Decreto 24/2013, de 8 de enero, sobre la acreditación de la venta de proximidad de productos agroalimentarios

• Expandir / Contraer índice sistemático
• INTRODUCCION
• CAPÍTULO I. Disposiciones generales
  • Artículo 1 Objeto
  • Artículo 2 Definiciones
  • Artículo 3 Ámbito de aplicación
  • Artículo 4 Finalidades
• CAPÍTULO II. Seguridad e higiene de los productos de venta de proximidad
  • Artículo 5 Responsabilidades de los productores
• CAPÍTULO III. Sistema de acreditación de la venta de proximidad
  • Artículo 6 Lugares de venta de los productos de venta de proximidad
  • Artículo 7 Requisitos para obtener la acreditación en la venta de proximidad
  • Artículo 8 Adhesión al sistema de acreditación de la venta de proximidad
  • Artículo 9 Acreditación de la venta de proximidad
  • Artículo 10 Normas de utilización de la acreditación y del logo identificativo
  • Artículo 11 Vigencia y revocación de la acreditación
  • Artículo 12 Base de datos de personas acreditadas y productos de venta de proximidad
• CAPÍTULO IV. Control oficial
  • Artículo 13 Control oficial
• DISPOSICIONES ADICIONALES
  • Primera Fichero de datos de carácter personal
  • Segunda Adaptación de la declaración única agraria
• ANEXO 1. Modelo de logotipo y representación gráfica
  • Características técnicas
    • Composición
    • Medidas
    • Color
    • Tipografía
• ANEXO 2. Fichero de datos de carácter personal

Artículo 1 Objeto

Este Decreto tiene por objeto regular la acreditación voluntaria de los productores o agrupaciones de productores agrarios que venden la producción propia o sus productos de elaboración propia directamente a los consumidores o a establecimientos minoristas y de restauración.

Artículo 2 Definiciones

A los efectos de este Decreto se entiende por:

• a) Venta de proximidad: venta de productos agroalimentarios, procedentes de la tierra o de la ganadería y/o resultado de un proceso de elaboración o de transformación que se realiza en favor del consumidor o consumidora final, directamente o mediante la intervención de una persona intermediaria, por parte de los productores o agrupaciones de productores agrarios. La venta de proximidad incluye la venta directa y la venta en circuito corto.
• b) Venta directa: la realizada directamente por los productores o agrupaciones de productores agrarios en favor del consumidor o consumidora final, sin la intervención de persona intermediaria. En el caso que realice la venta una persona jurídica distinta del productor o la productora, esta persona no se considera persona intermediaria siempre que esté participada en más del 50% por el propio productor o productora.
  LE0000655120_20191225Inciso final de la letra b) del artículo 2 introducido por la letra a) del artículo 2 del D [CATALUÑA] 254/2019, 3 diciembre, por el que se modifica el Decreto 24/2013, de 8 de enero, sobre la acreditación de la venta de proximidad de productos agroalimentarios («D.O.G.C.» 5 diciembre).Vigencia: 25 diciembre 2019
• c) Venta en circuito corto: la realizada por los productores o agrupaciones de productores agrarios en favor del consumidor o consumidora final, con la intervención de una persona intermediaria.
• d) Agrupación de productores agrarios: cualquier tipo de entidad asociativa reconocida en derecho de productores agrarios, que vende tanto los productos de producción o producción y elaboración de sus asociados productores, como los productos producidos y elaborados por la agrupación con los productos aportados por sus asociados productores, siempre que los asociados productores sean titulares de una explotación cuyos datos consten en el sistema integrado de datos de explotaciones agrarias de Cataluña que gestiona el departamento competente en materia de agricultura y alimentación. A estos efectos también se consideran como agrupación de productores agraria las cooperativas agrarias y las sociedades agrarias de transformación.
• e) Producción propia de productos agroalimentarios: aquella producción obtenida por la persona productora o por la agrupación de productores agrarios, ya proceda de la tierra o de la ganadería de la explotación de la cual son titulares.
  Téngase en cuenta que, conforme establece la disposición final del D [CATALUÑA] 254/2019, 3 diciembre, por el que se modifica el Decreto 24/2013, de 8 de enero, sobre la acreditación de la venta de proximidad de productos agroalimentarios («D.O.G.C.» 5 diciembre), las referencias a productos agrarios y/o agroalimentarios de los artículos 2 e), 4, 5, 7, 9, 10 y 12 y del anexo 2 se entienden efectuadas a los productos agrarios y agroalimentarios.LE0000655120_20191225
• f) Elaboración propia: el proceso de elaboración o de transformación que lleva a cabo la persona productora o la agrupación de productores agrarios con las materias primas principales procedentes de la explotación de la que deben ser titulares tanto los productores como los socios productores de la agrupación. Este proceso se puede llevar a cabo dentro de la explotación o fuera, siempre que, en el primero de los dos supuestos, los productores dispongan de los medios necesarios para poder hacer esta elaboración o transformación y en aquellos casos en los que la normativa específica así lo determine.

