ANEXO

Acuerdo de la Comisión Delegada del Gobierno para Asuntos Económicos por el que se aprueban determinadas tarifas de los servicios de inteligencia de red aplicables por «Telefónica de España, Sociedad Anónima Unipersonal»

«Telefónica de España, Sociedad Anónima Unipersonal» ha presentado ante el Ministerio de Fomento propuesta para la aprobación de tarifas para los servicios de inteligencia de red «IRIS», en la que fundamentalmente se contempla reducir las cuotas de conexión y mensuales de abono aplicables a dichos servicios.

El artículo 16 del Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio, de medidas urgentes de carácter fiscal y de fomento y liberalización de la actividad económica, dispone que la aprobación de las variaciones de los precios incluidos en su anexo 1, entre los que se encuentran las tarifas de servicios de telecomunicación, se realizará por la Comisión Delegada del Gobierno para Asuntos Económicos. Esta atribución para fijar precios, sean fijos, máximos o mínimos, previo informe de la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones, está prevista también en la disposición transitoria cuarta de la Ley 11/1998, de 24 de abril, General de Telecomunicaciones, según la redacción dada por el artículo 94, apartado catorce, de la Ley 50/1998, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social, en función de los costes reales de la prestación del servicio y del grado de concurrencia de operadores en el mercado.

Asimismo, se ha consultado al Consejo de Consumidores y Usuarios, de conformidad con lo establecido en el artículo 22 de la Ley 26/1984, de 19 de julio, General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios.

En su virtud, a propuesta del Ministro de Fomento, la Comisión Delegada del Gobierno para Asuntos Económicos, en su reunión del día 24 de febrero de 2000, ha adoptado el siguiente acuerdo:

Primero.- Se aprueban, con carácter de máximas, las tarifas de los servicios de inteligencia de red que se recogen en el anexo al presente Acuerdo.

Segundo.- Hasta tanto entran en vigor las tarifas comunicadas en la forma establecida en el apartado 9 del anexo a este Acuerdo, continuarán vigentes las aprobadas para estos servicios mediante Orden del Ministerio de Fomento de 26 de octubre de 1999.

Tercero.- A los importes de estas tarifas, que son netos, se les aplicarán los impuestos indirectos de acuerdo con la normativa tributaria vigente.

Cuarto.- A los efectos de las tarifas afectadas, se considerarán fiestas de carácter nacional las así determinadas en la correspondiente Resolución de la Dirección General de Trabajo del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.

Quinto.- Según lo dispuesto en el artículo 25.e) de la Ley 50/1997, de 27 de noviembre, del Gobierno, el presente Acuerdo será publicado como Orden del Ministro de Fomento y entrará en vigor a las cero horas del día siguiente al de la publicación de la citada Orden en el «Boletín Oficial del Estado».

ANEXO

Tarifas máximas para los servicios de inteligencia de red «Servicios IRIS»

1. Servicio de cobro revertido automático (línea 900), servicio de llamada compartida (línea 901) y servicio número universal (líneas 902)

1.1 Altas iniciales y cuotas mensuales de abono.-

Por cada unidad de concepto de las que se indican se aplicarán las siguientes cuotas:

		Alta inicial		C. abono mensual
Concepto		Pesetas	Euros	Pesetas	Euros
Número 900 ó 901 ó 902	Asignado por Telefónica	6.200	37,2628	3.200	19,2324
	Elegido por el abonado	16.000	96,1619	4.500	27,0455
Terminación	El número de la RTB/RI	800	4,8081	300	1,8030
	En locución	1.000	6,0101	100	0,6010
Selección área provincial		8.100	48,6820	3.200	19,2324
Acceso restringido por c. s. (1)		8.500	51,0860	3.700	22,2374
Multidestino s/selección posterior		7.700	46,2779	3.100	18,6314
Multidestino s/origen provincial		7.500	45,0759	3.100	18,6314
Multidestino s/día de la semana		2.900	17,4294	1.200	7,2121
Multidestino s/hora		2.900	17,4294	1.200	7,2121
Multidestino s/porcentaje		2.900	17,4294	1.200	7,2121
Desvío alternativo por t.o./no contesta		750	4,5076	300	1,8030
Desvío alternativo por t.o.s./d. y hora		2.500	15,0253	1.000	6,0101
Desvío alternativo por comando		750	4,5076	300	1,8030
Colas de espera		900	5,4091	450	2,7046
Destinos alternativos		300	1,8030	150	0,9015
Planes alternativos		3.800	22,8385	1.500	9,0152
Locuciones personalizadas		43.000	258,4352	-	-
Acceso digital		600.000	3.606,0726	57.000	342,5769

