• Expandir / Contraer 韓dice sistem醫ico
• INTRODUCCION
• CAP蚑ULO I.� RENTAS OBTENIDAS MEDIANTE ESTABLECIMIENTO PERMANENTE
  • Art韈ulo 1 燛lementos patrimoniales afectos al establecimiento permanente
  • Art韈ulo 2 燚iversidad de establecimientos permanentes
  • Art韈ulo 3 燰aloraci髇 de los gastos de direcci髇 y generales de administraci髇 imputables al establecimiento permanente
  • Art韈ulo 4 燨pci髇 para la tributaci髇 de determinados establecimientos permanentes
• CAP蚑ULO II.� RENTAS OBTENIDAS SIN MEDIACI覰 DE ESTABLECIMIENTO PERMANENTE
  • Art韈ulo 5 燚eterminaci髇 de la base imponible correspondiente a actividades o explotaciones econ髆icas
  • Art韈ulo 6 燨bligaciones formales
  • Art韈ulo 7 燚eclaraci髇 del Impuesto por las rentas obtenidas en Espa馻 sin mediaci髇 de establecimiento permanente
• CAP蚑ULO III.� GRAVAMEN ESPECIAL SOBRE BIENES INMUEBLES DE ENTIDADES NO RESIDENTES
  • Art韈ulo 8 燝ravamen Especial sobre Bienes Inmuebles de Entidades no Residentes
• CAP蚑ULO IV.� R蒅IMEN OPCIONAL PARA CONTRIBUYENTES RESIDENTES DE OTROS ESTADOS MIEMBROS DE LA UNI覰 EUROPEA
  • Art韈ulo 9 犃mbito de aplicaci髇
  • Art韈ulo 10 燙ontenido del r間imen
  • Art韈ulo 11 燩rocedimiento
  • Art韈ulo 12 燙ondici髇 de contribuyentes por este Impuesto
• CAP蚑ULO V.� PAGOS A CUENTA
  • SECCI覰 PRIMERA.� RENTAS OBTENIDAS MEDIANTE ESTABLECIMIENTO PERMANENTE
    • Art韈ulo 13 燩agos a cuenta de establecimientos permanentes
  • SECCI覰 SEGUNDA.� RENTAS OBTENIDAS SIN MEDIACI覰 DE ESTABLECIMIENTO PERMANENTE
    • Art韈ulo 14 燨bligaci髇 de practicar retenciones o ingresos a cuenta
    • Art韈ulo 15 燛xcepciones a la obligaci髇 de retener y de ingresar a cuenta
    • Art韈ulo 16 燬ujetos obligados a retener o a efectuar ingreso a cuenta
    • Art韈ulo 17 燦acimiento de la obligaci髇 de retener e ingresar a cuenta
    • Art韈ulo 18 燘ase para el c醠culo de la obligaci髇 de retener e ingresar a cuenta
    • Art韈ulo 19 燫etenci髇 o ingreso a cuenta en la adquisici髇 de bienes inmuebles
    • Art韈ulo 20 燨bligaciones del retenedor y del obligado a ingresar a cuenta
    • Art韈ulo 21 燚evoluciones
    • Art韈ulo 22 燨bligaciones de retenci髇 sobre las rentas del trabajo en caso de cambio de residencia
  • SECCI覰 TERCERA.� ENTIDADES EN R蒅IMEN DE ATRIBUCI覰 DE RENTAS
    • Art韈ulo 23 燨bligaci髇 de practicar pagos fraccionados
    • Art韈ulo 24 燚evoluci髇 ante la invocaci髇 de un convenio de doble imposici髇 m醩 favorable
• DISPOSICIONES ADICIONALES
  • Primera 燫eferencias normativas
  • Segunda 燙omercializaci髇 transfronteriza de acciones o participaciones de instituciones de inversi髇 colectivas espa駉las
• DISPOSICIONES DEROGATORIAS
  • DISPOSICI覰 DEROGATORIA
• DISPOSICIONES FINALES
  • DISPOSICI覰 FINAL

Art韈ulo 1 Elementos patrimoniales afectos al establecimiento permanente

Los activos representativos de la participaci髇 en fondos propios de una entidad vinculados funcionalmente al desarrollo de la actividad que constituye el objeto del establecimiento permanente s髄o se considerar醤 elementos patrimoniales afectos a 閟te cuando sea una sucursal registrada en el Registro Mercantil y se cumplan los siguientes requisitos:

• a) Que dichos activos se reflejen en los estados contables del establecimiento permanente.
• b) Trat醤dose de establecimientos permanentes que, de acuerdo con lo establecido en el art韈ulo 74 de la Norma Foral 24/1996, de 5 de julio, del Impuesto sobre Sociedades, puedan considerarse sociedades dominantes, que dicho establecimiento permanente disponga, para dirigir y gestionar esas participaciones, de la correspondiente organizaci髇 de medios materiales y personales.

Art韈ulo 2 Diversidad de establecimientos permanentes

Cuando un contribuyente disponga de diversos centros de actividad que, de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 1 del art韈ulo 16 de la Norma Foral del Impuesto, constituyan establecimientos permanentes distintos, deber� adoptar para cada uno de ellos una denominaci髇 diferenciada.

Cuando se trate de contribuyentes personas jur韉icas, deber醤 obtener adem醩 diferente n鷐ero de identificaci髇 fiscal para cada establecimiento permanente.

Art韈ulo 3 Valoraci髇 de los gastos de direcci髇 y generales de administraci髇 imputables al establecimiento permanente

1. Los contribuyentes que operen mediante establecimiento permanente podr醤 someter a la Administraci髇 tributaria propuestas para la valoraci髇 de la parte de los gastos de direcci髇 y generales de administraci髇 que corresponda al establecimiento permanente y sea deducible para la determinaci髇 de la base imponible del mismo, de acuerdo con lo dispuesto en la letra b) del apartado 1 del art韈ulo 17 de la Norma Foral del Impuesto. Estas propuestas deber醤 fundamentarse en la aplicaci髇 de los criterios de imputaci髇 establecidos en dicho precepto.

2. La tramitaci髇 y resoluci髇 de las solicitudes se efectuar� mediante el procedimiento establecido para los acuerdos de valoraci髇 previa de operaciones entre personas o entidades vinculadas, regulado al efecto en la Secci髇 Cuarta del Cap韙ulo IV del Decreto Foral 60/2002, de 10 de diciembre, por el que se aprueba el Regla mento del Impuesto sobre Sociedades, con la particularidad mencionada en el apartado siguiente.