  En caso de que la elaboración la realice una persona jurídica diferente de la persona productora, igualmente se considera elaboración propia siempre y cuando la persona jurídica esté participada en más del 50% por la persona productora misma.

  También se consideran elaboración propia la primera transformación y el envasado efectuado por terceros, siempre y cuando se mantenga la titularidad de la persona productora en relación con el producto.

  LE0000975076_20260401Letra f) del artículo 2 redactada por el número 1 del artículo 19 del Decreto ley 21/2025, 14 octubre, de medidas urgentes de apoyo al sector agrario y forestal («D.O.G.C.» 16 octubre).Vigencia: 17 octubre 2025
  A partir de: 23 mayo 2026

  Letra f) del artículo 2 redactada, en su actual redacción, por el número 1 del artículo 19 de la Ley 5/2026, 20 mayo, de medidas urgentes de apoyo al sector agrario y forestal («D.O.G.C.» 22 mayo).

• g) Persona intermediaria: los establecimientos minoristas, las agrupaciones de productores agrarios cuando comercialicen productos que provienen de productores no asociados, los establecimientos de turismo rural, los establecimientos de restauración incluidos los de restauración colectiva, cuando venden los productos directamente a los consumidores finales.

Artículo 3 Ámbito de aplicación

3.1 Este Decreto se aplica:

• a) A la venta directa de producción propia y productos de elaboración propia, por parte de los productores o agrupaciones de productores agrarios al consumidor o consumidora final.
• b) A la venta en circuito corto de producción propia y productos de elaboración propia, por parte de los productores en favor de los consumidores finales, con la intervención de una persona intermediaria.

3.2 Queda exceptuado del ámbito de aplicación de este Decreto:

• a) Los productos recolectados en el medio natural.
• b) El autoconsumo privado de la producción propia y de los productos de elaboración propia.

3.3 ...

LE0000655120_20191225Apartado 3.3 del artículo 3 suprimido por el artículo 3 del D [CATALUÑA] 254/2019, 3 diciembre, por el que se modifica el Decreto 24/2013, de 8 de enero, sobre la acreditación de la venta de proximidad de productos agroalimentarios («D.O.G.C.» 5 diciembre).Vigencia: 25 diciembre 2019

Artículo 4 Finalidades

Este Decreto tiene como finalidades:

• a) Establecer un sistema de acreditación voluntario para las personas que quieran realizar la venta de proximidad de productos agroalimentarios de Cataluña y de los productos objeto de estos tipos de venta para garantizar una información correcta, adecuada y suficiente a los consumidores.
• b) Reducir el proceso de traslado, intermediación y venta de los productos agroalimentarios y disminuir el coste derivado de éste, en beneficio de los productores y consumidores.
• c) Favorecer el aumento del valor añadido de los productos agroalimentarios y la diversificación de las fuentes de ingresos de las personas que los produzcan o elaboren que permita un incremento de su renta y favorezca la viabilidad de sus explotaciones.
• d) Contribuir a la consolidación del turismo rural y la restauración relacionados con la venta de proximidad de los productos agroalimentarios de Cataluña.

