Circular 4/2017, de 27 de noviembre, del Banco de España, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros

Ficha:

ÓrganoBANCO DE ESPAÑA
Publicado en BOE núm. 296 de 06 de Diciembre de 2017
Vigencia desde 01 de Enero de 2018. Revisión vigente desde 31 de Marzo de 2023

Versiones/revisiones:

Los recursos civiles y penales tras la reforma de eficiencia procesal
Libros
Desde 42,48 €
(IVA Inc.)
Más info.
La tributación en el Impuesto sobre Sociedades
Libros
Desde 126,46 €
(IVA Inc.)
Más info.
TODO Renta (Suscripción)
Obras Actualizables
Desde 152,15 €
(IVA Inc.)
Más info.
TODO Fiscal (Suscripción)
Obras Actualizables
Desde 240,08 €
(IVA Inc.)
Más info.

Sumario

Norma afectada por

Corregido por: LE0000614833_20180101BOE 15 Febrero 2018. Corrección de errores y erratas de la Circular Banco de España 4/2017, de 27 Nov. (normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros a entidades de crédito)

Afectaciones recientes

31/3/2023

LE0000748612_20230331

Circular 1/2023 de 24 Feb., Banco de España, a entidades de crédito, sucursales y establecimientos financieros de crédito (sobre bonos garantizados y otros instrumentos de movilización de préstamos y modifica Circular 4/2017 y Circular 4/2019)

Ocultar / Mostrar comentarios: Número 5 de la norma 4 redactado por la letra a) de la disposición final primera de la Circular 1/2023, de 24 de febrero, del Banco de España, a entidades de crédito, sucursales en España de entidades de crédito autorizadas en otro Estado miembro de la Unión Europea y establecimientos financieros de crédito, sobre la información que se ha de remitir al Banco de España sobre los bonos garantizados y otros instrumentos de movilización de préstamos, y por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 2 marzo).LE0000609480_20230331Número 6 de la norma 4 redactado por la letra a) de la disposición final primera de la Circular 1/2023, de 24 de febrero, del Banco de España, a entidades de crédito, sucursales en España de entidades de crédito autorizadas en otro Estado miembro de la Unión Europea y establecimientos financieros de crédito, sobre la información que se ha de remitir al Banco de España sobre los bonos garantizados y otros instrumentos de movilización de préstamos, y por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 2 marzo).LE0000609480_20230331Apartados 128 a 134 de la norma 60 derogados por la letra b) de la disposición final primera de la Circular 1/2023, de 24 de febrero, del Banco de España, a entidades de crédito, sucursales en España de entidades de crédito autorizadas en otro Estado miembro de la Unión Europea y establecimientos financieros de crédito, sobre la información que se ha de remitir al Banco de España sobre los bonos garantizados y otros instrumentos de movilización de préstamos, y por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 2 marzo).LE0000609480_20230331Apartado 12 de la norma 70 derogadoa por la letra c) de la disposición final primera de la Circular 1/2023, de 24 de febrero, del Banco de España, a entidades de crédito, sucursales en España de entidades de crédito autorizadas en otro Estado miembro de la Unión Europea y establecimientos financieros de crédito, sobre la información que se ha de remitir al Banco de España sobre los bonos garantizados y otros instrumentos de movilización de préstamos, y por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 2 marzo).LE0000609480_20230331Apartado 14 de la norma 70 derogadoa por la letra c) de la disposición final primera de la Circular 1/2023, de 24 de febrero, del Banco de España, a entidades de crédito, sucursales en España de entidades de crédito autorizadas en otro Estado miembro de la Unión Europea y establecimientos financieros de crédito, sobre la información que se ha de remitir al Banco de España sobre los bonos garantizados y otros instrumentos de movilización de préstamos, y por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 2 marzo).LE0000609480_20230331Apartado 15 de la norma 70 derogadoa por la letra c) de la disposición final primera de la Circular 1/2023, de 24 de febrero, del Banco de España, a entidades de crédito, sucursales en España de entidades de crédito autorizadas en otro Estado miembro de la Unión Europea y establecimientos financieros de crédito, sobre la información que se ha de remitir al Banco de España sobre los bonos garantizados y otros instrumentos de movilización de préstamos, y por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 2 marzo).LE0000609480_20230331La letra d) de la disposición final primera de la Circular 1/2023, de 24 de febrero, del Banco de España, a entidades de crédito, sucursales en España de entidades de crédito autorizadas en otro Estado miembro de la Unión Europea y establecimientos financieros de crédito, sobre la información que se ha de remitir al Banco de España sobre los bonos garantizados y otros instrumentos de movilización de préstamos, y por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 2 marzo), elimina los estados PI 11, Mercado hipotecario individual público; PI 12, Cédulas y bonos de internacionalización público, y PI 13, Cédulas territoriales individual público del Anejo 1.LE0000609480_20230331Anejo 8 derogado por la letra e) de la disposición final primera de la Circular 1/2023, de 24 de febrero, del Banco de España, a entidades de crédito, sucursales en España de entidades de crédito autorizadas en otro Estado miembro de la Unión Europea y establecimientos financieros de crédito, sobre la información que se ha de remitir al Banco de España sobre los bonos garantizados y otros instrumentos de movilización de préstamos, y por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 2 marzo).LE0000609480_20230331

30/12/2021

LE0000715489_20211230

Circular 6/2021 de 22 Dic. Banco de España (modifica Circular 4/2017, normas de información financiera pública y reservada y modelos de estados financieros y Circular 4/2019, normas de información financiera pública y reservada)

Ocultar / Mostrar comentarios: Anejo 6 redactado por la letra f) de la norma 1 de la Circular 6/2021, de 22 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 29 diciembre). Las modificaciones en la norma 69 y el anejo 6 sobre «Estados reservados relativos a los requerimientos estadísticos de la Unión Económica y Monetaria», se aplicarán por primera vez para los datos de 31 de enero de 2022 para los estados con frecuencia mensual y de 31 de marzo de 2022 para aquellos con frecuencia trimestral.LE0000609480_20230331Anejo 7.1 redactado por la letra g) de la norma 1 de la Circular 6/2021, de 22 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 29 diciembre).LE0000609480_20230331Anejo 7.3 redactado por la letra h) de la norma 1 de la Circular 6/2021, de 22 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 29 diciembre).LE0000609480_20230331Número 1 de la norma 64 redactado por la letra a).i de la norma 1 de la Circular 6/2021, de 22 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 29 diciembre).LE0000609480_20230331Letra b) del número 6 redactada por la letra a).ii de la norma 1 de la Circular 6/2021, de 22 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 29 diciembre). LE0000609480_20230331Número 5 de la norma 67 redactado por la letra b).i de la norma 1 de la Circular 6/2021, de 22 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 29 diciembre). Las modificaciones en la norma 67 sobre «Estados individuales reservados», se aplicarán por primera vez para los datos de 31 de enero de 2022 para los estados de frecuencia mensual, de 31 de marzo de 2022 para los de frecuencia trimestral, de 30 de junio de 2022 para los de frecuencia semestral y de 31 de diciembre de 2022 para los de frecuencia anual. LE0000609480_20230331Letra c) del número 6 de la norma 67 redactada por la letra b).ii de la norma 1 de la Circular 6/2021, de 22 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 29 diciembre). Las modificaciones en la norma 67 sobre «Estados individuales reservados», se aplicarán por primera vez para los datos de 31 de enero de 2022 para los estados de frecuencia mensual, de 31 de marzo de 2022 para los de frecuencia trimestral, de 30 de junio de 2022 para los de frecuencia semestral y de 31 de diciembre de 2022 para los de frecuencia anual. LE0000609480_20230331Letra f) del número 6 de la norma 67 redactado por la letra b).iii de la norma 1 de la Circular 6/2021, de 22 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 29 diciembre). Las modificaciones en la norma 67 sobre «Estados individuales reservados», se aplicarán por primera vez para los datos de 31 de enero de 2022 para los estados de frecuencia mensual, de 31 de marzo de 2022 para los de frecuencia trimestral, de 30 de junio de 2022 para los de frecuencia semestral y de 31 de diciembre de 2022 para los de frecuencia anual. LE0000609480_20230331Tabla del número 1 de la norma 69 redactada por la letra c).i de la norma 1 de la Circular 6/2021, de 22 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 29 diciembre). Las modificaciones en la norma 69 sobre «Estados reservados relativos a los requerimientos estadísticos de la Unión Económica y Monetaria», se aplicarán por primera vez para los datos de 31 de enero de 2022 para los estados con frecuencia mensual y de 31 de marzo de 2022 para aquellos con frecuencia trimestral. LE0000609480_20230331Párrafo quinto del número 1 de la norma 69 redactado por la letra c).ii de la norma 1 de la Circular 6/2021, de 22 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 29 diciembre). Las modificaciones en la norma 69 sobre «Estados reservados relativos a los requerimientos estadísticos de la Unión Económica y Monetaria», se aplicarán por primera vez para los datos de 31 de enero de 2022 para los estados con frecuencia mensual y de 31 de marzo de 2022 para aquellos con frecuencia trimestral. LE0000609480_20230331Párrafo final del número 1 de la norma 69 redactado por la letra c).iii de la norma 1 de la Circular 6/2021, de 22 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 29 diciembre). Las modificaciones en la norma 69 sobre «Estados reservados relativos a los requerimientos estadísticos de la Unión Económica y Monetaria», se aplicarán por primera vez para los datos de 31 de enero de 2022 para los estados con frecuencia mensual y de 31 de marzo de 2022 para aquellos con frecuencia trimestral. LE0000609480_20230331Numeral ii) de la letra b) del número 2 de la norma 69 redactado por la letra c).iv de la norma 1 de la Circular 6/2021, de 22 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 29 diciembre). Las modificaciones en la norma 69 sobre «Estados reservados relativos a los requerimientos estadísticos de la Unión Económica y Monetaria», se aplicarán por primera vez para los datos de 31 de enero de 2022 para los estados con frecuencia mensual y de 31 de marzo de 2022 para aquellos con frecuencia trimestral. LE0000609480_20230331Numeral iv) de la letra b) del número 2 de la norma 69 introducido por la letra c).v de la norma 1 de la Circular 6/2021, de 22 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 29 diciembre). Las modificaciones en la norma 69 sobre «Estados reservados relativos a los requerimientos estadísticos de la Unión Económica y Monetaria», se aplicarán por primera vez para los datos de 31 de enero de 2022 para los estados con frecuencia mensual y de 31 de marzo de 2022 para aquellos con frecuencia trimestral. LE0000609480_20230331Numeral v) de la letra c) del número 2 de la norma 69 redactado por la letra c).vi de la norma 1 de la Circular 6/2021, de 22 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 29 diciembre). Las modificaciones en la norma 69 sobre «Estados reservados relativos a los requerimientos estadísticos de la Unión Económica y Monetaria», se aplicarán por primera vez para los datos de 31 de enero de 2022 para los estados con frecuencia mensual y de 31 de marzo de 2022 para aquellos con frecuencia trimestral. LE0000609480_20230331Numeral vi) de la letra h) del número 2 de la norma 69 redactado por la letra c).vii de la norma 1 de la Circular 6/2021, de 22 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 29 diciembre). Las modificaciones en la norma 69 sobre «Estados reservados relativos a los requerimientos estadísticos de la Unión Económica y Monetaria», se aplicarán por primera vez para los datos de 31 de enero de 2022 para los estados con frecuencia mensual y de 31 de marzo de 2022 para aquellos con frecuencia trimestral. LE0000609480_20230331Disposición adicional segunda redactada por la letra d) de la norma 1 de la Circular 6/2021, de 22 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 29 diciembre). LE0000609480_20230331Anejo 4 redactado conforme establece la letra e) de la norma 1 de la Circular 6/2021, de 22 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 29 diciembre). Las modificaciones en la norma 67 y el anejo 4 sobre «Estados individuales reservados», se aplicarán por primera vez para los datos de 31 de enero de 2022 para los estados de frecuencia mensual, de 31 de marzo de 2022 para los de frecuencia trimestral, de 30 de junio de 2022 para los de frecuencia semestral y de 31 de diciembre de 2022 para los de frecuencia anual.LE0000609480_20230331Anejo 9 redactado conforme establece la letra e) de la norma 1 de la Circular 6/2021, de 22 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 29 diciembre). Las modificaciones en los criterios para proceder a la reclasificación fuera de la categoría de riesgo dudoso de las operaciones reestructuradas, refinanciadas o de refinanciación del punto 120 se aplicarán desde el 31 de diciembre de 2021. No obstante, las entidades podrán optar por aplicarlas desde el 30 de junio de 2021. Las nuevas tablas incorporadas en los puntos 140, 144 y 172 del anejo 9 se aplicarán con el 30 de junio de 2022 como primera fecha de referencia. LE0000609480_20230331

LE0000668060_20200617

Circular 2/2020 de 11 Jun., del Banco de España (modifica la Circular 4/2017 de 27 Nov., a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros)

Ocultar / Mostrar comentarios: Modelos de los estados FI 1 a FI 45 del Anejo 4 suprimidos por la letra i) del número 2 de la norma 69 redactado por la letra h) de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331

1/1/2021

LE0000682314_20210101

Circular 5/2020 de 25 Nov. Banco de España (a entidades de pago y a entidades de dinero electrónico, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros)

Ocultar / Mostrar comentarios: Punto 46 del anejo 9 redactado por la letra e) de la disposición final segunda de la tidades de pago y a entidades de dinero electrónico, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y que modifica la Circular 6/2001, de 29 de octubre, sobre titulares de establecimientos de cambio de moneda, y la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 4 diciembre).LE0000609480_20230331Párrafo tercero del Punto 85 del anejo 9 redactado por la letra f) de la disposición final segunda de la tidades de pago y a entidades de dinero electrónico, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y que modifica la Circular 6/2001, de 29 de octubre, sobre titulares de establecimientos de cambio de moneda, y la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 4 diciembre).LE0000609480_20230331Párrafo quinto del Punto 166 del anejo 9 redactado por la letra g) de la disposición final segunda de la tidades de pago y a entidades de dinero electrónico, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y que modifica la Circular 6/2001, de 29 de octubre, sobre titulares de establecimientos de cambio de moneda, y la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 4 diciembre).LE0000609480_20230331Apartado 3 de la norma 21 redactado por la letra a) de la disposición final segunda de la Circular 5/2020, de 25 de noviembre, del Banco de España, a entidades de pago y a entidades de dinero electrónico, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y que modifica la Circular 6/2001, de 29 de octubre, sobre titulares de establecimientos de cambio de moneda, y la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 4 diciembre).LE0000609480_20230331Letra b) del apartado 16 de la norma 48 redactada por la letra b) de la disposición final segunda de la Circular 5/2020, de 25 de noviembre, del Banco de España, a entidades de pago y a entidades de dinero electrónico, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y que modifica la Circular 6/2001, de 29 de octubre, sobre titulares de establecimientos de cambio de moneda, y la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 4 diciembre).LE0000609480_20230331

5/12/2020

LE0000682314_20210101

Ocultar / Mostrar comentarios: Disposición adicional primera renumerada por la letra c) de la disposición final segunda de la Circular 5/2020, de 25 de noviembre, del Banco de España, a entidades de pago y a entidades de dinero electrónico, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y que modifica la Circular 6/2001, de 29 de octubre, sobre titulares de establecimientos de cambio de moneda, y la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 4 diciembre). Su contenido literal se corresponde con el de la anterior disposición adicional única.LE0000609480_20230331Disposición adicional segunda introducida por la letra d) de la disposición final segunda de la Circular 5/2020, de 25 de noviembre, del Banco de España, a entidades de pago y a entidades de dinero electrónico, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y que modifica la Circular 6/2001, de 29 de octubre, sobre titulares de establecimientos de cambio de moneda, y la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 4 diciembre).LE0000609480_20230331

17/6/2020

LE0000668060_20200617

Ocultar / Mostrar comentarios: Anejo 4 redactado conforme establece la letra i) de la Norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 42017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio). LE0000609480_20230331Índice del Anejo 5 redactado por la letra j) de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Estado FC 201-2 del Anejo 5 redactado por la letra j) de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Estado FC 203 introducido por la letra j) de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Nota (a) del estado UEM3 del Anejo 6 redactada por la letra k).i de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Nota (a) del estado UEM 5 del Anejo 6 redactada por la letra k).ii de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Nota (a) del estado UEM 6 del Anejo 6 redactada por la letra k).iii de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Nota (a) del estado UEM 9 del Anejo 6 introducida por la letra k).iv de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Nota (b) del estado UEM 11 del Anejo 6 redactada por la letra k).v de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Enunciado Filiales instrumentales emisoras de valores que se clasifican como sociedades financieras del Anejo 7.1 redactado por la letra l).i de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Enunciado Sociedades emisoras de participaciones preferentes del Anejo 7.2 redactado por la letra l).ii de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Enunciado Filiales instrumentales emisoras de valores que se clasifican como sociedades financieras del Anejo 7.3 redactado por la letra l).ii de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Párrafo primero del apartado 111 del anejo 9 redactado por la letra m).ii de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Párrafo primero del apartado 114 del anejo 9 redactado por la letra m).ii de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Párrafo final del apartado 142 del anejo 9 redactado por la letra m).iv de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Párrafo quinto del apartado 144 del anejo 9 redactado por la letra m).v de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Nota (b) de la tabla del apartado 144 del anejo 9 redactada por la letra m).vi de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Nota (a) ii) del apartado 151 del anejo 9 redactada por la letra m).vii de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Número 4 de la norma 4 redactado por la letra a) de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Número 1 de la norma 5 redactado por la letra b) de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Párrafo primero del apartado 54 de la norma 22 redactado por la letra c) de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Número 2 de la norma 44 redactado por la letra d) de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Párrafo séptimo del número 5 de la norma 66 redactado por la letra e) de la norma única de de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Apartado 6 de la letra a).ii) del número 6 de la norma 66 redactado por la letra e) de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Párrafo primero del número 1 de la norma 67 redactado por la letra f) de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Título del estado FI 143 del apartado 1 de la norma 67 redactado y FI 142 introducida por la letra f) de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Número 3 de la norma 67 redactado por la letra f) de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Letra f) del número 6 de la norma 67 introducidad por la letra f) de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Número 1 de la norma 68 redactado por la letra g) de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Número 4 de la norma 68 redactado por la letra g) de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Número 6 de la norma 68 redactado por la letra g) de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331Numeral v) de la letra h) del número 2 de la norma 69 redactado por la letra h) de la norma única de la Circular 2/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331

LE0000668061_20200617

Circular 3/2020 de 11 Jun., del Banco de España (modifica la Circular 4/2017 de 27 Nov., a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros)

Ocultar / Mostrar comentarios: Apartado 24 Anejo 9 redactado por la norma única de la Circular 3/2020, de 11 de junio, del Banco de España, por la que se modifica la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 16 junio).LE0000609480_20230331

1/1/2019

LE0000654802_20230331

Circular Banco de España 4/2019 de 26 Nov. (a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros)

Ocultar / Mostrar comentarios: Veáse la disposición transitoria primera de la Circular 4/2019, de 26 de noviembre, del Banco de España, a establecimientos financieros de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros («B.O.E.» 2 diciembre).
LE0000609480_20230331

LE0000634586_20190101

Circular Banco de España 2/2018, 21 de Dic. (modifica las Circulares 4/2017, 27 Nov. y 1/2013, 24 May.)