El abono básico para estos servicios estará constituido por «un número 900, 901 ó 902 más una terminación».

1.2 Cambios.-

Siempre que el abonado solicite realizar modificaciones en la configuración de su abono, independientemente del número de cambios efectuados, devengará la cantidad de 8.000 pesetas (48,0810 euros) en concepto de «cambio de configuración».

En aquellos casos en los que la modificación lleve implícita la contratación de nuevos conceptos, adicionalmente a la cuota anteriormente aludida de «cambio de configuración» se devengará la correspondiente «alta inicial».

El cambio de «número universal asignado por Telefónica» a «número universal elegido por el abonado», llevará adicionado a la cuota de «cambio de configuración» la diferencia entre el alta inicial de ambas modalidades. Los restantes casos posibles de cambio de número únicamente devengarán la «cuota de cambio de configuración».

Las activaciones de los planes alternativos y de los desvíos alternativos por comando devengarán, por cada activación, la cantidad de 5.000 pesetas (30,0506 euros) en concepto de «cuota de activación».

1.3 Servicio medido.

1.3.1 Línea 900.-

En función del nivel de servicio elegido, caracterizado por el valor de dígito A del número 900AXXXXX, se aplicarán las siguientes tarifas:

Nivel 1: Línea 900A (A = 1, 2, 3, 4, 5 y 6)

		Tarifa llamado (2)
Ambito de tarificación	Tarifa llamante	Por establecimiento llamada -Pesetas/euros	Tarificación por segundo adicional -(Pesetas/minuto)/(euros/minuto)
			Horario reducido	Horario normal
Nacional.	Nula.	15,0/0,0902	6,70/0,0403	15,08/0,0906
Internacional (2) .	Nula.	Mismas tarifas servicio automático internacional.
Acceso desde red móvil.	Nula.	15,0/0,0902	31,99/0,1923	59,99/0,3605

Horarios de tarificación para el ámbito nacional:

• Normal: Lunes a viernes, de ocho a veinte horas.
• Reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

Horarios de tarificación para el ámbito internacional: Mismos horarios que los del servicio telefónico fijo disponible al público, de ámbito internacional.

Nivel 2: Línea 900A (A = 7)

		Tarifa llamado (3)
Ambito de tarificación	Tarifa llamante	Por establecimiento llamada - Pesetas/euros	Tarificación por segundo adicional - (Pesetas/minuto)/(euros/minuto)
			Horario reducido	Horario normal
Interprovincial.	Nula.	13,0/0,0781	1,97/0,0118	4,17/0,0251
Interprovincial.	Nula.	15,0/0,0902	10,38/0,0624	25,00/0,1503
Internacional (2)	Nula.	Mismas tarifas servicio automático internacional.
Acceso desde red móvil.	Nula.	15,0/0,0902	31,99/0,1923	59,99/0,3605

Horarios de tarificación para el ámbito nacional:

• Normal: Lunes a viernes, de ocho a veinte horas.
• Reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.
• Horarios de tarificación para el ámbito internacional: Mismos horarios que los del servicio telefónico fijo disponible al público, de ámbito internacional.

1.3.2 Línea 901.-

En función del nivel de servicio elegido, caracterizado por el valor del dígito A del número 901AXXXXX, se aplicarán las siguientes tarifas:

Nivel 1: Línea 901A (A=1, 2 y 3).

