• Expandir / Contraer �ndice sistem�tico
• Art�culo 1 �Disposici�n preliminar
• Art�culo 2 �Poblaci�n dc los Concejos
• Art�culo 3 �Sufragio activo
• Art�culo 4 �Sufragio pasivo
• Art�culo 5 �Circunscripciones Electorales
• Art�culo 6 �Convocatoria
• Art�culo 7 �Presentaci�n de candidaturas
• Art�culo 8 �Forma de presentaci�n de candidaturas y proclamaci�n de los candidatos
• Art�culo 9 �Representantes electorales
• Art�culo 10 �Apoderados e Interventores
• Art�culo 11 �Propaganda electoral y utilizaci�n de los medios de comunicaci�n de titularidad p�blica
• Art�culo 12 �Papeletas y sobres electorales
• Art�culo 13 �Mesas Electorales
• Art�culo 14 �Votaci�n y escrutinio
• Art�culo 15 �Proclamaci�n de efectos
• Art�culo 16 �Elecciones parciales
• Art�culo 17 �Constituci�n de las Juntas concejiles
• Art�culo 18 �Mandato de los eleclos
• Art�culo 19 �Recursos, delitos e infracciones electorales
• DISPOSICIONES ADICIONALES
  • DISPOSICION ADICIONAL
• DISPOSICIONES TRANSITORIAS
  • Primera
  • Segunda
• DISPOSICIONES FINALES
  • Primera
  • Segunda

Art�culo 1 Disposici�n preliminar

1. El gobierno y administraci�n de los Concejos de Navarra se realizar�:

• a) En r�gimen de Concejo abierto, cuando la poblaci�n de derecho est� comprendida entre 16 y 50 habitantes.
• b) Por una Junta, cuando la poblaci�n de derecho exceda de 50 habitantes.

2. En el r�gimen de concejo abierto, el gobierno y administraci�n corresponder� a un Presidente y a una Asamblea vecinal, de la que formar�n parte todas las personas inscritas en el censo electoral con derecho a sufragio activo en el respectivo Concejo. El Presidente designar� el miembro de la asamblea que haya de sustituirlo en casos de ausencia o enfermedad.

3. Las juntas estar�n compuestas por un Presidente y cuatro Vocales. El Presidente designar� el Vocal de la Junta que haya de sustituirlo en casos de ausencia o enfermedad.

4. Los Presidentes de los Concejos regidos en r�gimen de Concejo abierto y los Presidentes y Vocales de las Juntas, ser�n elegidos por sistema mayoritario, dc acuerdo con lo previsto en esta Ley Foral.

Art�culo 2 Poblaci�n dc los Concejos

1. Para la aplicaci�n de lo establecido en el n�mero 1 del art�culo anterior se tendr�n en cuenta las �ltimas cifras de poblaci�n de derecho de los Concejos declaradas oficiales por la Administraci�n de la Comunidad Foral y publicadas en el �Bolet�n Oficial de Navarra� con anterioridad a la convocatoria de elecciones concejiles.

2. La Administraci�n de la Comunidad Foral publicar� simult�neamente con la convocatoria de elecciones concejiles una relaci�n por orden alfab�tico de los Concejos, agrupados por municipios, con indicaci�n dc los siguientes datos:

• a) Poblaci�n de derecho de cada Concejo.
• b) Determinaci�n en cada uno de los Concejos de si corresponde elegir Presidcnte o Vocales de la Junta, o solamente Presidente del Concejo abierto.

Art�culo 3 Sufragio activo

El derecho de sufragio activo en las elecciones de Presidentes de los Concejos regidos en r�gimen de Concejo abierto, y de Presidentes y Vocales de las Juntas corresponder� a todas aquellas personas que, como residentes en el Concejo, est�n incluidas en el censo electoral vigente con derecho a sufragio activo en las elecciones municipales correspondientes al municipio al que el Concejo pertenezca

Art�culo 4 Sufragio pasivo

1. Son elegibles los ciudadanos mayores de edad que, poseyendo la cualidad de elector conforme a lo establecido en el art�culo anterior, no se encuentren incursos en causa de inelegibilidad o incompatibilidad.