Téngase en cuenta que, conforme establece la disposición final del D [CATALUÑA] 254/2019, 3 diciembre, por el que se modifica el Decreto 24/2013, de 8 de enero, sobre la acreditación de la venta de proximidad de productos agroalimentarios («D.O.G.C.» 5 diciembre), las referencias a productos agrarios y/o agroalimentarios de los artículos 2 e), 4, 5, 7, 9, 10 y 12 y del anexo 2 se entienden efectuadas a los productos agrarios y agroalimentarios.LE0000655120_20191225

Artículo 5 Responsabilidades de los productores

5.1 Los productores son responsables de la seguridad de los productos que producen o elaboran y deben velar para que sean inocuos. Deben cumplir, en todas las etapas de la producción, transformación, envasado, transporte y venta de sus productos, los requisitos de la normativa correspondiente que afecte a sus actividades.

5.2 Los productores tienen que disponer, aplicar y mantener sistemas de autocontrol adecuados, de acuerdo con la actividad que realizan. En este sentido, los productores pueden optar por utilizar guías de prácticas correctas de higiene (GBPH) de acuerdo con el artículo 4 del Decreto 20/2007, de 23 de enero, por el que se dictan normas específicas en materia de seguridad y calidad agroalimentarias para los pequeños establecimientos agroalimentarios en un entorno rural, aplicables a su actividad, a efectos de dar cumplimiento a los requisitos de higiene y autocontrol establecidos por el Reglamento (CE) 852/2004.

5.3. En el caso de la venta en circuito corto, los productores deben identificar a cualquier establecimiento al que hayan suministrado sus productos agroalimentarios y deben tener esta información a disposición de las autoridades competentes si estas la solicitan.

Téngase en cuenta que, conforme establece la disposición final del D [CATALUÑA] 254/2019, 3 diciembre, por el que se modifica el Decreto 24/2013, de 8 de enero, sobre la acreditación de la venta de proximidad de productos agroalimentarios («D.O.G.C.» 5 diciembre), las referencias a productos agrarios y/o agroalimentarios de los artículos 2 e), 4, 5, 7, 9, 10 y 12 y del anexo 2 se entienden efectuadas a los productos agrarios y agroalimentarios.LE0000655120_20191225

Artículo 6 Lugares de venta de los productos de venta de proximidad

6.1 La venta directa se puede realizar en la propia explotación, en agrotiendas de las agrupaciones de productores agrarios, en mercados locales, en ferias-mercados o en otros lugares que no sean establecimientos comerciales permanentes.

6.2 La venta en circuito corto se puede realizar en establecimientos minoristas, agrotiendas de las agrupaciones de productores agrarios que actúan como intermediarias, en establecimientos de turismo rural y en establecimientos de restauración, incluidos los establecimientos de restauración colectiva, siempre que esta venta se ajuste a los criterios establecidos en este Decreto.

6.3 La venta directa y la venta en circuito corto se pueden efectuar también a distancia, cumpliendo lo que establecen el artículo 14 del Reglamento (UE) 1169/2011, de 25 de octubre, sobre la información alimentaria facilitada al consumidor, la Ley 22/2010, de 20 de julio, del Código de consumo de Cataluña, así como el resto de normativa que se convierta en aplicable, o bien de forma ambulante de acuerdo con lo que establece la normativa vigente sobre comercio interior.

Artículo 7 Requisitos para obtener la acreditación en la venta de proximidad

7.1 Las personas que quieran obtener la acreditación en la venta de proximidad de productos agroalimentarios de acuerdo con este Decreto tienen que cumplir los requisitos siguientes:

• a) Ser titulares de una explotación cuyos datos consten en el sistema integrado de datos de explotaciones agrarias de Cataluña que gestiona el departamento competente en materia de agricultura y alimentación. En el caso de las agrupaciones de productores agrarios este requisito lo deben cumplir los miembros que sean productores agrarios.
• b) Comunicar anualmente la adhesión al sistema de acreditación de venta de proximidad mediante la declaración única agraria referida en el artículo 8, en que deben hacer constar que los productos que comercialicen directamente al amparo de la acreditación proceden de la explotación de la que son titulares o han sido elaborados con materias primas principales procedentes de dicha explotación. La acreditación y el logo se tienen que exhibir de acuerdo con el artículo 10.
• c) En el caso de la carne amparada bajo el distintivo de venta de proximidad, es necesario que los animales sean nacidos y engordados en explotaciones ubicadas en Cataluña. Los animales que no hayan nacido en estas explotaciones tienen que haber sido engordados en explotaciones catalanas como mínimo 4 meses para vacuno, 40 días en el caso de aves y 4 meses en el caso de la especie porcina. En lo referente al resto de animales nacidos en explotaciones ubicadas fuera de Cataluña, deben ser engordados en las explotaciones agrarias de Cataluña. En todos los casos, los animales deben ser sacrificados en mataderos ubicados como máximo a 3 horas de transporte desde la explotación de donde procedan.