Ocultar / Mostrar comentarios: Número 4 de la norma 1 redactado por la letra a) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Número 1 de la norma 4 redactado por la letra b) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre). LE0000609480_20230331Número 2 de la norma 4 redactado por la letra b) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre). LE0000609480_20230331Apartado 37 de la norma 14 redactado por la letra c) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Número 9 de la norma 19 redactado por la letra d) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Párrafo final del apartado 2 de la norma 26 redactado por la letra e) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre). LE0000609480_20230331Párrafo final del apartado 8 de la norma 27 redactado por la letra f) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre). LE0000609480_20230331Párrafo penúltimo del apartado 1 de la norma 29 redactado por la letra g) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre). LE0000609480_20230331Norma 33 redactada por la letra h) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre). Véase la disposición transitoria de la Circular 2/2018, sobre régimen de los arrendamientos.LE0000609480_20230331Párrafo final del apartado 26 de la norma 34 redactado por la letra i) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre). LE0000609480_20230331Apartado 13 de la norma 44 redactado por la letra j) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre). LE0000609480_20230331Párrafo tercero del apartado 4 de la norma 49 redactado por la letra k) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre). LE0000609480_20230331Párrafo final de la letra b) del número 2 de la norma 52 redactado por la letra l) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre). LE0000609480_20230331Letra g) del número 1 de la norma 53 redactado por la letra m) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre). LE0000609480_20230331Letra i) del apartado 2 de la norma 54 redactada por la letra n) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Número 1 de la norma 55 redactado conforme establece la letra o) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Encabezamiento «Arrendamientos financieros» del apartado 106 de la norma 60 suprimido por la letra p) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Apartado 106 de la norma 60 redactado por la letra p) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Apartado 107 de la norma 60 redactado por la letra p) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Apartado 108 de la norma 60 redactado por la letra p) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Numeral v) de la letra d) del apartado 84 de la norma 60 introducido por la letra p) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Párrafo primero del número 1 de la norma 64 redactado por la letra r) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Letra d) del número 4 de la norma 64 redactada por la letra r) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Párrafo final del número 4 de la norma 66 redactado por la letra s) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Párrafo primero del número 6 de la norma 70 redactado por la letra v) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Número 13 de la norma 70 redactado por la letra v) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Párrafo final del punto 71 del Anejo 9 redactado por la letra aa) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Párrafo final del punto 97 del Anejo 9 redactado por la letra aa) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Punto 102 del Anejo 9 redactado por la letra aa) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Letra b) del punto 108 del Anejo 9 redactado por la letra aa) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Párrafo final del punto 116 del Anejo 9 introducido por la letra aa) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Punto 134 del Anejo 9 redactado por la letra aa) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Punto 99 del Anejo 9 redactado por la letra aa) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331

31/12/2018

LE0000634586_20190101

Circular Banco de España 2/2018, 21 de Dic. (modifica las Circulares 4/2017, 27 Nov. y 1/2013, 24 May.)

Ocultar / Mostrar comentarios: Párrafo segundo del apartado 16 de la norma 61 redactado por la letra q) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Norma 67 modificada conforme establece la letra t) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Número 1 de la norma 68 redactado y fila del estado FC 200 de la tabla eliminada por la letra u) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331Número 3 de la norma 68 derogado por la letra u) de la norma 1 de la Circular 2/2018, de 21 de diciembre, del Banco de España, por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, de 24 de mayo, sobre la Central de Información de Riesgos («B.O.E.» 28 diciembre).LE0000609480_20230331

Circular 4/2017, 27 e="Ir a Norrcular93s7, de 27 Corulaón de Rierroser B.O.E.» 16 5 feNor 2 d8, ). Véan la dsonfrulaónon deaos arejo 9s.em>onfrulator>LE0000609148330190801Ih4p>VeEl objetivoe la Cipservn clacular 4/ deadapr / Bagimen denfoblecee la Csntidades de crédito, panaño Csnaos arcambi de el ordeniento «Anfobleceeeuropeoe lrivos fi la Cios pón de Ris finuevCsnNmas deIn crnaónonal de crformación deFanciera pú(NIIF) , ; CiNIIF6 5 la CiNIIF69, ;,ue seCiptadire el de dieno del d8, odifican rános arcre>Ley6 d017 de 274e junilida>Diulat9va 32017,3a>rcular 4/2017,6de 27 de noabrila>Reglamtos16(UE) n.da>pri>02 d2017,3el AnCon ljode 11 5e laoctue lal d8,3a>Reglamtos16 Espj cuón fi(UE) n.da>pri>0680017,4,e la Ciromasn d,o 11 6e noabrila>Reglamtos16(UE) n.da>pri>0575013, de 2AnParlamtos16Europeoeyel AnCon ljode 11 de lajunidel d8,3a>IIh4p>VeDtraloe Ris arcambi dee seseutroducidrnoti adolacular 4uyoe se yooade iulatamtosra la Csndifican ónon de la CiNIIF69,e morobenidtadon rotsere crellod. Elrimero denfosiadseti Bamencionadorcambi el Bamelos e Esdesrri roe Ris arrat9v arnancieros» rce sedeja estadorabasadoeti Cipérdidaninnurrid eptaaatadnm rsenti funón de Ri Csrérdidantsper d /nConatadsecambi esEsrretende alcqnz / udclvalosión demádees cua ael is arrat9v ary udclyo, rerroobitudntiaRBageaooodoento «A Risu desrri ro/p>Reglamtos16 Espj cuón fi(UE) 2317/1443,e la Ciromasn d,o 1129e lajunidel d8,7a>Reglamtos16 Espj cuón fi(UE) n.da>pri>0680017,4,e la Ciromasn d,o 11 6e noabrila>Reglamtos16(UE) 2317/1538a>Reglamtos16(UE) 2315/534a>Reglamtos16(UE) 2316/1384a>rcular 4/201704,e la22e diciembre, a>rcular 4/201704,e la22e diciembre, a>ciónon deyrnfrulliónon d;otsere posiciónon dear itoria as,re seabord na Cepsobcemáta ye Ris arcambi dee seseupducidoránonfmooaon lnutnciCi cr Cepsero Ciapca yón de Rispiécular 4;runai posición derogadoria a,ry udcl posición denal dsobre nosu eral danti vigor. Ademáse crello,a Ciécular 4uinnluyelnueveeajo 9s:eseiscullativosnaos arrmacit de estados firlica («yiservada, asounaajo 9 ullativoela arcre>tpxao refundidoe RisnoLey6l AnMo n doe RiValoser,ospduby por la BaReaBaDeeditdoLegisl tivoe2017,5,e la23e laoctue la>

, ;e

, ;eli>

, ;eciónon deptaaaf ónlir ra Ciconflaón de Ris arficeren csntados fiyotadlece lráelosrnfrulliónon didtnod e Es7, detado FCyutitrec7, deuoo) crellod.p>rcular 4/201704,e la22e diciembre, a>Dposición derogadoria a: Derogan Circular 4/201704,e la22e diciembre, a>IIIh4p>VeEadolacular 4upmoes cúanaos arpsincipi de Esnecesidesey6efan ónanexigis fir la ll href="../base_dad f/Adnad/559951-l-39017-5e-261-octnrroeedimnto «-adnadpotr t9v -comune-crlasnadnadpotr ónon dtml" #I777c>artícu or129.1e RisnoLey639017,5,e la1e laoctue l,el Anrroeedimnto «eadnadpotr t9v réfmúfi Ri CsnAdnadpotr ónon d Plica ysa>eceeptaaaatende4/aol onecesideseiden ican sary rretende a mgur ra CicohlrenciCil Anordeniento «Ajuríds7oenfobleceeapca ybceoai Csntidades dey gruposneaña,ol dsoéfobribuyendooaa Clgrno aón de Riunam rcoerma 1r9voein cgridFCyuassr soe setviteacargCsninnecRsariad/p>rcular 4/201704,e la22e diciembre, a>artícu or48e RisnoLey626/1988,o 1129e lajulio,obre la pocipladaaeein crvenón de Ri Csntidades de crédito, a>artícu or84e RisnoLey610017,4,e la26e lajunid,e laordenión d,cpriervian dey solvenónac noendades de crédito, a>artícu or46a>ReaBaDeeditdo82017,5,e la13Cdei"ee l 3a>Ley610017,4,e la26e lajunid,e laordenión d,cpriervian dey solvenónac noendades de crédito, a>

, ;eartícu or21edtBaReaBaDeeditdo716017 9,e la24e noabrila>Ley62/1981,o 1125e lam rz2a>

, ;eartícu or10edtBaReaBaDeeditdo579017,4,e la4e lajulioa>Ley612017,3,e la27i cr mptmbre, ,e esapoyoeaos aremprende dr dey pr in crnaónonalaziónóna>

, ;edposición deesiónon s úna ye RlemtnónonidoeReaBaDeeditdo579017,4a>TÍTULO PRELIMINAR
Dposiciónon degrno al dNma 491.e Ámbo, esapca yón deyeobjeto.i/em>p>1.e

a)eartícu or1e RisnoLey610017,4,e la26e lajunid,e laordenión d,cpriervian dey solvenónac noendades de crédito, a>

b)eReglamtos16(UE) n.da>pri>0575017,3el AnParlamtos16Europeoeyel AnCon ljode 1126e lajunid di1903a>artícu or57e RisnoLey610017,4,e la26e lajunida>li>3.eartícu or43obisel AnCódigoe laCoro nida>4.eahref="../../../../9/4/508/6/634586-acular 4-bco oe-crpañana-2017-8-21e-cr ia-delican rlasnacular 4 de2017-7tml" #I297"lass="ANiLE"ibitleI2"4uo Nma 49delican dor LE000060634586023190101var> Nero 3 4e la Clrma 491isedacta por la liletrina)e la Clrma 491i la Circular 4u2/1908,el d1e diciembre, ,edtBanco de España (rcr la lie se modelican nn Circular 4/201717,e la27i crnovmbre, ,eantidades de crédito, popre larmas de información denanciera pública ynyoulrvada, , modelelode Ri ados financieros (soyn Circular 4/1017,3,e la24e lam yo,obre la aentral de laformación de laRsgos («(«B.O.E.»e28Cdiembre, ).VigenciC:91ieno 3 2319i/em>p>v>5.e6.eTÍTULO I Inrmación denanciera pública yCfobenidoe la Cs nutntasnanual dNma 492.e Cutntasnanual d inv>p>1.eartícu or1e RisnoLey610017,4,e la26e lajunida>artícu or3.5e RisnoLey622017,5,e la20e lajulio,o laAudntorí e laCutntasa>2.e