3. En relaci髇 con lo dispuesto, los contribuyentes, al tiempo de presentar la propuesta, deber醤 aportar la siguiente documentaci髇:

• a) Descripci髇 de los gastos de direcci髇 y generales de administraci髇 incluidos en la propuesta.
• b) Identificaci髇 de los gastos que ser醤 imputables al establecimiento permanente y criterios y m骴ulos de reparto aplicados.
• c) Existencia de propuestas estimadas o en curso de tramitaci髇 ante otras Administraciones tributarias.

Art韈ulo 4 Opci髇 para la tributaci髇 de determinados establecimientos permanentes

La opci髇 manifestada por los contribuyentes que, de acuerdo con lo previsto en la letra b) del apartado 4 del art韈ulo 17 de la Norma Foral del Impuesto, opten por la aplicaci髇 del r間imen general previsto para los establecimientos permanentes, surtir� efecto durante todo el tiempo que dure la construcci髇, instalaci髇 o el montaje o la actividad que constituya el establecimiento permanente.

Art韈ulo 5 Determinaci髇 de la base imponible correspondiente a actividades o explotaciones econ髆icas

1. En los casos de actividades o explotaciones econ髆icas realizadas sin mediaci髇 de establecimiento permanente, para la determinaci髇 de la base imponible ser醤 deducibles de los ingresos 韓tegros las siguientes partidas:

• a) Sueldos, salarios y cargas sociales del personal desplazado a Espa馻 o contratado en territorio espa駉l, empleado directamente en el desarrollo de las actividades o explotaciones econ髆icas, siempre que se justifique o garantice debidamente el ingreso del impuesto que proceda o de los pagos a cuenta correspondientes a los rendimientos del trabajo satisfechos.
• b) Aprovisionamiento de materiales para su incorporaci髇 definitiva a las obras o trabajos realizados en territorio espa駉l. Cuando los materiales no hayan sido adquiridos en el territorio espa駉l, ser醤 deducibles por el importe declarado a efectos de la liquidaci髇 de derechos arancelarios o del Impuesto sobre el Valor A馻dido.
• c) Suministros consumidos en territorio espa駉l para el desarrollo de las actividades o explotaciones econ髆icas. A estos efectos, s髄o tendr醤 la consideraci髇 de suministros los abastecimientos que no tengan la cualidad de almacenables.

2. Las partidas a que hacen referencia las letras b) y c) del apartado anterior, ser醤 deducibles de los ingresos 鷑icamente cuando las facturas o documentos equivalentes que justifiquen la realidad del gasto hayan sido expedidos con los requisitos formales exigidos por las normas reguladoras del deber de expedir y entregar facturas que incumbe a empresarios o profesionales.

Art韈ulo 6 Obligaciones formales

1. Los contribuyentes que obtengan rentas de las referidas en el apartado 2 del art韈ulo 23 de la Norma Foral del Impuesto estar醤 obligados a llevar los siguientes libros registros:

• a) Libro registro de ingresos.
• b) Libro registro de gastos.

2. Asimismo, los contribuyentes a que se refiere el apartado anterior deber醤 conservar, numeradas por orden de fechas, las facturas emitidas de acuerdo a lo previsto en el Decreto Foral 24/2004, de 23 de marzo, por el que se regula el deber de expedir y entregar facturas que incumbe a los empresarios y profesionales, y las facturas o justificantes documentales de otro tipo recibidos.

3. Se autoriza al Diputado Foral de Hacienda, Finanzas y Presupuestos para determinar la forma de llevanza de los libros registros a que se refiere el presente art韈ulo.

Art韈ulo 7 Declaraci髇 del Impuesto por las rentas obtenidas en Espa馻 sin mediaci髇 de establecimiento permanente

1. Los contribuyentes que obtengan rentas sujetas al Impuesto sin mediaci髇 de establecimiento permanente estar醤 obligados a presentar declaraci髇 determinando e ingresando la deuda tributaria correspondiente.

Los contribuyentes que, por ser residentes en pa韘es con los que Espa馻 tenga suscrito convenio para evitar la doble imposici髇, se acojan al mismo, determinar醤 en su declaraci髇 la deuda tributaria aplicando directamente los l韒ites de imposici髇 o las exenciones previstos en el respectivo convenio. A tal efecto, deber醤 adjuntar a la declaraci髇 un certificado de residencia expedido por la autoridad fiscal correspondiente, o el pertinente formulario previsto en las 髍denes de desarrollo de los convenios.

2. Podr醤 tambi閚 efectuar la declaraci髇 e ingreso de la deuda tributaria los responsables solidarios definidos en el art韈ulo 8 de la Norma Foral del Impuesto.

3. No obstante lo dispuesto en el apartado 1 anterior, los contribuyentes por este Impuesto no estar醤 obligados a presentar la declaraci髇 correspondiente a las rentas respecto de las que se hubiese practicado la retenci髇 o efectuado el ingreso a cuenta del Impuesto, ni respecto de aquellas rentas sujetas a retenci髇 o ingreso a cuenta pero exentas en virtud de lo previsto en el art韈ulo 13 de la Norma Foral del Impuesto o en un Convenio de doble imposici髇 que resulte aplicable.

4. Estar醤 obligados a presentar declaraci髇 del Impuesto, en los t閞minos previstos en los apartados anteriores de este art韈ulo, los contribuyentes que obtengan rentas sujetas al Impuesto exceptuadas de la obligaci髇 de retener e ingresar a cuenta de acuerdo con el apartado 4 del art韈ulo 15 del presente Decreto Foral.

Art韈ulo 8 Gravamen Especial sobre Bienes Inmuebles de Entidades no Residentes

1. Las entidades no residentes que sean propietarias o posean en 羖ava por cualquier t韙ulo bienes inmuebles o derechos reales de goce o disfrute sobre los mismos, estar醤 sujetas al Impuesto mediante un gravamen especial que se devengar� a 31 de diciembre de cada a駉 y deber� declararse e ingresarse en el mes de enero siguiente.

Cuando una entidad no residente sea propietaria o posea en 羖ava por cualquier t韙ulo m醩 de un bien inmueble u ostente derechos reales de goce o disfrute sobre m醩 de un bien inmueble en 羖ava, presentar� una 鷑ica declaraci髇 por este Gravamen Especial acompa馻ndo una relaci髇 en la que se especifique de forma separada cada uno de los inmuebles. A estos efectos se considerar� inmueble aqu閘 que tenga una referencia catastral diferenciada.