Ambito de tarificación	Tarifa llamante
	Por establecimiento llamada - Pesetas/euros	Tarificación por segundo adicional - (Pesetas/minuto)/(euros/minuto)
		Horario reducido	Horario normal
Nacional.	7,5/0,0451	3,35/0,0201	7,54/0,0453
Internacional.	7,5/0,0451	3,35/0,0201	7,54/0,0453

Horario normal: Lunes a viernes, de ocho a veinte horas.

Horario reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

	Tarifa llamado (4)
Ambito de tarificación	Por establecimiento llamada - Pesetas/euros	Tarificación por segundo adicional - (Pesetas/minuto)/(euros/minuto)
		Horario reducido	Horario normal
Nacional	7,5/0,0451	3,35/0,0201	7,54/0,0453
Internacional (2)	Mismas tarifas servicio automático internacional

Horarios de tarificación para el ámbito nacional:

• Normal: Lunes a viernes, de ocho a veinte horas.
• Reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

Horarios de tarificación para el ámbito internacional:

Mismos horarios que los del servicio telefónico fijo disponible al público, de ámbito internacional.

Nivel 2: Línea 2: Línea 901A (A=5).

	Tarifa llamante (4)
Ambito de aplicación	Por establecimiento de llamada - Pesetas/Euros	Franquicia (número de segundos sin coste adicional al inicial)	Tarificación por segundo adicional -(Pesetas/minuto)/(Euros/minuto)
			Horario reducido	Horario normal
Intraprovincial	11,4/0,0685	160	1,64/0,0099	4,00/0,0240
Interprovincial	11,4/0,0685	160	1,64/0,0099	4,00/0,0240
Internacional (2)	11,4/0,0685	160	1,64/0,0099	4,00/0,0240

Horario normal: Lunes a viernes, de ocho a dieciocho horas.

Horario reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho horas y de dieciocho a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

	Tarifa llamado (4)
Ambito de aplicación	Por establecimiento llamada - Pesetas/euros	Tarificación por segundo adicional - (Pesetas/minuto)/(Euros/minuto)
		Horario reducido	Horario normal
Intraprovincial	1,6/0,0096	1,78/0,0107	3,71/0,0223
Interprovincial	3,6/0,0216	10,20/0,0613	24,51/0,1473
Internacional (2)	Mismas tarifas servicio automático internacional

Horarios de tarificación para el ámbito nacional:

• Normal: Lunes a viernes, de ocho a veinte horas.
• Reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

Horarios de tarificación para el ámbito internacional:

Mismos horarios que los del servicio telefónico fijo disponible al público, de ámbito internacional.

1.3.3 Línea 902.

	Tarifa llamante
Ambito de aplicación	Por establecimiento llamada - Pesetas/euros	Tarificación por segundo adicional - (Pesetas/minuto)/(Euros/minuto)
		Horario reducido	Horario normal
Nacional	15,0/0,0902	6,70/0,0403	15,08/0,0906
Internacional	15,0/0,0902	6,70/0,0403	15,08/0,0906

Horario normal: Lunes a viernes, de ocho a veinte horas.

Horario reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

Ambito de tarificación	Tarifa llamado (5)
Nacional	Nula.
Internacional (2)	Mismas tarifas servicio automático internacional.

Horarios de tarificación para el ámbito nacional:

• Normal: Lunes a viernes, de ocho a veinte horas.
• Reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

Horarios de tarificación para el ámbito internacional:

Mismos horarios que los del servicio telefónico fijo disponible al público, de ámbito internacional.

Notas:

Llamadas desde otros países:

Las numeraciones de estos servicios (líneas 900, 901 y 902) pueden ser accedidas desde algunos países como numeración regular de España. En estos casos, a los usuarios llamantes se les aplicarán en el país de origen los mismos criterios tarifarios establecidos para las llamadas dirigidas al resto de las numeraciones regulares de España, y a los abonados españoles de estos servicios que las reciben, se les aplicará la tarifa metropolitana o la tarifa internacional del servicio telefónico, según que el destino final de dichas llamadas se encuentre en España o en otro país, respectivamente.