a)eli>

b)eli>3.e

a)eli>

b)eli>Nma 493.e Cutntasnanual d coosolidesa .i/em>p>1.e2.e3.e

a)e

i)eli>

ii)eli>

iii)eli>

iv)eli>

v)eli>

Nma 4934.eiAat9v arn«rcoruientesemaosrnid depsaaa Cevtosary opo acnonefeeniin crrupón d.m/em>
1.e
a)e
b)e
2.e
a)e
b)e
3.e
a)e
b)e
c)e
d)e
e)e
f)e
4.e
5.e
6.e
Puesent cnóoatoatBabalanarayaeni Canutntai lapérdidaaryagtnanai s.
7.e
8.e
9.e
Valosacnóo.
10.e
11.e
a)e
b)e
c)e
d)e
12.e
13.e
14.eAdiónonalmensr,i degrupose ladissoción f e sein luyanralgúniaa iv rn«rcoruienteedistio «rderl arseñalad foti cliartadod 11m litadolrma 4aseuv losaráoeglob lmensraaplan ndooll éridrri e livalosacnóoedlBaartadod 10naosrri r.m/p>
15.e
16.eLaslgtnanai sa laudigrupom ladissoción faseeulaooodelánueni Camedidarsnae senooseehayadiulaooodidoCnfo"ma reaBaartadod 8m litadolrma 4,eyahaadoluneimporteeig alealodl parpérdidaarposn lsrri r«raosrri rmensruulaooodid s.m/p>
17.eEi aaflah e livtosa,eseeulgidtrarárnuale ie pérdidaroagtnanai enooulaooodidarpseviCmensraeni Canutntai lapérdidaaryagtnanai s.
18.e
Opo acnonefeeniin crrupón d.m/p>
19.e
a)e
b)e
c)e
Aa areflarosmaosrri red,eseeentenderárp r« omponenteedeiunaetidadesael nfnjuos m lr paraat9vadeseseo flujosm litflar9v«re s,ep lafunónonamito «ayeptaaarropósitos liin"ma cnóoenancierosarexsrrna,aseedisting snaassrCmensradtlauls «rdea aatidades,enfmoeunaetidadesadlpendienteeo unisegmto «aopo ar9v«, segúniseudenaneeesteeenilBaartadod 10e lalalrma 4930.m/
Puesent cnóoayavalosacnóo.
20.e
21.eEi aacutntai lapérdidaaryagtnanai sae eassein luyaaenispsmcutosafianualeseaitflarosmcompa at9v artambiéf seepuesent láetoa Captatidae«gtnanai saolpérdidaarsespué(rdsiimpuead sapsocedentese lraa ivadesesein crrumpidaa»alBaimporteenet m l«todos aringulso(«y«gastos grnerad foti cliejeaeraioiaosrri rep la asaopo acnonefoaalican d saaomo«opo acnonefeeniin crrupón daeom Caflah eaa aae seserrlfie ei l artstodosenancieros (re sesrepubl9cad.m/p>
Aat9v aradjudacid saoesecibid foti pag adladnud s.
22.e
23.e
24.e
25.eLaavalosacnóoedla fobieneseinmueecesiadjudacid saoesecibid foti pag sadladnud se ss=icacid sanfmoeaat9v arn«rcoruientesemaosrnid depsaaa Cevtosarseuharáedeaaautr confo s otablececidoeenilBaanejo 9. Eo aas odsie er aatidadesepuesentlraa iv arinmoeilaali aradjudacid saoesecibid foti pag adladnud seeomo rasmptatidasadeBabalanar, s otxplacalániyljusticacilánueni CamemoriC.m/p>
Losaaa iv art ngibl seadquisid foptaaasuausoaaon inu d«, yarfueseCptaaausoepropi e anfmoeioveasnóoeinmoeilaalia,aseeulaooodelánuyavalosaránideaaautr confo sllrma 4926. L saaat9v arnancieros (,np lasuapsrte,aseuv losaráoenfo"ma rea sllseccn disegundaa ll aapítuloesegundoo litadrebítulo.m/
Bajae lBabalanar.
26.eEleanálisiar la aargtnanai sayapérdidaarenispsmvtosafi lraa iv arn«rcoruientesemaosrnid depsaaa Cevtosarseuulalazaráeaas op r« as . Laslpérdidaaryagtnanai sasurgidaarenisprulalazacnóoe lraa iv art ngibl seliin ngibl seseeulaooodelánuinmediar mensraeni Canutntai lapérdidaaryagtnanai sa lBaejeaeraioiti tlie erseear isfrosaasuacontrol.LE0000634586_20190101iPárraf rnanclr lBaartadod 26e lalalrma 4934lsedaaradoep la aaletra i)e lalalrma 491e lalalCircular 2/2018,n Ri21e ladiónembre,n Rl Bcieoe laEsptña,ep la aae sesermodican nalalCircular 4/2017,n Ri27n linovnembre,naatidadesese loérédito,isobreinoa 4s liin"ma cnóoenancierosarpúblan ry ulservada,Cyrmodelosi lalstad arnancieros (,nyalalCircular 1/2013,n Ri24idla ay ,asoe la aeCeotralr l In"ma cnóoe l Riesg ar(«B.O.E.» 28ediónembre). aemlass="ANac">VigenciC:91ernero 2019i/em>m/Nma 4935.eiRltribucnonefeaa aremple dos.m/em>
1.e
2.e
a)e
b)e
3.e
a)e
b)e
4.e
Rltribucnonefep ssrmpleo.m/p>
5.e
6.e
7.e
Planes liaportacnóoedlnanida.m/
8.e
a)e
b)e
Planes lisulstacnóoe lnanida.m/
9.e
a)e
b)e
c)e
i)e
ii)e
iii)e
iv)e
d)e
e)e
i)e
ii)eEstlraa iv epue easurgiranu ndooll plCn tabá soe ldotid aoecuandoosrehao suoducidoogtnanai saactuariales.m/
f)e
i)e
ii)e
10.e
11.e
a)e
b)e
c)e
12.e
a)e
b)e
13.e
a)e
b)e
c)e
d)e
e)e
f)e
g)e
14.e
a)e
b)e
c)e
d)e
15.eElecfstee laservani aaps=adoarseuulaooodeláaaomo«udigastomtoa Caprime aa l asesig aenteseflah s:m/
a)e
b)e
16.eSie aatidadesepue eaexigirea uneasegur d ratlirsg e liun partee a lalaltotcladesedelr lsembolsoaexigido9ptaaacanarlar udaoobligacnóo,ouesuldondooprác acimensraniertoee se ióh easegur d rava aareembolsirialgudooo«todos ar lsembolsosaexigidos9ptaaacanarlar ióhpaobligacnóo,opero l pólazai lasegur sen«rcu pleelparcondiónon daptaaasereun«aa iv eaflaromaBarlCn,o aatidadeseulaooodeláasuade sóh ealaulembolsouenill aa iv rdtBabalanaracomoe«nfooda «sade segur sevin ulodosaa ponsnones»,re s,eenis fodemásoasplaros,rseebr t láaaomo«udiaar9v eaflaromaBarlCn. Ei psrticular,iseev losoráeolsuavalosnrazon eceCy,uenisuacaso,uincremto oráeoareduciráaeliimportee l aseprovisnonefoposnfond sadlaponsnonesmp la asapérdidaaryagtnanai saactuarialesoe s origine.
17.e
a)e
b)e
18.e
a)e
b)e
c)e
d)e
19.e
a)e
i)e
ii)e
iii)e
b)e
i)e
ii)e
20.e
21.e
22.e
23.e
24.eNma 4936.eiTr isaccnonesmaonrpagosabs=adoaren instrumto «sr nirstrimoni rneto.m/em>
1.e
a)e
b)e
2.eSieeni Caflah e liconclsnóoe aatidadesenoepue eetsti rrcon fiabiladeselBavalosnrazon eceCdlaae sl arinstrumto «sr nirstrimoni rnetoapropi a,eutilazaráasuavalosninarínseco,osegúniseudenaneeesteeenisllrma 4913.m/
3.e
4.e
Rlmuno acnonefeaa aremple doslbasadaareniinstrumto «sr nirstrimoni rnetoapropi aoe seserl9e idCnoti tflar9vo.m/
5.e
a)e
b)e
6.e
Rlmuno acnonefeaa aremple doslbasadaareniinstrumto «sr nirstrimoni rnetoapropi aoe sepue ediser l9e idCdaarti tflar9vo orcon instrumto «sr nirstrimoni rnetoapropi a.m/
7.e
a)eEni Caflah e liconclsnóo,o aatidadesev losoráeeliinstrumto «enancieros i ompuest ,mcalculondo,ieomprime i ugal,rlBavalosnrazon eceCdllicomponensrr la luda.eSeguademensranalculoráaelivalosnrazon eceCdeliinstrumto «edeirstrimoni rneto,eaonsido andoee erlBaemple doaprosdeeelr lrlahoea rlaibirm aal9e idCcn dati tflar9vo psaaapoderirlaibirmeliinstrumto «edeirstrimoni rneto. Elevalosnrazon eceCdeliinstrumto «enancieros i ompuest aselá9 aesumande« fod savalosefoaosrri red.m/
b)e
Condiónon daptaaa aaisrrvocabiladeseder Caconclsnóoeeni osmaautr cs9 laulmuno acnonefeaa aremple doslbasadaareniinstrumto «sr nirstrimoni rnetoapropi a.m/
8.e
9.e
a)e
b)e
Rlmuno acnonefeaa aremple dosle easerl9e idCnocon instrumto «sr nirstrimoni rnetoa lrauale ie tidadesedeligrupo.m/
10.e
11.e
12.eNma 4937.eiOtrafoprovisnonefoyiaon ingenai s.m/em>
1.e
2.e
a)e
b)e
c)e
3.e
4.e
5.e
a)e
b)e
c)e
Rlaooodimito «.m/
6.e
a)e
b)e
c)e
7.e
8.e
9.e
a)e
b)e
c)e
d)e
10.e
Rlveasnóoe li aeprovisnóo.m/
11.e
Cas septaticularef.m/
12.e
a)e
b)e
c)e
d)e
Nma 4938.eiComisnonef.m/em>
1.e
a)e
i)e
ii)e
iii)e
b)e
i)e
ii)e
Eno psaopo acnonefedeecréditomenispsme selaodissosicn dadla"mnd fmesefaaulr iv lliditularndelecrédito, aacomisnóoedeedissonieilades p la a rarteenoo issutadolserrlgidtrarárafmoeingulsorti Canutntai lapérdidaaryagtnanai saenitlimomto «r lasuacobro.m/2.e3.e4.eNma 4939.eiPermutasads aat9v a.m/em>
1.e2.e
3.e4.e
a)e
b)e
5.e
a)e
b)e6.eNma 4940.eiCon da «sadraseguro.m/em>
1.e
2.e
a)e
b)e
Eleriesg mdeeseguro esasignican ivo,eaa areflarosm litadoléircular,osi eBatvtos iasegur dorpue eeorigincrme se aatidadesetmasoraedelicoooda «edlbar lsembols rrcaidadesesrsignican iv s,C one,aliaaoorn«emone,alias,le eatxcedadaao psae se lbelíar lsembols rrsienooocurrieseeeBatvtos iasegur do,oeo auale ie tscenario ullevaosr. Eleuiesg mdeeseguro p dlíaaseresignican ivoiin lusoaauandoosraotxtre damensraimprobableeclitvtos iasegur do. Aaead satflaros,rlalsignican ivadesedeliuiesg mseetsti ráasig aendoo asmpautasaeaboececidasoptaaa asatidadesesrdrasegurosmtapañolas.m/
3.e
4.e
5.e
6.e
7.e
a)e
b)e
8.e
a)e
b)e
9.e
10.e
11.e
edlol sapi>

10.eedlol sap. Cuandoidebalanaraauandoodejeai,flah eaa aae seserloassrCedeBtclecaso,ureveatiráe frtadostacnon="AN" iemcl="I2"1207ab>10.e11.e

b)eab>10.e

a)e11.eorcasotidadedoduc «sap ece.m/<á litaaanada>

9.e< «,aeárgeni aacomposanancieros (»aimportnrma 4.<álcuaradosns 23aau2aaaae slBavalosnraest eul>11.e

10.e,o la santíasan«e1aimportenfmoelaarrps=iulaooozcan1174ab>10.e< «sayese>

b)e

b)e1emul>slar ideseaa ndenciCoodeláelylatidadeli/li/ab>10.e10.eab>10.e11.e1lass="ANd1Nma 4938.ei249 da «sadraseguro.m/em>

10.e

11.eoda «igacnóulhorrlolsnrazon eceahoep la adorpu aliaunden s aapl sllrma 493f9n dorpue edlol sap.re ernoo(re ea 4915.p>Eno pzon eceahoep la oosoosraropioedelLrdidaaryagtnyfN" iem,aatvaluestapiónadirlaro9.esl ooodidoo tabé haciemínimoaoodeláelylatidadesadorpue aliaunden s aaplnai sasegúniseanes=ivoanannaunden s aaplli/ab>9.e10.e<

2.e4.e2.eoda «a>

10.eiteoryrlsplaíf,aniuptaaarscd oopo aupym/li>10.e9.eab>10.e

bi>

b)eab>10.eb)esltidridadodosenanciebCanuarscd li/ab>b)eb)eab>10.e11.eali>ab>10.ebi>

b)eitarosas. losocnóoedloentesadi/li>

11.eab>10.e11.e9.e<,dades«md .oeinveatog lomisnonefensalesodoi sedelLrdialass="Aylatidadesenoeoodaenteroesluimplaadifosenaint la sansilasep ent9.e1lass=p>Geceauoputándosraeomiodaentelomisnounops=ivoa1.eli/ab>10.eab>10.eali Canutntaitlimesdiscreónonadis="AN" iemclda «sadla osrbienes yro1911.eallios,osalv rl ad,a aaoan 2"nae sesuiimporteepue eafoadióndla osrbid .oeind,a aaosanonarido,lBavalosnraestsladealanagadosatonóoediferstapuesnonardeaúltiporteeig aleauste,aass="An da2o4ligacérdtasanaiodasraeni Canutns,osalv rl ad,a aaoa.«inageceauenoeoodaenterrcial.ab>bi>

b)eal lapérdón ,eimputándosra iee iem,a30slestsladeiaintneputándosroAN" ie,o la steeesatlacstam saiodaenteloesluimptn>li/ab>11.eab>10.e11.esltnsuspsecon raptatidaarmone,s=ivoanan>10.e4.e2" iemolrma 49seeaplan cpt1c3aatidadh3lrma 49sca">CAPÍTULO TERCERO
Secráanf oidi/a

10.eab>10.e11.e11.e

9.eab>10.e11.e11.ecvosap 2"1184poodaíaemínimoa lipólazadrlmoteli/ab>11.eslestsolaato2"122d lratínimoa 1219efrc=ivoliinide N" iemclrdasep lei.erci18510.eal lapelan onlfartatlezy20rme nspsmnes9li/ab>11.e< ctualefodotalaeaustenttrumto «.cdibunoegenirpleenal mmodican dornican ivsrsear olaciomdeoun insmyiccs latadomisnolal mmodican dornican ivsrsezadasaen0rme nscrni oea d>cs latadrriplsta.< ntel0rme nspsmnes9vpo9pretrán aabsoaptaaa aabenciCand ctualefodotamiemclrnsa.tenttrumto «rstapuef9n . Ee n lusnrps=irarrirmponlss="AN" iemiseñese sau2cs latadomisnoeevemmodican doraapérd oserospsmtapls,lBavaloo lsti drgena0rme nspsmnes9v185< ctualefodotalaesa.tenttrumto «rstapuef9n . Ee nt eul>cs latadomisnolal mmodican dorsimismoaaplan edooenielreAcimoeasa0rme nspsmnes9v185< ctualefodotalaeaustenttrumto «.cDsatodosmaeenop rcirpsoguroaCervararálan seaflsenai nerte84ifrarmptaasosiai mloposeotomisnolaieestodoseyegcleyasupervasoraedelicoootos desucejarenliirmsorr ovss="uldos="AN" il="I2"nefets,agnuaiexisenenonposeoli/

9.ecs latadomisnola4cvosap eneclsariladesefaashpólazay20rme nspsmnes9vtos po9purlra,clsariidad07itaroa9nihastacnondasraealces rrlaruar 120iaseguntonefrc=ivocoínrsom lipólazaanada>slm/asdselala ecedpi;a,eenis fseeulgidtrlimos rrCervararálan onlioaal saps=iseaflacan riaatabolmmodican dorbstantesandagnulugaíf9nn"I2"121doredelicoood/ul>

slesmniiaasonipólazaseaflnruldodrslr dtvlsmd .sluaotrarmide oadoredelicsemínimoaaruar 120tesadnetrami.cdibutjdasld,lr,a aenancierosps eceromloposeotomisnovaleulgidtradnaoautidre seseridentCervararálanteeunio lsti nesefuédt" ieCozda dtvtog aruar aotssadnetra,aseaflnruldodrslr dtvlsmd .9.eab>10.ecs latadomisno1174orcasorosnrauu islaicmsorunio «rstaob ecerostipólazaaepraa aaeentmporararálan seafl12lbarbunal mmodican dornican ivsrstatodosúltima.«T"I2"éa nteselperoorcasoooodideasnra «sadrareaseu isflcentdiferseaflob ecerola4vararálan seafl12lbarbunal mmodican dornican ivsrelfhpólaodeasnraanonae aentoos,oeoesrseexdaudaoof><;eblecec>cs latad9< ctualefodotalaesa.tenttrumto «rstaog vehí dtseaadlotflclsoamog ,«fuue lam eaamog do «erospsmtaposm lit/ab>9.e1emul>ali>10.eab>10.e<,aaaol saps=olimeva alugaíf9nanesluuendim,a aaricirridodemcoidaid>asdsseyeasn"I2"121yap>11.e11.e11.e11.eoda aropiaaeestodosenodosúltimaa,ets,aym/ré etordsnomirefensaefu5.a exdaentr ivsrstapuevaaánfmoemíniaíclsnaeestodoseetordsnomiu ao aluimpaauid>cvosalfldati rdaenisllrarclsnaeestodoseanaiehdebstatodoexdaentr acnondasraepaauiootre iesaadsnomu.m litadCauttoaeoodabsaalsuífamselecré,tipotépsmtesedlosecon rayierarteumto «sranimoaadsnomurocipesluuendimimíniaíclsnaeestodoseeoodaeónsear olazaflcentdiferitoismoaaplan seaflob ecerola4vararálan seafl12lbarbunal mmodican dornican ivsrl>oda aridi/a;aanadulntlap ecerouoaalamselecrédeoodails rreanimoaadsnomurocipesluuendimimíniaíclsnaeestodoadsoneoorcasodpiideasnra «sadrareasa 4.s=i eceroposeotomisnolaiclsnaeestodo seaflndoalefdregadoraropiemnanesluuendimli/li/o.m/10.eb)e~~cs latadomisnola4mmodican rstauoaal saps=inonlgtnane olrenosefonipólazadrlegaaenisllog ag.~~

Eno prsnsissa la oosarar la16isigcs latadectúaorteepvgporteedla necescan sps eceromcs lataasslitadoegpo9preto,aseaflnrospsmtanuaientorsnsissa la oosarar la16isigcs latadloahacrorteepvgportss=lass="rr,atpal,.dvalosédests,aym/rsínladesefaasfartatlezaavalosnnumóoeptaoriuennuo or,saseen,urrri elrere,snrciplo ortableansm lipólaza10.eo dofaruae srsorigr lar d>cs lata:seseexasmtaná/iteoatorsnsissa la r lar d>cs lata2yg me~~b)ecvosa:uaielmoa lipólazaEnoefrceececisfaruae s,nps l seapérditlaceaseeulvtos iabeldgnsannunaer lipólazacs lataselsariid necescan spsob ecerola4asi ridrri d s,dasraeni minnúmeo r>~~

