos.

  Si el reba駉 pereciere en parte, tambi閚 por un accidente, y sin culpa del usufructuario, continuar� el usufructo en la parte que se conserve.

  Si el usufructo fuere de ganado est閞il, en cuanto a los efectos se aplicar� lo dispuesto en el art韈ulo 482.�

  LE0000013389_20220105
• Veintid髎. Se modifica el art韈ulo 610, que pasa a tener el siguiente contenido:

  獳rt韈ulo 610

  Se adquieren por ocupaci髇 los bienes apropiables por su naturaleza que carecen de due駉, el tesoro oculto y las cosas muebles abandonadas.

  Con las excepciones que puedan derivar de las normas destinadas a su identificaci髇, protecci髇 o preservaci髇, son susceptibles de ocupaci髇 los animales carentes de due駉, incluidos los que pueden ser objeto de caza y pesca.

  El derecho de caza y pesca se rige por las leyes especiales.�

  LE0000013389_20220105
• Veintitr閟. Se modifica el art韈ulo 611, que queda redactado como sigue:

  獳rt韈ulo 611

  1. Quien encuentre a un animal perdido deber� restituirlo a su propietario o a quien sea responsable de su cuidado, si conoce su identidad.

  2. Dejando a salvo lo dispuesto en el apartado anterior, en el caso de indicios fundados de que el animal hallado sea objeto de malos tratos o de abandono, el hallador estar� eximido de restituirlo a su propietario o responsable de su cuidado, poniendo en conocimiento de manera inmediata dichos hechos ante las autoridades competentes.

  3. Restituido el animal a su propietario, o a quien sea responsable de su cuidado, quien tras su hallazgo hubiese asumido su cuidado podr� ejercitar la correspondiente acci髇 de repetici髇 de los gastos destinados a la curaci髇 y al cuidado del animal, as� como de los generados por su restituci髇, y tendr� derecho al resarcimiento de los da駉s que se le hayan podido causar.

  4. Lo dispuesto en los apartados anteriores se entender� sin perjuicio de lo que establezca la legislaci髇 especial que resulte de aplicaci髇.

  5. Lo dispuesto en este art韈ulo no ser� aplicable a los casos previstos en los art韈ulos 612 y 613 de este C骴igo.�

  LE0000013389_20220105
• Veinticuatro. Se suprime el p醨rafo tercero del art韈ulo 612.LE0000013389_20220105LE0000013389_20220105
• Veinticinco. Se a馻de un nuevo art韈ulo 914 bis con la siguiente redacci髇:

  獳rt韈ulo 914 bis

  A falta de disposici髇 testamentaria relativa a los animales de compa耥a propiedad del causahabiente, estos se entregar醤 a los herederos o legatarios que los reclamen de acuerdo con las leyes.

  Si no fuera posible hacerlo de inmediato, para garantizar el cuidado del animal de compa耥a y solo cuando sea necesario por falta de previsiones sobre su atenci髇, se entregar� al 髍gano administrativo o centro que tenga encomendada la recogida de animales abandonados hasta que se resuelvan los correspondientes tr醡ites por raz髇 de sucesi髇.

  Si ninguno de los sucesores quiere hacerse cargo del animal de compa耥a, el 髍gano administrativo competente podr� cederlo a un tercero para su cuidado y protecci髇.

  Si m醩 de un heredero reclama el animal de compa耥a y no hay acuerdo un醤ime sobre el destino del mismo, la autoridad judicial decidir� su destino teniendo en cuenta el bienestar del animal.�

• Veintis閕s. Se modifica el numeral 1.� del art韈ulo 1346, que queda redactado como sigue:

  �1.� Los bienes, animales y derechos que le pertenecieran al comenzar la sociedad.�

  LE0000013389_20220105
• Veintisiete. El contenido actual del art韈ulo 1484 pasa a numerarse como apartado 1 y se a馻de un nuevo apartado 2 con la siguiente redacci髇:

  �2. El vendedor de un animal responde frente al comprador por el incumplimiento de sus deberes de asistencia veterinaria y cuidados necesarios para garantizar su salud y bienestar, si el animal sufre una lesi髇, enfermedad o alteraci髇 significativa de la conducta que tiene origen anterior a la venta.�

  LE0000013389_20220105
• Veintiocho. Se modifica el art韈ulo 1485, que queda redactado como sigue:

  獳rt韈ulo 1485

  El vendedor responde al comprador del saneamiento por los vicios o defectos ocultos del animal o la cosa vendida, aunque los ignorase.

  Esta disposici髇 no regir� cuando se haya estipulado lo contrario, y el vendedor ignorara los vicios o defectos ocultos de lo vendido.�

  LE0000013389_20220105
• Veintinueve. Se modifica el art韈ulo 1492, que queda redactado como sigue:

  獳rt韈ulo 1492

  Lo dispuesto en el art韈ulo anterior respecto de la venta de animales se entiende igualmente aplicable a la de las cosas.�

  LE0000013389_20220105
• Treinta. Se modifica el art韈ulo 1493, que queda redactado como sigue:

  獳rt韈ulo 1493

  El saneamiento por los vicios ocultos de los animales destinados a una finalidad productiva no tendr� lugar en las ventas hechas en feria o en p鷅lica subasta, o cuando sean destinados a sacrificio o matanza de acuerdo con la legislaci髇 aplicable, salvo el caso previsto en el art韈ulo siguiente.�

  LE0000013389_20220105
• Treinta y uno. Se modifica el art韈ulo 1864, que queda redactado como sigue:

  獳rt韈ulo 1864

  Pueden darse en prenda todas las cosas muebles que est醤 en el comercio, con tal que sean susceptibles de posesi髇.

  En ning鷑 caso podr醤 ser objeto de prenda los animales de compa耥a.�

  LE0000013389_20220105

Art韈ulo segundo Modificaci髇 de la Ley Hipotecaria, aprobada por Decreto de 8 de febrero de 1946

Se introduce un nuevo apartado primero en el art韈ulo 111 de la Ley Hipotecaria, aprobada por Decreto de 8 de febrero de 1946, en los t閞minos siguientes, pasando el actual apartado primero a ser primero bis:

LE0000007630_20220105

Art韈ulo tercero Modificaci髇 de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Uno. Se introduce un nuevo numeral 1.� en el art韈ulo 605, en los t閞minos siguientes, pasando el actual numeral 1.� a ser 1.� bis:

LE0000025866_20220105

Dos. Se modifica el p醨rafo segundo del apartado 2 del art韈ulo 771, en los t閞minos siguientes:

LE0000025866_20220105

Tres. Se modifica el apartado 4 del art韈ulo 774, en los t閞minos siguientes:

LE0000025866_20220105

Disposici髇 adicional 鷑ica

Las disposiciones de esta Ley se entender醤 sin perjuicio de la conservaci髇, modificaci髇 y desarrollo por las Comunidades Aut髇omas de los derechos civiles, forales o especiales, all� donde existan.

Disposici髇 final 鷑ica T韙ulo competencial

Los art韈ulos primero y segundo se dictan al amparo de la competencia que corresponde al Estado en materia de legislaci髇 civil y ordenaci髇 de los registros e instrumentos p鷅licos conforme al art韈ulo 149.1.8.� de la Constituci髇.

El art韈ulo tercero se dicta al amparo de la competencia que corresponde al Estado en materia de legislaci髇 procesal, de acuerdo con el art韈ulo 149.1.6.� de la Constituci髇.