• Expandir / Contraer 韓dice sistem醫ico
• PRE罬BULO
• CAP蚑ULO I.� Disposiciones generales
  • Art韈ulo 1 燨bjeto
  • Art韈ulo 2 犃mbito subjetivo de aplicaci髇
  • Art韈ulo 3 犃mbito objetivo de aplicaci髇
• CAP蚑ULO II.� Coordinaci髇 y direcci髇 de la Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de Espa馻
  • Art韈ulo 4 燜unciones en relaci髇 con la Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de Espa馻
  • Art韈ulo 5 燝eoportal de la Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de Espa馻
  • Art韈ulo 6 燦ormas a cumplir en el establecimiento de infraestructuras y servicios de informaci髇 geogr醘ica
  • Art韈ulo 7 燦ormas para asegurar la interoperabilidad
• CAP蚑ULO III.� Datos geogr醘icos y servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica
  • SECCI覰 1.� Puesta en com鷑 de datos geogr醘icos y servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica
    • Art韈ulo 8 燩uesta en com鷑 de los datos geogr醘icos y servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica
  • SECCI覰 2.� Descripci髇 de los datos y servicios geogr醘icos
    • Art韈ulo 9 燣a descripci髇 de los datos y servicios geogr醘icos mediante metadatos
    • Art韈ulo 10 燩lazo para la creaci髇 de los metadatos
  • SECCI覰 3.� Los servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica en las infraestructuras de informaci髇 geogr醘ica
    • Art韈ulo 11 燬ervicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica que deber醤 estar accesibles en las infraestructuras de informaci髇 geogr醘ica de las Administraciones P鷅licas
    • Art韈ulo 12 營nteroperaci髇 de los servicios de informaci髇 geogr醘ica
    • Art韈ulo 13 燣imitaciones de acceso p鷅lico a los datos geogr醘icos o servicios de informaci髇 geogr醘ica
    • Art韈ulo 14 燙ondiciones de acceso a los servicios de informaci髇 geogr醘ica
• CAP蚑ULO IV.� Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de la Administraci髇 General del Estado
  • Art韈ulo 15 燝eoportal de la Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de la Administraci髇 General de Estado
  • Art韈ulo 16 燜unciones de la Direcci髇 General del Instituto Geogr醘ico Nacional en relaci髇 con la Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de la Administraci髇 General del Estado
• CAP蚑ULO V.� Organizaci髇 de los servicios de informaci髇 geogr醘ica y cartograf韆
  • Art韈ulo 17 燛l Sistema Cartogr醘ico Nacional
  • Art韈ulo 18 燩roducci髇 de la informaci髇 geogr醘ica y la cartograf韆 oficiales
  • Art韈ulo 19 燛l Consejo Superior Geogr醘ico
  • Art韈ulo 20 燚ifusi髇 de la informaci髇 geogr醘ica
  • Art韈ulo 21 燫elaciones internacionales
• DISPOSICIONES ADICIONALES
  • Disposici髇 adicional primera 燯so de las Lenguas Oficiales
  • Disposici髇 adicional segunda 燜omento del uso de la informaci髇 geogr醘ica digital
  • Disposici髇 adicional tercera 燙artograf韆 catastral
  • Disposici髇 adicional cuarta 燩lan de medios para la implantaci髇 de la Ley por las Administraciones P鷅licas
  • Disposici髇 adicional quinta 燤odernizaci髇 de la legislaci髇 estatal en materia cartogr醘ica
  • Disposici髇 adicional sexta 燤odificaci髇 del art韈ulo 83 de la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector P鷅lico, mediante la adici髇 al mismo de un nuevo apartado 4
• DISPOSICIONES DEROGATORIAS
  • Disposici髇 derogatoria 鷑ica
• DISPOSICIONES FINALES
  • Disposici髇 final primera 營ncorporaci髇 de derecho de la Uni髇 Europea
  • Disposici髇 final segunda 燭韙ulo competencial
  • Disposici髇 final tercera 燚esarrollo reglamentario
  • Disposici髇 final cuarta 燛ntrada en vigor
• ANEXO I .� Informaci髇 Geogr醘ica de Referencia
• ANEXO II .� Datos Tem醫icos Fundamentales
• ANEXO III .� Datos Tem醫icos Generales

Art韈ulo 1 Objeto

1. La presente ley tiene por objeto complementar la organizaci髇 de los servicios de informaci髇 geogr醘ica y fijar, de conformidad con las competencias estatales, las normas generales para el establecimiento de infraestructuras de informaci髇 geogr醘ica en Espa馻 orientadas a facilitar la aplicaci髇 de pol韙icas basadas en la informaci髇 geogr醘ica por las Administraciones P鷅licas y el acceso y utilizaci髇 de este tipo de informaci髇, especialmente las pol韙icas de medio ambiente y pol韙icas o actuaciones que puedan incidir en 閘.

2. La Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de Espa馻 est� constituida por el conjunto de infraestructuras y servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica disponible sobre el territorio nacional, el mar territorial, la zona contigua, la plataforma continental y la zona econ髆ica exclusiva, generada o bajo responsabilidad de las Administraciones p鷅licas.

3. La Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de Espa馻 se basar� en las infraestructuras y servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica de las Administraciones y organismos del sector p鷅lico de Espa馻, debiendo asegurar el acceso a los nodos de las infraestructuras de informaci髇 geogr醘ica establecidas por las Administraciones auton髆icas, as� como la interoperaci髇 entre todos ellos a los efectos de la Directiva 2007/2/CE. Podr� incorporar infraestructuras y servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica de otras instituciones, entidades o particulares que as� lo soliciten.

4. La Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de Espa馻 y el conjunto de infraestructuras y servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica que formen parte de ella deber醤 cumplir los principios generales que establece el art韈ulo 4 de la ley 11/2007, de 22 de junio, de acceso electr髇ico de los ciudadanos a los Servicios P鷅licos.

Art韈ulo 2 羗bito subjetivo de aplicaci髇

1. Las disposiciones relativas a la organizaci髇 de los servicios de informaci髇 geogr醘ica y cartograf韆 del Cap韙ulo V ser醤 aplicadas por la Administraci髇 General del Estado, las Entidades gestoras de la Seguridad Social, los Organismos Aut髇omos, las Agencias Estatales y cualesquiera entidades de derecho p鷅lico con personalidad jur韉ica, los consorcios y fundaciones del sector p鷅lico estatal, as� como por las Administraciones auton髆icas y locales que opten por integrarse en el Sistema Cartogr醘ico Nacional.

2. Sin perjuicio de lo establecido en el apartado anterior, las Administraciones y organismos del sector p鷅lico espa駉l aplicar醤 las disposiciones establecidas en la presente ley para crear o desarrollar infraestructuras y servicios de informaci髇 geogr醘ica en el 醡bito de su competencia, pudiendo establecer los mecanismos de colaboraci髇 que a tal efecto sean precisos.

3. Como Administraciones y organismos del sector p鷅lico a efectos de esta ley se considerar醤 los definidos en el art韈ulo 2 de la Ley 37/2007, de 16 de noviembre, sobre reutilizaci髇 de la informaci髇 del sector p鷅lico.

4. Tambi閚 ser� de aplicaci髇 esta ley a cualquier otra persona f韘ica o jur韉ica que, con los fines previstos en el apartado 2 y conforme a la legislaci髇 vigente, participe en el ejercicio de funciones p鷅licas o preste servicios p鷅licos relacionados con el medio ambiente.

5. Se considerar� 玹ercero� a los efectos de esta Ley cualquier persona f韘ica o jur韉ica distinta de las anteriores.

N鷐ero 5 del art韈ulo 2 introducido por el apartado uno del art韈ulo 鷑ico de la Ley 2/2018, de 23 de mayo, por la que se modifica la Ley 14/2010, de 5 de julio, sobre las infraestructuras y los servicios de informaci髇 geogr醘ica en Espa馻 (獴.O.E.� 24 mayo). Vigencia: 25 mayo 2018

Art韈ulo 3 羗bito objetivo de aplicaci髇

1. A los efectos de la presente ley, los t閞minos que en ella se emplean tendr醤 el sentido que se establece a continuaci髇.