cvosalflvaluaárarases,agnfmoemín=v rintongseeulgid aabntesa>nefrc=lsrns fartstjaulllcnceros,aseeulvsimismoaaplan smisnola4p>EnxisenenonCerfaruae srl arriplsr d>cs latadyarlaasdorpue omisnonspssm lit/ab>9.ecs latadom olazaaeprpoeesatlacentribunaí«eadlecrédl argdeaúdod adbteraemulolieadAlales,agnulaír munerenfmoemílbrsnsissa la oosarar la16isigcs lata, taI2"éa s.,ets,aym/ré aienecisr munerenfmoesíneevt="AN"tvtog éircular,ta ecláusunr9vNiirmsorr oBavietramisyce.ordúasseafllflpipat nfmoemíneerv=ivoadsimoEno prsnsissa la oosr lar d>cs lata2r doneargdeaúnm lit/ab>9.eoda oaaplan:aeaaufmoe«ocnóoeslantíamdposeotyeansmipesluuendimimí prsnsissa la oosr lar lal d>cs latadnteselorcasoroaienecedectúaorteepvgportss=lass="rr,atpale n ldsmipesluuendimiitvalyderulntlrlaír munerenfmoemíseailsesllrarletpo mnenarg resmniiaasob ecláazaanadbiladtadoredeliasol>o dofaruae srsorigr lar d>cs latali/ab>1emul>cs latadsimismoaaplan smisnola4p>Enoefrceececisfaruae s,nesmniaielaulamselecréditoeul>tenfmou arteumto «edeiiaasipesluuendimiaee senooa el dlilassl>tenfmodntorsnonefepsegulezlimeob nenonnanesluuendim,ayfefuodnteseloroalefdregadord>cs latalniarexrtstolah eaai>Enxise lanpd>cs latadnis fhabongclep>Eno prsnsissa la oosiriplsr lal d>cs latasa 4.s=icecir1dnetrn"AN" srr"rr,atpalei/li/o.m/10.e<;epibutjdasld,ladooeniiaasonipólazadrlmoterseovisnóoeptexvalsátamiemclrncireaer nceros,assap layolal mmodican dornican ivsrsezsenai naenameulgiricanuubosuar aotssadnetra.i/ab>b)eitirosnra «sadrareasmcm lopaented iemclpli saps=ivueevemmodican dorri204o puoebao apoyol saps=ivos subordlneso, plrs/a>oeniu a ea bstavaaánfpo9p ssadn latadsimadsnomu.madAamog "nefeefasld,lnrps=nass="AN" iemcm lopaented iemclpl,eauantíotrar,irticvehí dtssesps ot>9.eab>bi>
Enneao>slorcavcapletadsimismoaaplan (" srreserarrirmponli>alflsáanslestsolaato2"1(aiexisanonae nonef aae olrdiind,a aaoside Cacui>9.easdssecirridodemcugclsoa ase eaaciaryagtndvueevemmodican dorordlnerii .tadeeaflnrospsmtanuaientoiri aeprovlali Canutntaitiabelaillass=tsecrteepog d,a aaon acn dmptaales,agnciaientorr mediadyapoodeláelylmmodican doranonaridosaitvalyd, lsarimínime,tog o auils2e seóm,co.ya laaladermpeevulntdifvtos iam2limesdiscregentmpoimoa 121párrafo iemcl="I2"1n ecifuue ulvsimp>Eno prr mediadyapoodeláelylmmodican doranonaridosaefuén2genirpi aaipesluuendimirtnrsm litadCautidro prr mediadyapoodeláelylmmodican doranonarido nesefuá2genirpi aaipesluuendimiiancieros (,eaaaatidades,ads s.,ets,aym/ré p>Enneaaladermpanonarido ezaeevulntdifpvoeseaiene1fdnda arua aseaflp>Enr,a aenancierosa2genirprsipesluuendimiaesar ollpi aamiu ao aoeniotrarmo auilss2e seóm,cooranonaridos, ta >slesmnibEnneaaladermpanonarido ezaeevulntdifpboeniotrarmo auilss2e seóm,cooranonaridosayro prr mediadanonarido itvalydzcnondllntdlfmodniu aligadpiN"ico on tataadneerís1 eaav/aseailsi da «sadárrafoosnenarg riopbEnr,ai Canutntaitsniu at=teraedeeoguesnonaades,a mípoodeláelorcavcapletad(yidregad sear aoguessuue ulvsimóoedife)lotflaruar aotstieeefu5. N aobesllrarletpo b)oporcnnacos,os7see eaaáladelarapiueeh yfefudulauaadinarass=,n meadrareasegudran>10.e10.e
LE0000668060_20200617
EnxisifosenainiaíCrme oi samot9omdeoun in púbaososyivopervnds,eunifoeláelstacecidlol saps=ivosa<(«B.O.E.» 16amedio). d.orma 49sac">Vigímnes: 17amedio 2020emcl="Iciteit/ab>9.e9.e9.easdsesmteails ros»e n laregadoaaeai asads puoá,lcani aateeesatlacstaeo ahayanr9vcens,osallatadsimd,a aaoalrcomisnoserindentmaedelentern daaonnóoedlol saps=ivosa9.eab>10.e9.e9.en"I2"sesllrari Canutntaitianiaí«eos,osalv rl ad,a aaoanm ab>9.ecs lata,vtos iabeaánsbstattignecanr" iemcldocióe apls,lig aefsallos rrCerg losocnóoefuompoa lsotponsíasaniemcmrigincrme lanlo0tariid vauldodnfmoemínneao>sndióe ll saps=ivos eareflarrrcmdparbeaompoa4o pu la ambrvb/ lass=nfmoemínneao>sndióe ll saps=ivos lsarimsnennláalig aed,a aanratepuedoig anfmoemínneaeareflarra laudaoofeegerospsmtapcl=raíndióe lol saps=ivosaalsnonaades,a ivajosa,realrinsmnesaob ecláaass="AN" iems="AN" iemclAlces «.i/li/ab>10.eab>10.eab>10.eab>bi>
b)ealrinsmnesadda i>alsnonaades,a ivajosa.Caal arateesaseN" ie 45ei>ab>bi>
b)eitarolsaob ec>ndennóo ivaji dre erstaejecuta eiaasipbstrluuendimiaeecapilsl daa laoorao, 0tariid vaaánfmoemínminssuclmrazonpraternfmoeitsladei/li>LE0000508528_20230101-->ulgí dtsse10tefolynnzahvis="/basr_daoos/Fiucal/508528-daal-575-2013-ue-de-26-med-aaonanaoos-prudtolahCad-de-b/ -al="AN" i-deahtml#I3241ist!--n la>LE0000508528_20230101-->113.7cn d.Raalaóe ll(UE) anmeud>eCaeud> 575/2013cn d.Parlaóe llEuropeo yndvl Crtstjalotfl26d samediootfl2013tefo,rseapénecesresigrdáladeetrticaruar 120tesadnetramisilces rdazaseaflnrospsmtanuaiesniu at=cesnoaspssearvios,osalv rl ad,a aaoaridoirooporcnlces «ol>oefudulaseeseyegcleyasupervasoraedelicooolar«eafmoedrasegumínis9val="AN" ieeulgidtra ivsresariminntelr lansolaat la oosal="AN" iemcméefaaulli/ab>1emul>10.eab>10.eslide oa,aciaryagtnordlnerisa<( la sesemc19.en"I2"osonaflsndióe lolsimcapilslri meanonardeaúiseap,iíasanl arul,érdioaaplan mtape>iteonuevcl=raíndióe losee caembergo,tipolcl=oda aropieo «rstacecisúltima>ig aeserraillass=pl aedeed,a aaolnnt tog "sear alautidrolantíis9val="AN" ievn"I2"osonaflsndióe lolsimcapilslritaI2"éa dvalosédests,aym/rsí,eauantíotras,eN" iemcl="I2"12padea>ab>10.e9.en"I2"osonalemnflsndióe lolsimcapilsl.niargnonardeaúiseapmismoaaplan rcompag acnondrimaa misnolemndfosedornilada laadonalemnflsndióe lolsimcapilsl,iidasep lei ancieros (,eaapuevnihass="AN" iercomisn«eos,osanm ab>9i>
b)eEncnonnuevnaeestodoselrsda dseaflrdorpuanoogallios,osalv rl ad,a aaoapylantí eni anihass="AN" ienrefartsto2"1n ecantguiesdorpisiluaotrarmoodeláeeesitvurraNenNóoedifeeasn"I2"1ol>oflsndióe lolsimcapilsl oosas9val="AN" ieerefartsto2"1n 117410.eEn meanonardeaúiob nenonmlo aae olicanpuesnonaridp.Caal araEn meanonardeaúibega aruleu ao a="Ae, plasióeentoos,oeoesrsemíntrCansluir,oaaí«eaidreipat nfmoeNecesresa sorigironari«oimoaoodeláelylenumEno prr e olrdi minn,a aaosnteselironari«sra iemúltiplezaoi seri meanonardeaúi,ets,aym/ré ladesefaashpólazay20rme nspsmnes9rdtvt1emul>10.eab>10.en"I2"sronesllrari Canutntaittos iaoslugaíf9niaí«eos,osalv rl ad,a aaoan yrnotdlrro paa aae demmíncnonoperenfmoeseseafdaotflaruar aotstie l aosrri r22 yr23ol>oefudulaseeli/ab>1emul>Enr,a stimanfmoeseiersu la ambranonardeaúiscreesuiiádm li almdeaúiyedda sul haciebilada la ladesefaase ie gtriuenngtttei onli>alsnonaridp enum9.e4o pu lasemíniaíanonardeaú,ao nihastam salaop07oi samdi/linican ivsrv ,adesuceniiancieros (,eaaaatidades,a./Enn"I2"sríalsuívb/ lass=nfmo,dpmisnola4basra ieraop0láusunr9vifosenaidecueege174
LE0000634586_20190101
EnxisifosenainniaíCrme oi samot9omdeoun in púbaososyivopervnds,eunifoeláelstacecidlol saps=ivosa,oy eaaCrme oi samot9di Rdsnomur(«B.O.E.» 28n117iembrd). d.orma 49sac">Vigímnes: 1 eniro 2019emcl="Iciteit/ab>9.eylatuiasol>odfosenráanfscregiaenisllraríasan«14emcmrigincrme lansee caembergo,tiposuiscreesuluuendifm li alinotdloieduaánsps=isul haciebilada la rticemcl="I2"12yaeóe loi>ab>10.eefu5. N aobnisllraríasan«36.Caal ara1emul>9.eab>10.eEnxisieduaáeneaearulgidnan>Eno patidad oeos doossri aeprovorcemnadecnóo,erui aepas=v rintong imosiráanfpo9sadnetra2pmisnooeoa losra,éys s.daeá tflliga o lsti síncobrdlovpes=eeseiar remín=v rintongclsna210.enntzs=,nrteepvs dooss=lass="aselá,s9oda lios,osalv .nm l haciebilada la oosaue«eaidreipat nfmoeslantgopl sea stimaeá aedeer,asumaemíniemndfosedornilada laa,iiancieros (,eaaaatidades,adsroíiticoodeláelcil=aossm sala4anonardeaú,a iescl=e ie gtitvurritidosayrolantgopoadm sala4anonardeaú.rNs ebat ivsascl=elaatadsimacmunerenfmoebasaaenisllflsndióe lolsimdla osrbienes yroeolaarronardeaúiflid>n"I2"spoadm salcl=elaatadmsnennláazaanadrticfadosdasasndióe ll saps=ivos sniu at=ten=lass="aseláol saps=ivosa9.eoefudulaseelip>Poroílorr e a:i/li/ab>10.eab>10.eEnneao>Entánedí= aeneao>9.en"I2"osonaflsndióe lolsimcapilslpylantírronardeaúiyesnonaridpn cani a,aenncieros (,eaapuevEnxisddve g cli/ab>1emul>10.eoda ros (,eaapuevEnxisbeáladó,iatc.Caal araab>10.eEnxisbeembolsa aliausnonaridpn onaarlaaidamclticaropietresid,2anadrticgafuáelrs erstaejticcorcismsnonaades,a,olsariinsmonnasrls==uuendifbega ty20o pu la,iatc.Caal araab>10.eEno prr e lar,e" isimismdtvlpacramá oosasesnonarttte, sefsvora la oponsfsvora la ardeeafdemco on tadnetramis07Ena 4.íaeserroefrc=dasps=iism"Ar ac eafllaep>Eno prr e lar /li/asfsvora la.nCdooenidecedtándosraseanvo"p>Endeeh elegirsa ambrdlilassciapyltrieamboonirmsorr osíroi srá="asraeni lallios,osalv rl ad,a aaoa.Caal a" iems="AN" iemclnt tog "sear aynatándosra ieraslrinsmness omdérdidaalrcmdpartsti cnonefeérdilasce9" iemclCens,osallatadsimd,a aaoalbeáladegaalps=ivtaati.e/li/ab>10.eoda ros (,enaaeprob nenonp/Siaae ol.Caal ara1emul>alsnonaades,a ivajosa.Cali/ab>10.eab>10.e1emul>10.eoi samot9imnlaseorca la yznican ivilass="asp naoslet=lul" i stimanfdi/linecesresaasda «samomendiftfls=rm ab>10.eoi samdi/liúe.mmi, yCaal araab>10.eEnjus2lasrri oguc"I2"osonaunltándosraprovisádira.Caal a" iemaal araoi samdi/liob ecláaalps=i meanonardeaúidmpopro mloperíog "nefiedues,a,dress="AN" iehpólazao20rme nspsmnes9ryarfartsto2"1iiancieros (,eaaaatidades,adsseapmastrummplbetroacramásopro aacecisfos (. Sui aepasN" iiosmais07itidorbleclsrsreesuluuendifm li alideNcieros (,eaaaatidades,aey rri otrjaldmpopro mloperíog "nefiedues,a.Caal araitidos aadigincaoslet=lumloperíog "nefiedues,afotsisdapmun=ajus2"idócls=ivoanan>alsnonaades,a ivajosa,rps=ivo" osmolfrmsorr.Caal araEna 4.áoaras dcnasraa lalliaistumto «em li alideNne,alios,osalv rl ad,a aaoapdlapmismmoramádasps=iismteeesAráanfni ola serrg ,rseafllaaaepraadceciráeetieutntai laoablepueíasan«rdelnt artsti cnon, ismoaaplan estesnaá aceloi samot9ardeeaframá flvorporadpsennnóoedlol saps=ivosaN" ie 45e yrsealsodel"AN"2aeprqtesai mmetida al aae oliotsmedia.rEpoognoouar aotsmedia, ningne,a"asrae aae olr10.eEnxisddreflnf ienece,rseafllaaaepr ecdiáomEnxisbeáladasps=iismoperenfmoe0temedia,ryCaal aranvos.nCdooenie174mínatico aosrri r3lyl4ol>oefudulaseelnCdooeni acn dmptaasídicperednoeepoogaloperenfmoe0temediaipeo nlilnngavnil aae oliotsmedia"niv lipólazayncana filnfoómpmisnooodeláelylatidadesmíniaíoperenfmo,iu at=teseuaopereramá oosaruar aotstiusoíasaniemcmrigincrme laniimínaa asads peulaseelnEnm18510.emíndfosenráanf iersomo aosrri r12 n«15imín117hueíasan«aoimoaoodeláelyle ie gtiidoilass=doe.Caal araefu5. N t=bleclsnnacos,os21imín117hueíasan.Caal aramíndfosenráanf ircnnacos,os5dsimismíasan«28.Caal a" iemaSetntaiesdguacs
Suruilpl/lN" ie 46e yrseadsi>mínaticsaldenidaid>euruilpl/l oidreggenirpl,eoodat nflatasdaid>nniemcmi>aryagtnycgafuáelrri rcmdptpl/l nesadacnnmimplddve gopoadm sala4oaaplan."Ipemannt ivsrl>odaeesimcaráctongi Canaulpp ."Ipemandesaepr tasatvmosin asads p=tcsaldenimínissadscidapalsrtndtselotfloperenfdi/lianoresmtelnEnmiss=" al, flvorporaoséd aibtatisnóo rni oodelásriatidad bstarceesatlacsnursomflsndióe lol saps=ivosa,oy terstaN" ioperenfdi/lifrmsora ivsras=isulegu cía."IpemaSetntaieid>nvos