2. A los efectos de lo dispuesto en la letra c) del apartado 5 del art韈ulo 32 de la Norma Foral del Impuesto, se considerar� que existe una explotaci髇 econ髆ica diferenciable de la simple tenencia o arrendamiento del inmueble cuando se d� cualquiera de las circunstancias siguientes:

• a) Que el valor real del inmueble o inmuebles cuya propiedad o posesi髇 corresponda a la entidad no residente o sobre los que recaigan los derechos reales de goce o disfrute no exceda de cinco veces el valor real de los elementos patrimoniales afectos a una explotaci髇 econ髆ica. A estos efectos, en los supuestos de inmuebles que sirvan parcialmente al objeto de la explotaci髇, se tomar� en cuenta la parte del inmueble que efectivamente se utilice en aqu閘la.

  Cuando, de conformidad con lo dispuesto en el p醨rafo anterior, no pueda considerarse que existe una explotaci髇 econ髆ica diferenciable que afecte a la totalidad del inmueble, la base imponible del gravamen especial estar� constituida 鷑icamente por la parte del valor catastral o, en su defecto, del valor determinado con arreglo a lo se馻lado en el apartado 2 del art韈ulo 32 de la Norma Foral del Impuesto, que corresponda a la parte del inmueble no utilizado en la explotaci髇 econ髆ica.

• b) Que el volumen anual de operaciones de la explotaci髇 econ髆ica sea igual o superior a cuatro veces la base imponible del gravamen especial, calculada de acuerdo con lo establecido en el apartado 2 del art韈ulo 32 de la Norma Foral del Impuesto.
• c) Que el volumen anual de operaciones de la explotaci髇 econ髆ica sea igual o superior a 600.000 euros.

3. El supuesto contemplado en la letra d) del apartado 5 del art韈ulo 32 de la Norma Foral del Impuesto ser� tambi閚 de aplicaci髇 cuando la propiedad del inmueble se tenga de forma indirecta a trav閟 de una entidad con derecho a la aplicaci髇 de un convenio para evitar la doble imposici髇 internacional con cl醬sula de intercambio de informaci髇.

4. El Diputado Foral de Hacienda, Finanzas y Presupuestos establecer� los modelos a utilizar para la declaraci髇 del Gravamen Especial sobre Bienes Inmuebles de Entidades no Residentes.

Art韈ulo 9 羗bito de aplicaci髇

1. Podr醤 solicitar la aplicaci髇 del r間imen opcional regulado en el presente Cap韙ulo los contribuyentes por este Impuesto que cumplan las siguientes condiciones:

• a) Que sean personas f韘icas.
• b) Que acrediten ser residentes en un Estado miembro de la Uni髇 Europea, distinto de Espa馻.
• c) Que acrediten las siguientes circunstancias:
  • 1�. Que, al menos, el 75 por ciento de la totalidad de su renta en el per韔do impositivo est� constituida por la suma de los rendimientos del trabajo y de actividades econ髆icas obtenidos durante el mismo en territorio espa駉l.
  • 2�. Que los rendimientos del trabajo y de actividades econ髆icas obtenidos en el Pa韘 Vasco representen la mayor parte de la totalidad de la renta obtenida en territorio espa駉l.
  • 3�. Que la suma de los rendimientos del trabajo y de actividades econ髆icas obtenidos en el Territorio Hist髍ico de 羖ava sea superior a los obtenidos en cada uno de los otros dos Territorios Hist髍icos.
• d) Que las rentas obtenidas en territorio espa駉l a que se refiere la letra anterior hayan tributado efectivamente durante el per韔do por el Impuesto sobre la Renta de no Residentes.

2. Para la determinaci髇 de la renta total obtenida por el contribuyente en el per韔do impositivo se tomar醤 en cuenta la totalidad de las rentas obtenidas durante el mismo, con independencia del lugar donde se hubiesen producido y cualquiera que sea la residencia del pagador. A efectos de lo dispuesto en los n鷐eros 1� y 2� de la letra c) del apartado 1 anterior:

• - Para la calificaci髇 de las rentas se atender� a lo dispuesto en el art韈ulo 21.2.b) del Reglamento del Impuesto sobre la Renta de no Residentes aprobado por el Real Decreto 1776/2004, de 30 de julio.
• - Las rentas se computar醤 por sus importes netos, determinados de acuerdo con lo dispuesto en el art韈ulo 21.2.c) del Reglamento del Impuesto sobre la Renta de no Residentes aprobado por el Real Decreto 1776/2004, de 30 de julio.

A efectos de lo dispuesto en el n鷐ero 3� de la letra c) del apartado 1 anterior, para la calificaci髇 de las rentas y para el c髆puto de las mismas, se atender� a lo dispuesto en la Norma Foral 3/2007, de 29 de enero, del Impuesto de la Renta sobre las Personas F韘icas.

3. Los contribuyentes por este Impuesto que formen parte de alguna de las modalidades de unidad familiar a las que hace referencia la normativa del Impuesto sobre la Renta de las Personas F韘icas, podr醤 solicitar que el r間imen opcional regulado en el presente Cap韙ulo les sea aplicado teniendo en cuenta las normas sobre tributaci髇 conjunta contenidas en la citada normativa, siempre que se cumplan las siguientes condiciones:

• a) Que el c髇yuge o pareja de hecho constituida conforme a lo dispuesto en la Ley del Parlamento Vasco 2/2003, de 7 de mayo y, en su caso, los restantes miembros de la unidad familiar acrediten su residencia en otro Estado miembro de la Uni髇 Europea, distinto de Espa馻.
• b) Que las condiciones establecidas en las letras c) y d) del apartado 1 anterior se cumplan considerando la totalidad de las rentas obtenidas por todos los miembros de la unidad familiar.
• c) Que la solicitud sea formulada por todos los miembros de la unidad familiar o, en su caso, por sus representantes legales.

4. A efectos de la aplicaci髇 del r間imen opcional previsto en el presente Cap韙ulo, el per韔do impositivo coincidir� con el a駉 natural. No obstante, cuando se produzca el fallecimiento del contribuyente en un d韆 distinto del 31 de diciembre, el per韔do impositivo finalizar� en la fecha de fallecimiento.

La determinaci髇 de los miembros de la unidad familiar se realizar� atendiendo a la situaci髇 existente a 31 de diciembre de cada a駉.