• a) Infraestructura de informaci髇 geogr醘ica: Es una Infraestructura de datos espaciales, entendida como aquella estructura virtual en red integrada por datos georreferenciados y servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica distribuidos en diferentes sistemas de informaci髇, accesible v韆 Internet con un m韓imo de protocolos y especificaciones normalizadas que, adem醩 de los datos, sus descripciones mediante metadatos y los servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica, incluya las tecnolog韆s de b鷖queda y acceso a dichos datos; las normas para su producci髇, gesti髇 y difusi髇; los acuerdos sobre su puesta en com鷑, acceso y utilizaci髇 entre sus productores y entre 閟tos y los usuarios; y los mecanismos, procesos y procedimientos de coordinaci髇 y seguimiento establecidos, gestionados o puestos a disposici髇 de conformidad con lo dispuesto en la presente Ley.
  Letra a) del n鷐ero 1 del art韈ulo 3 redactada por el apartado dos del art韈ulo 鷑ico de la Ley 2/2018, de 23 de mayo, por la que se modifica la Ley 14/2010, de 5 de julio, sobre las infraestructuras y los servicios de informaci髇 geogr醘ica en Espa馻 (獴.O.E.� 24 mayo). Vigencia: 25 mayo 2018
• b) Datos geogr醘icos: Cualesquiera datos que, de forma directa o indirecta, hagan referencia a una localizaci髇 o zona geogr醘ica espec韋ica.
• c) Conjunto de datos geogr醘icos: Una recopilaci髇 identificable de datos geogr醘icos.
• d) Objeto geogr醘ico: Representaci髇 abstracta de un fen髆eno real que corresponde a una localizaci髇 o zona geogr醘ica espec韋ica.
• e) Servicio de informaci髇 geogr醘ica: Operaci髇, o conjunto de operaciones, que pueden efectuarse, a trav閟 de una aplicaci髇 inform醫ica, sobre datos geogr醘icos o sus metadatos.
• f) Metadatos: Informaci髇 que describe los conjuntos de datos geogr醘icos y los servicios de informaci髇 geogr醘ica y que hace posible localizarlos, inventariarlos y utilizarlos.
• g) Interoperabilidad de servicios de informaci髇 geogr醘ica: Capacidad, que proporcionan servicios y procedimientos especializados, de combinar conjuntos de datos geogr醘icos y de facilitar la interacci髇 de los servicios de informaci髇 geogr醘ica, sin intervenci髇 manual repetitiva, de forma que el resultado sea coherente y se aumente el valor a馻dido de los datos geogr醘icos y servicios de informaci髇 geogr醘ica.
• h) Informaci髇 Geogr醘ica de Referencia: Informaci髇 geogr醘ica necesaria para que cualquier usuario y aplicaci髇 pueda referenciar sus datos. Proporciona una localizaci髇 precisa para la informaci髇, permite cruzar datos de distintas fuentes y sirve para interpretar datos situ醤dolos en un 醡bito geogr醘ico.

  Est� compuesta por la informaci髇 integrada en el Equipamiento Geogr醘ico de Referencia Nacional; las cuadr韈ulas geogr醘icas y cartogr醘icas multirresoluci髇, normalizadas y armonizadas; Nomencl醫ores y bases de datos de top髇imos georreferenciados oficiales; los datos altim閠ricos y modelos digitales de elevaciones; las instalaciones, redes e infraestructuras del transporte; la hidrograf韆 y la descripci髇 de la superficie terrestre y de la zona costera mar韙ima pr髕ima, incluyendo las im醙enes georreferenciadas obtenidas por sat閘ite o sensores aerotransportados; los lugares o 醨eas de especial protecci髇 o regulaci髇; la cubierta f韘ica y biol骻ica de la superficie terrestre; las caracter韘ticas geol骻icas de los terrenos; la localizaci髇 geogr醘ica de los bienes inmuebles basada en los identificadores de direcciones; y las entidades de poblaci髇.

  Asimismo, integra la Informaci髇 Geogr醘ica de Referencia la parcela catastral, as� como los bienes inmuebles inscritos en el Catastro con sus correspondientes referencias catastrales, todo ello conforme a lo dispuesto en el Texto Refundido de la Ley del Catastro Inmobiliario aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2004, de 5 de marzo, o en la correspondiente normativa foral.

  Los datos geogr醘icos que integran la Informaci髇 Geogr醘ica de Referencia se relacionan en el Anexo I de esta ley.

• i) Datos tem醫icos fundamentales: Los que, basados en informaci髇 geogr醘ica de referencia, singularizan o desarrollan alg鷑 aspecto concreto de la informaci髇 contenida en aquella o incorporan informaci髇 adicional espec韋ica, y comprenden datos relativos al medio f韘ico, la sociedad y la poblaci髇 relacionados en el Anexo II de esta ley.
• j) Datos tem醫icos generales: Los que, basados en informaci髇 geogr醘ica de referencia, singularizan o desarrollan alg鷑 aspecto concreto de la informaci髇 contenida en aquella, o incorporan informaci髇 adicional espec韋ica no considerada entre los datos especificados en los Anexos I y II de esta ley y que se relacionan en su Anexo III.
• k) Nodo de infraestructura de informaci髇 geogr醘ica: Conjunto de servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica accesibles, a trav閟 de Internet, por la acci髇 de un 髍gano, organismo o entidad de las Administraciones P鷅licas.
• l) Geoportal: Sitio Internet o equivalente que proporciona acceso a servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica de varios 髍ganos, organismos o entidades de una o varias Administraciones P鷅licas, e incorpora al menos un servicio que permita buscar y conocer los datos y servicios geogr醘icos accesibles a trav閟 de 閘.

2. La presente ley se aplicar� a todos los datos geogr醘icos que cumplan las siguientes condiciones:

• a) Se refieran a una zona geogr醘ica de las relacionadas en el art韈ulo 1.2 de esta ley y sobre la que el Estado tenga jurisdicci髇.
• b) Est閚 en formato electr髇ico.
• c) Su producci髇 y mantenimiento sea competencia de una Administraci髇 u organismo del sector p鷅lico.
• d) Se refieran a Informaci髇 Geogr醘ica de Referencia o a Datos Tem醫icos Fundamentales; o a Datos Tem醫icos Generales existentes, salvaguardando en este caso los intereses prioritarios de la defensa nacional.

3. En el caso de que obren en poder de varias Administraciones u organismos del sector p鷅lico, o de entidades que act鷈n en nombre de 閟tos, copias m鷏tiples id閚ticas del mismo conjunto de datos geogr醘icos, la presente ley s髄o se aplicar� a la versi髇 de referencia de la que procedan las diferentes copias.

4. No obstante lo dispuesto en el apartado 2 de este art韈ulo, cuando los datos geogr醘icos obren en poder de una Administraci髇 Local, la presente ley s髄o se aplicar� a ellos si existe una norma legal, de 醡bito estatal o auton髆ico, que requiera su recogida o difusi髇.

5. La presente ley no requiere para su aplicaci髇 la recopilaci髇 de nuevos datos geogr醘icos por las Administraciones y organismos del sector p鷅lico.

6. En el caso de datos geogr醘icos que sean competencia de una Administraci髇 u organismo del sector p鷅lico, pero cuyos derechos de propiedad intelectual pertenezcan a un tercero, la Administraci髇 u organismo del sector p鷅lico podr� actuar con arreglo a la presente ley 鷑icamente con el consentimiento de dicho tercero.

7. La presente ley se aplicar� asimismo a los servicios de informaci髇 geogr醘ica desarrollados a partir de la Informaci髇 Geogr醘ica de Referencia o de los Datos Tem醫icos Fundamentales y sus metadatos. Tambi閚 ser� de aplicaci髇 a los Datos Tem醫icos Generales especificados en el Anexo III y a sus metadatos, conforme a lo que disponga la normativa comunitaria y de acuerdo con los intereses prioritarios de la defensa nacional.