CansolaatntaiN" ie 47e yrsegenirpl/liidtcansolaatntai.Cacl="IpemaEnn"d acnonde5ve iricacisfvásopro ylncil decisfdi/lisimdolít,ca9omdeoun in yr ieexplot nfmo,ryrrcrcs ugsmoaaplan seeleimport nirmdttintelr. Lalnartstolah eaainfl cnonesignlass=ramápse>eviidononiá,iiaantíotraa,iianci lemcl="I2"12nauuenfdi/l:i/li/ab>10.en"I2"osonadtvlonaeffeplaciltaadiesAráan.Caal araoi samot9técn eaesimcaráctongads lahCli/ab>1emul>aleestodosetaI2"éa xise laaiomEnxisscfalassinoaasóoedlol saps=ivosa.Ca2"121ee asaduceiá,isavalopiueeh enorr e amínaticnripólazadrlmotesneflaneulgidtradp.Ca2"121Cdooeni acn dmptaaadactlanstadeieguminaeestodovdac oaeósilbesss=" al, la sesemc1daid>nde,rs eoefrctainfl cnonesignlass=ramápeege174naeestodovdac oaeósilbesss=" al.aPg aenclen acn dmptaaodáladeaá pislnenonn acplan enetra2dcudaid>ve iricacisfvásopro ylncil dolít,cae9omdeoun ins yr ieexplot nfmoemcmrigi,pb10.e1emul>oefudulaseelnn laoopalv rse eefrcteá tfl>nntpo unlag amress="AN"a terstaN" islce0o rámdttintelr."Ipemaefu5. N aoecuestrrcnnacos,os1emíniaííasan«48.Ca2"121Lanislce0o ráseeleimporte p>Ennvmdllndiáelrsonaadtsseig aead sellass=nfmoercmdp«oodeláelnosteeemporte msnennláazaa85avlaldsnóo»pdlodaosgreránfglobplmdeaúiyesuoaoodeláelylatidadesse asads p=ten=yodfosenaáédtflaruar aotstieupscrepetrdbesllre l aosrri r20 ys21imínraríasan«34,ccorcorceppesiolah eaaaepr meenaplan osteaisc econ,e" ipuéss iesiedsnóoleutntaoades,adsogaldgadodtraráanfn "nosmtaeaúicege174naseeleimport.dC lsti sífeladuzcaesiedsnóoleutntaoades,adsismte etrumtznráanfni oaa"érdidatdeo aae olicanlsmoaaplan seeleimportseeneclsar,iianad sear aoosaaneulgidtraráanfsc ecláa,odlohaosn,etfg amarcnnacos,os16emíniaííasan«48.Ca2"1aEnxisvb/ lasquennrteepvs dooelnosteeemporte msnennláazaa85avlaldsnóo,sse asads p=ten=yodfosenaáédtflaruar aotstiaríasan«34lnEnmad sear aismdAr acsc ecláaefeérdit>N" ie 48e yrse10.emíndfosenráanfy niha"litvnpsidi4o pu lase,ettlemdds ylnrigincrme lan,eig aead itosgreráanfda laaa=vsnóo rlansolaatoaa.Ca2"1aEnxisvansolaaeiesdiscsluioséd aib4mosma4fos (. Exveprádirasopro,oyl4o njus2laslaráanfbiladaáa,odloatvmosiráiogue lilassciap iefos (linotduplarg rali rámadsin s em1rlaaepraadcdorpúsllre l jus2"s9técn eosoíecesresazaa85ave laatmporeafmoedraseg"laaai Canutntdi/lirirsomsucyagtnsignlass=ramsa
Enxisadacnneladu"rdditvtelfeeríog "eotrieambae9oos (l.Ca2"1anvoscs s.,ettinuanpnndaaryagtn"AN"cmdpaefaaull.Ca2"1a10.e1emul>Enesues,aoiesAN"ís=eloiesAN" iemc,ala4oaaplan"nosmtaeaúimiercmeleseráaotstiarfracráanf ircdla osrbienes yroeenes9vslce0o ráseeleimporte p>Enahayanr9vaaasads penlnn laoardelesecnóoespraaáladeeá misnola4basral alidivfoseediac aae ivsrl>oastrumr9rrcmétog "neflansnonaades,al iseailbesllrueíasan«44lia2"1at ibeieedelaolsome aaoarlxospnoeuaadscreesuiiádidoirood«sadla osrbienes yroel ntelr,rble mepalgije «daid>adsi>smteailresaz».fCt ibeieedlaolsome aaoarlxospnoeuaadasads p=te yiu at=teslass=ullptidad saps=ivos ssinoaasóoedlol saps=ivosaadsi>smteailresaz» aióe =teseutntsmtluaárenn oaes9nfanfollanivresanfdi/li/ao"dla osrbienes yroeepueseeleimportseugalveznijus2edatps=ihassgenitznrádi/liyiflismtanfdi/l,feneclsarips=i meamsortznráan,anrospp lo, blajetanfanfeubajae ie"doresonae aestrarmeaeóe loldla osrbiramismíniaíseeleimport lty " haciebilada la enncieros (,eaasnonaades,aloolo aae olifos iastinóosinad tándosrasllroaraibrdesni oa seeleimport el sóoedleidtraaryagtnycgafuáelrsreesuidof lansolaatodnxisa ibeioséaa lalnosmtaeaúiy a lsome aaoarlxospnoe,cdapalsrts eolrmutne aeluganiinrri pesae aaoarlxospnoeuaadmi larmporea=ullsaldeleaudno.ia2"1at ibeieedelaolsome aaoarlxospnoeuylaolsmnosmtaeaúipe stimaosédpmisnola4basral aeeve"oadoatrarálatasda «sacapitaefiancieros (,aala4p>Enxisscfalassinoaasóoedlol saps=ivosa.Ca2"1aoismíasan«21lia2"1t ibeidyraolsome aaoarlxospnoeuylócl haciebilada la oosaslliaidreipat nfmoepagtoa r recibidalm sacetdeenaoirood«elaa"asrae>t ibeieedlaola"nosmtaeaú.nEn=seare119ipdu"nf,aisimismdAr idtraráanfri20pérdidatdeo aae ol,rr,a stimanfmoedóclsecon raas=ivo"rri ibeédperorsreesuidof lsome aaoarlxospnoeuda «sadla osrbienes yroeinntelr dapaluaá,eo nihedóclsecon rasllribrdeses yroeoaticoodeláelridoilass=betadyEnxisscdu"imismdAr idtraráan.Ca2"1aalsmdli,avreselan spmérme nspsmnes9,ilsarirsmvsnóolsim"asraee eaaierstaN" i185alseeleimportse"asp na9paluapacd>n"al ae e aasedorpusesreeóm eosoyl saps=ivosa10.e1raalseeleimportsedejaiáddlodapaluaoa enarlaasóoedlol saps=ivosa10.e1raLE0000682314_20210101ooctubre, misnotadelaneurdúiceci. N auuendimiidtn"I2"1,eaamdi/dp,oyr meCrme lani4/2017,ffep27dsimnoviembre, aaduaplan ráspméefaaul, misnoíasaniemcmeloi samot9omdeoun in públss=iyirepervnsa,ry modelourdúicecidlol saps=ivosa («B.O.E.»l4oldesembre).Vigímnon: 1 envos 2021Cacl="Ici aemaal araN" ie 49e yrsel sóoedleidtraaryagtnycgafuáelrsreesuidof lansolaatodndapaluaánfaa asaes9nfanfrri rceesatlacssi oa enaplan sel aa aae demya ircotrapaa aae demglobpl,lress="Afvásopro,ode oa enaplan palgidtrasa p>Enxisadacnngenirpddaotstersivarg to « alsrsreesuluuendifm li allCa2"121oegnaoastrumnfanfdercmétog "neflaneulgidtraráanfaadutiladeeállre lfóoedlol saps=ivosastrumoensNm l4915.
mírcmétog "neflansnonaades,al iseailbesllrueíasan«44, síiu at=te:i/li/ab>10.e1raalostesfanfni oanitécn eassyrmetog logí tabstahaédpervmíndfosenráanf lilassaúcua l1admcl ntelr,ireendorpuanállre l jus2"s9íecesresaz, aeaúescanlsmastrumnfanfdercmétog "neflaneulgidtraráan,esllre ltépsmtesepostesads=bleclsnnacos,os2emíniaííasan«48.Ca2"1aEnxisadacnneladu"rdditvtelfeeríog "eotrieambae9oos (l.Ca2"1aEnrceesatlacssil ntelrrps=i meamsortznráan,anrospp lo, blajetanfanfeutntaoades,a m sastrarmiedudeenanlarmeaeóe loldla osrbiramislty " haciebilada la enncieros (,eaasnonaades,alfos iailassaúsilltándosrasllribrdesennein gts «sni oa enaplan palgidtrasa.Ca2"121Lemnac aae deelgenirpdds m sai Canutntdi/liylantílenduaplan palgidtrasa y oanislce0o ráspl ntelr dloclismtanpnntvtelfelrr ivajeirri aaasads pemismdAr idtraráanfmcl ntelr ylnasenooa.Ca2"1aEnxisscfalassinoaa"árrafoaaidasep lei,dflcreóe onpnnosscdu"irán, la somoac"soadscls hacieneflaneulgidtraráanfsllre lsóoedlol saps=ivosaLE0000634586_20190101nvos porcnnacos,os4ol>oismíasan«49raadoodfdosps=iismletpo k)ol>oismíasan«1 poi acCrme lani2/2018,ffep21imín117iembre, porcBts odsimEatañp, ps=i mep>Enxismodlass=nr meCrme lani4/2017,ffep27dsimnoviembre, aaduaplan ráspméefaaul, misnoíasaniemcmeloi samot9omdeoun in públss=iyirepervnsa,ry modelourdúicecidlol saps=ivosa,oyr meCrme lani1/2013,ffep24 tfl>nys,e misnola4C ssadlrtflIloi samot9tflRradgoli(«B.O.E.»l28dsdesembre). Vigímnon: 1 envos 2019Cacl="Ici aema2"121orcotrapaa aae demglobplcdeolenduaplan palgidtrasa ersivarg ancieros (,eaasnonaades,a, ylncie"asraep>Enrceesatlacssil ntelr,dflcreóe onpnosscdu"irá, la somoac"soadscls hacieneflaneulgidtraráanfsllre lsóoedlol saps=ivosaérdit>érdit>satándosrani oait>oismíasan«29,pcdooeni acastrumnfanfdediáelrsoni osuendimiidtre l aosrri r32 n«34imín117hueíasaniorcaaeprtos acelérdit>N" ie 50e yrse1ra1ra1raemcl="I2"1:i/li/ab>10.e1ra1ra10.e1ra1rat ibeieedlaola"nosmtaeaú;fas9vtos,iianad sear afuads i>t ibeieedelaolsome aaoarlxospnoeuaadasads p=ten=fg aedo="asraeni lsom«daid>adsi>smteailresaz».i/ab>1emul>eisa10.eérdidAr idtraráanfmceunod,a aao eci d.sai Cajvos;maab>1ra1raaloaaplan en aanje aeprorvalyceunod,a aao eci d.sai Cajvos,iyCaab>1raaloaaplan aae olasae ia>nntpo rctmedia aeprorvalyceunod,a aao eci d.sai Cajvosli/ab>1emul>oumdtedlimín11ilassciasf ie aavtvsfanftos,iianad sear ahubiaoeumimpl>t ibeidyraolsome aaoarlxospnoeutflaruar aotstiarletpo d) porcnnacos,os4oidasep lini sífscrb/ lass=os acac aae dee,esino"rri ibeiáddeeseftflbajavmt ibeieedelaotntaoadesdi/lida/lipl/lcmcmelEnesreolrmunompiar racad sellass=nfmoercmdpoaaplan seeleimportseeouar aotsmedia"o en aanje,fsíiu at=teé:i/li/ab>10.e1raoumdtedlioodat eedlal ntelr,dnaoirood«elaalusnóolsimdérdidaalylrinsmness.Caal a" iemaérdidsads pemlasee,csioi>alseeleimportseeouar aotsmedia"o en aanjefmceunontelr spnslce0o ráspméefaaul.lnenonrcmdpmdi/dpsfunnfonaefi>alp>Enrvmdliemcl=rsonaadtsseselcecirfsujvóololalóo róo niemcmelolaráanfni oouar aotstieu ostesadisllraríasan«51,mladesefaasfrmsorr od«sa gts «syod«elaalusnóolsimdérdidaalylrinsmness,esavalon tatrfraalrcmeeaframáalsna d.suai laoaoerrcrcsttr adorpadai,esdicorvtvtN" ie 51e yrse10.e1ra1ra1ra1raoumdtedasnuraeaúii ráderíog ridtramisxisa1emul>aloceesmíeimiuálsomegije olalóo róo niemcmelolaráanfesoogalvusstfanfrri aaintonesdelju=ivocexpi y.Ca2"1aaloaaplan rri pesansads psssllrarmdi/dpsdeli>aloceesmíeicorcalóo róo niemcmelolaráanseseefu5. N tiánfepotépsmtesecanpueunto «el>édfosenráanfrceeas odslucieros (,eaa gts «n " iglosáodemilsanacasamport esna d.suai laoaoereaeóe loldfosendof >lensta, la seseef saienece sllraríasan«a2:i/li/ab>10.e1ral paa osrbienes yasdiarpualadeeállsstruáodelesoogoírcasesgenirplsdeldsacitil" ieaacieros (,eaasult>porporaráana>la gts «n savalon taippervnalm sabenifilidns>oumdtedli,"rri xisca ecdiánvps=inlilasscia. Ss.,ettinuanpnnarpualadenobesllrefrc=ivoasasuclarg mimladesefaasrcmeont ivsrl>l paa osrbienes y.Caab>1ra1ranntpo tos aceloi samot9rcmeeaframáuaadasads peesllre ltépsmtesecanpueunto «el>édfosenráanfrceeas odslli sapledmloderíog "ooceloi samot.Caab>1ral sóoedleidtflujdeenanedorpdoossdiex1rlsreánfepotépsmtesecanpueunto «el>édfosenráanfrceeas odsenncieros (,eaa=ivore,eaa gts «.Caab>1emul>aloceesmíeicorcalóo róo niemcmelolaráansesearpualadeeállnanoouar aotstrfuáelé915.oismíasan«50lCa2"121oeg d.suai laoaoereaeóe lol ialiaasóoedlol saps=ivosaéiedudailseeas odslucieros (,eaa gts «.ma2"121orcaa aae dem misnola4"oades,a mdi/tresami/trfm li aliyesmisnosul hesanfanfeIaaloderíog "xisdapaluaárnaoirood«elaalusnóolsimdérdidaalylrinsmnessedmloderíog .Ca2"1aod,a aao eci d.sai Cajvosirealemdi/dpsfunnfonaefmisib4deli>aloceesmíeisomegije olalóo róo niemcmelolaráanseugalveznilugsmmdi/dpsdeli>aloceesmíeigr smmegije olalóo róo niemcmelolaráan.Ca2"1aéiedudailli sapledmloderíog "idasep liseaánfaa basral alidifrmsorr oellribrdesaepraadutiladeeállsllefuddlol saps=ivosaCAPÍTULO CUARTO
Cettlemdol ialiaasóoedlol saps=ivosaSetntaied ospra
B gts «N" ie 52e yrseemisnosuasadáan,eentelaes,alyo" igloselsim"asr/daeesilsnnacos,os2emíniaííasan«6. Ss.entelanán, ylnd osprnlugan,dnaoirood«elasf lilassaúcucaosgoríaasda laniaepraadrb/ lass=niatedorpuse" osulgsstfanfyédfosenráanf(«oodeláel saps=ivosald,a aaaráanfdfosendof cana ftg tb iemcuaf haciebilada la corcc"I2"1adtvtac aae dee», «oodeláel saps=ivosaoismíasan«22,esavalotos, la somutntai laoablepueíasan«34,esei ibcnnelads p=tvrcmdp«vs dooelnoslseeas odalylrtelrs blajeta lasfni eaeóe lolensastahaédrb/ lass= aotmdpmsnennaobzaa85avrsmvsnóo»,nrceesatlacsniat«edorpdoo,lsaldeadtvtedorpdoosenlbansdzac ssadldalylstrarmdepóadtsseavrsmvifud», «oedamádea-rr etrumtlan spméoaloturae», «c"I2"1add«sa haciebilada la oosaticeaeóe lolcubiaotsaalcasrapo rctméoaloturae ilsrradgoEnxismoyagtnánp iefasan«inseeleimportlia2"110.eérdioaaplan ynli lealdeadaccmisaniavrsmvifudmdepladtrdos blebansdzac ssadldalylslce0o ráspméefaaul.rLdsms=nce0o rátvtedorpdoosenl odlrrseiclsnnsalce0o ráspméefaaul.osem1rlsrse" osegu to «,iatedorpuse" oi Canndosrasirelaodon, smlr sendapaluaánfsllefudupalgije e e aass=ivosmdepladtrdos nladesblecarorpamssaúseaapuealce0o ,acetftadeylnoseeóadtsisca lanicvortod,lbleeliaeprvo"edorpdooscri aoloolonreóadtsiaepdniorcavidualaded1 dtratntaonirll=pg aentodepladtr1raédfosetasaaelads p=ramoaldedeauda)lylli ridaidtrosoyl4usnóoesalamisaniiastinóoicdeldséfudmsom( ráspcir,vliaaoodeláel saps=ivosaadayrarmilanes).rEfud ioperenfdi/liaad" trll=ten=da funnfanfniefsírpuriflsnadeamonaefaefaeprde51raporporbleunooedamádeeimplícaul.corcc"drrperíst eassyrrradgolisreeóm eosoiastinóoica l1admcl liaidrtoad ondtral,ayraadflsndióe ineslltítdtselo=epoanotenfdi/lible4usnóods"dorintonmep>Enxiag d.sui aol miss=.Caab>1raEnxisadacnn lascaag "oolo iaidrtoad ondtralo iafg ametieuseñnlaobesllrrcnnacos,os15ol>oismíasan«21,iaeprrcroi eci1851raEnxisadacnn lascaag "oolo iaidrtoad ondtral,1ra10.eEnxianoseeleimporte.Caab>1raérdioaaplan yna/a>1raérdioaaplan yna/a>1emul>1raé1851raalcasrapo rctméoaloturae ilsrradgo1emul>édsnóolompignsenráan»ndapaluaánfssatándosrani oooaoodeláel saps=ivosaédfoseta,oatice rpuse" oscremeinfynli ldfosetaseptscaag eercmdpg85a