LE0000655120_20191225Apartado 7.1 del artículo 7 redactado conforme establece el artículo 4 del D [CATALUÑA] 254/2019, 3 diciembre, por el que se modifica el Decreto 24/2013, de 8 de enero, sobre la acreditación de la venta de proximidad de productos agroalimentarios («D.O.G.C.» 5 diciembre).Vigencia: 25 diciembre 2019

7.2 Las personas que realicen la venta de proximidad con la acreditación prevista en este Decreto pueden utilizar los sistemas extrajudiciales de resolución de conflictos que establece la normativa de consumo y, especialmente, la adhesión al sistema arbitral de consumo. En caso de que se adhieran al sistema arbitral de consumo deben informar de ello a los consumidores, de conformidad con las previsiones que recoge la normativa de consumo.

7.3 El cumplimiento de los requisitos referidos en los apartados anteriores se entiende sin perjuicio de la obligación de cumplir los requisitos establecidos en la normativa reguladora de la producción y elaboración de productos agroalimentarios que resulte aplicable en cada caso y en concreto:

• a) Los requisitos de registro y autorización exigibles a los productores agroalimentarios elaborados de acuerdo con lo que establece el artículo 2.f) de este Decreto.
• b) Los requisitos aplicables a la producción, elaboración, comercialización y trazabilidad de los productos agroalimentarios de acuerdo con lo que establece la normativa de seguridad alimentaria y la sectorial en materia de calidad agroalimentaria.
• c) Los principios de seguridad alimentaria y los requisitos de higiene establecidos en el capítulo II de este Decreto, así como aquellos requisitos establecidos por la normativa específica propia del producto que se comercializa.
• d) Los requisitos generales de etiquetado e información a los consumidores, así como los establecidos por la normativa específica propia del producto que se comercializa.
• e) Los requisitos establecidos por la normativa de comercio interior y de consumo que se convierta en aplicable.

Téngase en cuenta que, conforme establece la disposición final del D [CATALUÑA] 254/2019, 3 diciembre, por el que se modifica el Decreto 24/2013, de 8 de enero, sobre la acreditación de la venta de proximidad de productos agroalimentarios («D.O.G.C.» 5 diciembre), las referencias a productos agrarios y/o agroalimentarios de los artículos 2 e), 4, 5, 7, 9, 10 y 12 y del anexo 2 se entienden efectuadas a los productos agrarios y agroalimentarios.LE0000655120_20191225

Artículo 8 Adhesión al sistema de acreditación de la venta de proximidad

8.1 La adhesión al sistema de acreditación de la venta de proximidad se realiza mediante la declaración única agraria (DUN) que pueden presentar las personas titulares de explotaciones agrarias y las agrupaciones de productores agrarios ante el departamento competente en materia de agricultura y alimentación, de acuerdo con el procedimiento y condiciones que se establece al efecto anualmente mediante una orden del consejero o de la consejera competente que regula esta declaración.

8.2 Junto con la presentación de la adhesión al sistema de acreditación de la venta de proximidad, mediante la DUN, las personas interesadas tienen que descargar del sitio web específicamente habilitado por la Generalidad a estos efectos el logo que tiene que identificar a los productos objeto de la venta de proximidad, de acuerdo con el artículo 10, que consta en el anexo 1. La realización de estos trámites permite la utilización de manera automática del logo identificativo de la venta de proximidad.