Art韈ulo 4 Funciones en relaci髇 con la Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de Espa馻

1. El Consejo Superior Geogr醘ico ser� el punto de contacto con la Comisi髇 Europea en relaci髇 con el art韈ulo 19.2 de la Directiva europea 2007/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 14 de marzo de 2007, por la que se establece una infraestructura de informaci髇 espacial de la Comunidad Europea (Inspire).

2. Sin perjuicio de las competencias sectoriales o territoriales de cada Autoridad responsable, corresponder醤 al Consejo Superior Geogr醘ico las siguientes funciones en relaci髇 con la constituci髇 y mantenimiento de la Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de Espa馻 como 髍gano de coordinaci髇 y direcci髇 de la misma:

• a) Proponer a las Autoridades competentes las acciones a desarrollar por las Administraciones u organismos del sector p鷅lico para el establecimiento de la Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de Espa馻.
• b) La garant韆 de accesibilidad e interoperabilidad de la misma.
• c) La integraci髇 de las contribuciones de otros productores o proveedores.
• d) Garantizar que se pone a disposici髇 de las autoridades p鷅licas o de terceros toda informaci髇, incluidos los c骴igos y las clasificaciones t閏nicas necesarios para el cumplimiento de las normas de ejecuci髇 a que se refiere el art韈ulo 6, apartado 1, en condiciones que no restrinjan su utilizaci髇 a tal efecto.
  Letra d) del n鷐ero 2 del art韈ulo 4 introducida por el apartado tres del art韈ulo 鷑ico de la Ley 2/2018, de 23 de mayo, por la que se modifica la Ley 14/2010, de 5 de julio, sobre las infraestructuras y los servicios de informaci髇 geogr醘ica en Espa馻 (獴.O.E.� 24 mayo). Vigencia: 25 mayo 2018
• e) Con el fin de garantizar la coherencia de los datos espaciales relativos a un elemento geogr醘ico situado a ambos lados de la frontera con otros Estados miembros, se decidir� de com鷑 acuerdo con esos Estados miembros, si procede, la descripci髇 y posici髇 de dichos elementos comunes.
  Letra e) del n鷐ero 2 del art韈ulo 4 introducida por el apartado tres del art韈ulo 鷑ico de la Ley 2/2018, de 23 de mayo, por la que se modifica la Ley 14/2010, de 5 de julio, sobre las infraestructuras y los servicios de informaci髇 geogr醘ica en Espa馻 (獴.O.E.� 24 mayo). Vigencia: 25 mayo 2018

3. Para el normal desempe駉 de estas funciones el Consejo Superior Geogr醘ico dise馻r� el programa de trabajo en el que se concreten las actuaciones para la efectiva constituci髇 y operatividad de la infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica y determinar� la composici髇 del Consejo Directivo en el que estar醤 representados los tres niveles de la administraci髇, expertos de las Comisiones del Consejo Superior Geogr醘ico, y expertos en pol韙icas de medio ambiente.

4. Reglamentariamente se determinar醤 las competencias de coordinaci髇 y operatividad de la Secretar韆 T閏nica del Consejo Superior Geogr醘ico en relaci髇 con el Geoportal Nacional en la Red de Internet, y con el acceso a las bases de metadatos.

Art韈ulo 5 Geoportal de la Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de Espa馻

1. Los datos geogr醘icos y los servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica proporcionados a trav閟 de la Red Internet por las distintas Administraciones u organismos del sector p鷅lico integrados en la Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de Espa馻 estar醤 disponibles a trav閟 del Geoportal de la Infraestructura de Datos Espaciales de Espa馻.

2. La Direcci髇 General del Instituto Geogr醘ico Nacional, como Secretar韆 T閏nica del Consejo Superior Geogr醘ico, constituir� y mantendr� el Geoportal de la Infraestructura de Datos Espaciales de Espa馻, que permitir� la localizaci髇 de los datos geogr醘icos y el acceso a los servicios interoperables que formen parte de la Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de Espa馻.

Todos los nodos con datos geogr醘icos y servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica de las Administraciones P鷅licas deber醤 ser accesibles a trav閟 del referido Geoportal.

El Geoportal de la Infraestructura de Datos Espaciales de Espa馻 facilitar� el enlace con los geoportales de las infraestructuras de informaci髇 geogr醘ica de las Administraciones auton髆icas, y posibilitar� el acceso y la interoperaci髇 con los datos geogr醘icos y servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica que proporcionen dichos geoportales.

3. El Geoportal de la Infraestructura de Datos Espaciales de Espa馻 proporcionar� acceso a los servicios de informaci髇 geogr醘ica, mencionados en el art韈ulo 11, apartado 1, de esta ley, y servir� de punto de acceso nacional de acuerdo con lo establecido por el art韈ulo 15, apartado 2, de la Directiva europea 2007/2/CE.

Art韈ulo 6 Normas a cumplir en el establecimiento de infraestructuras y servicios de informaci髇 geogr醘ica

1. Las normas de ejecuci髇 por las que se establezcan las disposiciones t閏nicas correspondientes a la interoperabilidad y, en su caso, la armonizaci髇 de los datos geogr醘icos y servicios de informaci髇 geogr醘ica, destinadas a completar y especificar los reglamentos y disposiciones comunitarios y a definir las pautas t閏nicas y operativas de actuaci髇 en aplicaci髇 de la presente ley, ser醤 establecidas por el Consejo Superior Geogr醘ico y ser醤 propuestas por 閟te a las Autoridades competentes para su adopci髇. En la elaboraci髇 de estas normas de ejecuci髇 se tendr醤 en cuenta las demandas de los usuarios y se seguir醤 las normas de ejecuci髇 aprobadas en desarrollo de la Directiva europea 2007/2/CE en el 醡bito de Uni髇 Europea y las normas y especificaciones internacionales, europeas y espa駉las para la armonizaci髇 de los datos geogr醘icos y servicios de informaci髇 geogr醘ica.

2. Las Administraciones P鷅licas garantizar醤 que todos los datos geogr醘icos recogidos recientemente y ampliamente reestructurados y los correspondientes servicios de informaci髇 geogr醘ica est閚 disponibles, de conformidad con las normas de ejecuci髇 a las que se refiere el apartado 1, en un plazo de dos a駉s a partir de su adopci髇, y que los dem醩 conjuntos de datos espaciales y servicios a鷑 utilizados est閚 disponibles de conformidad con las normas de ejecuci髇 en un plazo de siete a駉s a partir de su adopci髇. Los datos geogr醘icos se adecuar醤 a tales normas de ejecuci髇, dictadas por la Comisi髇 Europea, mediante la modificaci髇, en su caso, de los datos geogr醘icos ya existentes, o mediante su transformaci髇 utilizando los servicios especificados en el art韈ulo 11.1.d) de esta Ley.

N鷐ero 2 del art韈ulo 6 redactado por爀l apartado燾uatro del art韈ulo 鷑ico de la Ley 2/2018, de 23 de mayo, por la que se modifica la Ley 14/2010, de 5 de julio, sobre las infraestructuras y los servicios de informaci髇 geogr醘ica en Espa馻 (獴.O.E.� 24 mayo). Vigencia: 25 mayo 2018

3. Las normas de ejecuci髇 a las que se refiere el apartado 1 facilitar醤 la definici髇, clasificaci髇 y georreferenciaci髇 de los objetos geogr醘icos correspondientes a datos geogr醘icos de los tipos especificados en el art韈ulo 3.2.d) e incluidos en los Anexos I, II y III de esta ley.

4. A trav閟 del Consejo Superior Geogr醘ico, los representantes de las Administraciones u organismos del sector p鷅lico, o de entidades que act鷈n en nombre de 閟tos, participar醤 en la preparaci髇 del contenido de las normas de ejecuci髇 a las que se refiere el apartado 1 de este art韈ulo, antes de su aceptaci髇 por el Consejo Directivo de la Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de Espa馻. Asimismo, corresponder� a 閟te y a las Administraciones u organismos del sector p鷅lico responsables de los datos geogr醘icos enumerados en los Anexos I, II y III de esta ley la iniciativa para complementar o especificar, si fuera necesario, las normas comunitarias de ejecuci髇.