No obstante, y a los efectos de lo dispuesto en el n鷐ero 3� de la letra c) del apartado 1 anterior, en el caso de fallecimiento durante el a駉 de alg鷑 miembro de la unidad familiar, los restantes miembros de la unidad familiar podr醤 optar por la tributaci髇 conjunta, incluyendo en dicha declaraci髇 las rentas del fallecido y, en su caso, la parte proporcional al n鷐ero de d韆s del a駉 natural que el fallecido haya formado parte de la unidad familiar de las deducciones familiares existentes en la normativa del Impuesto sobre la Renta de las Personas F韘icas.

5. El r間imen opcional no ser� aplicable en ning鷑 caso a los contribuyentes residentes en pa韘es o territorios considerados como para韘os fiscales.

Art韈ulo 10 Contenido del r間imen

1. Una vez acreditada su procedencia, la aplicaci髇 del r間imen opcional se desarrollar� de acuerdo con lo dispuesto en este art韈ulo.

2. La Administraci髇 tributaria determinar� el importe del Im -puesto sobre la Renta de las Personas F韘icas correspondiente al per韔do en que el contribuyente haya solicitado la aplicaci髇 del r間imen opcional.

El c醠culo se llevar� a cabo de acuerdo con las siguientes consideraciones:

• a) Se tendr� en cuenta la totalidad de las rentas obtenidas por el contribuyente durante el per韔do impositivo y las circunstancias personales y familiares que hayan sido debidamente acreditadas.
• b) Ser� de aplicaci髇 lo dispuesto en el apartado 1 del art韈ulo 77 de la Norma Foral 3/2007, de 29 de enero, del Impuesto sobre la Renta de las Personas F韘icas.
• c) La Administraci髇 tributaria fijar� el tipo medio de gravamen resultante, que ser� el resultado de multiplicar por 100 el siguiente cociente:
  • - En el numerador, el resultado de minorar la cuota 韓tegra en el importe de las deducciones previstas en el T韙ulo VII de la Norma Foral 3/2007, de 29 de enero, del Impuesto sobre la Renta de las Personas F韘icas, con excepci髇 de la deducci髇 prevista en el art韈ulo 94, as� como, tampoco ser� de aplicaci髇 la deducci髇 prevista en el art韈ulo 53.8 de la citada Norma Foral.
  • - En el denominador, la base liquidable.
  • - El tipo medio de gravamen se expresar� con dos decimales.
• d) El tipo medio de gravamen as� obtenido se aplicar� a la parte de la base liquidable correspondiente a las rentas obtenidas durante el per韔do en territorio espa駉l por el contribuyente a quien sea de aplicaci髇 el r間imen opcional.

3. Si el resultado de efectuar las operaciones descritas en el apartado anterior arroja una cuant韆 inferior al importe global de las cantidades satisfechas durante el per韔do por el contribuyente en concepto de Impuesto sobre la Renta de no Residentes, incluyendo los pagos a cuenta, por las rentas obtenidas en territorio espa駉l, la Administraci髇 tributaria proceder�, previas las comprobaciones necesarias, a devolver el exceso al mismo, de conformidad con el procedimiento establecido en el art韈ulo siguiente.

Art韈ulo 11 Procedimiento

1. Los contribuyentes por este Impuesto que cumplan las condiciones establecidas en el art韈ulo 9 de este Decreto Foral podr醤 solicitar la aplicaci髇 del r間imen opcional regulado en el presente Cap韙ulo.

En los supuestos de fallecimiento del contribuyente, la solicitud podr� ser formulada por los sucesores del causante.

2. La Administraci髇 tributaria podr� requerir del contribuyente cuantos documentos justificativos juzgue necesarios para acreditar el cumplimiento de las condiciones que determinan la aplicaci髇 del r間imen opcional.

En su caso, requerir� al contribuyente para que, en el plazo de un mes, aporte la documentaci髇 necesaria, con indicaci髇 de que, si as� no lo hiciera, se le tendr� por desistido de su solicitud.

Cuando la documentaci髇 que se aporte para justificar la aplicaci髇 del r間imen o las circunstancias personales o familiares que deben ser tenidas en cuenta, est� redactada en una lengua no oficial en la comunidad aut髇oma del Pa韘 Vasco, se presentar� acompa馻da de su correspondiente traducci髇.

3. Antes de dictar el acuerdo por el que se resuelva la solicitud formulada se pondr� de manifiesto el expediente al contribuyente o, en su caso, a su representante, para que efect鷈 las alegaciones que estime pertinentes.

4. La Administraci髇 tributar韆 dispondr� de un plazo de seis meses, contados desde que se formule la solicitud o, en su caso, desde que se aporte la documentaci髇 requerida, para adoptar la oportuna resoluci髇.

Transcurrido dicho plazo, podr� entenderse desestimada la solicitud, a efectos de interponer contra la resoluci髇 presunta el correspondiente recurso o reclamaci髇 o esperar la resoluci髇 expresa.

En los casos de desestimaci髇 por silencio, la resoluci髇 expresa posterior se adoptar� sin vinculaci髇 alguna al sentido del silencio.

5. La resoluci髇 contendr� los c醠culos efectuados de acuerdo con lo dispuesto en el art韈ulo anterior. En su caso, la Administraci髇 tributaria proceder� a devolver el exceso a que se refiere el apartado 3 del art韈ulo 10 de este Decreto Foral, sin perjuicio de la pr醕tica de las ulteriores liquidaciones, provisionales o definitivas, que procedan.

La devoluci髇 se practicar� dentro del plazo establecido en el apartado 4 anterior. Transcurrido dicho plazo sin que se haya ordenado el pago de la devoluci髇 por causa no imputable al contribuyente, se aplicar� a la cantidad pendiente de devoluci髇 el inter閟 de demora a que se refiere el art韈ulo 26 de la Norma Foral 6/2005, de 28 de febrero, General Tributaria de 羖ava, desde el d韆 siguiente al del t閞mino de dicho plazo y hasta la fecha en que se ordene su pago, sin necesidad de que el contribuyente as� lo reclame.

6. La forma y el procedimiento de pago de las devoluciones a que se refiere este art韈ulo ser� el establecido para las devoluciones que deban efectuarse en virtud de lo dispuesto en el art韈ulo 21 de este Decreto Foral.

