ARTICULO 8

Las sentencias y laudos arbitrales de car醕ter declarativo dictadas en uno de los Estados Partes tendr醤 eficacia y ser醤 reconocidos en el otro sin que sea necesario seguir un procedimiento de homologaci髇; cuando s髄o vayan a utilizarse como prueba ante Tribunales, ser� suficiente que las mismas llenen los requisitos necesarios para ser consideradas como documentos aut閚ticos.

ARTICULO 9

Si la sentencia o laudo arbitral no pudiera ser reconocido en su totalidad, el Tribunal podr� admitir su eficacia parcial a petici髇 de parte interesada.

ARTICULO 10

No ser醤 reconocidas las sentencias o laudos arbitrales cuyo contenido sea contrario al orden p鷅lico del Estado requerido.