Igualmente, otras personas f韘icas o jur韉icas que por su funci髇 dentro de las infraestructuras de informaci髇 geogr醘ica tengan un inter閟 en los datos geogr醘icos de que se trate tendr醤 la oportunidad de participar en la preparaci髇 del contenido de las normas de ejecuci髇.

5. Las normas de ejecuci髇 contendr醤 la informaci髇 t閏nica necesaria para determinar:

• a) Un marco com鷑 de identificaci髇 鷑ica de los objetos geogr醘icos, a efectos de garantizar la interoperabilidad entre ellos.
• b) La relaci髇 entre objetos geogr醘icos.
• c) Los principales atributos y el correspondiente tesauro multiling黣, conforme a las lenguas oficiales del Estado espa駉l y, al menos, el portugu閟, el franc閟 y el ingl閟.
• d) La dimensi髇 temporal de los datos.
• e) Las actualizaciones de los datos.

6. Las normas de ejecuci髇 asegurar醤 la coherencia entre los elementos informativos relativos a un mismo lugar que puedan producir dos entidades del 醡bito europeo o entre los relativos a un mismo objeto geogr醘ico representado en diferentes escalas.

7. Las normas de ejecuci髇 garantizar醤 que la informaci髇 procedente de diferentes conjuntos de datos geogr醘icos sea comparable en cuanto a los aspectos mencionados en los apartados 3 y 6 de este art韈ulo.

8. Las Comunidades Aut髇omas con competencias en el 醡bito de la cartograf韆 y de la informaci髇 geogr醘ica participar醤 en la elaboraci髇 de las normas t閏nicas que establezca la Comisi髇 Europea en los t閞minos que se acuerde con ellas.

Art韈ulo 7 Normas para asegurar la interoperabilidad

1. Para asegurar la interoperabilidad entre los sistemas de informaci髇 geogr醘ica, las soluciones tecnol骻icas aplicadas deber醤 cumplir los criterios y recomendaciones establecidos en el Esquema Nacional de Interoperabilidad y en el Esquema Nacional de Seguridad, en aplicaci髇 de la Ley 11/2007; as� como las especificaciones t閏nicas que determine el Consejo Superior Geogr醘ico, considerando los est醤dares internacionales y las que se establezcan como normas de ejecuci髇 en desarrollo de la Directiva europea 2007/2/CE.

2. Las normas de ejecuci髇 por las que se establezcan las especificaciones t閏nicas correspondientes a la interoperabilidad de los datos geogr醘icos y servicios de informaci髇 geogr醘ica no consideradas en los Esquemas Nacionales de Interoperabilidad o de Seguridad, ser醤 aprobadas por el Consejo Superior Geogr醘ico a propuesta del Consejo Directivo de la Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de Espa馻, con sujeci髇 a las normas procedentes de la Comisi髇 Europea.

Art韈ulo 8 Puesta en com鷑 de los datos geogr醘icos y servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica

1. Las Administraciones P鷅licas adoptar醤 las medidas necesarias para la puesta en com鷑 de los datos geogr醘icos y servicios de informaci髇 geogr醘ica bajo su responsabilidad, mediante una relaci髇 de cooperaci髇 entre ellas y con las instituciones y 髍ganos de la Uni髇 Europea. Estas medidas permitir醤 que las Administraciones y organismos del sector p鷅lico tengan acceso mutuo a los datos geogr醘icos y a los servicios de informaci髇 geogr醘ica y puedan intercambiarlos y utilizarlos en el desempe駉 de sus respectivas competencias. Entre estas medidas comunes estar醤 las tendentes a establecer las infraestructuras de informaci髇 geogr醘ica bajo su responsabilidad, asegurando, simult醤eamente, que sean accesibles e interoperables a trav閟 del Geoportal de la Infraestructura de Datos Espaciales de Espa馻.

2. Salvo que as� lo disponga una ley, las medidas citadas en el apartado anterior excluir醤 todo tipo de restricciones que puedan originar obst醕ulos pr醕ticos para la puesta en com鷑 de datos geogr醘icos y servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica.

3. Las Administraciones P鷅licas podr醤 permitir que los 髍ganos y organismos del sector p鷅lico que suministran datos geogr醘icos digitales y servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica lo hagan mediante la concesi髇 de las correspondientes licencias a las entidades p鷅licas, Administraciones u organismos del sector p鷅lico e instituciones y 髍ganos de la Uni髇 Europea. De igual forma, conforme a la norma correspondiente, podr醤 exigir el pago de tasas o precios p鷅licos por la cesi髇 de los datos o por la prestaci髇 de los servicios de informaci髇 geogr醘ica. Cualquier medida deber� ser compatible con el objetivo de facilitar la puesta en com鷑 de datos geogr醘icos y servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica entre las Administraciones u organismos del sector p鷅lico. En caso de que se cobren tasas o precios p鷅licos, 閟tos deber醤 limitarse al m韓imo requerido para garantizar la calidad y el suministro necesarios de los datos geogr醘icos digitales y servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica, al tiempo que se respetan los requisitos de autofinanciaci髇 de las Administraciones y organismos del sector p鷅lico que los suministren, si procede.

No podr醤 estar sujetos a tasa o precio p鷅lico alguno los datos geogr醘icos y servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica que las Administraciones u organismos del sector p鷅lico proporcionan a las instituciones y 髍ganos de la Uni髇 Europea a fin de cumplir las obligaciones en materia de informaci髇 establecidas por la legislaci髇 comunitaria relacionada con el medio ambiente.

4. Las referidas medidas facilitar醤 la puesta en com鷑 de datos geogr醘icos y servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica con las Administraciones u organismos del sector p鷅lico de los Estados miembros de la Uni髇 Europea y con las instituciones y 髍ganos de la Uni髇 Europea en materia de medio ambiente, en condiciones armonizadas y conforme a las normas de 醡bito europeo que se definan en desarrollo de la Directiva europea 2007/2/CE, de 14 de marzo de 2007.

5. Las medidas anteriores facilitar醤, sobre una base de reciprocidad y de igualdad de trato, a las entidades instituidas mediante acuerdos internacionales de los que sean parte la Uni髇 Europea y los Estados miembros de la Uni髇 Europea, el desempe駉 de funciones que puedan incidir en el medio ambiente. Estos acuerdos podr醤 incluir exigencias que impongan condiciones a la utilizaci髇 siempre que sean conformes con lo establecido por la legislaci髇 en Espa馻.

6. El acceso a los servicios de informaci髇 geogr醘ica especificados en el apartado 1 del art韈ulo 11 de esta ley ser� gratuito para las entidades que formen parte del Sistema Cartogr醘ico Nacional.

7. No obstante lo dispuesto en el presente art韈ulo, se podr� limitar la puesta en com鷑 de los datos geogr醘icos o de los servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica cuando ello ponga en peligro la seguridad p鷅lica, incluida la acci髇 ante emergencias, la defensa nacional o las relaciones internacionales o as� lo acuerde un tribunal conforme a la legislaci髇 procesal.

Art韈ulo 9 La descripci髇 de los datos y servicios geogr醘icos mediante metadatos

1. Las Administraciones P鷅licas asegurar醤 la creaci髇 y actualizaci髇 de metadatos para los datos geogr醘icos y servicios de informaci髇 geogr醘ica que se especifican en los apartados h), i) y j) del art韈ulo 3.1 de esta ley, y que quedan enumerados en los Anexos I, II y III de esta ley.

