Sumario

DECISION II (XXVIII)

El Consejo Internacional del Yute:

Tomando nota de:

El borrador de los informes de la Secretaría de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD), contenido en el documento IJC (XXVIII)/3, relativo a los dos períodos de sesiones de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Yute y los Productos del Yute de 2000, celebrados del 27 al 31 de marzo de 2000 en Ginebra, Suiza, y del 6 al 8 de abril de 2000 en Dhaka, Bangladesh, respectivamente,

El texto del Instrumento Internacional de Cooperación relativa al Yute y los Productos del Yute, contenido en el documento IJC (XXVIII)/3 Add.1 y aprobado por los participantes en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Yute y los Productos del Yute, 2000, a la que asistieron todos los miembros del Convenio Internacional del Yute y los Productos del Yute, de 1989, con excepción de la Unión Europea y sus Estados miembros, así como los siguientes países no miembros de la Organización Internacional del Yute: Cote d'Ivoire, República Checa, Malasia, Filipinas, Rumania, Federación de Rusia y Viet Nam,

Las disposiciones contenidas en el apartado 3 del artículo 46 del Convenio, en que se prevé la posibilidad de prórroga del Convenio actual en el caso de que se haya negociado un instrumento sucesor con anterioridad a la expiración del Convenio actual hasta la entrada en vigor del instrumento sucesor,

Tomando nota, asimismo, de:

La incapacidad de la Comunidad Europea y sus Estados miembros de alcanzar un acuerdo sobre la prórroga del Convenio Internacional del Yute y los Productos del Yute de 1989, con arreglo a lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 46,

Decide:

a) No prorrogar el actual Acuerdo Internacional del Yute y los Productos del Yute más allá del 11 de abril de 2000,

b) Establecer un período de liquidación de 18 (dieciocho) meses a partir del 12 de abril de 2000, de conformidad con lo dispuesto en el apartado 6 del artículo 46 del Convenio.

El Consejo Internacional del Yute decidió dar por terminado el Convenio Internacional del Yute y los productos del Yute, 1989, con efecto a partir del 11 de abril de 2000 de conformidad con lo establecido en su artículo 46 (5).

Lo que se hace público para conocimiento general.