N�mero 1 del art�culo 4 redactado por el art�culo 15 de la Ley Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 11/2004, 29 octubre, para la actualizaci�n del r�gimen local de Navarra (�B.O.N.� 5 noviembre).Vigencia: 25 noviembre 2004

2. Ser�n de aplicaci�n a los Presidentes de los Concejos abiertos, y a los Presidentes y Vocales dc las Juntas, los supuestos de inelegibilidad e incompatibilidad establccidos en la legislaci�n general en relaci�n con los Concelales.

Art�culo 5 Circunscripciones Electorales

En cada circunscripci�n electoral municipal se elegir�n, seg�n corresponda, el Presidente, o el Presidente y los Vocales de la Junta, dc los Concejos existentes en cada municipio.

Art�culo 6 Convocatoria

1. La convocatoria para la elecci�n de Presidentes de los Concejos regidos en r�gimen de Concejo abierto, y de Presidentes y Vocales de las Juntas, sc acordar� por el Gobierno de Navarra mediante Decreto Foral, que se publicar� en el �Bolet�n Oficial de Navarra�.

2. El Decreto Foral de convocatoria de elecciones concejiles podr� publicarse el mismo d�a en que se publique el Real Decreto de convocatoria de elecciones municipales, o con anterioridad, pero en todo caso entrar� en vigor el mismo d�a en que lo haga el Real Deereto antes mencionado.

El Decreto Foral de convocatoria se�alar� la fecha de las elecciones concejiles, que coincidir� con la de elecciones municipales.

Art�culo 7 Presentaci�n de candidaturas

1. Pueden presentar candidatos a Presidentes de los Concejos regidos en r�gimen de Concejo abierto y a Presidentes y Vocales de las Juntas:

• a) Los partidos y federaciones inscritos en el Registro correspondiente.
• b) Las coaliciones de partidos y federaciones, constituidas en el plazo y con sujeci�n a las normas establecidas para las coaliciones electorales de las elecciones municipales.
• c) Las agrupaciones de electores que re�nan los requisitos que se establecen en el n�mero 3.

2. Las coaliciones de partidos y federaciones para las elecciones concejiles se comunicar�n a la Junta Electoral de Zona correspondiente.

3. Para presentar candidatos o listas de candidatos, las agrupaciones de electores necesitan un n�mero de firmas de los inscritos en la relaci�n electoral del Concejo, autenticadas notarialmente o por el Secretario del Ayuntamiento del municipio al que el Coneejo pertenezca, determinado conforme al siguiente baremo:

• a) Para la presentaci�n de candidato a Presidente del Concejo que haya de regirse en r�gimen de Concejo abierto, un n�mero no inferior al I0 por I00.
• b) Para la presentaci�n de listas de candidatos a Presidente y Vocales de las Juntas, un n�mero superior al 1 por 100 de inscritos en la relaci�n electoral del Concejo, y que en ning�n caso ser� inferior a I0.

Art�culo 8 Forma de presentaci�n de candidaturas y proclamaci�n de los candidatos

1. Para la elecci�n de Presidentes de los Concejos que hayan de regirse en r�gimen de Consejo abierto, cada partido, federaci�n, coalici�n o agrupaci�n podr� presentar un solo candidato.

2. Para la elecci�n de Presidente y Vocales de las Juntas concejiles cada partido, federaci�n, coalici�n o agrupaci�n podr� presentar una lista con un m�ximo de cinco nombres.

3. Las candidaturas suscritas por los representantes de los partidos federaciones y coaliciones, y por los promotores de las agrupaciones de electores, se presentar�n ante la Junta Electoral de Zona en el per�odo fijado para la prescntaci�n de candidaturas en las eleceiones municipales, con los requisitos establecidos para �stas.

4. La publicaci�n de las candidaturas, la proclamaci�n de candidatos y los recursos contra ella se sujetar� a lo establecido para las elecciones municipales.