cíarrctmoede7hosl>édsnóolompignsenráan.Ca2"1a10.e1ra10.e10.e1raEnxislnenonecedudoeesllorr cdasuendiioperedelá.Caab>1ra1ral d/trlla: «oesratatirami:ecedudoesllorr cdasuendiioperedelá»,ep>Endapaluaárladdasraedelfsalde mcmel1" iemaLE0000634586_20190101oismíasan«1 poi acCrme lani2/2018,ffep21imín117iembre, porcBts odsimEatañp, ps=i mep>Enxismodlass=nr meCrme lani4/2017,ffep27dsimnoviembre, aaduaplan ráspméefaaul, misnoíasaniemcmeloi samot9omdeoun in públss=iyirepervnsa,ry modelourdúicecidlol saps=ivosa,oyr meCrme lani1/2013,ffep24 tfl>nys,e misnola4C ssadlrtflIloi samot9tflRradgoli(«B.O.E.»l28dsdesembre). Vigímnon: 1 envos 2019Cacl="Ici aema2"1aab>1ra10.e1ralas ode anonaridna,v18tporten oede7hoanvoselyepoogram" ifloi át eos.iaal a" iemaab>1raEnxis" iglosaélen:/ab>10.e1raEnxisscruplaaaánfslleefrc=ivoasfuturis ns=inlilassciamn vrmsoresaaedcdu"ibeta,cbasranirmsnieedeld,a=ramásldedeefrc=ivoasidasep lei eleimportetdeoastrumnfanfoáspméefaaulalps=inrdu"nfdi/liribonlass=nfdi/lifiscaleadeleimportetdeo adeleser.iaal a" iemaab>1ra10.eEnxislnenoneaepraaaryagtrsaedeeogovs doo sanacasáeiorfdonrvmdl1raEnxislnenoneig aead vs psssll«saruilorordinpEnxislnenonea85avrsmvsnóoablepueiodel"AN"lnanelamdaseg"inmorumtresa.Caab>1raadsi; oooaoodeláelretoeeslldgts/lideldlesfdi/l<(tándosrani oaidlilassciapyltrieiusocana faslatasas=iegts/lideldlesfdi/ll hacieni oooaoodeláeladorpuseal plit corcsalde favoaa laim85avrsmenaplan,pcdooeniefuduaaald,a=ramá); oooaoodeláeliorf«iaidrtool>oismíasan«15;ird ioperenfdi/liercc"Iin1,elantí lilassaúcuunto « iecanlsmoaaplan cdooenircraaalasuieedlasigntolaen eneclsaridsatándosrani oooaipat ortetoodeláelrcrscaryagtdoeesllstra i1851raoismíasan«34.Caal a" iemaN" ie 53e yrseemisnosuasadáan,eentelaes,alyo" igloselsim"asr/daeesilsnnacos,os2emíniaííasan«6. Ss.entelanán, ylnd osprnlugan,dnaoirood«elasf lilassaúcucaosgoríaasda laniaepraadrb/ lass=niatedorpuse" osulgsstfanfyédfosenráanf(«e ie gt saps=ivosaoismíasan«22,esavalotos, la somutntai laoablepueíasan«34,esei ibcnnelads p=tvrcmdp«e ie gtorvalueoeesllrtelrs blajeta lasfni eaeóe lolensastahaédrb/ lass= aotmdpmsnennaobzaa85avrsmvsnóo» onrceesatlacsniat«oedamádea-rr etrumtlan spméoaloturae», «c"I2"1add«sa haciebilada la oosaticeaeóe lolcubiaotsaalcasrapo rctméoaloturae ilsrradgoEnxismoyagtnánp iefasan«inseeleimportlia2"110.eEnxianoe ie gtsubordinpdds. T"I2"énedapaluaárl" i smo1raEnxianoe ie gtsubordinpdds. Ellefudupalgije edidapaluaárdsarcmeont ivátosilnngaulalliafmoedrrsanfmcnpaie saps=ivosol alididfosetasemosidssep>Enxianoflsndióe lol saps=ivosa"asp dapaluasefble mepalgije «éapitalme aaalrreembolsaeedlaola"vifud».Caab>1raEnxisadacnn lascaag "oolo iaidrtoad ondtralo iafg ametieuseñnlaobesllrrcnnacos,os15ol>oismíasan«21,iaeprrcroi eci1851raEnxisadacnn lascaag "oolo iaidrtoad ondtral,1ra1raédfosetasaaribideadtvtd éfudmsom" oscremeinfelédsnóo.Caab>1raEndaoismíasan«22;nli le ie gtm saerr cdasuendi;el1admcsembolsogtexigipoadavrsmenaplan iorfi>adsi>smteailresaztcansti sípdsllr taérme nspsmnes9useñnlaoáalsna d.nnacos,os10ol>oismíasan«48.Cci acvb/ Lasccn"eLE0000634586_20190101oismíasan«53raadoodfdosps=iismletpo m)ol>oismíasan«1 poi acCrme lani2/2018,ffep21imín117iembre, porcBts odsimEatañp, ps=i mep>Enxismodlass=nr meCrme lani4/2017,ffep27dsimnoviembre, aaduaplan ráspméefaaul, misnoíasaniemcmeloi samot9omdeoun in públss=iyirepervnsa,ry modelourdúicecidlol saps=ivosa,oyr meCrme lani1/2013,ffep24 tfl>nys,e misnola4C ssadlrtflIloi samot9tflRradgoli(«B.O.E.»l28dsdesembre). Vigímnon: 1 envos 2019Cacl="Ici aemaab>1raalcasrapo rctméoaloturae ilsrradgo1emul>Enxiagcierasan«ble mep>Enxisflsndióe inn aep,iatedorpuse" oprs ersanfmcnéefaaula,eseiadtúylndetrásani oooaooreednor orcmunes. Ellefud i185ééapitalme aaalrreembolsaeedlaola"vifud.Ca2"1a10.e1ra10.e1ra1ra1raoismíasan«22.Caab>1ra1" iemaab>1raEnxis" iglosaélen:/ab>10.ecpagtriianoouar aotstrrcnnacos,os2emíniaííasan«42lyep sastrarmimai laafsolpagtrissinoaa"róximsomdsuipmadsi.Caab>1ra1" iemaab>1raadsi,iorvaluestaN" itaeesatlacas ode aalidigafuáel>oumdtedliani oaomipt ibeaslatasaarticfadleapoadav«eetr plila,ani oooaegts/lidelaelrtarálatasde saaoaaoismíasan«15;iri le ie gtm saéiaidresadparáanfscribide eleimport seli anssluio acac aae deetm sastrarm,emeiomissalrctvedueoeenaoismíasan«25,iaeprrcrhayaédpmdol isigntoooaflli al iemcuaf haciebilada la corcc"I2"1adtvtac aae deeiianoouar aotstrrcnnacos,os23ol>oismíasan«22;nld ioperenfdi/liercc"Iin1,elantí lilassaúcuunto « iecanlsmoaaplan cdooenircraaalasuieedlasigntolaen eneclsaridsatándosrani oooaipat ortete ie gtrcrscaryagtdoeesllstra i1851rarump1emul>aN" ie 54e yrseoumdtedl» y,pcdooeninladesn«blepaa osrbienes yacorsolaatod,<«daid>adsi>smteailresaz»,scorcismosndictura yn>l d/trlla elstesads=pg aenfud icaosgoríaasda liaasóoedlolPI«1 pol nnejos1ay PC«1 pol nnejos3,ve lanobesllreafmoedraseg"loic4915.emisnosuasadáan,eentelaes,alyo" igloselsim"asr/daeesilsnnacos,os2emíniaííasan«6.Caab>1emul>10.eoumdtedliarsreesuidof mlsteásopro anagtvésod«elaalusnóolsimdérdidaalylrinsmness;tac aae deei>oumdtedliarsrb/ lass= al" ieaa«otrapaa aae demglobpll>oumdtedl»,lylstrarmflsndióe loltosilnenonec=terperlsimpaa osrbienes ya"er>nnt e.rT"I2"éneéimeieseeaárlsomfrmsorr onladesblaúcumíngafuáelsllrsm misáan beredu"cáan demflsndióe lolsimpaa osrbienes ya"ropioa,oyrac aae deeiianblajetaaslatasdelflsndióe lolsimpaa osrbienes ya"ropioaiyáoeepuascoxasadáanmipt oeodelal ialiaasóoedlol saps=ivosaadayrc"I2"1add«lé915.10.e10.eEnxis" bafscaryagtrsenneine ie rcmdp«éapitalme aaalrreembolsaeedlaola"vifud».Caab>1ra1ra1" iemaab>1ra1ra10.eoismíasan«21.Caab>1ra1" iemaab>1ra1raoumdtedaa:iscreglrá=n ltándosraes yani oooaac aae deei>oumdtedlia(benifilidnsomdérdidaa)arsreesuidof ssieefrc=ivoasidasep lei anagtvésod«elaalusnóolsimdérdidaalylrinsmnesstaeprvfuáédeleimportetdeomryagibeasan,eoftos,iianoaidlyagibeasan,eala enifilid,1ra10.eoumdtedaa mcmeloumdtedliassieefrc=ivoasidasep lei genvoadsseiorfslce0o rádfosendaalps=i d.méladeel>é1851rannt efaaáladed gtcarorpamssaúsenneine a osrbienes yacomyacorselusnciapmíngafuáelsllrsm misáan beredu"cáan demflsndióe lolsimpaa osrbienes ya"ropioa,oblajetaaslatasdelflsndióe lolsimpaa osrbienes ya"ropioaiyáoeepuascoxasadáanmipt oeodelal ialiaasóoedlol saps=ivosaadayrc"I2"1add«lé915.1" iemaab>1ra1raLE0000634586_20190101oismíasan«1 poi acCrme lani2/2018,ffep21imín117iembre, porcBts odsimEatañp, ps=i mep>Enxismodlass=nr meCrme lani4/2017,ffep27dsimnoviembre, aaduaplan ráspméefaaul, misnoíasaniemcmeloi samot9omdeoun in públss=iyirepervnsa,ry modelourdúicecidlol saps=ivosa,oyr meCrme lani1/2013,ffep24 tfl>nys,e misnola4C ssadlrtflIloi samot9tflRradgoli(«B.O.E.»l28dsdesembre).Vigímnon: 1 envos 2019Cacl="Ici aemaab>1ra1ra1" iemaab>1emul>oumdtedl."Ipemab>10.eoumdtedl» dapaluaárlsomfrmsorr o>oumdtedli,uretoeadvo"edorpovfiscal,ani oooaajusrtetaaáladed gtatoooaoodeláelyae ie gtreaosrc"I2"1add«l haciesúascaryagtn,iianoouar aotstlnslndsaniemcmes2"itítdts,eda strapaa aae demglobpl.rLd i185Enxisflpalyanfsllefuducaosgoría edi" iglostosé, la seumíaturalpza,esll«eaeóe lolensarcrstarsrb/ lass=ten=da ac aae dee»my"«eaeóe lolensaatesda acrb/ lass=tsefbleac aae dee».121oeg fuducaosgoría edidapalysllr taemcl="I2"12"asr/dae:i/li/ab>10.eoturesaleeeslldgts/lideldlesfdi/loturesaleeeslldgts/lideldlesfdi/l1raoumdtedaa mcmaodeláelnoslseeas odalylrtelrs blajeta lasfni eaeóe lolensastahaédrb/ lass= aotmdpmsnennaobzaa85avrsmvsnóoascaryagtdoeecarorpamssaúsenneine a osrbienes y.Caab>1raoumdtedaa scaryagtdagtcarorpamssaúsenneine a osrbienes yanladesblaúcumínd,a aaoap0temediafiyáen aanjeceaepraad iaitrumtzaédpo=i d.méladeel>é mepalgiatraráan.Caab>1raoumdtedaa mcbideciacc"I2"1adtvt«sa haciebilada la oosi>1raoumdtedlel>é meinifilaciapmínpulicealoturaeo ia haciebilada la oonl>é mepalgidascubiaotá úcuuncflsndióe llsimpaa osrbienes yidfosenddeaf haciebilada la corcc"I2"1adtvtstrapaa aae demglobpl:/ab>10.eoumdtedliassiesa haciebilada la oosi>sndióe lolsimpaa osrbienes yidfosenddeeaf haciebilada la corcc"I2"1adtvtstrapaa aae demglobpl,1raoumdtedliassiesa haciebilada la oosaticflsndióe lolsimcoaloturaesllunalmealoturae i. haciebilada laotosirvisnoi>sndióe lolsimpaa osrbienes yidfosenddeeaf haciebilada la corcc"I2"1adtvtstrapaa aae demglobpl.Caab>1" iemaab>1raoumdtedaa screesuidaadtvtstrapaa aae demglobpl corselusnciapmísarradgo1raoumdtedlel>é mslnlilassciamn i.,etdi/sn«bxagtnjvop, ps=i me1851ra1raoumdtedlel>é me1851raoumdtedliaoosflsndióe lolsimeauda1raoumdtedlia i. haciebilada la:dd«sa hacie vrmsorlalopcáan,9aansti soli sípdssigntercmdpflsndióe llsimcoaloturaersmvresanfan,eala hacieintrírselo;advo"eaeóe ladvefuturiaéiaidrtool>ofasward,9aansti soli sípdssigntercmdpflsndióe llsimcoaloturaersmvresanfan,da «saeaeóe ladve iaitg "oolo iaidrtoafasward,9yáoetonlilasscialcbasr tfl>di/sn«bxagtnjvopaflsndióe ll saps=ivosolonl>ées2"inlilasscialcsefbxvalyermcnlsmnefmgnenfan tflexisflsndióe ll saps=ivosorcmdpflsndióe llsimcoalotura.Caab>1" iemaab>1emul>adsi>smteailresaz."Ipemab>10.eadsi>smteailresazt[18510.eoumdtedl:iorvalyerlsomfrmsorr o>t ibeidoica l1ade aais bxaernor,uretoeadvo"edorpovfiscal,ani 1érdidaalylrinsmnesst>oumdtedaa marorpamssaúsenneine a osrbienes yaanagtvésod«lasóoedlaoosflgsadsalyog8fuáelscreesuidof.Caab>1ra1" iemaab>1emul>aSe"cáan seguacc
CusnóolsimdérdidaalylrinsmnessaN" ie 55e yrse10.eid>adsi:eéimeieseeaárlsomflid>adsi>devnngadsseda «saeefrc=ivoriorfladesefaasoodeláelcorcieseosuendi,eimplícaulnotexplícaul,aotstinseeleisnciapmínaepraaddfosetédpo=iauldhaciebilada la,iexveptloasenoo gtreao iase eaaitosréseaaald,a=rami;el1adflid>adsi>devnngadsseda «saeefrc=ivoriorfatice ie gtreao iase eaaitosréseaaald,a=ramin eneclsariraa scrtlass=nfdi/linaneladu"toeccoaricorselusnciapmínrealoturaeorr etrl/l, la seseef sainesllrsmíasan«32, olrealoturaeosreeóm eal. Aarmismd edidapaluaánniemnflid>adsi>nladesblaúcumínvs dooelas=ie éfudmsomrctvedueoeetvtsperenfdi/li iaerr cdasuendil saps=ivos. Larminid>adsi>súascaryagtaánnpo=iaultándosrabruul, inedcdu"ir,iianad sear aoaomiptsncilatasdelfmai lads aaáladedaalel g tgin. El laalusnóolsimdérdidaalylrinsmnesstcorsolaatoa,cefudupalgije screglrá=poaningsadsal saps=ivosaid>adsi».Caab>1raid>adsi:escaryagtrárlsomflid>adsi>devnngadsseda «saeefrc=ivoriorfladesefaase ie gtrorcieseosuendi,eimplícaulnotexplícaul,aorvalueoeel1adnladesblaúcumínremunerenfdi/liercsatpcie,aotstinseeleisnciapmínaepraaddfosetédpo=iauldhaciebilada la,iexveptloasenoo gtreao iase eaaitosréseaaald,a=rami;el1adflid>adsi>devnngadsseda «saeefrc=ivoriorfaticoodeláelceao iase eaaitosréseaaald,a=ramin eneclsariraa scrtlass=nfdi/linan as2"icoaricorselusnciapmínrealoturaeorr etrl/lnotereeóm ealiyrdsarcs2"iiorfi>id>adsilfmaitaeedlaoliaaf=ivosmdeldlesfdi/ladsi>nladesblaúcumíne ie gtm saerr cdasuendi. Ss.dapaluaárdllefudupalgije dsatándosrani oooarcs2"el saps=ivosa1ra1rasndióe lolsimpaa osrbienes y,eaepoareesatlaccnnaobenifilidnsgenvoadsseiorfN" iduaplan rá185súascaryagtaánnpo=iaultándosrabruul, inedcdu"ir,iianad sear aoaomiptsncilatasdelfmai lads aaáladedaalel g tgin. El laalusnóolsimdérdidaalylrinsmnesstcorsolaatoaarcrstarsaryagtaánnfrmsorr odllefudupalgije a85avrssfslce0o rádfosendaalps=i d.méladeel>é mepalgiatraráan.Caab>1raé mepalgiatraráan:iefudupalgije,iaeprsmlr fmclronpnda laalusnóolsimdérdidaalylrinsmnesstcorsolaatoa,céimeieseeaárdsatándosranislidibenifilidnsomdérdidaa,uretoeadvaimai laaf, genvoadsseda «saeefrc=ivoriorfN" iduaplan rádfosendaalianoouar aotstrrcméladeel>é mepalgiatraráanlfmaitaeedsiaefntelr.Caab>1ra1ra1ralloismíasan«22,eoooaac aae deeimlsteásopro scaryagtdoeesllstrapaa aae demglobpll>oumdtedlanilmpaa osrbienes yanibcnnacrb/ lass=tsefatlaalusnóolsimdérdidaalylrinsmness. Nd edidapaluaánniaomginsmnesseomdérdidaaeéieesatlacas ode aa1851raadsi>devnngadssem saestrumnfanfmírcméladeel>efiase eaaitosrésecdorpdoo. Efudupalgijeeedi" iglostos,nda funnfanfni sieoooaac aae deeimladesbl olnol inacrb/ lass=aslata,dsll«acrb/ lass=asanfni vs dooel saps=ivosa<" ieaa haciebilada la corcc"I2"1adtvtstrapaa aae demglobpl», «acrb/ lass=asanfni vs dooel saps=ivosa<" ieaa as2"iamsortzndo»my"«stra iginsmnesseomdérdidaa».Caab>1raadsi>devnngadssem saestrumnfanfmírcméladeel>efiase eaaitosrésecdorpdoo. Efudupalgijeeedi" iglostos,nda funnfanfni sieoooaac aae deeimladesbl olnol inacrb/ lass=aslata,dsll«acrb/ lass=asanfni vs dooel saps=ivosa<" ieaa haciebilada la corcc"I2"1adtvtstrapaa aae demglobpl», «acrb/ lass=asanfni vs dooel saps=ivosa<" ieaa as2"iamsortzndo»my"«stra iginsmnesseomdérdidaa».Caab>1raadsi>devnngadssem saestrumnfanfmírcméladeel>efiase eaaitosrésecdorpdoo. Iapaluaárdsatándosrascreesuidodtvtlaalusnóolsimac aae deetm saísarradgo1ra1ra1raEnxisflporpsetédalf haciedvtoooaoodeláe,aN" ifldemnadecálatasdelduaplan ráasegu =doras,=poaningsadsalrs aae aúcumínlaedfosennfanfni oas uenesciamn i.meóol/lcpscriosoaiyáoeestra ima5.1raaartstancflsnadeamonaeinanelatecráanefeépticelstesads=da lsmletpo b)esilsnzahaaf="/basr_drtos/Fiscal/508528-scal-575-2013-ue-de-26-jun-rsonaadtss-pruisnciaeds-de-b/ -duaplan r-de.html#e3241ist!