Art韈ulo 12 Condici髇 de contribuyentes por este Impuesto

Sin perjuicio de que la opci髇 suponga, en su caso, una tributaci髇 efectiva calculada en funci髇 de las normas del Impuesto sobre la Renta de las Personas F韘icas, las personas f韘icas a las que resulte de aplicaci髇 el r間imen opcional regulado en el presente Cap韙ulo no perder醤, en ning鷑 caso, su condici髇 de contribuyente por este Impuesto. En consecuencia, estar醤 sujetas al cumplimiento de todas las obligaciones que al respecto les sean exigibles en virtud de lo dispuesto en la normativa reguladora del Impuesto sobre la Renta de no Residentes.

Art韈ulo 13 Pagos a cuenta de establecimientos permanentes

1. Las rentas sometidas al Impuesto sobre la Renta de no Residentes que se obtengan por mediaci髇 de establecimiento permanente estar醤 sometidas a retenci髇 o ingreso a cuenta, y tales establecimientos permanentes quedar醤 obligados, en su caso, a efectuar pagos a cuenta o fraccionados, en los mismos supuestos y condiciones que las entidades residentes sometidas a la normativa tributaria al醰esa del Impuesto sobre Sociedades.

No existir� obligaci髇 de retener ni de ingresar a cuenta, adem醩 de en los casos que resulten de la aplicaci髇 de lo dispuesto en el p醨rafo anterior, respecto de los intereses y comisiones que constituyan ingreso de un establecimiento permanente de una entidad financiera no residente en territorio espa駉l, que desarrolle las actividades propias de las entidades a que se refiere la letra c) del art韈ulo 50 del Decreto Foral 60/2002, de 10 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento del Impuesto sobre Sociedades, cuando sean consecuencia de pr閟tamos realizados por dicho establecimiento permanente, salvo que se trate de las rentas a que se refiere el p醨rafo segundo de la citada letra c).

2. Los establecimientos permanentes estar醤 obligados a practicar retenciones e ingresos a cuenta en los mismos t閞minos que las entidades residentes sometidas a la normativa tributaria al醰esa del Impuesto sobre Sociedades.

Art韈ulo 14 Obligaci髇 de practicar retenciones o ingresos a cuenta

1. Deber� practicarse retenci髇 del Impuesto sobre la Renta de no Residentes respecto de las rentas sujetas a este Impuesto percibidas por contribuyentes sin establecimiento permanente, en los t閞minos establecidos en el art韈ulo 30 de la Norma Foral del Impuesto.

2. Deber� practicarse un ingreso a cuenta respecto de las rentas sujetas al Impuesto sobre la Renta de no Residentes correspondiente al perceptor cuando las rentas a que se refiere el apartado anterior sean satisfechas o abonadas en especie.

Art韈ulo 15 Excepciones a la obligaci髇 de retener y de ingresar a cuenta

1. No existir� obligaci髇 de practicar retenci髇 o ingreso a cuenta en los supuestos a los que se refiere el apartado 4 del art韈ulo 30 de la Norma Foral del Impuesto.

2. A efectos de la aplicaci髇 de lo dispuesto en el apartado 4 del art韈ulo 30 de la Norma Foral del Impuesto, la acreditaci髇 del pago del Impuesto o de la procedencia de la exenci髇 se efectuar�, seg鷑 el caso:

• a) En el supuesto de pago, mediante la declaraci髇 del Impuesto correspondiente a las rentas satisfechas, presentada por el contribuyente o su representante.
• b) En el caso de exenciones, mediante los documentos justificativos del cumplimiento de las circunstancias que determinan la procedencia de su aplicaci髇, sin perjuicio de la obligaci髇 de declarar prevista en el apartado 5 del art韈ulo 30 de la Norma Foral del Impuesto.

Cuando el obligado a retener o ingresar a cuenta no hubiese practicado retenci髇 o ingreso a cuenta por entender acreditadas alguna de las circunstancias anteriores, y con posterioridad se determine la improcedencia de la exenci髇 o la inexistencia de pago del Impuesto, ser醤 exigibles a aqu閘 las responsabilidades que le correspondan como retenedor por la retenci髇 o el ingreso a cuenta no practicados.

3. A efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado 4 del art韈ulo 30 de la Norma Foral del Impuesto, existir� obligaci髇 de retener o ingresar a cuenta en los supuestos de reducci髇 de capital social con devoluci髇 de aportaciones y distribuci髇 de la prima de emisi髇 de acciones previstos en el segundo p醨rafo de la letra i) del art韈ulo 101 del Reglamento del Impuesto sobre la Renta de las Personas F韘icas, aprobado por Decreto Foral 76/2007, de 11 de diciembre.

4. A efectos de lo dispuesto en la letra c) del apartado 4 del art韈ulo 30 de la Norma Foral del Impuesto, no proceder� practicar retenci髇 o ingreso a cuenta respecto de las siguientes rentas:

• a) Las ganancias patrimoniales.

  No obstante lo anterior, s� existir� obligaci髇 de practicar retenci髇 o ingreso a cuenta respecto de:

  • 1�. Los premios derivados de la participaci髇 en juegos, concursos, rifas o combinaciones aleatorias, est閚 o no vinculados a la oferta, promoci髇 o venta de determinados bienes, productos o servicios.
  • 2�. La transmisi髇 de bienes inmuebles situados en 羖ava a que se refiere el art韈ulo 19 de este Decreto Foral.
  • 3�. Las rentas derivadas de transmisiones o reembolsos de acciones o participaciones representativas del capital o patrimonio de instituciones de inversi髇 colectiva, excepto las procedentes de participaciones o acciones en los fondos y sociedades regulados por el art韈ulo 49 del Reglamento de la Ley 35/2003, de 4 de noviembre, de instituciones de inversi髇 colectiva, aprobado por el Real Decreto 1309/2005, de 4 de noviembre.
• b) Las rentas recogidas en las letras b), salvo las obtenidas a trav閟 de pa韘es o territorios considerados como para韘os fiscales, c), f), g) e i) del art韈ulo 101 del Reglamento del Impuesto sobre la Renta de las Personas F韘icas aprobado por el Decreto Foral 76/2007, de 11 de diciembre.
• c) Los dividendos distribuidos por sociedades que hayan optado por la aplicaci髇 del r間imen especial de Sociedades An髇imas Cotizadas de Inversi髇 en el Mercado Inmobiliario.