1.3.4 Descuentos por volumen para las líneas 900 y 901.-

Tabla de descuentos:

Consumo mensual por cliente		Porcentaje de descuento
Pesetas	Euros
Menos de 25.000	Menos de 150,2530	0
25.000-50.000	150,2530-300,5061	8
50.001-200.000	300,5121-1.202,0242	9
200.001-500.000	1.202,0302-3.005,0605	11
500.001-1.000.000	3.005,0665-6.010,1210	13
Más de 1.000.000	Más de 6.010,1210	15

2. Servicio «línea premier» (líneas 906 y 903)

2.1 Altas iniciales y cuotas mensuales de abono.-

Por cada unidad de concepto de las que se indican se aplicarán las siguientes cuotas:

Concepto		Alta inicial		C. abono mensual
		Pesetas	Euros	Pesetas	Euros
Número 906 ó 903	Asignado por Telefónica	6.200	37,2628	3.200	19,2324
	Elegido por el abonado	16.000	96,1619	4.500	27,0455
Terminación	En número de la RTB/RI	800	4,8081	300	1,8030
	En locución	1.000	6,0101	100	0,6010
Selección área provincial		8.100	48,6820	3.200	19,2324
Multidestino s/origen provincial		7.500	45,0759	3.100	18,6314
Multidestino s/día de la semana		2.900	17,4294	1.200	7,2121
Multidestino s/hora		2.900	17,4294	1.200	7,2121
Multidestino s/porcentaje		2.900	17,4294	1.200	7,2121
Desvío alternativo por t.o./no contesta		750	4,5076	300	1,8030
Desvío alternativo por t.o. s/d y hora		2.500	15,0253	1.000	6,0101
Desvío alternativo por comando		750	4,5076	300	1,8030
Destinos alternativos		300	1,8030	150	0,9015
Planes alternativos		3.800	22,8385	1.500	9,0152
Locuciones personalizadas		43.000	258,4352	-	-
Acceso digital		600.000	3.606,0726	57.000	342,5769

El Abono Básico para este Servicio 906/903 estará constituido por «un número más una terminación».

2.2 Cambios.-

Siempre que el abonado solicite realizar modificaciones en la configuración de su abono, independientemente del número de cambios efectuados, devengará la cantidad de 16.000 pesetas (96,1619 euros), en concepto de «Cambio de Configuración».

En aquellos casos en los que la modificación lleve implícita la contratación de nuevos conceptos, adicionalmente a la cuota anteriormente aludida de «Cambio de Configuración» se devengará la correspondiente «Alta Inicial».

El cambio de «Número Universal Asignado por Telefónica» a «Número Universal elegido por el Abonado», llevará adicionado a la cuota de «Cambio de Configuración» la diferencia entre el Alta Inicial de ambas modalidades. Los restantes casos posibles de Cambio de Número, únicamente devengarán la «Cuota de Cambio de Configuración».

Las activaciones de los Desvíos Alternativos por Comando, devengarán, por cada activación, la cantidad de 5.000 pesetas (30,0506 euros), en concepto de «Cuota de Activación».

2.3 Servicio medido.

Llamadas nacionales	Tarifa llamante
Niveles de servicio	Por establecimiento llamada - Pesetas/euros	Tarificación por segundo adicional - (Pesetas/minuto)/(Euros/minuto)
		Horario reducido	Horario normal
Nivel 1 (9033 y 9063)	15,0/0,0902	37,24/0,2238	47,03/0,2827
Nivel 2 (9064)	15,0/0,0902	102,24/0,6145	112,03/0,6733
Nivel 3 (9065)	15,0/0,0902	142,24/0,8549	152,03/0,9137

Horario normal: Lunes a viernes de ocho a veinte horas.

Horario reducido: Lunes a viernes de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

3. Servicio de telefonía personal (línea 904)

3.1 Altas iniciales y cuotas mensuales de abono.-

Por cada unidad de concepto de las que se indican se aplicarán las siguientes cuotas:

Concepto		Alta inicial		C. abono mensual
		Pesetas	Euros	Pesetas	Euros
Número 904	Asignado por Telefónica	3.900	23,4395	400	2,4040
	Elegido por el abonado	6.000	36,0607	1.200	7,2121

3.2 Cambios.-

Siempre que el abonado solicite realizar modificaciones en la configuración de su abono, independientemente del número de cambios efectuados, devengará la cantidad de 4.000 pesetas (24,0405 euros) en concepto de «Cambio de Configuración».