2. Los metadatos incluir醤 informaci髇 sobre los siguientes aspectos:

• a) La conformidad de los conjuntos de datos o servicios geogr醘icos con las normas comunitarias de ejecuci髇 y aquellas a las que se refiere el art韈ulo 6.
• b) Las condiciones que rigen el acceso a los datos geogr醘icos y servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica y su utilizaci髇 y, en su caso, las tasas y precios p鷅licos que pudieran corresponder.
• c) La calidad y validez de los datos o servicios geogr醘icos.
• d) Las Administraciones u organismos del sector p鷅lico, entidades que act鷈n en nombre de 閟tos, u otras personas f韘icas o jur韉icas, responsables del establecimiento, gesti髇, mantenimiento y distribuci髇 de los datos geogr醘icos y servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica.
• e) Las limitaciones del acceso p鷅lico y las razones de dicha limitaci髇, con arreglo a lo dispuesto en el art韈ulo 13.
• f) Un breve resumen descriptivo del contenido de los conjuntos de datos o servicios geogr醘icos.
• g) El uso espec韋ico para el que se han creado esos datos o servicios geogr醘icos.
• h) La informaci髇 sobre el sistema de referencia y la localizaci髇 del 醡bito geogr醘ico en el que est� ubicado el conjunto de datos geogr醘icos.
• i) Los aspectos tem醫icos principales a los que se refieren los datos geogr醘icos.
• j) La informaci髇 adicional a la anterior que se considere conveniente, siempre que est� definida en la Recomendaci髇 adoptada por el Consejo Superior Geogr醘ico de contenido m韓imo de los metadatos de los datos geogr醘icos.

3. Las Administraciones P鷅licas adoptar醤 las medidas necesarias para garantizar que los metadatos est閚 completos y tengan una calidad suficiente para cumplir el objetivo establecido en el art韈ulo 3.1.f).

Art韈ulo 10 Plazo para la creaci髇 de los metadatos

Las Administraciones P鷅licas crear醤 los metadatos, con la informaci髇 a la que se refiere el art韈ulo 9, de conformidad con las normas de ejecuci髇 de la Directiva 2007/2/CE y en los plazos que 閟ta establece, as� como con las normas de ejecuci髇 a las que se refiere el art韈ulo 6.

Art韈ulo 11 Servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica que deber醤 estar accesibles en las infraestructuras de informaci髇 geogr醘ica de las Administraciones P鷅licas

1. Las Administraciones P鷅licas establecer醤 y gestionar醤 una red de servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica, asegurando la creaci髇 de metadatos para estos servicios y para los datos geogr醘icos relacionados con ellos, de forma que, a trav閟 de dicha red, se proporcione a los usuarios el acceso a los siguientes tipos de servicios de informaci髇 geogr醘ica:

• a) Servicios de localizaci髇 que posibiliten la b鷖queda de conjuntos de datos geogr醘icos y servicios de informaci髇 geogr醘ica, partiendo de los metadatos correspondientes y que muestren su contenido.
• b) Servicios de visualizaci髇 que permitan, como m韓imo, mostrar, navegar, acercarse o alejarse para concretar o ampliar el campo de visi髇, moverse o superponer los datos geogr醘icos, as� como mostrar los signos convencionales y, opcionalmente, consultar los atributos de los datos geogr醘icos; deber� ser posible acceder a estos servicios de visualizaci髇 directamente desde servicios de localizaci髇.
• c) Servicios de descarga que permitan generar copias de datos geogr醘icos, o partes de ellos y, cuando sea posible, acceder directamente a su contenido para construir servicios de valor a馻dido o integrarlos en la l骻ica de aplicaciones de usuario.
• d) Servicios de transformaci髇, que permitan adaptar los datos geogr醘icos para garantizar su interoperabilidad.
• e) Servicios de provisi髇 de acceso a los anteriores servicios.

2. Los servicios de informaci髇 geogr醘ica tendr醤 en cuenta los requisitos de los usuarios y ser醤 de f醕il uso, a trav閟 de Internet o de cualquier otro servicio de telecomunicaciones, y estar醤 condicionados al cumplimiento por los interesados de los requerimientos t閏nicos que permitan la interoperabilidad de sus sistemas con las infraestructuras de informaci髇 geogr醘ica de las Administraciones P鷅licas.

3. En relaci髇 con los servicios de localizaci髇, deber� aplicarse, como m韓imo, la siguiente combinaci髇 de criterios de b鷖queda:

• a) Palabras clave.
• b) Clasificaci髇 de datos geogr醘icos y servicios de informaci髇 geogr醘ica.
• c) Calidad y validez de los datos geogr醘icos, con especial atenci髇 a su dimensi髇 temporal.
• d) Grado de conformidad con las normas comunitarias de ejecuci髇 y aquellas a las que se refiere el art韈ulo 6.
• e) Localizaci髇 geogr醘ica.
• f) Condiciones que rigen el acceso y uso de los datos geogr醘icos y servicios de informaci髇 geogr醘ica.
• g) Administraciones u organismos del sector p鷅lico, entidades que act鷈n en nombre de 閟tos, u otras personas f韘icas o jur韉icas, responsables de la creaci髇, gesti髇, mantenimiento y distribuci髇 de datos geogr醘icos y servicios de informaci髇 geogr醘ica.

4. Los servicios de transformaci髇 se combinar醤 con los dem醩 servicios previstos en el apartado 1 de forma que puedan funcionar de acuerdo con las normas comunitarias de ejecuci髇 y aquellas a las que se refiere el art韈ulo 6.

Art韈ulo 12 Interoperaci髇 de los servicios de informaci髇 geogr醘ica

1. Las Administraciones u organismos del sector p鷅lico o entidades que act鷈n en nombre de 閟tos, responsables de la creaci髇, gesti髇, mantenimiento y distribuci髇 de los datos geogr醘icos y servicios de informaci髇 geogr醘ica, dispondr醤 de la posibilidad t閏nica de conectar a la Red sus servicios de informaci髇 geogr醘ica e interoperar a trav閟 de ella. Esta posibilidad t閏nica tambi閚 se pondr� a disposici髇 de terceros cuyos datos geogr醘icos y servicios de informaci髇 geogr醘ica cumplan las normas de ejecuci髇 relativas a metadatos, servicios en red e interoperabilidad, previa solicitud.

2. El Consejo Superior Geogr醘ico vigilar� el cumplimiento de lo establecido en el apartado anterior. Para ello, el Consejo Directivo de la Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de Espa馻 elevar� a la Comisi髇 Permanente del Consejo Superior Geogr醘ico, anualmente, un informe sobre los extremos acreditativos de su cumplimiento.

Art韈ulo 13 Limitaciones de acceso p鷅lico a los datos geogr醘icos o servicios de informaci髇 geogr醘ica

1. El acceso a los servicios de informaci髇 geogr醘ica ser� p鷅lico, protegi閚dose los intereses de terceros m醩 dignos de protecci髇 y garantiz醤dose el cumplimiento de la legislaci髇 vigente en materia de acceso a la informaci髇 p鷅lica.

2. No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, las Administraciones P鷅licas podr醤 limitar el acceso p鷅lico a los datos geogr醘icos y servicios de informaci髇 geogr醘ica a trav閟 de los servicios mencionados en el art韈ulo 11.1.a) cuando dicho acceso pueda afectar negativamente a las relaciones internacionales, a la seguridad p鷅lica o a la defensa nacional.