Art�culo 9 Representantes electorales

1. Los representaates generales designados por los partidos, federaciones y coaliciones que concurran a las elecciones municipales podr�n serlo tambi�n para las elecciones concejiles en las que participen.

Asimismo los representantes de las candidaturas que el partido federaci�n o coalici�n presente en cada municipio podr�n serlo tambi�n de las candidaturas presentadas en los Concejos pertenecientes al respectivo municipio.

2. Los promotores de las agrupaciones que concurran a las elecciones concejiles podr�n designar a los representantes de sus candidaturas en el momento de presentaci�n de las mismas ante las Juntas Electorales de Zona, cuya designaci�n debe ser aceptada en ese acto.

Art�culo 10 Apoderados e Interventores

Los Apoderados e Interventores nombrados para las elecciones municipales podr�n ejercer en las elecciones coneejiles los dereehos que la legislaci�n electoral les atribuye con respecto a aquellas.

Art�culo 11 Propaganda electoral y utilizaci�n de los medios de comunicaci�n de titularidad p�blica

1. La campa�a electoral en las elecciones concejiles ser� coincidente con la relativa a las elecciones municipales.

2. El derecho de los partidos, federaciones, coaliciones y agrupaciones que concurran a las elcccioncs concejiles, a los tiempos de emisi�n gratuitos en los medios de comunicaci�n de titularidad p�blica, se entender� incluido en el que dispongan para las elecciones municipales del municipio al que pertenezca el Concejo.

Art�culo 12 Papeletas y sobres electorales

Ser� de aplicaci�n a las elecciones concejiles lo establecido para las municipales respecto a papeletas y sobres electorales.

La Administraci�n de la Comunidad Foral asegura la disponibilidad de las papeletas y los sobres de votaci�n, sin perjuicio de su eventual confecci�n por los grupos pol�ticos que concurran a las elecciones.

Art�culo 13 Mesas Electorales

1. En las elecciones concejiles, la votaci�n se realizar� en las mismas Mesas Electorales formadas para las elecciones municipales.

Si la Mesa Electoral formada para las elecciones municipales fuese �nica, se realizar� en ella la votaci�n correspondiente a los Concejos pertenecientes al municipio, a cuyo efecto existir� una urna espec�fica para cada uno de ellos.

Si fuesen varias las Mesas formadas para las elecciones municipales, la votaci�n correspondiente a los Concejos pertenecientes al municipio se realizar� con la misma distribuci�n de elertores que la establecida para las elecciones municipales a cuyo efecto existir� en cada Mesa una urna espec�fica para cada uno de los Concejos.

2. Las urnas correspondientes a cada Concejo ser�n objeto de la conveniente se�alizaci�n que las distinga de las correspondientes a las restantes elecciones que se celebren en la Mesa.

Art�culo 14 Votaci�n y escrutinio

1. En las elecciones concejiles, las actuaciones de votaci�n y escrutinio se sujetar�n a las normas aplicables a las elecciones municipales.

2. El escrutinio de las papeletas relativas a las Entidades locales se verificar� con sujeci�n al siguiente orden: Primero se realizar� el escrutinio de las papeletas correspondientes a las elecciones municipales, y despu�s, el correspondiente a las elecciones concejiles por orden alfabetico de Concejos.

Art�culo 15 Proclamaci�n de efectos

1. Al igual que en las elecciones municipales, la competencia para la proclamaci�n de electos en las elecciones concejiles corresponde a las Juntas Electorales de Zona.

2. En las elecciones para Presidente de los Concejos que ha de regirse en r�gimen de Concejo abierto ser� proclamado electo el candidato que obtenga mayor n�mero de votos, resolvi�ndose por sorteo los casos de empate.