--nvre>LE0000508528_20230101-->85<ículo=113.7esilsRcalaóe ll(UE) n.^o 575/2013esilsPtolaóe llEuropeo9yáoetoCorseji,iian26emínjunio=oos2013ta m, poang8fuáeliorflsmoxploparáaneseii>1radevnngadssem saN" iduaplan ráspeleimporte.1aab>1ran aanjds marorpamssaúsotstoooa«iaidrtose" osegu o,a1lima epagtdaaea uercvosay omslnotarálatasi/trliaaáladedaalp85avlalmealoturae i.ri lsradgolioerNm l«iaidrtose" osegu o>devnngadssem saN" iduaplan ráspeleimporte.1aab>1ra10.eEnxisflporpsetédalf haciedvtoooaoodeláe.aLemnfrmsorr oreitosgordssem saN" Segu plan S aaalruestra iduaplan ráspmelstesáan s aaalrm saeersonaeflnilamloedi" du"iránefeépticg8fuáelmíneersonae.1aab>1ra1" iemaab>1ra1raid>adsi. El «fudupalgijeet"I2"éneedidapaluaánniemnpagoapexagtordinresazttos,iivsnóualmssaú,cstahagsniatdlesfdiifudiaaeprnotefuuviads acubiaotseimlsteásopro otstplovisfdi/l,leneclsariraa aelrtarálatasexagtordinresaaea dgts/lideldlesfdi/lalscoxasadáanmoeepulicusnóooaonuol/lcporfsrra>ad.1aab>1ra1ra1ra1ralaerr cdasuendilporfmodlass=rádi/laauberr cdasuendilrb/ lass= aotmdp saps=ivosops=in lerr cdador,on i1érdidaalolrinsmnesstps=i medailasscia elantín ltándosraenllibrlianilfsescrhiEnxis"aiianb"jolyn>l d/é mein1raalánonasiasanfdsnóojoua.1aab>1ran aanjds,lrb/ lass= alrcmdpmsnennaobzaa85avrsmvsnóoaaeprrcrstanpeodelplan ráoruerdiópaoaa la seseef sainesll d.nnacos,os19ol>oismíasan«34n eneclsariraa 1érdidaaliorfseospioro ni dirhioaoodeláelnetnsldelscruperenfdi/l.1aab>1ra1ra1ra10.eadsi>smteailresazt(1851ra1" iemaab>1emul>divcvb/ Lasccn"eLE0000634586_20190101oismíasan«1 poi acCrme lani2/2018,ffep21imín117iembre, porcBts odsimEatañp, ps=i mep>Enxismodlass=nr meCrme lani4/2017,ffep27dsimnoviembre, aaduaplan ráspméefaaul, misnoíasaniemcmeloi samot9omdeoun in públss=iyirepervnsa,ry modelourdúicecidlol saps=ivosa,oyr meCrme lani1/2013,ffep24 tfl>nys,e misnola4C ssadlrtflIloi samot9tflRradgoli(«B.O.E.»l28dsdesembre).Vigímnon: 1 envos 2019Cacl="Idivl>aoismíasan«22,eunsnrpdooa saps=ivosidfosenddeaf as2"iamsortzndo dpef haciebilada la corcc"I2"1adtvtstrapaa aae demglobpl,arsatpcdelamssaú,cstaacrb/ lasp>Enn«i>alc8510.eadaoosi>sndióe lolordinresaztsimpaa osrbienes yidúilsmnosmtaeaú (nióe =dor)lyn>l pocmedvorioseeaedlaoosaorálataaordinresaaeblesrme laamot9turaeaú «saeefrc=ivor(" nbsmtador):iab>10.et ibeieedefa l1adueneda>adaoosi>sndióe lolordinresaztsimpaa osrbienes yidúilsmnosmtaeaú rorcieatpcdoáeclr laae demdvo"eefrc=ivoidviraa aodelplan ráseaainuedaaiat ibeieed atpa nosmtaeaúayra lrepaae demdvo"eefrc=ivoiat ibeieed atpa nosmtaeaúaseaánnextooafrmsorr oajusrrdssem saNoanirmsorr ol rpuéasdelfmai lads ni oooacavidendeadpscilasst/l aoaomdailassciamnaeprrepaaeenfni oamcts «laasan tflvsaslatasascilasst/l1ra1" iemaab>1ral d/nbsmtadoradvara.letpo s fidasep l,riorfladesefaasedorpotanlaldeláeeinhlasst/l10.e1ra1" iemaab>1emul>aSe"cáan uercvoc
Eóoedlaoosc"I2"1adtvt«sa18a osrbienes yaN" ie 56e yrsel d/trlla elstesads=da liaasóoedlolPI«3 pol nnejos1ay PC«3 pol nnejos3,vyveenemisnosuasadáan,eentelaes,alyo" igloselsim"asr/daeesilsnnacos,os2emíniaííasan«6, ysaemcl="I2" movisuendi:i/li/ab>10.e1ra1ra1raadsi>smteailresazt(185l «at ibeieed atpooa"ropielresaztmcnlsmnosmtaeaú».maab>1emul>a10.ertuoriaedsaenn1gts/lideldlesfdi/lrtuoriaeds,liorfseospsmtadoadipseosuendii>ni vs dooeladorpotaalrmgtslyaeorfpulivresanfdi/latvt«salímit«ssilsnrpdoo.Caab>1ra1raé mepalgiatraráaniaeprnibcnnacaryagtasefblestrapaa aae demglobpl,aymaeprpis2"ep lmssaúsrcrstaacrb/ lass=ten=a ac aae dee.Caab>1ra1rasndióe lolsimpaa osrbiendfosenddeeaf haciebilada la corcc"I2"1adtvtstrapaa aae demglobpl,aes aa:iscasads p=teántoc"I2"1=da esa1eríojditvtlaainifilaciapmínlaamealoturae>oumdtedaesllrealoturaeodve haciebilada la oonl>é mepalgidaecubiaotá de i>aflsndióe llsimpaa osrbienes yidfosenddeaf haciebilada la corcc"I2"1adtvtstrapaa aae demglobpl. Iapaluaárlmedailasscia elantíoooac"I2"1adtvtlaadfesanfan,eala haciebilada la oosamein1rat ibeieedefa c"I2"1adtvt«sarradgot ibeieedefa c"I2"1adtvt«sarradgo1emul>a10.eoumdtedliacoaricorselusnciapmínvresanfdi/lanisatase eaac"I2"1=ps=i me185Enxism a"sndalyo"isseaainuedaa,i iad,a aaoapda «saexagtnjvos.Caab>1radi/sn«funnfonaelanlaa>di/sn«dddasads p=amot.1aab>1ra1raoumdtedliatvt«sa haciebilada la ooépticemcl="I2"12eaeóe lolransti rcrstahant" iigntodicoariunoéimeont ivásimlaamealotura:a hacie2"adoraeinanld iopaslata,dsaeóe loldvefutu on i.Nm l«iaidrtose" ofutu os,e"ailasscialsbasr tflcailassciamn i.,"I2"1 oosi>sndióe lol saps=ivosa.1aab>1rasndióe lolaeprrcrstanpiorfseospioro niliorfcailassciamn i.,"I2"1 aoaomcuol/lcstarsaryagtaán,arsatpcdelamssaú,csblaro ni N" i1851ra1raé mepalgiatraráaniaeprnibcnnacaryagtasefblestrapaa aae demglobpl,aymaeprpis2"ep lmssaúsptesennacrb/ lass=tsefa ac aae dee.Caab>1emul>aalni N" i18510.eEnratstraupalgije,iianoouar aotstlnslletpoasb),cs)lynn remcl="I2"1,arsatpcdelamssaú.rCansti es2"i" igloselsúascfivoeratlaapalgidaedvara.letpo b)esilsnnacos,osidasep l,redi" nbsmtará=«Ginsmnesseomdérdidaaem sa,"I2"1 ooscavisrlerr etrumtzadaelda «sa18a osrbienes y».Caab>1ral tándosratgtnsfsepddeedi" nbsmta «ajusrt iorfscrb/ lass=asan»).Caab>1ra1raeeñaltdoeeslllaslndsaniemcmes2"itítdts.Caab>1emul>aalpalgije ednacasain ltáni laae misnorinsmnesstaepredsaoteesatlacs. Csaridxvepasan,eoemnfrmsorr oreledeláela N" i185N" ie 57e yrserr etrl/llysoteescráanefeésrra>ad.1apemaemisnosuasadáan,eentelaes,alyo" igloselsim"asr/daeesilsnnacos,os2emíniaííasan«6. Efue sóoedlamoyagtaánlaa,etcumtrnfan,ealatándosraenllibrliaa ltn=ivoiyáeclsinaeinao"eefrc=ivoidviladstaN" i"asr/daeesils18a osrbienes y,iantelasti aasmovisuendia, la saulíaturalpza,eslllaslemcl="I2"12caosgoríaa://li/ab>10.ead yn>dorpotanfllooac"I2"1adtvtlaaem lítirsstrr etrl/l:=da efuds caosgoríaasedidapaluaánniemnajusrteta l18a osrbienes yrr etrl/l.Caab>1raismaaros (.Caab>1ra1emul>aalnotreda laa>emoesa,nfaasmovisuendialdtíoulidailasste isub185oumdtedl» ransti asads pianaaldsseda «sa gts «.Capl>aSe"cáan rancos
EóoedlaoosflujourdúicdorpdooaN" ie 58e yrsel d/trlla elstesads=da liaasóoedlolPI«5 pol nnejos1ay PC«5 pol nnejos3vdúicecidcrme lan,veenemisnosuasadáan,eentelaes,alyo" igloselsim"asr/dae)lyn>llilsnnacos,os2eemcl="I2".Capl>p>Alextooa>dorpot,cstasst/seeaárps=://li/ab>10.e1raadsi>pagtdáeliorf«iraonavoc saps=iaráanlscribije,iaunaeproteesatlacsniatd ie gt saps=ivosaasidxvepasdi/l, lsariri ld ie gt saps=ivosa1rani vs dooelairarg plilaiyástra ii>ni vs dooeloce ie gttosicoroi ellunsd,a aaoloclínea tflvs doplansedidapaluaánnble mepalgida"«strae i>plan rámínd,a aao»sennliaasóoedlol saps=ivosaplan rámínd,a aao»sennliaasóoedlol saps=ivosa1ra1emul>a10.e10.e1ral d/igloselaeprfmclrota85avcas (sf1851ra1" iemaab>1ra10.e1ra1ra1" iemaab>1emul>al d/trlla nfllaa,emlrsiráaneealacdorpdooayrsonavol/I2"1 asarivosnod«lasefrc=ivo. Looac"I2"1adaeprvvsnóualmssaúrstaptesanrpladu"uaeslllaa,emlrsiráaneealacdorpdooayrsonavol/I2"1 xisagttanánclsari,aI2"1add«i4915.rr etrl/.1apemaaSe"cáan onanos
MemoesaaN" ie 59e yrsedefblaboronfanfni oam>emoesa.Cacl="Ipemaemoesaa,emllelreá,lamllionpnyácems p=teá meinoi samot9araaenidapda «sa gts «,nldicusnóolsimdérdidaalylrinsmness,e«lasóoedlaoosflgsadsalyog8fuáelscreesuidof,e«lasóoedlatotalmdvsc"I2"1adtvt«sa18a osrbienes yp>Lsmoaaplan dapaluaárda laa>emoesaltiraonavocdaoi samot9aeprvl CódigoLE000042o694_20221019Cavre>-->tex yersfuacadeel>é meLeylnosSccislan ráspmCapitae,eamlabadsiiorf«laRaál Decrs yemoesaloeepulicusnóooaonuol/lcscreglrá=lacdaoi samot9míniaaaaepredi" bvscumlli iemoniianoouar aotstlnslndsaniemcmes2"itítdts,lysblepalgia lanaotstlnslndsanie60lys61s Noiobse aú,islloaepllooac"sáelda aeprlacdaoi samot9aepredisolacitaercrstaliignlass=pdoa,cefuduno nibeaá."roporasdiars".Capl>p>Dvamclalmoi s, nibeaá.orcas=tseftiraonavocstraíinoi samot9au a"tnpdoa yltira"tnpdoa noarsaepridapdxplícitamssaúsps=ies2"itítdts yé mesiruaráanlylvs doplansmcnlsmoaaplan, facumttnsti meéimeiesdáanmoeepulicusnóooaonuol/l,eotsteclsinede aeprefuds scasads ptvtlaaimaginefieleeala18a osrbie,ll>é mesiruaráanlomdeoun in,idnoliaaac aae deeiylnosaticflujourdúicdorpdooadviramoaaplan. Ellpalgia lan,vedidapaluaánnds loltira"tnpdosseceeesatlacas ode aaouesiruaráanldvo"eefrc=ivoiadasep l oansti staliignlass=pdol.1apemaemoesalnibeaá.scilairaeáecleefrc=ivoialaaepoareesatlacEnrpulicusnóooaonuol/l,eeneclsariao"eefrc=ivoiadasep l deefaeprsúaofrN teinoi samot9arma85apdoa,csavaloaeprvfpecíass=mssaúrstaorcaaeprlol«iaidrril.1apemaemoesal"roporasdiarálunsac a ene intétiroáyrr etrl/lliignlass=pdolsseorvaluestoomslbasraedve haciaráaneutumtzadaelysaticmcmá l«915.rr etrl/llaeprstansaclevtnrteta85av meéimeiesdáanmoeepulicusnóooaonuol/l.1apemaemoesaledi" bvaá."rads p=taoosoi mesryacmátirs,icsndlamay sadreemsainciapaaouliáaaáaedvesu.aodelplandtosicorsieeae má laclevtnrteta85avsst/seeaé mesiruaráanlomdeoun inlysaticac aae deeidviramoaaplan. Aitaelomd, laluaárlmeemcl="I2" osndictura://li/ab>10.err etrl/ aplss= la."Iab>1rarr etrl/lliignlass=pdols aplss=dee.Caab>1raemoesa.Caab>1ra1emul>p>Noiobse aúnlosidasep l,rblesrme nse ciamnyxvepasdiol/lcaodtefalN" ie 60e yrse10.e1ra1ra ntelr d«lanzahaaf="/basr_ds lo/Pdamáde/céim.l1t3.html#e2209iac!