3.3 Servicio medido.

3.3.1 Llamadas a números 904.

	Tarifa llamante
Ambito de tarifación	Por establecimiento llamada - Pesetas/euros	Tarificación por segundo adicional - (Pesetas/minuto)/(Euros/minuto)
		Horario reducido	Horario normal
Intraprovincial	15,0/0,0902	6,70/0,0403	13,44/0,0808
Interprovincial	15,0/0,0902	6,70/0,0403	13,44/0,0808
Internacional (6)	15,0/0,0902	6,70/0,0403	13,44/0,0808

Horario normal: Lunes a viernes de ocho a veinte horas.

Horario reducido: Lunes a viernes de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

	Tarifa llamado
Ambito de tarifación	Por establecimiento llamada - Pesetas/euros	Tarificación por segundo adicional - (Pesetas/minuto)/(Euros/minuto)
		Horario reducido	Horario normal
Intraprovincial	0	0	0
Interprovincial	0	3,68/0,0221	11,56/0,0695
Internacional (6)	Mismas tarifas servicio automático internacional

Horarios de tarificación para el ámbito nacional:

• Normal: Lunes a viernes de ocho a veinte horas.
• Reducido: Lunes a viernes de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

Horarios de tarificación para el ámbito internacional:

Mismos horarios que los del servicio telefónico fijo disponible al público, de ámbito internacional.

Llamadas desde otros países: Las numeraciones de este Servicio (línea 904) pueden ser accedidas desde algunos países como numeración regular de España. En estos casos, a los usuarios llamantes se les aplicarán en el país de origen los mismos criterios tarifarios establecidos para las llamadas dirigidas al resto de las numeraciones regulares de España, y a los abonados españoles de estos Servicios que las reciben, se les aplicará la tarifa metropolitana o la tarifa internacional del servicio telefónico, según que el destino final de dichas llamadas se encuentre en España o en otro país, respectivamente.

3.3.2 Llamadas de actualización del número de destino o modificación del código de seguridad.-

Las llamadas que realicen los abonados a este Servicio al número 082 para actualizar el número de destino sobre el que desean recibir las llamadas dirigidas a su número personal (904), o modificar su código de seguridad, se tarificarán con 11,4 pesetas (0,0685 euros), si las llamadas se realizan desde la red fija y con 57,0 pesetas (0,3426 euros), si se realizan desde cualquier red móvil.

4. Servicio de línea encuesta y tratamiento de llamadas masivas (línea 905)

4.1 Altas iniciales y cuotas mensuales de abono.-

Por cada unidad de concepto de las que se indican se aplicarán las siguientes cuotas:

Concepto		Alta inicial		C. abono mensual
		Pesetas	Euros	Pesetas	Euros
Número 905	Asignado por Telefónica	6.200	37,2628	3.200	19,2324
	Elegido por el abonado	16.000	96,1619	4.500	27,0455
Terminación	El número de la RTB/RI	800	4,8081	300	1,8030
	En locución	1.000	6,0101	100	0,6010
Planes alternativos		3.800	22,8385	1.500	9,0152
Locuciones personalizadas		43.000	258,4352	-	-
Acceso digital		600.000	3.606,0726	57.000	342,5769

4.2 Cuotas por utilización del servicio «línea encuesta»:

Módulos por cada media hora de sesión
Servicio	Reserva sesión	Sesión realizada
Básico	1	1
Avanzado	2	2

Un módulo = 250 pesetas (1,5025 euros).

El servicio básico incluye únicamente dos números y dos locuciones estándar.

Las sesiones y reservas de duración superior a cinco horas llevarán asociadas por cada intervalo de veinticuatro horas la tarifa correspondiente a las mencionadas cinco horas.

4.3 Cambios.-

Siempre que el abonado solicite realizar modificaciones en la configuración de su abono, independientemente del número de cambios efectuados, devengará la cantidad de 8.000 pesetas (48,0810 euros) en concepto de «Cambio de configuración».