3. No obstante lo dispuesto en el apartado 1, las Administraciones P鷅licas podr醤 limitar el acceso p鷅lico a los datos geogr醘icos y servicios de informaci髇 geogr醘ica a trav閟 de los servicios mencionados en el art韈ulo 11.1.b), c), d) y e), o a los servicios de comercio electr髇ico mencionados en el art韈ulo 14.5, cuando dicho acceso pueda afectar negativamente a cualquiera de los siguientes aspectos:

• a) La confidencialidad de los procedimientos de las Administraciones u organismos del sector p鷅lico, cuando tal confidencialidad est� ordenada por ley.
• b) Las relaciones internacionales, la defensa nacional o la seguridad p鷅lica.
• c) El desarrollo de un proceso judicial, cuando as� lo decida un tribunal de acuerdo con la legislaci髇 procesal, as� como al desarrollo de los procedimientos sancionadores y disciplinarios de las Administraciones p鷅licas, cuando as� lo prevea la normativa aplicable.
• d) La confidencialidad de datos de car醕ter comercial e industrial, cuando dicha confidencialidad est� contemplada en la legislaci髇 vigente en su 醡bito de competencia o en 醡bitos superiores, y de obligado cumplimiento en el 醡bito territorial de la Administraci髇 P鷅lica correspondiente, a fin de proteger intereses econ髆icos leg韙imos, incluido el inter閟 p鷅lico de mantener la confidencialidad estad韘tica y el secreto fiscal.
• e) Los derechos de propiedad intelectual.
• f) La confidencialidad de los datos o expedientes personales correspondientes a una persona f韘ica, conforme a lo establecido por la Ley Org醤ica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protecci髇 de Datos de Car醕ter Personal, en los casos en que 閟ta no haya autorizado su difusi髇 al p鷅lico.
• g) Los intereses o la protecci髇 de toda persona que haya facilitado la informaci髇 solicitada con car醕ter voluntario sin estar, o sin ser susceptible de estar, sometida a una obligaci髇 legal de hacerlo, salvo que dicha persona haya consentido la divulgaci髇 de la informaci髇 de que se trate.
• h) Al cumplimiento del art韈ulo 13.2 de la Ley 27/2006, de 18 de julio, por la que se regulan los derechos de acceso a la informaci髇, de participaci髇 p鷅lica y de acceso a la justicia en materia de medio ambiente.

4. Salvo que as� lo disponga una ley, los motivos que justifican la limitaci髇 del acceso se interpretar醤 de manera restrictiva, teniendo en cuenta el inter閟 p鷅lico que ampara la garant韆 de acceso. En cada caso concreto, el inter閟 p鷅lico en que se ampara la divulgaci髇 deber� sopesarse con el inter閟 que justifica la limitaci髇 o condicionamiento del acceso.

5. Las Administraciones P鷅licas no podr醤 limitar, en virtud del apartado 3, a), d), f), g) o h) de este art韈ulo, el acceso a la informaci髇 relativa a las emisiones en el medio ambiente.

6. En este contexto y a efectos de la aplicaci髇 del apartado 1, las Administraciones p鷅licas garantizar醤 el cumplimiento de los requisitos establecidos en la Ley Org醤ica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protecci髇 de Datos de Car醕ter Personal.

Art韈ulo 14 Condiciones de acceso a los servicios de informaci髇 geogr醘ica

1. Las Administraciones p鷅licas podr醤 permitir el acceso del p鷅lico a los servicios especificados en el apartado 1 del art韈ulo 11 mediante la concesi髇, en su caso, de una licencia.

2. Las Administraciones p鷅licas garantizar醤 que los servicios a que se refiere el art韈ulo 11.1.a) y b), se pongan de forma gratuita a disposici髇 del p鷅lico.

3. En los t閞minos normativamente establecidos, una Administraci髇 u organismo del sector p鷅lico, o las entidades que act鷈n en nombre de 閟tos, que suministre uno de los servicios mencionados en el art韈ulo 11.1.b), podr� cobrar tasas o precios para garantizar el mantenimiento de los datos geogr醘icos y los servicios de informaci髇 geogr醘ica correspondientes, en particular en los casos en que se trate de cantidades muy grandes de datos actualizados con frecuencia.

4. Los datos disponibles mediante los servicios de visualizaci髇 a que se refiere el art韈ulo 11.1.b) podr醤 presentarse en una forma que impida su reutilizaci髇 con fines comerciales.

5. No obstante, en caso de que las Administraciones u organismos del sector p鷅lico, o entidades que act鷈n en nombre de 閟tos, cobren por los servicios a que se refiere el art韈ulo 11.1.b), c), d) o e), deber醤 garantizar la disponibilidad de servicios de comercio electr髇ico. Estos servicios podr醤 estar sujetos a cl醬sulas de descarga de responsabilidad, licencias por aceptaci髇 o, cuando sea necesario, licencias expresas. En el caso de estar sujetos a licencias, 閟tas deber醤 ser conformes con lo establecido por los art韈ulos 4.3 y 9 de la Ley 37/2007.

6. Los servicios de localizaci髇, visualizaci髇 y descarga para generar copias sobre las series de cartograf韆 topogr醘ica que integran el Mapa Topogr醘ico Nacional, en escalas 1:25.000 y 1:50.000, ser醤 gratuitos. El Instituto Geogr醘ico Nacional garantizar� su conservaci髇 con la actualizaci髇 que determine el Gobierno.

Art韈ulo 15 Geoportal de la Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de la Administraci髇 General de Estado

1. Los datos geogr醘icos y los servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica proporcionados por los distintos 髍ganos, organismos y entes p鷅licos de la Administraci髇 General del Estado se integrar醤 en la Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de la Administraci髇 General del Estado, y estar醤 disponibles mediante el Geoportal de la Infraestructura de Datos Espaciales de la Administraci髇 General del Estado.

2. Sin perjuicio de las funciones que el ordenamiento jur韉ico atribuye al Consejo Superior Geogr醘ico, la Direcci髇 General del Instituto Geogr醘ico Nacional prestar� servicio a las Autoridades competentes y a tal fin coordinar� y operar� la Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de la Administraci髇 General del Estado, manteniendo y gestionando el referido Geoportal en la Red Internet, el cual deber� enlazar y dirigir a los usuarios hacia los Geoportales y nodos con datos geogr醘icos y servicios interoperables de informaci髇 geogr醘ica establecidos por la Administraci髇 General del Estado.

Igualmente, la Direcci髇 General del Instituto Geogr醘ico Nacional constituir� y mantendr� un cat醠ogo de metadatos y servicios, a partir de las descripciones de la informaci髇 que decidan aportar, en su caso, los agentes productores de la Administraci髇 General del Estado.

Art韈ulo 16 Funciones de la Direcci髇 General del Instituto Geogr醘ico Nacional en relaci髇 con la Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de la Administraci髇 General del Estado

1. Corresponder醤 a la Direcci髇 General del Instituto Geogr醘ico Nacional las siguientes funciones en relaci髇 con la constituci髇 y mantenimiento de la Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de la Administraci髇 General del Estado y su Geoportal:

• a) Proponer las acciones necesarias a desarrollar por los 髍ganos de la Administraci髇 General del Estado para su establecimiento.
• b) Dar soporte, en su caso, a los 髍ganos de la Administraci髇 General del Estado para que establezcan las infraestructuras de informaci髇 geogr醘ica o, al menos, sus nodos, asegurando que 閟tos sean accesibles e interoperables mediante la Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de Espa馻 y la Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de la Administraci髇 General del Estado.
• c) Dise馻r el programa de trabajo para su constituci髇 y operatividad plena.

2. En caso de que un agente de la Administraci髇 General del Estado necesite asistencia t閏nica para la creaci髇 del nodo correspondiente a una informaci髇 geogr醘ica de referencia o dato tem醫ico fundamental de los considerados en el art韈ulo 3.1.h) e i) de esta ley, podr� solicitarla a la Direcci髇 General del Instituto Geogr醘ico Nacional.

Art韈ulo 17 El Sistema Cartogr醘ico Nacional

1. El Sistema Cartogr醘ico Nacional es un modelo de actuaci髇 que persigue el ejercicio eficaz de las funciones p鷅licas en materia de informaci髇 geogr醘ica mediante la coordinaci髇 de la actuaci髇 de los diferentes operadores p鷅licos cuyas competencias concurren en este 醡bito.