LE0000655120_20191225Apartado 8.2 del artículo 8 redactado por el artículo 5 del D [CATALUÑA] 254/2019, 3 diciembre, por el que se modifica el Decreto 24/2013, de 8 de enero, sobre la acreditación de la venta de proximidad de productos agroalimentarios («D.O.G.C.» 5 diciembre).Vigencia: 25 diciembre 2019

8.3 La inexactitud, la falsedad o la omisión de los datos comprendidos en el artículo 12.1 letras a), b) y c) y que constan o acompañan a la DUN, en relación con la adhesión al sistema de acreditación de la venta de proximidad, comporta, con la audiencia previa de la persona interesada, dejar sin efecto la adhesión al sistema e impide la utilización del logo y la exhibición pública de la acreditación.

8.4 La resolución del director o directora general competente en materia de alimentación que constata las circunstancias a las que hace referencia el apartado anterior determina la retirada de la acreditación y prohibición de utilización del logo, a la vez que puede comportar también el inicio de las actuaciones correspondientes y la exigencia de las responsabilidades que establece la legislación vigente.

Artículo 9 Acreditación de la venta de proximidad

9.1 El director o directora general competente en materia de alimentación entrega a la persona que haya presentado la declaración establecida en el artículo anterior, en el plazo de 15 días desde el día de la presentación de ésta, un documento de acreditación de adhesión al sistema de venta de proximidad. Mientras no se disponga de esta acreditación los interesados pueden identificar los productos y los puntos de venta únicamente con el logo referido al artículo.

9.2 En el documento de acreditación, cuyo modelo se establece a la web http://www.gencat.cat/alimentacio/vendadeproximitat, se hace constar el nombre, número de identificación fiscal (NIF/NIE) y la dirección de las personas titulares de explotaciones agrarias o agrupaciones de productores agrarios, la relación de productos agroalimentarios de producción o producción y elaboración propias que se ofrecen en la venta directa o la que se destina a los establecimientos que realizan la venta en circuito corto y la fecha de la acreditación.

Téngase en cuenta que, conforme establece la disposición final del D [CATALUÑA] 254/2019, 3 diciembre, por el que se modifica el Decreto 24/2013, de 8 de enero, sobre la acreditación de la venta de proximidad de productos agroalimentarios («D.O.G.C.» 5 diciembre), las referencias a productos agrarios y/o agroalimentarios de los artículos 2 e), 4, 5, 7, 9, 10 y 12 y del anexo 2 se entienden efectuadas a los productos agrarios y agroalimentarios.LE0000655120_20191225

Artículo 10 Normas de utilización de la acreditación y del logo identificativo

La identificación de los lugares donde se realiza la venta de proximidad, y en su caso, de los productos que se ofrecen a los consumidores se efectúa mediante la acreditación y el logo referidos en los artículos anteriores de acuerdo con lo siguiente:

• a) En el caso de venta directa, la acreditación y el logo se deben exhibir de forma obligatoria en un lugar visible y preferente. En el caso de productos elaborados, el logo se puede hacer constar en su etiquetado, sin perjuicio de las menciones obligatorias que establece la normativa vigente en materia de etiquetado.
• b) En el caso de venta de circuito corto, las personas interesadas o agrupaciones acreditadas deben identificar estos productos, antes de su comercialización, con el logo, sin perjuicio de las menciones obligatorias que establece la normativa vigente en materia de etiquetado.
  LE0000655120_20191225Letra b) del artículo 10 redactada por la letra a) del artículo 6 del D [CATALUÑA] 254/2019, 3 diciembre, por el que se modifica el Decreto 24/2013, de 8 de enero, sobre la acreditación de la venta de proximidad de productos agroalimentarios («D.O.G.C.» 5 diciembre).Vigencia: 25 diciembre 2019
• c) Cuando la persona acreditada efectúe la venta a distancia debe constar una reproducción de la acreditación y del logo correspondiente en toda la información precontractual documentada y, si dispone, en la web correspondiente.
• d) Cuando las personas que realicen la venta directa o los intermediarios que realicen la venta en circuito corto comercialicen otros tipos de productos junto con los que son objeto de venta de proximidad, los productos acreditados como de venta de proximidad se deben identificar con el logo y se tienen que separar convenientemente del resto de productos con el fin de que el consumidor o consumidora los pueda identificar debidamente y con facilidad. Este logo identificador tiene que estar situado junto a los productos procedentes de los productores y las productoras adheridos, y no en escaparates u otros soportes genéricos que puedan inducir a error al consumidor o la consumidora.
  LE0000655120_20191225Inciso final de la letra d) del artículo 10 introducido por la letra b) del artículo 6 del D [CATALUÑA] 254/2019, 3 diciembre, por el que se modifica el Decreto 24/2013, de 8 de enero, sobre la acreditación de la venta de proximidad de productos agroalimentarios («D.O.G.C.» 5 diciembre).Vigencia: 25 diciembre 2019
• e) En caso de que se lleven a cabo acciones promocionales de venta de productos agroalimentarios de proximidad los promotores deben exhibir el logo correspondiente.
• f) Los mercados de productos agroalimentarios integrados en su totalidad por paradistas acreditados de acuerdo con este Decreto pueden sustituir la exhibición de las acreditaciones individuales por una global con el logo, a exhibir en el mercado o en sus accesos.
• g) En caso de que un operador efectúe tanto la modalidad de venta directa como la de circuito corto, se permite utilizar el logotipo establecido en el anexo I sin la indicación del tipo de circuito.
  LE0000975076_20260401Letra g) del artículo 10 introducida por el número 2 del artículo 19 del Decreto ley 21/2025, 14 octubre, de medidas urgentes de apoyo al sector agrario y forestal («D.O.G.C.» 16 octubre).Vigencia: 17 octubre 2025
  A partir de: 23 mayo 2026