En aquellos casos en los que la modificación lleve implícita la contratación de nuevos conceptos, adicionalmente a la cuota anteriormente aludida de «Cambio de configuración» se devengará la correspondiente «Alta inicial».

El cambio de «Número universal asignado por Telefónica» a «Número universal elegido por el abonado» llevará adicionado a la cuota de «Cambio de configuración» la diferencia entre el alta inicial de ambas modalidades. Los restantes casos posibles de cambio de número únicamente devengarán la «Cuota de cambio de configuración».

Las activaciones de los «Planes alternativos» y de los «desvíos alternativos por comando» devengarán por cada activación la cantidad de 5.000 pesetas (30,0506 euros) en concepto de «cuota de activación».

4.4 Servicio medido.

	Tarifa llamante
Ambito de aplicación	Por establecimiento llamada - Pesetas/euros	Tarificación por segundo adicional - (Pesetas/minuto)/(Euros/minuto)
		Horario reducido	Horario normal
Nivel 1 (9051)	15,0/0,0902	10,38/0,0624	25,00/0,1503
Nivel 2 (9055)	45,0 pesetas (0,2705 euros) por llamada (duración limitada a tres minutos)

Horario normal: Lunes a viernes, de ocho a veinte horas.

Horario reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

5. Tarifas por utilización del servicio soporte

Las tarifas a aplicar por utilización del servicio soporte en los servicios de valor añadido se corresponderán con los siguientes valores:

	Tarifa llamante
Ambito de aplicación	Por establecimiento llamada - Pesetas/euros	Tarificación por segundo adicional - (Pesetas/minuto)/(Euros/minuto)
		Horario reducido	Horario normal
906/903	15,0/0,0902	7,24/0,0435	17,03/0,1024
9055	20,0 pesetas (0,1202 euros) por llamada (duración limitada a tres minutos)

Horario normal: Lunes a viernes de ocho a veinte horas.

Horario reducido: Lunes a viernes de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

6. Servicio 900 internacional (servicio internacional de cobro revertido automático)

6.1 Altas iniciales y cuotas mensuales de abono.-

Las tarifas por estos conceptos serán las fijadas en el punto 1.1 para el Servicio de Cobro Revertido Automático (línea 900).

6.2 Cambios.-

Las tarifas por estos conceptos serán las fijadas en el punto 1.2 para el Servicio de Cobro Revertido Automático (línea 900).

6.3 Servicio medido.-

El tráfico recibido por el abonado se facturará de acuerdo con las tarifas vigentes para el tráfico telefónico automático internacional.

7. Cuota de rehabilitación del servicio

Se estable una cuota de 5.000 pesetas (30,0506 euros), por la rehabilitación de cualquiera de los Servicios de Inteligencia de Red, en aquellos casos en que se haya suspendido el servicio por falta de pago.

8. Cuotas por cambio de domicilio o traslado de accesos digitales

En concepto de Cambio de Domicilio o Traslado de los Accesos Digitales utilizados en algunos de los Servicios de Inteligencia de Red, se aplicarán las siguientes cuotas por cada acceso afectado.

Concepto	Cambio de domicilio		Traslados
			Mismo local o dependencia		A otro local o dependencia del mismo edificio o a otra nave del mismo recinto
	Pesetas	Euros	Pesetas	Euros	Pesetas	Euros
Por cada acceso digital	221.700	1.332,4438	40.000	240,4048	80.000	480,8097

9. Comunicación de tarifas

Dentro de los límites fijados como tarifas máximas para los servicios de inteligencia de red, «Telefónica de España, Sociedad Anónima Unipersonal» comunicará las tarifas que establezca inicialmente y, en su caso, las modificaciones posteriores, así como los programas de descuentos a la Secretaría General de Comunicaciones, a la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones, a las Asociaciones de Consumidores y Usuarios legalmente establecidas y a los usuarios afectados, al menos, con un mes de antelación a su implantación o modificación.

Las tarifas y programas de descuentos que «Telefónica de España, Sociedad Anónima Unipersonal» establezca de acuerdo con el párrafo anterior cumplirán en todo caso los principios de objetividad, transparencia y no discriminación.