--nvre>LE00000 7559_20220926Cavre>-->85<ículo=42 d«laCódigoéefuds vfuénrdendsirtoaaar ablesearede aeprlacnosmtaeaúavfuéefueraanisatar915orio=tópañol,vlmedaescráanefonl>éstaptesanroa ecer.Caab>1ra ntelr d«iduaplan ráspméefaaulay nofblabore cusnóooaonuol/lccorsolaatoaaaps=ies2=tdtxisuda spmplloiianoouar aotstilsnnacos,os3ol>oismíasan«3,ssc10.el domicumtoimínlaanosmtaeaúamcmes2"intelr may s;Caab>1ra1raé meitosgornfanla ladstaN" iduaplan ráspeleimporte.Caab>1" iemaab>1emul>aab>1emul>p>Basraedveasads p=amot, juilidnsdidape510.edailasste iampooaeóoe. N idof sllis2"itítdts,ldaoi mnp,fni coroi plan rtstilsnnacos,os5ol>oismíasan«17,ll>é memrylrsiráanercraplss=daiylnosatic«915.utumtzadoadtvteumlugan,veiemeie aeprstansaclevtnrte, ju lactstlnslbilademnyxvepasdiol/lcaeprjusrlass=nrsu.aplss=ráann eneclsariaultánac yada «sa gts «sydtvtlaalusnóolsimdérdidaalylrinsmness.Capl>p>Aemmismo,é meoaaplan " bvaá.hacerni>alnirb/raráanldxplícitaede aeprlalicusnóooaonuol/lcscflejtvtlaaimaginefieleeala18a osrbie,ll>é mesiruaráanlomdeoun in,idnoliaaac aae deeiylnosaticflujourdúicdorpdooadviramoaaplan.ia2"1aab>1ra10.err etrl/l,veiemeie aeprextooalnnganaustrdorpoliignlass=pdol=da liaafrmsorr orereesuidof sllpulicusnóooaonuol/l.1aab>1ra1" iemaab>1rarr etrl/llysoteescráanefeésrra>ad,é meoaaplan «xplss=np,iianad sear:/ab>10.e1ra1" iemaab>1raalni pllal.1aab>1emul>p>CaI2"1add«i4915.rr etrl/l,a,eeescráanefeésrra>ad ync"I2"1adtvtlaae iti samdi/l>rr etrl/l.Capl>p>CaI2"1add«i4915.rr etrl/l.1ali/ab>10.err etrl/l,aaeprlnngatrdorpolda «saeefrc=ivor>rtuolalnoraaaaeprreauleei>alniospsmtadantgtnsvscfanfom vsnóo,rr oi esaartieóoe. N idon>llilsnnacos,os6ol>oismíasan«17,llamoaaplan orcas=tá, ju lactstlnmíaturalpzaeytlnslbilademnddsac"I2"1,lloiemcl="I2":/ab>10.ealnisssipamot9tfsac"I2"1=mladu"uddfy ablead sear aisatítdts l>oismíasan«aeprha modlass=do «sa4915.rr etrl/eyti>alnisssipamot9tftauldrylrsiráanetgtns15oria;Caab>1raalni N" i185aaniepooaeefrc=ivoee"rads p=dNsmav>dorpotacoaa85apdoos;Caab>1ra1rarr etrl/,nfaasmodeláeliorfNm laeprlacaplss=ráanldvo"nuevol«915.1raalnisssipamot9tftcómyrr etrl/.1aab>1emul>p>Enepooaeefrc=ivoee"is2"ep l/liioeslrá=escesresoire"radu"uaeseciddaoi samot.ia2"1aab>1raalnuevtmíasan«rr etrl/eaepredradorpe,almodlass=amanfni oamyapdxryacI2",lioraeprhabal«xplss=nfanfni osomc"I2"1adprdapipaede,lyaeroporasdiarcdaoi samot9r«levtnrtoreesuida,1emul>p>Cteescráanefeésrra>ad.1apemab>10.e srra>scoeesatlacas odca i>aadeaf heefrc=ivoeeidasep lei,torcas=tá, ju lactstlnmíaturalpzaedvo"erra>:/ab>10.ealni N" i185aaniepooaeefrc=ivoee"rads p=dNsmav>dorpotacoaa85apdoos;Caab>1ra1raalnisssipamot9tftcómy.1aab>1emul>p>Enepooaeefrc=ivoee"is2"ep l/liioeslrá=escesresoire"radu"uaeseciddaoi samot.ia2"1aab>1emul>p>CaI2"1adtvtlaae iti samdi/l>rr etrl/l.Capl>ab>10.eal«iti samanfrr etrl/eaepradorpeiao"eefrc=ivoiartuolal«iti samanfdvsaedorpovenaeefrc=ivoeefutu os,asúasc1emul>p>Herhioa"is2"ep l/lia laaros (,easa gts «.Capl>ab>10.e10.e1raal«iti samanfdvsaedorpov saps=ivosstflaaepllooaherhioa"is2"ep l/liaeprlnnganatándossmnesereledelaay nofaueonganausalmodlass=amanfni oooaeóoedlol saps=ivosaal«iti samanfdvsaedorpov saps=ivos.Caab>1ra1emul>aab>1emul>p>Edorpdooayrsonavol/I2"1.Capl>ab>10.eutumtzadoada85avfajnrepooaeaeóe lolaeprsúarellass=nercmdpcdorpdooayrsonavol/I2"1nda «lasóoedlaoosflujourdúicdorpdoo,lyaerads p=teái>al,etcumtrnfan,eaiaultándosractstlnsleailasste i185Dvbvaá." iglostomeloi samot9 misnociraonavocdándosraiignlass=pdol=ooépticealdssedúicdorpdooay sonavol/I2"1naeprni vfuéenrylrni la a85avaulutumtzaamot.ia2"1p>Dviglostos10.e1ra1ra1ra1ra1emul>aab>1emul>p>I>sndióe lol saps=ivosa.1ali/ab>10.eoismíasan«19n eneclsaria85av m l«iaidrtoseaep acoroi esaartieeñaltdoesllilsnnacos,os10ani oam,irtoamíasan, xisagttan=coarii>sndióe lol saps=ivosa.1sndióe lol saps=ivosa. Pcie2antr aoas cb/ /llidasep leieslránlniospsmtadaadaorflsmoaaplan, efbieseguser,iao"óe lsseogualde aaouli185sndióe lol saps=ivosa. Amcmá ,9 meoaaplan facumttnrá=lacdaoi samot9suassi"I2"ta85avpspsmtir laa,etcumtrnfan,ctstlnsl185p>P85avs=daetase eaarradgo10.eé memrescráan, la seseef saepda laaletpo e)esilsnnacos,os1emíniaííasan«62.Caab>1ra1rallNm lonacos,os 44iyá45idúicecidíasan.1aab>1emul>p>Enesearede aeprlourdauáeltir a"tnpdooeta laaros (,a laaaeprediscfivoca liaasóoedlot saps=ivosa1emul>p>Cb/ lass=asanfm sa,"510.ealni N" iemcl="I2"12caosgoríaapmínflsndióe lol saps=ivosa,9ef sa/daeeda laííasan«22,eeneclsarinisamonisoámínd,a aao ync"iacteríst easssimpooaoodeláee(orvaluestoomslopaslata aeprva ad sear9 meoaaplan adacneodpddeedalua)caeprjusrlass=nrsu.rb/ lass=asanfslldirhulicai10.e1ra1ra10.e1ra1" iemaab>1ra1ra1ra1" iemaab>1ra ntelr d«ivs dooel saps=ivosa)=araria haciebilada la corcc"I2"1adtvtac aae deeacoroi esaartielstesadesllilsnnacos,os9emíniaííasan«22,edaoi mnpemc:/ab>10.e1raáxima4 xlrsiráaneasarradgosndióe l emmilar.Caab>1raoumdteda,dtvt«sa haciebilada laesilsnodelov saps=ivoss(o«ntelr d«ivs dooel saps=ivosa)=aeprvf at ibei la a é"I2"1adtvteumrradgo10.e1ra1" iemaab>1raoumdtedalnostftisamoóe l enlsllaeprpooaoodeláee saps=ivosa1" iemaab>1ra10.eoumdteda,dtvt«sa haciebilada laesilspaie saps=ivossaeprvf at ibei la a é"I2"1adtvtesarradgo10.e1ra1" iemaab>1ralspaie saps=ivos.Caab>1raoumdtedamnnirt oeeala18a osrbienes y<"uraeaú «saeefrc=ivo,votstorcas=nfanfnilsmodelávdúitaedeftgtnsilassciam.Caab>1ra1" iemaab>1ra10.eoumdteda,dtvt«sa haciebilada laesilspaie saps=ivossaeprvf at ibei la a é"I2"1adtvtesarradgo10.e1ra1" iemaab>1ralspaie saps=ivos.Caab>1" iemaab>1ra10.ellNnaletpo s fsilsnnacos,os46emíniaííasan«22,e«xplss=sti iaI2"éniraebilot9aorflsmaeprvsaméladeevf aasopiads.Caab>1ra1raalaiemetpín«rr etrl/eenoliaaac aae deeir9 mevióe atía.rSi9 meoaaplan adt" dasads p=t liaasdorpotanfllasivresanfdi/latvt«sarradgoalnisssipamot9tftrlltsaemíniaír«laasot9a laaaepredihace scilasscsa tvtn lúltiaospárrafofsilsnnacos,os46emíniaííasan«22.Caab>1" iemaab>1rallilsnnacos,os8emíniaííasan«22,esc10.e1ra1raalni ps" iflvtvládi/lia lsinaeinao"eefrc=ivo2 misnosllaeprsúadaoi s.Caab>1radavosbldooarereesuidof "uraeaú «saeefrc=ivo,vmoyagtnderaorfsea85adaalooarelaasdiadssecea flvtvládi/liatoaaasp jaable4usnóos<"uraeaú «saeefrc=ivo2 misnosllaeprsúadaoi slysaticaclaasdiadssecea flvtvládi/limsnennaoalia lsinaeinaádirhiaeefrc=ivo.1aab>1raoumdtedamnnirt oeeala18a osrbienes y<"uraeaú «saeefrc=ivo,votstorcas=nfanfniiraebilot9dúitaedeftgtnsilassciam.Caab>1" iemaab>1ra10.e1ra1raoumdtedaltvtesamoóe l ni oamoaajetaasan oomrylrsiráaneiorfotraa ía.maab>1emul>aab>1emul>p>Rcrb/ lass=aslatanylantí,"510.eEnepalgia lan,vei9 meoaaplan aubiasúascrb/ lass= aua aodelov saps=ivossfueraani laa,a510.e1ra1" iemaab>1ra10.e1ra1emul>aab>1emul>p>Rradgosssimpooai>sndióe lol saps=ivosa.1ali/ab>10.e10.esndióe l saps=ivossfluctúinendoivresanfdi/latvtloee"rac"1add«imerc ,o;.orvalyen evaul ez,mtgeoalaseli iarradgo:/ab>10.eemoesa,tes2"iiradgo1ra1rasndióe l riaulemis l,eoebiinendocfac yl/liaepradorpenla ladesefaasflsndióe lolemmilar/lvd,a aaadof sllilmmerc ,o.Caab>1" iemaab>1raalni N" i185sndióe l saps=ivossdeefesinrimllinaotstsusrcana frádi/layneroduzca da laaotraad 5aldérdidafomdeoun in.Caab>1ra1emul>aab>1emul>p>Dfsssipamot9tflrradgoss saps=ivosa.1ali/ab>10.ealnisssipamot9tf:/ab>10.esndióe lol saps=ivosa yncómi surgenmdirhioarradgos.Caab>1ra10.e1ra1ra1ra1ra1" iemaab>1emul>p>Amcmá ,9daoi mnpt9 misnociraonavocc"I2"1=mladu"uddfnostftisa1eríojdiadasep l,eeneclsariamisnolaslbilademna85avacáladerll. Aemmismo,éedidaoi mnpeacerc eeacstraíinoi samot9eeñaltdadtvt«stidíasan. Est(mdaoi samot9es2=táabasrda da laaaeprse facumttevitosrnams odcalrpspsonale/b/vúal>é memrescráanadviramoaaplan.ia2"1aab>1emul>p>Rradgo10.ellilsnnacos,osadasep l,eN" iduaplan rá«xplss=npnlsusrpráct eassspmg itianenilsrradgoalreaau=ivoiyácómi sepaclaasdianaotstilsrereesuisuendilycmedvráanlni N" i1érdidaallreaau=ivas espeopjec. Elantístrouraatpcdog,vedidaoi mnpemc:/ab>10.esndióe lol saps=ivosa sdiha iavrsms p=dN oosoi mesrgnlass=pdoafnostftisarereesuisuendilin=ival,.orvalyendl scilasscsa mesr sípcorsieeaalala stase eaaitsndióe lol saps=ivosa lsarinisrradgoalreaau=ivoibajs, opsirlmepsadunnfanldveaeprstaha=mladu"uddfua i>vrsms poaiignlass=pdol=oosarradgorr li>ala a"güelan supsep l a looaanti p=9díaaphalsuddfrsfurtoa.Caab>1ravumlli uendilaeprlacoaaplan utumtza,.orvalyendl laslbilademna85avselscrádiarcdirhulief sa/nfdi/l.Caab>1ra1raal«aaplan " ospsmtalaeprpooaoodeláee saps=ivosa1raétándos ráfalludds,.orvalyendl lticfac yl/lidaeaeprni haye«xporpadelaetbilada las spmacrupeopamann eneclsarioroi samot9 misnolaadaolít eassspmd,a aaaasdi/laynrcóuaasdi/lalegplemna85avacrupeopliaultándosr.Caab>1ra1rarreaau=ivas,iianoouar aotstltieóoe. N idon>lliaííasan«29idúicecidcrme lan. Aitaelomd, dtbddsc10.esndióe lol saps=ivosa hmevióe adoaiignlass=pdoams odcnostftisarereesuisuendilin=ival;fy spospsmtarasirua aodelov saps=ivoss"12dudoeo.1aab>1ra1ratladu"udds<"uraeaú «saeefrc=ivo2 misnosllaeprsúadaoi slysaulibilademndd9tslolcaI2"1a.maab>1emul>aab>1emul>aab>1ra1emul>aab>1ra10.em sa,omeiomis sssim"réóoeaoay «iaidrtosemíngaraeaíalomdeoun in,iyeeacraa garaeaíaavacál/lvoisejoraallreaau=ivas rac"bidamna85avasegurar vsarumlli uendi.>aab>1ra10.erreaau=ivasvitosrnalvoiexosrnalvdidaoi mndofni osomfrmsorr onicraa dxlrsirádi/l>asarradgoexosrnalvdidaosrnal. Aemmismo,éedinftrlltnpea85av mslrellass=rádi/l>itosrnalvilspso tslablelaa«labornnfanfni oas cellass=rádi/l>y,ea85av mslrellass=rádi/l>exosrnal,eN" iaginciamnni rellass=ráot9emlleadamnycesatándosrani oaa dxlrsirádi/l>asarradgoaab>1raaab>1ra1ra1emul>aab>1emul>aab>1ra10.etrlltsoadviraa ,eeescráademndd9 haciecorstituidamna85avlac«ibloturae isarradgooumdtedofni es2aeiallin=ivlay9a lsinaeinao"eefrc=ivo. Asdesonaems odca ln«rereecumtrnfan,=a85av m loodeláee saps=ivosasndióe lol saps=ivosa.1aab>1raal«xplss=nfanfni ouarasan«da aeprlooaé"I2"1adiignlass=pdolsaennalatándosraenllibrliabruuladúipooai>sndióe lol saps=ivosa "uraeaú «saeefrc=ivo2«iaidibuyeatsta é"I2"1adtvtn tataeescráademndd9 haciem sadérdidaa.rSdicorsieeaarán,rylantístrou,10.e1ra1ra1ra1" iemaab>1rav m loodeláee saps=ivosatrllc:/ab>10.e1ra1ra10.e1ra1ra1" iemaab>1ra1ra1emul>aab>1emul>aab>1raitosrc"I2"1=eacspeopamon/l,oorcas=nderruáleaitosrc"I2"1=aepritumtza9 meoaaplan e85av m ldryti lollaseli ia"réóoeaoa yncefaaulan eneclsarii>al«xplss=nfanfni osomc915.aepritumtza9a85av haciarrlm4ses2"nirumtlan spmpm ised/dae,aalss=daa.Caab>1raitdavosual públsso»,anilsanejo 1,. meoaaplan scdefsc saps=iaráan,fsc saps=iadamnycbeosndicturadaaseda slnmef sa/nfanfrr ennaoaaennalapu la18anilsanejo 9emíniaíprads pepcrme lan,ood"I2lass=ndl laslopeopamdi/l>rb/ lass= asflsarirradgo10.eaep acora"is2"ep ltlan a laamodlass=amanfo>itosrc"I2"1, adacnsuddfrb/ lass= asflsariíasanl/l=da vigilsmnesetatpcval,.o1raitosrc"I2"1, ysaaíginsmneseomdérdidafbetr«rereesuida9aorflsmmodlass=amanfa85av mslopeopamdi/l>modlass=dasaennalaeefrc=ivo y1rav m loodeláee saps=ivosaitosrc"I2" ,o.Caab>1" iemaab>1raalnisssipamot9tftraa garaeaíaavacál/lvoisejoraallreaau=ivas ralaasdiadasecea pa4 xlrsiráaneasarradgo10.e1raalnisssipamot9tftsusrprdapipaedeflasel.Caab>1ra1ralltépsmt gtsemra4taeescráot9tft haciem sadérdidaa.iaab>1ra1" iemaab>1raal«aaplan adacnoa eci,on "uraeaú «saeefrc=ivo,voodeláee saps=ivosaspmacreesuisuendill>éotpoasíasansidúicecidcrme lan,vsc10.ev m loodeláeeoa eci,oo,vymaab>1ra1" iemaab>1ravsusrpréóoeaoa totae/l>m saspcdorfniioodelplan,lrr li>ll>trllclsimllolaeprlusnóet9conegaraeaíalinmorumtresaiyeeacrlolaeprlusnóet9coneotpoasgaraeaíaavacál/l,vdidaoi mndofa85avestooaúltiaoianilsporasnóojelnosatándosraenllibrlial>v m lpréóoeaoa misnoslltándosrani oamúltiaadtasaamanfo> haciaráanesi laagaraeaíalnrylrni la (locn eo> haue)esinoouar aotstao"rasan l nisasóoedlaPI 9, «Dryagibunfanfni osompréóoeaoa avlac«laportla9aorfaodelplanditdavosual públsso»,anilsanejo 1.iaab>1raa85av m l«imeiomis sssiméefaaul,tgaraeaíaavomdeoun inliyfotpm l«imeiomis sscenc dpdda:/ab>10.e10.esndióe l saps=ivos,pdlamáximo niveleea4 xlrsiráaneasarradgovlotidumisnoemisnoeiaennalafutu oéedinrylrndnpeooéala stándosra misnola4d 510.evumlli uendilmíniaícana fráot9especíassa.Caab>1" iemaab>1raéhcrhisafutu os,nycbe10.e1ra1ra1emul>aab>1emul>p>Rradgo10.e10.e10.e1ra1ra1ra1ravo añoo,vymaab>1ravo añoo.Caab>1" iemaab>1raEneasarearede e ie gt saps=ivosap>Loascauaplan ráeaiglost,aa sdtávtlooafrmsorr oaraidrcóuales smneeasrr etr,teunaeprdifiaosnadnolsomfrmsorr oaeprfiguravtennala gts «.Capl>p>Cansti esatándosra>reagtreni vftérfijnjoeanlaaros (,eaa iaasóoedlot saps=ivosa<(ndoi«jemllo,vndoaeprspeleiaedvrlacevolacmotemínunlínsdee), esatándosra>rbe1raalnisssipamot9tftcómi g itidiatesarradgosndióe lol saps=ivosa, orpaluaárunaanálisiaendoivsscisuendis espeopjlial>v m loodeláeey e ie gt saps=ivosaaab>1emul>p>Rradgosssimmerc ,o.Cali/ab>10.esndióe loleaac"pitaeiyeeacraa maasarradgo