  Letra g) del artículo 10 introducida, en su actual redacción, por el número 2 del artículo 19 de la Ley 5/2026, 20 mayo, de medidas urgentes de apoyo al sector agrario y forestal («D.O.G.C.» 22 mayo).

Téngase en cuenta que, conforme establece la disposición final del D [CATALUÑA] 254/2019, 3 diciembre, por el que se modifica el Decreto 24/2013, de 8 de enero, sobre la acreditación de la venta de proximidad de productos agroalimentarios («D.O.G.C.» 5 diciembre), las referencias a productos agrarios y/o agroalimentarios de los artículos 2 e), 4, 5, 7, 9, 10 y 12 y del anexo 2 se entienden efectuadas a los productos agrarios y agroalimentarios.LE0000655120_20191225

Artículo 11 Vigencia y revocación de la acreditación

11.1 La acreditación tiene validez hasta la apertura del periodo de presentación siguiente de la DUN, siempre que se cumplan las condiciones que dan lugar a su obtención y las obligaciones exigidas en este Decreto.

11.2 Si se produce cualquier modificación en la acreditación de una persona titular o de una agrupación de productores agrarios, se comunicará al departamento competente en materia de agricultura y alimentación a través de la DUN, de acuerdo con la Orden reguladora de esta declaración que se menciona en el artículo 8.1.

11.3 Una vez efectuada dicha comunicación, la persona titular de la dirección general competente en materia de alimentación modifica los datos correspondientes de la base de datos que se regula en el artículo 12 y entrega, en el plazo de 15 días, a la persona interesada una nueva acreditación en la que queda reflejada la modificación efectuada.

11.4 La acreditación de la venta de proximidad se puede dejar sin efecto por renuncia de las personas o agrupaciones acreditadas, en el supuesto establecido en el artículo 8.4, o cuando se compruebe que incumplen cualquiera de los requisitos de obtención y las obligaciones exigidas en este Decreto o la utilización indebida de la acreditación y el logo.

11.5 Si se detecta un incumplimiento o una utilización indebida de la acreditación y del logo, la dirección general competente en materia de calidad agroalimentaria tiene que abrir un procedimiento administrativo de enmienda para que la persona o la agrupación acreditada cumpla este Decreto.

11.6 El procedimiento administrativo de enmienda se tiene que iniciar de inmediato cuando se detecte el posible incumplimiento y tiene una duración máxima de dos meses. Se inicia mediante la notificación a las personas o agrupaciones acreditadas interesadas, que disponen del plazo de un mes para subsanar el incumplimiento o la utilización indebida de la acreditación y del logo, sin perjuicio del derecho a presentar alegaciones en el plazo de quince días a contar desde la notificación.