2. El Gobierno, con respeto a la vigente distribuci髇 competencial y previo informe del Consejo Superior Geogr醘ico, regular� el Sistema Cartogr醘ico Nacional a fin de alcanzar los siguientes objetivos:

• a) Garantizar la homogeneidad de la informaci髇 producida por los organismos p鷅licos que formen parte de 閘 y que de manera concurrente desarrollan actividades cartogr醘icas en el territorio nacional, para asegurar as� la coherencia, continuidad e interoperabilidad de la informaci髇 geogr醘ica sobre el territorio espa駉l.
• b) Favorecer la eficiencia en el gasto p鷅lico destinado a cartograf韆 y sistemas de informaci髇 geogr醘ica, evitando la dispersi髇 y duplicidad de los recursos p鷅licos utilizados y promoviendo la cooperaci髇 interinstitucional.
• c) Asegurar la disponibilidad p鷅lica y actualizaci髇 de los datos geogr醘icos de referencia.
• d) Optimizar la calidad de la producci髇 cartogr醘ica oficial y su utilidad como servicio al p鷅lico, facilitando el acceso a la informaci髇 geogr醘ica y favoreciendo la competitividad del sector cartogr醘ico privado.

3. Para el cumplimiento de tales objetivos, el Gobierno regular�, en el marco definido conjuntamente por esta ley y por la Ley 7/1986, de 24 de enero, de Ordenaci髇 de la Cartograf韆, y con respeto a la distribuci髇 competencial establecida, los siguientes instrumentos:

• a) El Equipamiento Geogr醘ico de Referencia Nacional, integrado por el Sistema de Referencia Geod閟ico; por el Sistema Oficial de Coordenadas; por la toponimia oficial recogida en el Nomencl醫or Geogr醘ico B醩ico de Espa馻; por las Delimitaciones Territoriales inscritas en el Registro Central de Cartograf韆; y por el Inventario Nacional de Referencias Geogr醘icas Municipales, que reflejar� la situaci髇 geogr醘ica de cada Entidad Local contenida en el Registro de Entidades Locales.
• b) El Plan Cartogr醘ico Nacional, como instrumento de planificaci髇 de la producci髇 cartogr醘ica oficial realizada por la Administraci髇 General del Estado, y sus relaciones con los dem醩 planes de producci髇 de la cartograf韆 oficial.
• c) El Registro Central de Cartograf韆, como 髍gano administrativo adscrito al Ministerio de Fomento a trav閟 de la Direcci髇 General del Instituto Geogr醘ico Nacional, que garantiza la fiabilidad e interoperabilidad de los datos geogr醘icos oficiales, y su conexi髇 con los correspondientes Registros auton髆icos.
• d) La Infraestructura de Informaci髇 Geogr醘ica de Espa馻.
• e) El Consejo Superior Geogr醘ico.

4. De acuerdo con la regulaci髇 que efect鷈 el Gobierno, previo informe de la Comisi髇 Territorial del Consejo Superior Geogr醘ico, formar醤 parte del Sistema Cartogr醘ico Nacional las entidades que tengan atribuidas las funciones de recogida, almacenamiento, tratamiento o difusi髇 de informaci髇 geogr醘ica en las siguientes Administraciones p鷅licas:

• a) La Administraci髇 General del Estado y las entidades del sector p鷅lico estatal.
• b) La Administraci髇 de las Comunidades Aut髇omas, siempre que manifiesten su voluntad de integrarse en 閘.
• c) Las ciudades con Estatuto de Autonom韆 y las dem醩 Entidades Locales, siempre que manifiesten su voluntad de integrarse en 閘 conforme disponga, en su caso, la normativa auton髆ica.

Art韈ulo 18 Producci髇 de la informaci髇 geogr醘ica y la cartograf韆 oficiales

1. Todos los agentes p鷅licos integrados en el Sistema Cartogr醘ico Nacional podr醤 producir la cartograf韆 y la informaci髇 geogr醘ica que precisen para el ejercicio de sus respectivas competencias, en funci髇 de sus espec韋icas condiciones de integraci髇. No obstante, a fin de alcanzar la m醲ima eficiencia del Sistema, la referida producci髇 se ajustar� a la siguiente distribuci髇 indicativa y no excluyente de atribuciones:

• a) La Administraci髇 General del Estado producir� la cartograf韆 n醬tica, la cartograf韆 topogr醘ica de series nacionales a escalas 1:25.000, 1:50.000 y menores y cualquier cartograf韆 tem醫ica que precise en el ejercicio de sus competencias; y la informaci髇 geogr醘ica equivalente a esas escalas y cartograf韆, topogr醘ica o tem醫ica, que incluya territorios fronterizos o que abarquen m醩 de una Comunidad Aut髇oma.
• b) Las Comunidades Aut髇omas producir醤 la cartograf韆 topogr醘ica a escalas mayores de 1:25.000 y cualquier cartograf韆 tem醫ica que precisen en el ejercicio de sus competencias; y la informaci髇 geogr醘ica equivalente a esas escalas, sobre su propio territorio.
• c) Las Entidades Locales producir醤 la cartograf韆 topogr醘ica a escalas mayores que 1:5.000 y cualquier cartograf韆 tem醫ica que precisen en el ejercicio de sus competencias; y la informaci髇 geogr醘ica equivalente a esas escalas, dentro de sus l韒ites territoriales.

2. Se inscribir� en el Registro Central de Cartograf韆, o en los Registros auton髆icos que est閚 telem醫icamente conectados con 閟te, la informaci髇 geogr醘ica de referencia, conforme a lo establecido en el art韈ulo 3.1.h) de esta ley; la cartograf韆 n醬tica; la cartograf韆 topogr醘ica, b醩ica y derivada; as� como las fotograf韆s a閞eas e im醙enes espaciales que hayan servido de base para su realizaci髇 y las ortofotos y ortoim醙enes correspondientes, salvaguardando los intereses prioritarios de la defensa nacional. Tambi閚 podr� inscribirse, previo informe del Consejo Superior Geogr醘ico, a propuesta del Ministro o de la Autoridad auton髆ica correspondiente, la cartograf韆 tem醫ica elaborada por las Administraciones p鷅licas, o bajo su direcci髇 o control.

3. No podr� producirse de manera oficial informaci髇 geogr醘ica de referencia o cartograf韆 ya inscrita en el Registro Central de Cartograf韆, o en los Registros auton髆icos que est閚 telem醫icamente conectados con 閟te, salvo que no re鷑a las necesarias condiciones de actualizaci髇 o de ajuste a criterios normalizados y, al pretender su revisi髇, su titular deniegue expresamente el permiso para su utilizaci髇.

4. El Plan Cartogr醘ico Nacional incluir� las normas t閏nicas de producci髇 por la Administraci髇 General de Estado de la informaci髇 geogr醘ica de referencia y la cartograf韆 oficial, a propuesta de las Autoridades competentes, y los criterios de homologaci髇, armonizaci髇 y coordinaci髇 de la producci髇 de las Administraciones integradas en el Sistema Cartogr醘ico Nacional. Para ello habilitar� mecanismos de colaboraci髇 y coordinaci髇 con el Plan Cartogr醘ico de las Fuerzas Armadas y con los Planes que, en ejercicio de sus respectivas competencias, aprueben las Comunidades Aut髇omas.

Art韈ulo 19 El Consejo Superior Geogr醘ico

1. El Consejo Superior Geogr醘ico es el 髍gano colegiado de direcci髇 del Sistema Cartogr醘ico Nacional, adscrito al Ministerio de Fomento, que ejerce la funci髇 consultiva y de planificaci髇 general de la informaci髇 geogr醘ica y la cartograf韆 oficial, con respeto al ejercicio de sus respectivas responsabilidades por las Autoridades competentes.

2. En su composici髇 se reflejar� la diversidad funcional, con atenci髇 espec韋ica a las pol韙icas de medio ambiente, y territorial, de forma que, al menos, estar� dotado de una Comisi髇 Permanente, con capacidad ejecutiva sobre el Sistema, y de una Comisi髇 Territorial, que incluya a todos los representantes de las Administraciones auton髆icas integradas en el Sistema Cartogr醘ico Nacional y a un representante propuesto por la Asociaci髇 de Entidades Locales de mayor implantaci髇 en el territorio nacional, con efectiva capacidad de propuesta y de veto sobre las decisiones que puedan afectar a las competencias de alguna Comunidad Aut髇oma o Entidad Local.