5. Se faculta al Diputado Foral de Hacienda, Finanzas y Presupuestos para establecer el procedimiento para hacer efectiva la pr醕tica de la retenci髇, al tipo que corresponda en cada caso, o la exclusi髇 de retenci髇, sobre los rendimientos derivados de la emisi髇 de valores negociables.

Art韈ulo 16 Sujetos obligados a retener o a efectuar ingreso a cuenta

1. Estar醤 obligados a retener o a ingresar a cuenta los sujetos a que se refiere el apartado 1 del art韈ulo 30 de la Norma Foral del Impuesto.

2. En las operaciones sobre activos financieros, en las transmisiones de valores de la Deuda del Estado, en las transmisiones y reembolsos de acciones o participaciones representativas del capital o patrimonio de instituciones de inversi髇 colectiva, incluidas las derivadas de acciones o participaciones comercializadas en Espa馻 de acuerdo con la Ley 35/2003, de 4 de noviembre, de Instituciones de Inversi髇 Colectiva, en r間imen de libre prestaci髇 de servicios por sociedades gestoras autorizadas en otro Estado miembro de la Uni髇 Europea y en los supuestos de reducci髇 de capital social con devoluci髇 de aportaciones y distribuci髇 de la prima de emisi髇 de acciones previstos en el apartado 3 del art韈ulo 15 de este Reglamento, deber醤 practicar retenci髇 o ingreso a cuenta los sujetos obligados a retener o ingresar a cuenta de acuerdo con lo establecido en el art韈ulo 102.2, letras b), c) y d) del Reglamento del Impuesto sobre la Renta de las Personas F韘icas aprobado por el Decreto Foral 76/2007, de 11 de diciembre.

3. En el caso de premios, estar� obligado a retener o a ingresar a cuenta la persona o entidad que los satisfaga.

4. Los sujetos obligados a retener asumir醤 la obligaci髇 de efectuar el ingreso de la retenci髇 practicada, sin que el incumplimiento de aquella obligaci髇 pueda excusarles de 閟ta.

La retenci髇 e ingreso correspondiente, cuando la entidad pagadora del rendimiento sea la Diputaci髇 Foral de 羖ava, se efectuar� de forma directa.

Art韈ulo 17 Nacimiento de la obligaci髇 de retener e ingresar a cuenta

1. Con car醕ter general, la obligaci髇 de retener e ingresar a cuenta nacer� en el momento del devengo del Impuesto, de acuerdo con lo establecido en el art韈ulo 26 de la Norma Foral del Impuesto.

2. En los supuestos de rendimientos del capital mobiliario y ganancias patrimoniales se atender� a lo previsto, respectivamente, en los art韈ulos 114 y 118 del Reglamento del Impuesto sobre la Renta de las Personas F韘icas aprobado por el Decreto Foral 76/2007, de 11 de diciembre.

Art韈ulo 18 Base para el c醠culo de la obligaci髇 de retener e ingresar a cuenta

1. Con car醕ter general, la base para el c醠culo de la obligaci髇 de retener se determinar� de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 2 del art韈ulo 30 de la Norma Foral del Impuesto.

2. Cuando la retenci髇 deba practicarse sobre los premios a que se refiere el art韈ulo 15.4.a) 1� de este Decreto Foral, constituir� la base para el c醠culo de la misma el importe del premio.

3. En el caso de transmisiones o reembolsos de acciones o participaciones representativas del capital o patrimonio de instituciones de inversi髇 colectiva, la base de retenci髇 ser� la diferencia entre el valor de transmisi髇 o reembolso y el valor de adquisici髇 de las acciones o participaciones. A estos efectos, se considerar� que los valores transmitidos o reembolsados por el contribuyente son aqu閘los que adquiri� en primer lugar.

4. Cuando las rentas sean satisfechas o abonadas en especie, la base para el c醠culo del ingreso a cuenta se determinar� de acuerdo con lo dispuesto en el Cap韙ulo III del T韙ulo VII del Reglamento del Impuesto sobre la Renta de las Personas F韘icas aprobado por el Decreto Foral 76/2007, de 11 de diciembre.

5. Cuando la obligaci髇 de retener o ingresar a cuenta tenga su origen en el ajuste secundario derivado de lo previsto en el art韈ulo 16.8 de la Norma Foral 24/1996, de 5 de julio, del Impuesto sobre Sociedades, constituir� la base de retenci髇 o de ingreso a cuenta la diferencia entre el valor convenido y el valor de mercado.

Art韈ulo 19 Retenci髇 o ingreso a cuenta en la adquisici髇 de bienes inmuebles

1. En los supuestos de transmisiones de bienes inmuebles situados en 羖ava por contribuyentes del Impuesto sobre la Renta de no Residentes que act鷈n sin mediaci髇 de establecimiento permanente, el adquirente estar� obligado a retener e ingresar el 3 por ciento, o a efectuar el ingreso a cuenta correspondiente, de la contraprestaci髇 acordada, en concepto de pago a cuenta del Impuesto sobre la Renta de no Residentes correspondiente a aqu閘los.

2. El adquirente no tendr� la obligaci髇 de retener o de efectuar el ingreso a cuenta en los siguientes casos:

• a) Cuando el transmitente acredite su sujeci髇 al Impuesto sobre la Renta de las Personas F韘icas o al Impuesto sobre Sociedades mediante certificaci髇 expedida por el 髍gano competente de la Administraci髇 tributaria.
• b) En los casos de aportaci髇 de bienes inmuebles en la constituci髇 o aumento de capitales de sociedades residentes en territorio espa駉l.

3. El obligado a retener o ingresar a cuenta deber� presentar declaraci髇 e ingresar el importe de la retenci髇 o ingreso a cuenta correspondiente en el plazo de un mes a partir de la fecha de la transmisi髇.

4. El contribuyente no residente en territorio espa駉l deber� declarar, e ingresar en su caso, el Impuesto definitivo, compensando en la cuota el importe retenido o ingresado a cuenta por el adquirente, en el plazo de tres meses contados a partir del t閞mino del plazo establecido para el ingreso de la retenci髇.

La Administraci髇 tributaria proceder�, en su caso, previas las comprobaciones que sean necesarias a la devoluci髇 al contribuyente del exceso retenido o ingresado a cuenta.