11.7 La dirección general competente en materia de calidad agroalimentaria, en vista de la documentación contenida en el expediente administrativo y una vez transcurrido el plazo de diez días del punto 6, dictará resolución del procedimiento administrativo que debe determinar:

• a) Archivo del expediente, si de la tramitación del procedimiento de enmiendas resulta que las personas o agrupaciones acreditadas cumplen y hacen un uso adecuado de la acreditación y del logo.
• b) La revocación de la acreditación de la venta de proximidad y poner fin a cualquier forma de uso de esta acreditación y del logo, si en el plazo de un mes no se han subsanado el incumplimiento o la utilización indebida de la acreditación y del logo.

Contra dicha resolución, se puede interponer recurso de alzada ante la persona titular del departamento competente en materia de agricultura y alimentación.

11.8 Aquellas personas o agrupaciones que han dejado de ser beneficiarias de la acreditación de la venta de proximidad por incurrir en alguna de las causas establecidas en el apartado 4 de este artículo, excepto en el caso de la renuncia, no pueden volver a ser beneficiarias hasta el cabo de 3 años a contar desde la fecha en que adquiera firmeza la resolución correspondiente.

LE0000655120_20191225Artículo 11 redactado por el artículo 7 del D [CATALUÑA] 254/2019, 3 diciembre, por el que se modifica el Decreto 24/2013, de 8 de enero, sobre la acreditación de la venta de proximidad de productos agroalimentarios («D.O.G.C.» 5 diciembre).Vigencia: 25 diciembre 2019

Artículo 12 Base de datos de personas acreditadas y productos de venta de proximidad

12.1 Los datos relativos a la acreditación de la venta de proximidad son incorporados por la dirección general competente en materia de alimentación a una base de datos en la que se incluyen los datos siguientes:

• a) El nombre y apellidos o razón social, si procede; número de identificación fiscal (NIF/NIE); dirección postal y electrónica y teléfono de las personas físicas o jurídicas titulares de explotaciones agrarias, de las agrupaciones de productores agrarios acreditadas para realizar venta de proximidad, de sus miembros productores y, en su caso, de sus representantes legales.
• b) La relación de productos agroalimentarios de producción o producción y elaboración propias amparados por la acreditación.
• c) La relación de productos agroalimentarios de producción o producción y elaboración propias que disponen de etiquetas con el logo correspondiente.
• d) La fecha de acreditación.
• e) Las modificaciones introducidas y fecha en la que se han introducido.
• f) La fecha de la renuncia a la acreditación para realizar venta de proximidad presentada por los interesados.
• g) La fecha de la revocación de la acreditación para realizar venta de proximidad.

12.2 El acceso a estos datos se rige por lo que determina la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común. Los datos de carácter personal que figuren en la base de datos quedan sometidos a la normativa específica sobre protección de datos de carácter personal.

Téngase en cuenta que, conforme establece la disposición final del D [CATALUÑA] 254/2019, 3 diciembre, por el que se modifica el Decreto 24/2013, de 8 de enero, sobre la acreditación de la venta de proximidad de productos agroalimentarios («D.O.G.C.» 5 diciembre), las referencias a productos agrarios y/o agroalimentarios de los artículos 2 e), 4, 5, 7, 9, 10 y 12 y del anexo 2 se entienden efectuadas a los productos agrarios y agroalimentarios.LE0000655120_20191225

Artículo 13 Control oficial

13.1 Las autoridades competentes en materias de agricultura y alimentación, salud, consumo y comercio tienen que verificar el cumplimiento de las disposiciones aplicables a cada uno de los ámbitos de sus respectivas competencias.

13.2 Las autoridades competentes podrán realizar en cualquier momento los controles y las inspecciones que consideren necesarias con el fin de verificar el cumplimiento de las obligaciones exigidas en este Decreto.

Primera Fichero de datos de carácter personal

Se crea un fichero de datos de carácter personal, que consta en el anexo 2, en el que se incluyen los datos de carácter personal de los titulares de explotaciones agrarias y las agrupaciones de productores agrarios que comuniquen la adhesión al sistema de acreditación de la venta de proximidad.

Segunda Adaptación de la declaración única agraria

Con el fin de permitir realizar la adhesión al sistema de acreditación de la venta de proximidad mediante la declaración única agraria, el consejero o consejera competente en la materia debe determinar mediante la orden que regula esta declaración el procedimiento y las condiciones aplicables.