3. El Presidente y los Vocales de las Juntas concejiles son elegidos y proclamados electos de acuerdo con el procedimiento establecido para la elecci�n de los Concejales en los municipios con poblaci�n comprendida entre 100 y 250 habitantes, con sujeci�n a las siguientes normas:

• a) Cada elector podr� dar su voto a un m�ximo de cuatro entre los candidatos proclamados.
• b) Se efectuar� el recuento de votos obtenidos por cada candidato en el Concejo, orden�ndose en una columna las cantidades representativas de mayor a menor.
• c) Ser� proclamado Presidente electo el candidato que mayor n�mero de votos obtenga, resolvi�ndose por sorteo los casos de empate.
• d) Ser�n proclamados Vocales electos los cuatro candldatos que, acontinuaci�n del mencionado en el apartado anterior, obtengan mayor numero de votos, resolvi�ndose el empate por sorteo.
• e) En caso de fallecimiento, incapacidad o renuncia del Presidente, la vacante ser� atribuida al Vocal que le haya seguido en votos, procedi�ndose en igual forma para la atribuci�n de las sucesivas vacantes.
• f) En caso de fallecimiento, incapacidad o renuncia de un Vocal, o de adquisici�n por �ste de la condici�n de Presidente, la vacante ser� atribuida al candidato siguiente que m�s votos haya obtenido, procediendose de igual forma para la atribuci�n de las sucesivas vacantes.
• g) S�lo en el caso de que el n�mero de hecho llegase a ser inferior a tres, se constituir� una Comision gestora, integrada por todos los miembros de la Junta que contin�en y las personas de adecuada idoneidad y arraigo que, o�dos los representantes de los partidos, federaciones, coaliciones o agrupacioncs quc hubiesen presentado candidatos, designe la Administraci�n de la Comunidad Foral para completar el n�mero legal de miembros de la Junta.

4. En caso de fallecimiento, incapacidad o renuncia del Presidente de los Concejos regidos en r�gimen de Concejo abierto, el cargo se atribuir� al candidato que, a continuaci�n del inicialmente proclamado, hubiese obtenido mayor n�mero dc votos, procedi�ndose en igual �orma para la atribuci�n de las succsivas vacantes. Si no existe ninguno, ser� Prcsidcnte el miembro del Concejo abierto que resulte elegido por los integrantes del mismo. por mayor�a absoluta, y de no obtenerla ninguna, qulen en nueva votaci�n celebrada en la misma sesl�n obtenga el mayor n�mero de votos, resolvi�ndose los empates mediante sorteo.

Art�culo 16 Elecciones parciales

1. En el supuesto de que en alg�n Concejo no se presenten candidatos, se proceder� a la celebraci�n de elecciones parciales en el mismo.

La convocatoria de eleccioncs concejiles parciales se sujetar� a lo previso para las elecciones concejiles generales, y la fccha dc celebraci�n coincidir� con la de las elecciones parciales municipales,

2. Si en la nueva convocatoria tampoco se presentan candidatos, los Presidentes de los Concejos que se rijan en r�gimen de Concejo abierto se elegir�n en la forma prevista en el n�mero 4, p�rrafo segundo, del art�culo anterior, design�ndose en los Concejos regidos por Juntas, por la Administraci�n de la Comunidad Foral, una Comisi�n Gestora integrada por cinco Vocales, de entre los cuales elegir�n �stos el Presidente en la forma establecida para la elecci�n de Alcalde en los municipios comprendidos entre 100 y 250 habitantes.

Art�culo 17 Constituci�n de las Juntas concejiles

La constituci�n de las Juntas concejiles se sujetar� a las normas establecidas para la constituci�n dc los Ayuntamientos.

Art�culo 18 Mandato de los eleclos

El mandato de los Presidentes de los Concejos regidos en r�gimen dc Concejo abierto, y de los miembros de las Juntas concejiles, coincidir� con el de los miembros de los Ayuntamientos.

Una vez finalizado su mandato continuar�n sus funciones solamentc para la administraci�n ordinaria hasta la toma de posesi�n de sus sucesores, y en ning�n caso podr�n adoptar acuerdos para los que legalmente se requiera una mayor�a cualificada.

Art�culo 19 Recursos, delitos e infracciones electorales

Ser� de aplicaci�n a las elecciones concejiles lo establecido con car�ctcr general en materia de recursos, delitos e infracciones electorales.