5. Si la retenci髇 o el ingreso a cuenta referido anteriormente no se hubiesen ingresado, los bienes transmitidos quedar醤 afectos al pago del importe que resulte menor entre dicha retenci髇 o ingreso a cuenta y el impuesto correspondiente, y el registrador de la propiedad as� lo har� constar por nota al margen de la inscripci髇 respectiva, se馻lando la cantidad de que responda la finca. Esta nota se cancelar�, en su caso, por caducidad o mediante la presentaci髇 de la carta de pago o certificaci髇 administrativa que acredite la no sujeci髇 o la prescripci髇 de la deuda.

6. El Diputado Foral de Hacienda, Finanzas y Presupuestos establecer� los modelos de declaraci髇 a utilizar para el cumplimiento de lo dispuesto en el presente art韈ulo.

Art韈ulo 20 Obligaciones del retenedor y del obligado a ingresar a cuenta

1. El retenedor o el obligado a ingresar a cuenta por el Impuesto sobre la Renta de no Residentes deber醤 presentar en los primeros veinticinco d韆s naturales de los meses de abril, julio, octubre y enero declaraci髇 de las cantidades retenidas y de los ingresos a cuenta efectuados que correspondan por el trimestre natural inmediato anterior e ingresar su importe en la Hacienda Foral.

No obstante, la declaraci髇 e ingreso a que se refiere el p醨rafo anterior se efectuar� en los veinticinco primeros d韆s naturales de cada mes, en relaci髇 con las cantidades retenidas y los ingresos a cuenta efectuados que correspondan por el mes inmediato anterior, cuando se trate de retenedores u obligados en los que concurran las circunstancias a que se refiere el apartado 3.1� del art韈ulo 71 del Reglamento del Impuesto sobre el Valor A馻dido aprobado por Decreto Foral 124/1993, de 27 de abril. Por excepci髇, la declaraci髇 e ingreso correspondiente al mes de julio se efectuar� durante el mes de agosto y los diez primeros d韆s naturales del mes de septiembre inmediato posterior.

Los retenedores y los obligados a ingresar a cuenta presentar醤 declaraci髇 negativa cuando hubiesen satisfecho rentas de las se馻ladas en el apartado 4 del art韈ulo 30 de la Norma Foral del Impuesto, salvo en los supuestos en los que as� lo establezca el Diputado Foral de Hacienda, Finanzas y Presupuestos.

2. El retenedor o el obligado a ingresar a cuenta deber� presentar, en el plazo comprendido entre el d韆 1 y el 25 del mes de enero, un resumen anual de las retenciones e ingresos a cuenta efectuados en el a駉 inmediato anterior.

En los supuestos en que la relaci髇 se presente telem醫icamente o en soporte directamente legible por ordenador, la presentaci髇 se efectuar� en los treinta primeros d韆s naturales del mes de enero de cada a駉.

En este resumen, adem醩 de sus datos de identificaci髇, deber� constar una relaci髇 nominativa de los perceptores de las rentas sujetas al Impuesto satisfechas o abonadas por el retenedor u obligado a ingresar a cuenta, incluyendo aqu閘los a los que se hubiesen satisfecho rentas respecto de las que no se hubiera practicado retenci髇 en virtud de lo establecido en el apartado 4 del art韈ulo 30 de la Norma Foral del Impuesto. La relaci髇 de perceptores deber� contener los datos que determine el Diputado Foral de Hacienda, Finanzas y Presupuestos.

A las mismas obligaciones establecidas en los p醨rafos anteriores est醤 sujetas las entidades domiciliadas, residentes o representadas en Espa馻, que paguen por cuenta ajena rentas sujetas a retenci髇 o ingreso a cuenta o que sean depositarias o gestionen el cobro de las rentas de valores.

3. El retenedor u obligado a ingresar a cuenta deber� expedir a favor del contribuyente certificado acreditativo de las retenciones practicadas o de los ingresos a cuenta efectuados, as� como de los restantes datos referentes al contribuyente que deban incluirse en el resumen anual a que se refiere el apartado anterior.

A las mismas obligaciones establecidas en el p醨rafo anterior est醤 sujetas las entidades domiciliadas, residentes o representadas en Espa馻 que paguen por cuenta ajena rentas sujetas a retenci髇 o ingreso a cuenta o que sean depositarias o gestionen el cobro de las rentas de valores.

4. Los pagadores deber醤 comunicar a los contribuyentes la retenci髇 o el ingreso a cuenta practicados en el momento en que satisfagan las rentas, indicando el porcentaje aplicado.

5. El Diputado Foral de Hacienda, Finanzas y Presupuestos establecer� los modelos de declaraci髇 a utilizar para el cumplimiento de lo dispuesto en el presente art韈ulo.

Art韈ulo 21 Devoluciones

1. Cuando se haya soportado una retenci髇 o ingreso a cuenta superior a la cuota del Impuesto, se podr� solicitar a la Administraci髇 tributaria la devoluci髇 del exceso sobre la citada cuota.

A tal efecto, se practicar� la autoliquidaci髇 del Impuesto en el modelo que determine el Diputado Foral de Hacienda, Finanzas y Presupuestos, que se presentar� en la forma, lugar, plazos y con la documentaci髇 que el mismo establezca.

2. Conforme a lo previsto en el art韈ulo 3 de la Norma Foral del Impuesto, la Administraci髇 tributaria efectuar� estas devoluciones en los t閞minos establecidos en el art韈ulo 113 de la Norma Foral 3/2007, de 29 de enero, del Impuesto sobre la Renta de las Personas F韘icas.

3. Adem醩 de los contribuyentes, podr醤 presentar declaraciones con solicitud de devoluci髇 los responsables solidarios y los sujetos obligados a retener.

Cuando se hubieran ingresado cantidades o soportado retenciones a cuenta, en cuant韆s superiores a las que se deriven de la aplicaci髇 de un convenio de doble imposici髇, se podr� solicitar dicha aplicaci髇 y la devoluci髇 consiguiente, dentro del plazo de cuatro a駉s, contado desde la fecha del ingreso o del t閞mino del per韔do de declaraci髇 e ingreso de la retenci髇.

En el supuesto de falta de reciprocidad, se podr� establecer un plazo distinto.

Art韈ulo 22 Obligaciones de retenci髇 sobre las rentas del trabajo en caso de cambio de residencia

1. Los trabajadores por cuenta ajena que no sean contribuyentes por este Impuesto, pero que vayan a adquirir dicha condici髇 como consecuencia de su desplazamiento al extranjero por su empleador, podr醤 comunicar a la Administraci髇 tributaria dicha circunstancia.