3. La Presidencia del Consejo Superior Geogr醘ico ser� ejercida por un 髍gano superior o directivo del Ministerio de Fomento; y la Secretar韆 T閏nica, la Presidencia de la Comisi髇 Permanente y de la Comisi髇 Territorial ser醤 ejercidas por la Direcci髇 General del Instituto Geogr醘ico Nacional.

Art韈ulo 20 Difusi髇 de la informaci髇 geogr醘ica

1. El Equipamiento Geogr醘ico de Referencia Nacional que est� integrado por informaci髇 geogr醘ica digital producida por operadores p鷅licos que formen parte del Sistema Cartogr醘ico Nacional, as� como sus metadatos, ser� informaci髇 del sector p鷅lico y su uso, en cualquier caso, tendr� car醕ter libre y gratuito mencionando el origen y propiedad de los datos.

2. Cuando se trate de informaci髇 geogr醘ica coproducida por distintos operadores p鷅licos integrados en el Sistema Cartogr醘ico Nacional, la pol韙ica de datos a aplicar ser� determinada por Convenio entre ellos, salvaguardando el cumplimiento del apartado anterior.

Art韈ulo 21 Relaciones internacionales

1. Las relaciones en materia de informaci髇 geogr醘ica y cartograf韆 con otros pa韘es o con organizaciones de car醕ter internacional o supranacional ser醤 reguladas previo informe del Consejo Superior Geogr醘ico.

2. La Secretar韆 T閏nica del Consejo Superior Geogr醘ico propondr� la incorporaci髇 al Sistema Cartogr醘ico Nacional de la normativa t閏nica sobre cartograf韆 b醩ica y su correspondiente informaci髇 geogr醘ica, aprobada por las instituciones internacionales competentes, y velar� por su cumplimiento.

3. Con el fin de garantizar la coherencia de los datos espaciales relativos a un elemento geogr醘ico situado sobre las fronteras de Espa馻 con Estados lim韙rofes, la Secretar韆 T閏nica del Consejo Superior Geogr醘ico proceder� a la descripci髇 y posici髇 de tales elementos comunes con el objetivo de proponer a las Autoridades competentes el acuerdo con los referidos Estados.

Disposici髇 adicional primera Uso de las Lenguas Oficiales

1. En la utilizaci髇 de las infraestructuras de informaci髇 geogr醘ica por los ciudadanos, as� como en los sistemas y aplicaciones utilizados en su gesti髇, se garantizar� el uso de las lenguas oficiales del Estado, en los t閞minos previstos en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de R間imen Jur韉ico de las Administraciones P鷅licas y del Procedimiento Administrativo Com鷑 y en la normativa que en cada caso resulte de aplicaci髇.

2. A estos efectos, las infraestructuras de informaci髇 geogr醘ica cuya Administraci髇 p鷅lica responsable tenga competencia sobre territorios con r間imen de cooficialidad lingstica posibilitar醤 el acceso a su informaci髇 y servicios geogr醘icos en las lenguas correspondientes.

3. Cada Administraci髇 p鷅lica afectada determinar� el calendario para el cumplimiento progresivo de lo previsto en la presente disposici髇, debiendo garantizar su cumplimiento total en un plazo m醲imo de dos a駉s desde la fecha de entrada en vigor de la presente ley.

Disposici髇 adicional segunda Fomento del uso de la informaci髇 geogr醘ica digital

En el 醡bito de la Administraci髇 General del Estado se impulsar� una pol韙ica de difusi髇 libre de la informaci髇 geogr醘ica de referencia y de la cartograf韆 topogr醘ica digitales, con objeto de facilitar la utilizaci髇 de dicha informaci髇 como base para que cualquier usuario o aplicaci髇 pueda georreferenciar sus datos geogr醘icos tem醫icos.

Disposici髇 adicional tercera Cartograf韆 catastral

1. La cartograf韆 catastral se regir� por lo establecido en el Texto Refundido de la Ley del Catastro Inmobiliario, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2004, de 5 de marzo, y sus normas de desarrollo, o por la correspondiente normativa foral, as� como, supletoriamente, por lo establecido en la presente ley y en la Ley 7/1986, de 24 de enero, de Ordenaci髇 de la Cartograf韆.

2. Cuando exista cartograf韆 topogr醘ica oficial inscrita en el Registro Central de Cartograf韆 y debidamente actualizada, realizada por alguno de los agentes integrados en el Sistema Cartogr醘ico Nacional, la cartograf韆 catastral correspondiente se actualizar� o realizar� a partir de ella.

3. En ausencia de la cartograf韆 topogr醘ica necesaria o en caso de no haber llegado a un acuerdo con el agente productor, la Direcci髇 General del Catastro o las correspondientes autoridades forales podr醤 producirla, y solicitar su inscripci髇 al Registro Central de Cartograf韆.

Disposici髇 adicional cuarta Plan de medios para la implantaci髇 de la Ley por las Administraciones P鷅licas

En el plazo de seis meses a partir de la entrada en vigor de esta Ley, el Consejo Superior Geogr醘ico elaborar� un Plan de medios para su implantaci髇 por las Administraciones P鷅licas, de acuerdo con los principios de coordinaci髇, eficacia, eficiencia y austeridad. Dicho Plan contendr� las previsiones de medios, los plazos de implantaci髇 y los sistemas de evaluaci髇 peri骴icos necesarios.

Disposici髇 adicional quinta Modernizaci髇 de la legislaci髇 estatal en materia cartogr醘ica

El Consejo Superior Geogr醘ico, en el plazo de un a駉 desde la entrada en vigor de esta ley, analizar� la modernizaci髇 de la legislaci髇 estatal en materia de cartograf韆. La propuesta de refundici髇 que elabore el Consejo, previo informe favorable de la Comisi髇 Territorial, ser� elevada al titular del Ministerio de Fomento.

Disposici髇 adicional sexta Modificaci髇 del art韈ulo 83 de la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector P鷅lico, mediante la adici髇 al mismo de un nuevo apartado 4

Se modifica el art韈ulo 83 de la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector P鷅lico, a馻diendo al mismo un nuevo apartado 4 del siguiente tenor:

Disposici髇 derogatoria 鷑ica

Quedan derogadas cuantas disposiciones de igual o inferior rango se opongan a lo establecido en la presente ley.

Disposici髇 final primera Incorporaci髇 de derecho de la Uni髇 Europea

La presente ley transpone al ordenamiento jur韉ico espa駉l la Directiva 2007/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de marzo de 2007, por la que se establece una infraestructura de informaci髇 espacial en la Comunidad Europea (Inspire).

Disposici髇 final segunda T韙ulo competencial

1. La presente ley tiene car醕ter de legislaci髇 b醩ica al amparo de lo dispuesto en el art韈ulo 149.1.18.� de la Constituci髇 y, en lo que respecta a la incorporaci髇 al ordenamiento jur韉ico espa駉l de la Directiva 2007/2/CE en sus aspectos aplicables a las pol韙icas de medio ambiente, conforme al art韈ulo 149.1.23.� de la Constituci髇 espa駉la.

2. Se except鷄n de lo dispuesto en el apartado anterior:

• a) El Cap韙ulo IV y la Disposici髇 adicional segunda.
• b) La Disposici髇 adicional tercera por dictarse al amparo del art韈ulo 149.1.14.� de la Constituci髇.

Disposici髇 final tercera Desarrollo reglamentario

1. El Gobierno, en el 醡bito de sus competencias, dictar� cuantas disposiciones sean necesarias para la ejecuci髇 y desarrollo de lo establecido en esta ley.

2. En tanto no se produzcan los desarrollos reglamentarios a los que se refiere el apartado anterior, continuar� vigente el Real Decreto 1545/2007, de 23 de noviembre, por el que se regula el Sistema Cartogr醘ico Nacional, en todo lo que no se oponga a lo establecido en esta ley.

Disposici髇 final cuarta Entrada en vigor

Esta ley entrar� en vigor a los dos meses de su publicaci髇 en el 獴olet韓 Oficial del Estado�.