DISPOSICION ADICIONAL

Los Concejos que, aun teniendo una poblaci�n de derecho inferior a 16 habitantes, no hubiesen quedado extinguidos, por no concurrir las condiciones para decretar la extinci�n conforme a lo establecido en la regla primera de la disposici�n adicional primera de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administraci�n Local de Navarra, se regir�n en r�gimen de Concejo abierto mientras conserven el car�cter de Entidad local concejil.

Primera

1. No obstante lo dispuesto en el articulo 1.� en los Concejos que, a la entrada en vigor de esta Ley Foral, se hallaren en proceso de segregaci�n del municiplo a que pertenezcan para constituirse en municipios independientes, la formaci�n de los �rganos de gobierno y administraci�n correspondientes al primer mandato siguiente a dicha entrada en vigor, y la elecci�n de sus miembros, se sujetar�n a las siguientes reglas especiales:

• a) La Junta estar� integrada por un n�mero de Vocales igual al de Concejales que les corresponder�a en raz�n de la poblaci�n, conforme a lo dispuesto en la legislaci�n electoral general, si de mumciplos se tratare, que regir� y administrar� el ConceJo en la forma prevista para los Ayuntamientos.
• b) La presentaci�n de candidaturas por los partidos, federaciones, coaliciones o agrupaciones de electores, la forma de presentaci�n de las mismas, la proclamaci�n de candidatos, y la votaci�n y proclamaci�n de electos, se sujetar�n a las normas establecidas en la legislacl�n electoral general para la elecci�n de Concejales en los Ayuntamientos de municipios de m�s de 250 habitantes.
• c) La elecci�n de Presidente de la Junta se realizar�, asimismo, con sujeci�n a las normas establecidas en la legislaci�n electoral general para la elecci�n de Alcalde en los Ayuntamientos de m�s de 250 habitantes, siendo aplicable lo establecido sobre destituci�n mediante moci�n de censura.
• d) Asimismo las vacantes en la Presidencia o Vocales de la Junta, y en su caso, la formaci�n de Comisi�n gestora se resolver� en la forma prevista en la legislaci�n electoral general para las vacantes de Alcalde o Concejales en los Ayuntamientos de m�s de 250 habitantes.

2. Una vez creado el nuevo municipio resultante de la segregaci�n, �ste se regir�, hasta las siguientes elecciones municipales, por una Comisi�n gestora designada por el Gobierno de Navarra, de la que formar�n parte, respectivamente, como Presidente y Vocales, los que lo fueron de la Junta del Concejo.

Si como consecuencia del expediente de segregaci�n no llegare a producirse �sta, el Concejo continuar� rigi�ndose, hasta las siguientes elecciones concejiles, por la Junta resultante de la elecci�n.

3. En la relaci�n de Concejos mencionada en el art�culo 2.�, 2, se indicar� el n�mero de Vocales de la Junta que corresponda a cada uno de los Concejos a que se refieren los n�meros anteriores de esta disposici�n, con expresi�n del sistema electoral aplicable.

4. Lo previsto en los n�meros anteriores no ser� de aplicaci�n a los Concejos que se hallen en proceso de segregaci�n para constituirse, agrupadamente, en municipio independiente.

Segunda

A los electos previstos en los art�culos 1.� y 2.� de esta Ley Foral, se tendr�n en cuenta, para la celebracl�n de las primeras elecciones concejiles posteriores a la entrada en vigor de la misma, las cifras de poblaci�n de derecho declaradas oficlales por Orden Foral 986/1990 de 19 de octubre, del Consejero de Econom�a y Hacicnda publicada en el �Bolet�n Oficial de Navarra� n�mero 136, de 9 de noviembre modificada por la 46/1991, de 14 de enero, publicada en el �Bolet�n Oficial de Navarra� n�mero 12, de 28 de enero.

Primera

Se faculta al Gobierno de Navarra para dietar cuantas disposiciones sean precisas para el cumplimiento y ejecuci�n de la presente Ley Foral.

Segunda

Esta Ley Foral entrar� en vigor el d�a siguiente al de su publicaci�n en el �Bolet�n Oficial de Navarra�.