2. En la citada comunicaci髇 se har� constar la identificaci髇 del trabajador y del pagador de los rendimientos del trabajo, la fecha de salida con destino al extranjero, la fecha de comienzo de la prestaci髇 del trabajo en el extranjero, as� como la existencia de datos objetivos en esa relaci髇 laboral que hagan previsible que, como consecuencia de la prestaci髇 de trabajo en otro pa韘, la permanencia en dicho pa韘 sea superior a 183 d韆s durante el a駉 natural en que se produce el desplazamiento o, en su defecto, en el siguiente.

3. La Administraci髇 tributaria, a la vista de la comunicaci髇 y documentaci髇 presentadas, expedir� al trabajador, si procede, en el plazo m醲imo de los diez d韆s h醔iles siguientes al de presentaci髇 de la comunicaci髇, un Documento acreditativo en el que conste la fecha a partir de la cual se practicar醤 las retenciones por este impuesto.

4. El trabajador entregar� al pagador de los rendimientos de trabajo un ejemplar del documento expedido por la Administraci髇 tributaria, al objeto de que este 鷏timo, a los efectos de la pr醕tica de retenciones, le considere contribuyente del Impuesto sobre la Renta de no Residentes a partir de la fecha que se indique en aqu閘.

Los citados documentos acreditativos extender醤 sus efectos respecto de la pr醕tica de retenciones conforme al Impuesto sobre la Renta de no Residentes, como m醲imo, a dos a駉s naturales, el del desplazamiento y el siguiente o, si no cabe computar el del desplazamiento, a los dos inmediatos siguientes.

5. Este procedimiento podr� ser tambi閚 utilizado en los supuestos en los que, por aplicaci髇 de las reglas de determinaci髇 de las rentas obtenidas en 羖ava contenidas en el art韈ulo 12 de la Norma Foral del Impuesto, no procediese la pr醕tica de retenciones en dicho territorio. En estos supuestos, se tendr� en cuenta a estos trabajadores a los efectos del cumplimiento de las obligaciones establecidas en el apartado 5 del art韈ulo 30 de la Norma Foral del Impuesto.

6. La obtenci髇 del documento acreditativo conforme al procedimiento descrito anteriormente no exonerar� al trabajador de acreditar su nueva residencia fiscal ante la Administraci髇 tributaria.

Art韈ulo 23 Obligaci髇 de practicar pagos fraccionados

Los contribuyentes a que se refiere el apartado 1 del art韈ulo 32 sexies de la Norma Foral del Impuesto estar醤 obligados a realizar pagos fraccionados a cuenta de la liquidaci髇 de este Impuesto, en los mismos t閞minos que los contribuyentes de este impuesto con establecimiento permanente en territorio espa駉l.

Art韈ulo 24 Devoluci髇 ante la invocaci髇 de un convenio de doble imposici髇 m醩 favorable

Cuando, de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 4 del art韈ulo 32 sexies de la Norma Foral del Impuesto, se invoque un convenio de doble imposici髇, se aplicar� lo dispuesto en el art韈ulo 21 de este Reglamento.

Primera Referencias normativas

Las referencias que se efect鷄n en la normativa en vigor a disposiciones relacionadas con no residentes se entender醤 realizadas, en su caso, a los preceptos correspondientes del presente Decreto Foral.

Segunda Comercializaci髇 transfronteriza de acciones o participaciones de instituciones de inversi髇 colectivas espa駉las

1. Las entidades comercializadoras residentes en el extranjero deber醤 presentar ante la Diputaci髇 Foral de 羖ava las relaciones previstas en la Disposici髇 Adicional 趎ica del Reglamento del Impuesto sobre la Renta de no Residentes, aprobado por el Real Decreto 1776/2004, de 30 de julio, que regula los supuestos en que las sociedades gestoras o, en su caso, las sociedades de inversi髇, reguladas en la Ley 35/2003, de 4 de noviembre, de instituciones de inversi髇 colectiva, registran en cuentas globales a nombre de entidades intermediarias residentes en el extranjero la comercializaci髇 transfronteriza de sus acciones o participaciones, cuando conforme a lo establecido en la letra a') de la letra i) del apartado 2 del art韈ulo 12 de la Norma Foral del Impuesto, las rentas derivadas de la titularidad de las acciones o participaciones se consideren obtenidas en el Territorio Hist髍ico de 羖ava.

Los procedimientos, modelos y plazos para su presentaci髇 ser醤 los que determine el Diputado Foral de Hacienda, Finanzas y Presupuestos.

2. El incumplimiento por la entidad comercializadora de las obligaciones mencionadas en el apartado 1 anterior y en el apartado 3 de la Disposici髇 Adicional 趎ica del Reglamento del Impuesto sobre la Renta de no Residentes, aprobado por el Real Decreto 1776/2004, de 30 de julio, dar� lugar a responsabilidad de la entidad gestora o de la sociedad de inversi髇 ante la Administraci髇 tributaria por las retenciones y pagos a cuenta que, en su caso, se hubieran dejado de ingresar como consecuencia de dicho incumplimiento o por la omisi髇 de la informaci髇 que se hubiera debido remitir a la Diputaci髇 Foral de 羖ava.

3. El incumplimiento por la entidad comercializadora de las obligaciones mencionadas en el apartado 1 anterior y en el apartado 3 de la Disposici髇 Adicional 趎ica del Reglamento del Impuesto sobre la Renta de no Residentes, aprobado por el Real Decreto 1776/2004, de 30 de julio, determinar� que la acreditaci髇 de la identidad de los inversores no residentes, as� como de su residencia fiscal, se realice de conformidad con lo dispuesto en la Norma Foral 7/1999, de 19 de abril, del Impuesto sobre la Renta de no Residentes, y en sus normas de desarrollo.

DISPOSICI覰 DEROGATORIA

1. A la entrada en vigor del presente Decreto Foral quedan derogadas todas las disposiciones de igual o inferior rango que se opongan a lo dispuesto en el mismo.

2. Continuar醤 en vigor las disposiciones de igual o inferior rango al presente Decreto Foral que no se opongan al mismo, en tanto no se haga uso de las habilitaciones en 閘 previstas.

DISPOSICI覰 FINAL

1. El presente Decreto Foral entrar� en vigor el mismo d韆 de su publicaci髇 en el BOTHA.

2. Se autoriza al Diputado Foral de Hacienda, Finanzas y Presupuestos para dictar las disposiciones necesarias para la aplicaci髇 del presente Decreto Foral.